|
S’il n’y pas de connection de train, le bus fera l’affaire.
|
|
If there is no train connection, the bus will make do.
|
|
Gibt es keine Busverbindung, nimmt man den Bus.
|
|
In assenza di un collegamento ferroviario, accontentiamoci dell’autobus.
|
|
Se não existir nenhuma ligação de comboio, o autocarro realizará a ligação.
|
|
إذا لم تتوفر مواصلات بالقطار، ستوفي الحافلة بالغرض.
|
|
Εάν δεν υπάρχει σύνδεση με το τρένο, πηγαίνετε με το λεωφορείο.
|
|
Is er geen treinverbinding? Dan voldoet de bus.
|
|
اگر مسیر قطار وجود ندارد، اتوبوس کار راه انداز است.
|
|
Ако няма жп връзка, автобусът ще свърши работа.
|
|
If there is no train connection, the bus will make do.
|
|
Hvis der ingen togforbindelser findes, må man nøjes med bussen.
|
|
Jos tarjolla ei ole junayhteyttä, bussikyyti kelpaa
|
|
अगर कोई ट्रेन कनेक्शन नहीं है, तो बस आपकी मदद करेगी.
|
|
Ha nincs vonatjárat, a busz is megteszi
|
|
Om det ikke er noen togforbindelser, vil bussen være bra nok.
|
|
Jeśli nie ma połączenia kolejowego, wystarczy Ci autobus.
|
|
Dacă nu puteți ajunge cu trenul, cu autocarul veți ajunge cu siguranță
|
|
Нет поезда – путешествуйте на автобусе.
|
|
Finns det inga tåg så får bussen duga.
|
|
หากรถไฟไปไม่ถึง คุณสามารถเดินทางโดยรถบัสได้
|
|
Eğer bir demiryolu bağlantısı yoksa otobüsler işinizi görür.
|
|
Nếu không có chuyến tàu, xe buýt sẽ thay thế.
|
|
Якщо немає залізниці — скористайтесь автобусом.
|