feile – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  marking.gira.com
  Endo ganz einfach | MOR...  
Dabei vertragen Nickeltitanfeilen in Schneidrichtung eine Torsion von einer halben Umdrehung (180°). In der Rückdrehrichtung benötigt man eine Viertel Drehung 90°, damit sich die Feile wieder sicher frei schneidet – auch bei unterschiedlichen Feilensystemen und -marken.
You can monitor the position of the file during preparation on the display because the colored display shows the exact position of the file in the root canal. And, last but not least, automatic calibration ensures the highest possible precision even if the conditions in the root canal change.
  Dental- und Medizinprod...  
Die Feile ist im Wurzelkanal immer mechanischen…
Le terme «sécurité» a une double signification en…
Nella diagnostica radiologica il concetto di…
  DentaPort ZX Set OTR | ...  
Die Feile ist im Wurzelkanal immer mechanischen Einflüssen wie Reibwiderstand und/oder Klemmkraft ausgesetzt, welche bei rotierender Aufbereitung als Drehmoment (Torque) auf die Feile einwirken. Mehr erfahren
Dans le canal radiculaire, la lime est toujours soumise à des facteurs mécaniques tels que la résistance à la friction et/ou la force de cohésion, qui s'exercent sous forme de moment de torsion sur la lime en rotation. En savoir plus
En el interior del conducto radicular, la lima siempre se ve expuesta a influencias mecánicas como resistencia a la fricción y/o fuerzas de apriete, que actúan como par motor (torque) sobre la lima durante la preparación rotatoria. Más información
La lima nel canale radicolare è sempre esposta a forze meccaniche, come l'attrito e/o il serraggio, che nella preparazione a rotazione agiscono sulla lima come coppia (torque). Maggiori informazioni
  DentaPort ZX Set OTR | ...  
Die Feile ist im Wurzelkanal immer mechanischen Einflüssen wie Reibwiderstand und/oder Klemmkraft ausgesetzt, welche bei rotierender Aufbereitung als Drehmoment (Torque) auf die Feile einwirken. Mehr erfahren
Dans le canal radiculaire, la lime est toujours soumise à des facteurs mécaniques tels que la résistance à la friction et/ou la force de cohésion, qui s'exercent sous forme de moment de torsion sur la lime en rotation. En savoir plus
En el interior del conducto radicular, la lima siempre se ve expuesta a influencias mecánicas como resistencia a la fricción y/o fuerzas de apriete, que actúan como par motor (torque) sobre la lima durante la preparación rotatoria. Más información
La lima nel canale radicolare è sempre esposta a forze meccaniche, come l'attrito e/o il serraggio, che nella preparazione a rotazione agiscono sulla lima come coppia (torque). Maggiori informazioni
  DentaPort ZX Set OTR | ...  
So schonend haben Sie noch nie am Zahn gearbeitet: Der DentaPort ZX mit Optimum-Torque-Reverse-Funktion (OTR) sorgt jederzeit für das optimale Drehmoment der Feile – sowohl im rotierenden als auch im alternierenden Betrieb.
You‘ve never treated teeth this gently before: DentaPort ZX with Optimum Torque Reverse function (OTR) ensures optimal torque of the file – both in rotary and alternating mode. Mircocracks and file breakage are a thing of the past. This is endodontics of the highest class – especially for you.
Vous n'avez jamais travaillé une dent de manière aussi délicate : le DentaPort ZX avec fonction Optimum-Torque-Reverse (OTR) assure un couple optimal des limes – en rotation tout comme en alternance. Les microfissures et les bris de lime appartiennent désormais au passé. L'endodontie de la classe supérieure – rine que pour vous.
Hasta ahora, jamás ha trabajado los dientes de una forma tan delicada: DentaPort ZX, con su función de Optimum Torque Reverse (OTR) garantiza en cada momento el par motor óptimo de la lima, tanto en rotación como en funcionamiento alterno. Las microrroturas y las fracturas en las limas son cosa del pasado. Esto es endodoncia de primerísima categoría, especialmente para usted.
Mai il lavoro sul dente è stato così delicato: DentaPort ZX con la funzione Optimum-Torque-Reverse (OTR) garantisce in ogni momento la coppia ottimale della lima – sia nel funzionamento rotante che alternato. Microcricche e rotture della lima appartengono ormai al passato. Questa è l'endodonzia della classe extra – extra per il professionista.