felten – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
199
Results
81
Domains
2 Hits
smartflats-design-monnaie-apartment.brusselshotel.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Stefanie von
Felten
- Biologin (PhD) mit Nachdiplom in Angewandter Statistik (DAS)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oikostat.ch
as primary domain
Stefanie von Felten - Biologist (PhD) with certificate in Applied Statistics (DAS)
www.certisys.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Zertifikate von
FELTEN
Rudi Patrick
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
certisys.eu
as primary domain
Certificates of FELTEN Rudi Patrick
swingersextube.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Felten
-Stein, Howald (Scan-in) ab 05/2015
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intecsoft.com
as primary domain
Felten-Stein, Howald (Scan-in) à partir de 05/2015
3 Hits
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
von
Felten
: Lokalradio – Konzessionen Basel-Stadt/Basel-Land
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
von Felten: Concessions accordées aux radios locales. Région de Bâle-Ville/Bâle-Campagne
www.showcaves.com
Show text
Show cached source
Open source URL
wiedereröffnet durch
Felten
& Guillaume Carlswerk AG.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
showcaves.com
as primary domain
reopened by Felten & Guillaume Carlswerk AG.
2 Hits
srbiau.ac.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
Belgische Banken und deutsche Konzerne wie der Aachener Hütten-Aktienverein Rothe Erde und
Felten
& Guilleaume investierten in Luxemburg, der Gelsenkirchener Bergwerksverein oder die Deutsch-Luxemburgische Bergwerks- und Hütten AG fusionierten mit luxemburgischen Unternehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Des banques belges et des groupes allemands, tels que Aachener Hütten-Aktienverein Rothe Erde et Felten & Guilleaume, investissaient au Luxembourg, la société Gelsenkirchener Bergwerksverein et la société germano-luxembourgeoise Bergwerks- und Hütten AG fusionnèrent avec des entreprises luxembourgeoises.
5 Hits
www.helpline-eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Frage von
Felten
(G / BS)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpline-eda.ch
as primary domain
Question von Felten (G / BS)
3 Hits
www.dhi-paris.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
»Usque ad Rhenum« – Französische Rheinpolitik im Mittelalter, in: Franz J.
Felten
(Hg.), Frankreich am Rhein – vom Mittelalter bis heute, Stuttgart 2009 (Mainzer Vorträge, 13), S. 63–83.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dhi-paris.fr
as primary domain
»Usque ad Rhenum« – Französische Rheinpolitik im Mittelalter, dans: Franz J. Felten (dir.), Frankreich am Rhein – vom Mittelalter bis heute, Stuttgart 2009, p. 63–83.
3 Hits
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
von
Felten
: Lokalradio – Konzessionen Basel-Stadt/Basel-Land
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
von Felten: Concessions accordées aux radios locales. Région de Bâle-Ville/Bâle-Campagne
8 Hits
wallpapersmug.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sabine
Felten
erhält Prokura
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dr-eckel.de
as primary domain
Sabine Felten now authorised signatory
3 Hits
www.visitluxembourg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Caves Beissel-
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitluxembourg.com
as primary domain
Caves Beissel Joe
2 Hits
www.novusair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Belgische Banken und deutsche Konzerne wie der Aachener Hütten-Aktienverein Rothe Erde und
Felten
& Guilleaume investierten in Luxemburg, der Gelsenkirchener Bergwerksverein oder die Deutsch-Luxemburgische Bergwerks- und Hütten AG fusionierten mit luxemburgischen Unternehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gr-atlas.uni.lu
as primary domain
Des banques belges et des groupes allemands, tels que Aachener Hütten-Aktienverein Rothe Erde et Felten & Guilleaume, investissaient au Luxembourg, la société Gelsenkirchener Bergwerksverein et la société germano-luxembourgeoise Bergwerks- und Hütten AG fusionnèrent avec des entreprises luxembourgeoises.
2 Hits
www.velona.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
von
Felten
Küttel Simone, Chefin der Sektion Umsetzung CO2-Gesetz (JPG, 1 MB, 27.07.2016)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bafu.admin.ch
as primary domain
von Felten Küttel Simone, cheffe de la Section Mise en œuvre de la loi sur le CO2 (JPG, 1 MB, 27.07.2016)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bafu.admin.ch
as primary domain
Tremp Josef, capo della sezione Prodotti chimici industriali (JPG, 868 kB, 02.05.2013)
5 Hits
www.chemie.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Energiewende in der Produktion der Fertigungsunternehmen tritt offenbar auf der Stelle. Nach einer Vergleichsstudie der
FELTEN
Group hat dieses Thema zwar wie im letzten Jahr eine vordere Position im Ranking der strategischen Prioritäten erreicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chemie.de
as primary domain
The Alexander von Humboldt Foundation and the Bayer Science & Education Foundation will soon be awarding joint research fellowships. Until 2018, the Bayer Foundation will be making around three million EUR available to fund approximately ten Humboldt-Bayer Research Fellowships annually. The ... more
www.ormazabal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit dem Kauf des 1873 gegründeten Unternehmens
Felten
& Guilleaume im Jahr 2004 wird Ormazabal auch auf dem deutschen Markt präsent und erwirbt eine mehr als 100-jährige Erfahrung im Bereich der Entwicklung individueller Lösungen für die Verteilung von Primärenergie (AMC-System) und Sekundärenergie (EA-, GE-, GA-Systeme).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ormazabal.com
as primary domain
In 2004, Ormazabal entered the German market through its takeover of Felten & Guilleaume, founded in 1873, thanks to which it acquired over 100 years' experience in developing individual solutions for the distribution of primary energy (AMC system) and secondary energy (EA, GE, GA systems).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ormazabal.com
as primary domain
Avec l’incorporation en 2004 de Felten & Guilleaume, fondée en 1873, Ormazabal pénètre sur le marché allemand et acquiert un savoir-faire de plus de 100 ans dans le domaine du développement de solutions individuelles pour la distribution d’énergie primaire (système AMC) et secondaire (systèmes EA, GE, GA).
www.kolibaprijazere.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Das ursprüngliche Gebäude wurde am 14. August 1864 mit einem großen Ball, Konzert und Feuerwerk feierlich eröffnet: ein palastartiger Wintergarten aus Gußeisen und Glas, entworfen von den Kölner Architekten Max Nohl und Joseph
Felten
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
koelnkongress.de
as primary domain
The story of the Flora Köln is a reflection of the eventful history of the last 150 years. The original building was officially opened on 14th August 1864, with a grand ball, concert and firework display: a palatial conservatory made of cast iron and glass, designed by the Cologne architects Max Nohl and Joseph Felten. The architectural design was inspired by the Crystal Palace in London and by the Jardin d'Hiver in Paris, with Arabian and Moorish style elements as well as Romanesque round arches and hints of the renaissance. The project was financed by patrons from the upper levels of the city’s bourgeoisie, among them the well-known Cologne banker Eduard Baron von Oppenheim. In 1862 a company was founded under the name “Actien-Gesellschaft zur Anlage eines Botanischen Zier- und Lustgartens”. Six months later the Flora KG was set up with the approval of the Prussian King Wilhelm I, and his wife, Queen Augusta, assumed the protectorate of the Flora.
3 Hits
www.mpil.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Hon. Canon Clement Janda, stv. Sprecher des Council of States, und Herr
Felten
, deutscher Botschafter im Südsudan, eröffneten feierlich den ersten Workshop. Der erste Teil des Workshops behandelte das Thema der Ausarbeitung von Verfassungsentwürfen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpil.de
as primary domain
The first workshop for the Council of States focused on constitutional drafting and the horizontal separation of powers. The workshop was officially inaugurated by Hon. Canon Clement Janda, acting Speaker of the Council of States and by the German Ambassador to South Sudan, Mr. Peter Felten. The first part of the workshop focused on constitutional drafting. To this effect, the honourable members of the Council of States were introduced to constitutional principles and the various possibilities of constitutional drafting. Lastly, different case studies of constitutional processes on the African continent were presented (Kenya, South Africa, etc). The second part of the workshop focused on the question of state organization and the horizontal separation of powers. The Africa Team gave several presentations on the different branches of government from a comparative perspective and on the system of checks and balances. For the comparative case studies focus was put on Kenya, South Africa and Nigeria. The honourable members actively contributed to each presentation with questions and lively discussions.
eureka.lorraine.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Biochemikerin Judith
Felten
hat ihre Doktorarbeit im Rahmen eines binationalen Promotionsverfahrens zwischen Deutschland und Lothringen absolviert. Sie wurde von einem Labor aus Freiburg und einem Team des INRA Nancy betreut.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eureka.lorraine.eu
as primary domain
Biochimiste, Judith Felten a effectué sa thèse de doctorat en cotutelle entre la Lorraine et l’Allemagne. Elle était encadrée par un laboratoire de Fribourg et une équipe de l’INRA de Nancy.
2 Hits
www.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Parlamentarische Initiative. Zwangssterilisationen. Entschädigung für Opfer (von
Felten
). Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
Initiative parlementaire. Stérilisations forcées. Dédommagement des victimes (von Felten). Rapport de la commission des affaires juridiques du Conseil national
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
admin.ch
as primary domain
Iniziativa parlamentare. Sterilizzazione forzata. Indennità per le vittime (von Felten). Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale
www.staedelmuseum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ursula
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
staedelmuseum.de
as primary domain
Kilian Bumiller
www.make-it-in-germany.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Felten
Personalservice GmbH
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
make-it-in-germany.com
as primary domain
Leverkusen, Nordrhein-Westfalen
www.lsfm.zhaw.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Daniel von
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lsfm.zhaw.ch
as primary domain
Tel. +41 58 934 57 56
friendsoflibraryandarchivescanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Dr. Claudio
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comatch.com
as primary domain
Dr. Maik Kleinschmidt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comatch.com
as primary domain
Managing Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comatch.com
as primary domain
Dr. Maik Kleinschmidt
guide.paperjam.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Mike
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guide.paperjam.lu
as primary domain
[email protected]
2 Hits
www.tuinbouwondernemersprijs.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Larissa
Felten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vogt-la.com
as primary domain
Pablo Dietzen
www.reka.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
, Präsident Weisshaupt Hanspeter, Dr. , Vizepräsident Basel Tourismus von
Felten
Michael, Vizepräsident Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB Ackermann Ewald Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB Aebi Beat Swatch Group Alleva Vania Unia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reka.ch
as primary domain
Hasler Peter, Dr., Presidente Weisshaupt Hanspeter, Dr., Vicepresidente Basilea Turismo von Felten Michael, Vicepresidente Unione sindacale svizzera USS Ackermann Ewald Unione sindacale svizzera USS Aebi Beat Swatch Group Alleva Vania Unia
cartonajesvir.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gertrud Leimser, Mag. Karin Bartl-Leuprecht, Elisabeth Bitschnau, Mag. Susanne Emerich, Stefanie van
Felten
M.A., Claudia Klammer BA, Dinah Ehrenfreund-Michler, Mag. Tobias Reinhard, Mag. Philipp Rusch und Dipl.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jm-hohenems.at
as primary domain
Doris Banzer, Mag.OStR. Gertrud Leimser, Mag. Karin Bartl-Leuprecht, Elisabeth Bitschnau, Susanne Emerich, Stefanie van Felten M.A., Claudia Klammer BA, Dinah Ehrenfreund-Michler, Mag. Tobias Reinhard, Mag. Philipp Rusch and Johannes Spies.