feo – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.biezko.com
  Ajuntament de Benicarló...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Los visitantes han podido comprobar las adaptaciones libres que sufrieron cuentos infantiles tradicionales como "El patito feo", "El gato con botas" o Pulgarcito "", que se convirtieron en una arma para enseñar a los más pequeños un mundo dual de buenos y malos, parecido al que se estaba enfrentando en aquellos momentos en el campo de batalla.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren
Els visitants han pogut comprovar les adaptacions lliures que van patir contes infantils tradicionals com "L'aneguet lleig", "El gat amb botes" o "Cigronet", que es van convertir en una arma per ensenyar als més menuts un món dual de bons i dolents, semblant al que s'estava enfrontant en aquells moments al camp de batalla. La caputxeta roja va passar a ser blava i l'aneguet lleig es va convertir en un obrer obsessionat per la lluita de classes.
  Ajuntament de Benicarló...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Los visitantes han podido comprobar las adaptaciones libres que sufrieron cuentos infantiles tradicionales como "El patito feo", "El gato con botas" o Pulgarcito "", que se convirtieron en una arma para enseñar a los más pequeños un mundo dual de buenos y malos, parecido al que se estaba enfrentando en aquellos momentos en el campo de batalla.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren
Els visitants han pogut comprovar les adaptacions lliures que van patir contes infantils tradicionals com "L'aneguet lleig", "El gat amb botes" o "Cigronet", que es van convertir en una arma per ensenyar als més menuts un món dual de bons i dolents, semblant al que s'estava enfrontant en aquells moments al camp de batalla. La caputxeta roja va passar a ser blava i l'aneguet lleig es va convertir en un obrer obsessionat per la lluita de classes.
  Ajuntament de Benicarló...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Las adaptaciones libres de cuentos infantiles tradicionales como "El patito feo", "El gato con botas" o "Pulgarcito" se convirtieron en una arma para enseñar a los más pequeños un mundo dual de buenos y malos, semejante al que se estaba enfrentando en aquellos momentos en el campo de batalla.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren
Comissariada per Sergi Freixes i Jordi Garriga i produïda per la Fundació Antiga Caixa Sabadell 1859, la mostra, que es va exposar l'any 2012 al Museu d'Història de Catalunya, recull exemples de les iniciatives portades a terme pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya o per l'Editorial Estrella. Les adaptacions lliures de contes infantils tradicionals com "L'aneguet lleig", "El gat amb botes" o "Cigronet" es van convertir en una arma per ensenyar als més menuts un món dual de bons i dolents, semblant al que s'estava enfrontant en aquells moments al camp de batalla. La caputxeta roja va passar a ser blava i l'aneguet lleig es va convertir en un obrer obsessionat per la lluita de classes.
  Ajuntament de Benicarló...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Las adaptaciones libres de cuentos infantiles tradicionales como "El patito feo", "El gato con botas" o "Pulgarcito" se convirtieron en una arma para enseñar a los más pequeños un mundo dual de buenos y malos, semejante al que se estaba enfrentando en aquellos momentos en el campo de batalla.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren
Comissariada per Sergi Freixes i Jordi Garriga i produïda per la Fundació Antiga Caixa Sabadell 1859, la mostra, que es va exposar l'any 2012 al Museu d'Història de Catalunya, recull exemples de les iniciatives portades a terme pel Comissariat de Propaganda de la Generalitat de Catalunya o per l'Editorial Estrella. Les adaptacions lliures de contes infantils tradicionals com "L'aneguet lleig", "El gat amb botes" o "Cigronet" es van convertir en una arma per ensenyar als més menuts un món dual de bons i dolents, semblant al que s'estava enfrontant en aquells moments al camp de batalla. La caputxeta roja va passar a ser blava i l'aneguet lleig es va convertir en un obrer obsessionat per la lluita de classes.