festival culturel – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.aere-egke.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le Festival Culturel Le Liban à Rambouillet du 1er au 20 Décembre 2009 est une occasion unique de découvrir et célébrer la culture de ce grand pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finearttv.tv as primary domain	The Cultural Festival Lebanon in Rambouillet from 1st till 20 December 2009 is an once-in-a-lifetime opportunity to discover and celebrate the culture of this great country.

  www.eycb.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'idée de cette activité vient du projet «Have på en nat» (Un jardin en une nuit) qui était un des éléments du Festival culturel de la ville de Copenhague en 1996. Un groupe de jeunes de Økologiskeigangsættere, une organisation de l'Agenda local 21, s'est préparé pendant deux ans à l'aménagement d'un jardin dans un quartier déshérité de la ville - non pas en une nuit, mais en quelques jours!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	The idea for this activity came from the project "Have på en nat" (Garden in a night) that was part of the Copenhagen City of Culture Festival in 1996. A group of young people from Økologiskeigangsættere, a local Agenda 21 organisation, worked for two years preparing to build a garden on a derelict inner city site - not quite in one night - but over a few days. The young people decided that they wanted a community garden on the 300 m2 site. They learnt practical skills such as carpentry, plumbing, bricklaying and horticulture and prepared and grew everything off site, so that when the time came the garden could be assembled almost "overnight". There was something for everyone: little paths wound around the site by a turfed area, trees, shrubs, flowers and vegetables. The garden remained until the site was reclaimed by the council to be developed for housing in April 2001.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	Идея этого упражнения возникла из проекта «Have pе en nat» (Сад за одну ночь), который был частью программы фестиваля «Копенгаген - город культуры» в 1996 году. Группа молодежи, представляющая местное экологическое отделение «Шkologiskeigangsжttere» организации «Повестка дня 21», в течение двух лет занималась подготовкой к созданию парка на заброшенном участке в центре города, правда, не за одну ночь, а за несколько дней. Молодые люди решили, что они создадут общественный парк на участке площадью 300 м2. Они освоили профессии плотников, сантехников, каменщиков и садоводов и подготовили все необходимое заранее, чтобы в нужный момент: «собрать» парк практически «за ночь». В этом саду было всего понемногу для каждого: узкие тропинки вились вокруг травяного газона с деревьями, кустами, цветами и овощными грядками. Сад просуществовал до апреля 2001 года, когда он был востребован муниципалитетом под жилую застройку.

  www.mdgfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un dirigeant Kaiowá participant au festival culturel organisé par le programme conjoint du F-OMD à Campo Grande, au Mato Grosso do Sul. Le programme soutient « Ava Marandu – Une invitation des Guarani », un projet mis en œuvre par le ministère de la Culture du Brésil et dont l’objectif est la promotion de la culture des peuples Ñandeva et Kaiowá, la protection de leurs droits humains et leur pérennité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	A leader of the Kaiowá people attending a cultural festival organized by the MDG-F joint programme in Campo Grande, in the region of Mato Grosso do Sul. The programme supports a project called "Ava Marandu – An Invitation from the Guaraní," led by the Brazilian Ministry of Culture, which promotes the culture of the Ñandeva and Kaiowá people and safeguards their human rights and sustainability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	El programa conjunto también apoya el proyecto “Ava Marandu – Los Guaraní Invitan”, liderado por el Ministerio de Cultura brasileño y que busca promocionar la cultura de los pueblos Kaiowá y Ñandeva en Mato Grosso do Sul, así como la defensa de los derechos humanos y la sostenibilidad de estos pueblos, y que entre otras iniciativas organizó un festival cultural al que asistió este líder Kaiowá en Campo Grande.

  careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En tant que performance multimédia de musiques, de danses, de techniques d'éclairages et vidéographiques, cette cérémonie fut le couronnement de l'ouverture tout en sonnant avec éclat le début de ce festival culturel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain	Etwa 25 Produktionen und mehr als 100 Veranstaltungen bekommen die Besucher im Laufe des Kunstfests Weimar geboten. Bei diesen vielen Programmpunkten muss etwas Besonderes vonstattengehen, wenn hunderte Menschen minutenlang gebannt in eine Richtung schauen und aus dem Staunen nicht mehr herauskommen. Die Eröffnungsperformance des Kunstfests Weimar 2016 war definitiv besonders. Als multimediale Performance aus Musik, Tanz, Licht- und Videokunst war sie der krönende Abschluss des Eröffnungstags – und gleichzeitig ein beeindruckender Auftakt für das Kulturfestival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain	Sono circa 25 le produzioni e oltre 100 gli spettacoli offerti ai visitatori nel corso del Kunstfest di Weimar. In questi punti del programma deve risaltare qualcosa di particolare, se centinaia di persone rivolgono per vari minuti lo sguardo affascinato in una direzione e non finiscono più di stupirsi. Lo spettacolo di apertura del Festival dell'arte di Weimar 2016 è stato assolutamente qualcosa di speciale. Una performance multimediale fatta di musica, ballo, luce e videoarte, che ha segnato il coronamento della fine della giornata di apertura – e al tempo stesso l'inizio straordinario del festival.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous avons travaillé en très étroite collaboration avec le ministère des Communications de l'époque et obtenu un financement grâce à une initiative de la Arts and Heritage Alliance et du conseil d'administration des championnats et nous avons pu ainsi présenter un festival culturel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

The Arts and Heritage Alliance isn't that old, maybe five, six years, and its only really close-call experience with federal initiative funding would be through the 1995 Nordic World Ski Championships, which were held in Thunder Bay. It was a stage for the world, so we in the community, having formed the Arts and Heritage Alliance, felt it was very important that the cultural festival or component be part of this sporting event, and it would be the first time ever for this event. We were successful. We worked very closely with the Department of Communications at the time and secured funding through the initiative of the Arts and Heritage Alliance and the Nordic board, and we were able to present a cultural festival.

  mdgfund.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un dirigeant Kaiowá participant au festival culturel organisé par le programme conjoint du F-OMD à Campo Grande, au Mato Grosso do Sul. Le programme soutient « Ava Marandu – Une invitation des Guarani », un projet mis en œuvre par le ministère de la Culture du Brésil et dont l’objectif est la promotion de la culture des peuples Ñandeva et Kaiowá, la protection de leurs droits humains et leur pérennité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	A leader of the Kaiowá people attending a cultural festival organized by the MDG-F joint programme in Campo Grande, in the region of Mato Grosso do Sul. The programme supports a project called "Ava Marandu – An Invitation from the Guaraní," led by the Brazilian Ministry of Culture, which promotes the culture of the Ñandeva and Kaiowá people and safeguards their human rights and sustainability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdgfund.org as primary domain	El programa conjunto también apoya el proyecto “Ava Marandu – Los Guaraní Invitan”, liderado por el Ministerio de Cultura brasileño y que busca promocionar la cultura de los pueblos Kaiowá y Ñandeva en Mato Grosso do Sul, así como la defensa de los derechos humanos y la sostenibilidad de estos pueblos, y que entre otras iniciativas organizó un festival cultural al que asistió este líder Kaiowá en Campo Grande.

  2 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Im Januar 2009 ein Schweizer Ehepaar im Grenzgebiet Mali / Niger zusammen mit anderen Mitgliedern einer Touristengruppe nach dem Besuch eines Kulturfestivals in Andéramboukane (Mali) ; eine britische Geisel wurde ermordet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  www.vam.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Entouré de fermes et de vignes, située a un 1km de Perelada, cité historique fameuse pour son château, son casino ainsi que pour son festival culturel estival - le festival de Perelada - Can Carbo dispose d'un hectare de forêt et de terrain et comprend huit chambres doubles avec salle de bain, toutes situées dans les bâtiments d'origine qui convergent vers le patio central.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petitsgranshotelsdecatalunya.com as primary domain

The house is a large Catalan Masia, or farmhouse built in 1768. We are surrounded by working farms and vineyards with fine views of the medieval town of Peralada 1Km away. Peralada is famous for its wine and annual arts festival held each year in July and August in the grounds of the castle. Festival de Peralada. Can Carbo sits in a hectare of woodland and meadow garden. There are eight large bedrooms within an enclosed courtyard which have been created from the original farm buildings. Wine, olive oil,dairy products and livestock have been produced here for hundreds of years.

  2 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Im Januar 2009 ein Schweizer Ehepaar im Grenzgebiet Mali / Niger zusammen mit anderen Mitgliedern einer Touristengruppe nach dem Besuch eines Kulturfestivals in Andéramboukane (Mali) ; eine britische Geisel wurde ermordet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  2 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Im Januar 2009 ein Schweizer Ehepaar im Grenzgebiet Mali / Niger zusammen mit anderen Mitgliedern einer Touristengruppe nach dem Besuch eines Kulturfestivals in Andéramboukane (Mali) ; eine britische Geisel wurde ermordet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec moins de 400 habitants, chacun se connaît et toute la ville est comme une grande famille. Assurez-vous de ne pas manquer le festival culturel dans la troisième semaine de juillet, où les habitants de Faux-la-Montagne célèbrent la beauté de leur petite culture de la ville!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain	This small town has a quaint charm. With less than 400 locals, everyone knows each other and the entire town is like a large family. Be sure not to miss the cultural festival in the third week of July, where the locals of Faux-la-Montagne celebrate the beauty of their small town culture!

  7 Hits www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour la 2 e année consécutive, la Fondation Anna Lindh pour le Dialogue entre les Cultures organise les 4 et 5 novembre 2010 son festival culturel annuel « Farah El-Bahr » sur le site emblématique de la Citadelle Qayt Bey à Alexandrie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	The Second Round of “Ecrire la Méditerranée” entitled “Being Mediterranean in 2011” takes place from 27 to 30 April 2011. The Forum is a co-organized by the French Institute in Alexandria and the BA, with the support of Centre Méditerranéen de Littérature and the AnnaLindh Foundation, and with the ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	ينظم مركز الفنون بمكتبة الإسكندرية الدورة السادسة من مسابقة مكتبة الإسكندرية للموسيقى والأغاني بالأسلوب الغربي في الفترة من 24 إلى 27 يوليو 2011، وذلك في إطار مهرجان الصيف الدولي العاشر. المسابقة للفرق الشابة في أغاني الخمسينيات والستينيات والسبعينيات والثمانينيات في فروع الموسيقى المختلفة. على ...

  2 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Im Januar 2009 ein Schweizer Ehepaar im Grenzgebiet Mali / Niger zusammen mit anderen Mitgliedern einer Touristengruppe nach dem Besuch eines Kulturfestivals in Andéramboukane (Mali) ; eine britische Geisel wurde ermordet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  2 Hits www.helpline-eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  2 Hits www.swissabroad.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis, Maillardville accueille chaque année ce festival culturel qui met à l’honneur le patrimoine francophone de la communauté. Il attire des artistes des quatre coins du monde et plusieurs milliers de visiteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain	Since then, Maillardville has been hosting this cultural festival celebrating the community’s Francophone heritage each year. It draws artists from the four corners of the world and several thousand visitors.

  www.solitermgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LOIYANGALANI, Kenya - Dans le comté kenyan de Marsabit, au festival culturel des rives du lac Turkana, Mariam Lemuska n’écoute ni les tambours, ni la musique. A la place, elle est en train de confectionner l’injera, la galette de pain au levain éthiopienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braced.org as primary domain	LOIYANGALANI, Kenya - At the Marsabit-Lake Turkana Cultural Festival in Kenya's Marsabit County, Mariam Lemuska is not listening to the drums or the music. Instead, she is learning to make injera, an Ethiopian sourdough flatbread.

  2 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En janvier 2009, un couple suisse est enlevé avec d’autres membres d'un groupe de touristes après s'être rendu à un festival culturel à Andéramboukane (Mali). Un otage britannique a été exécuté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Im Januar 2009 ein Schweizer Ehepaar im Grenzgebiet Mali / Niger zusammen mit anderen Mitgliedern einer Touristengruppe nach dem Besuch eines Kulturfestivals in Andéramboukane (Mali) ; eine britische Geisel wurde ermordet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Nel gennaio del 2009 nella zona frontaliera tra il Mali e la Nigeria una coppia svizzera e altri membri di un gruppo di turisti sono stati rapiti dopo aver visitato un festival culturale ad Anderamboukane (Mali). Uno ostaggi britannico è stato ucciso.

  2 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cinéfest est devenu un festival culturel important pour notre ville ainsi que pour tous les cinéphiles dans le Nord de l'Ontario et d'ailleurs. On ne peut nier son incidence économique à titre d'attraction touristique principale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Cinefest has become a major cultural event for our city as well as for all cinephiles in Northern Ontario and beyond. Its economic impact as a major tourist attraction cannot be denied."

  9 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Festival culturel de la BA au club Smouha
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	معرض "من الأهرامات إلى المركبة الفضائية"

  www.agenda21culture.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Festival Culturel Mazu, Taichung .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenda21culture.net as primary domain	Festival Cultural de Mazu, Taichung.

  2 Hits www.connectcp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il milite pour l'intégration des personnes handicapées dans une société ouverte à une appréciation de la différence et, comme tel, fait la promotion d'événements culturels et dirige le festival culturel international des personnes handicapées a appelé Handifestival.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain	He campaigns for the integration of persons with disabilities in an inclusive society with an appreciation of difference and, as such, promotes cultural events and runs the international cultural festival of disabled persons called Handifestival.

  2 Hits www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette exposition EPV se déroulera dans le cadre du festival culturel French May, créé il y a 22 ans par le Consulat de France à Hong Kong et Macao, devenu avec succès, le premier festival français en Asie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain	This EPV exhibition will be held as part of the French May cultural festival, which was created 22 years ago by the French Consulate in Hong Kong and Macao and has successfully become the leading French festival in Asia.

  www.transat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voyagez dans le temps pour un festival culturel ! Soyez inspiré par Prague et ses emblématiques quartiers. Imprégnez-vous des splendeurs de Vienne pour ensuite ... >
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transat.com as primary domain	Journey through time for a cultural feast! Be inspired by Prague and its emblematic neighbourhoods. Take in Vienna and all of its splendour, followed by a stay in ... >

  9 Hits fest.polymus.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cap sur le Festival culturel européen en Algérie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedcafe.org as primary domain	European Cultural Festival in Algeria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedcafe.org as primary domain	Festival Culturale Europeo in Algeria

  www.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visiteurs d'un festival culturel au Bénin : De nombreux touristes potentiels souhaitent découvrir...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org as primary domain	Contracts must benefit communities and promote economic linkages

  6 Hits www.villamullerbeck.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Page officielle Festival culturel de la créativité estudiantine - Université de Monastir Facebook
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine um.rnu.tn as primary domain	الصفحة الرسمية على الفيس بوك للمهرجان الثقافي للإبداعات الطلابية

  9 Hits www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fondation Anna Lindh Organise un Festival Culturel Euro-Méditerranéen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	Launching the Arabic Version of Pharos at the BA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	مكتبة الإسكندرية توقع اتفاقية تعاون لإنشاء موسوعة حياة عربية

  elizabethwarren.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Japan Matsuri — Festival culturel japonais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellinzonese-altoticino.ch as primary domain	Torneo internazionale di Judo "Città dei tre Castelli"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellinzonese-altoticino.ch as primary domain	Japan Matsuri - Japanisches Festival
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellinzonese-altoticino.ch as primary domain	Japan Matsuri - Festival giapponese

  agenda21culture.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Festival Culturel Mazu, Taichung .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agenda21culture.net as primary domain	Festival Cultural de Mazu, Taichung.