fie – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 25 Ergebnisse  www.microsoft.com
  Productivitate - Office...  
Cred că cel mai interesant lucru este faptul că Office 365 livrează produsele noastre aşa cum ne doream să fie livrate; integrate, şi oferind cele mai complexe abilităţi pe care ţi le poţi imagina pentru utilizatorii de calculatoare, telefoane şi browsere.
Ami a lényeget illeti, az Office 365 pénzmegtakarítást és jelentős hatékonyságnövelést tesz lehetővé. Azt hiszem, a legizgalmasabb a dologban az, hogy az Office 365 pontosan az eredeti elképzeléseinknek megfelelő formában valósítja meg termékeinket: integrálva, és minden olyan lehetőséggel felvértezve, amelynek használatára a felhasználók számítógépei, telefonjai és böngészői egyáltalán képesek lehetnek.
  Windows Intune - Admini...  
Fie că folosești dispozitive corporate sau ale angajaților, Windows Intune oferă un mediu securizat, cu actualizări complete și management al politicilor de securitate.
Use Windows Intune to give employees access to the resources and applications they need on the devices they choose without increasing complexity.
IT-Provider verdoppelt die Anzahl seiner Kunden mithilfe von cloud-basierten Tools für die PC-Verwaltung.
Ať už používáte firemní zařízení nebo zařízení vlastněná uživateli, Windows Intune pomáhá zvýšit jejich zabezpečení pomocí správy aktualizací a vynucením zásad.
Неважно, какое оборудование используется в компании –– корпоративные компьютеры либо личные устройства сотрудников. В любом случае Windows Intune станет фундаментом безопасной вычислительной среды, обеспечит своевременные обновления и соответствие политикам управления устройствами.
  DiscuÈ›ii despre Cloud  
Rămâneți în permanență conectat și fiți la curent cu știrile, blogurile, postările de pe rețelele sociale, filmele, evenimentele și multe altele. Aici, cei mai buni profesioniști din Cloud vin să asculte și să fie ascultați.
Σας μεταφέρουμε όλες τις συζητήσεις που γίνονται γύρω από το cloud. Μείνετε ενημερωμένοι πάνω στα νέα, τα blog, τις αναρτήσεις κοινωνικών δικτύων, τα video, τις εκδηλώσεις και ακόμα περισσότερα. Εδώ έρχονται να ακούσουν και να ακουστούν τα μεγαλύτερα μυαλά από τον χώρο του cloud. Μείνετε καθημερινά σε επαφή για να μάθετε περισσότερα για το cloud και να γίνετε ισχυρότεροι μέσα από αυτό!
Kami membawa diskusi awan ke hadapan Anda. Tetap bersentuhan dengan berita terbaru, blog, jejaring sosial, video, acara dan masih banyak lagi. Di sini para pemikir terdepan awan berkumpul untuk mendengar dan didengar. Kunjungi setiap hari untuk mendapat wawasan baru mengenai kekuatan awan dan mendapat kekuatan dari awan!
  Cloud privat  
Obţineţi flexibilitate şi control în timp ce vă bucuraţi de costuri mai mici şi beneficii ale tehnologiei Microsoft familiare, pentru a ajuta afacerea dumneavoastră să fie mai agilă prin noua putere oferită de Cloud computing.
Egyre több olyan vállalat van, amely a felhővel való ismerkedést a Windows Server 2008 R2 Hyper-V hatékony lehetőségeinek kihasználásával kezdi. Ezeket a Microsoft System Center termékcsaláddal kiegészítve privát felhőmegoldásokat hozhat létre a szolgáltatásként kínált informatika (ITaaS) megvalósítási módjának átalakításához. A felhő-számítástechnika új lehetőségei rugalmasságot, ellenőrzést és fokozott agilitást biztosítanak, miközben élvezheti az ismerős Microsoft-technológia nyújtotta alacsony költségeket és egyéb előnyöket.
  Compatibilitate caracte...  
Multe produse Microsoft Hardware care nu vor întruni cerinţele sistemului Windows 8 vor avea cel puţin funcţionalitatea de bază în Windows 8, dar este posibil ca funcţionalitatea avansată să nu fie disponibilă.
Molti prodotti Microsoft Hardware che non includono Windows 8 tra i requisiti di sistema prevedono funzionalità di base compatibili con Windows 8, mentre potrebbero non essere disponibili funzionalità avanzate.
Windows 8 システムへの対応を明記していない Microsoft Hardware 製品の多くは Windows 8 で使用できる基本機能が備わっていますが、高度な機能は使用できない場合があります。
Mange Microsoft Hardware-produkter, som ikke angiver systemkrav til Windows 8, har som minimum den mest basale funktionalitet i Windows 8, men avanceret funktionalitet er muligvis ikke tilgængelig.
A Microsoft Hardware számos terméke, amely nem tünteti fel, hogy megfelel a Windows 8 rendszerkövetelményeinek, legalább alapszinten működni fog a Windows 8 rendszerben, de a speciális funkciók esetleg nem lesznek használhatóak.
Большая часть продуктов Microsoft Hardware, не имеющая Windows 8 в списке поддерживаемых систем, будет выполнять основные функции в Windows 8, но особые функции могут быть недоступны.
ผลิตภัณฑ์ Microsoft Hardware หลายอย่างที่ไม่ได้บอกว่ามีคุณสมบัติตรงตามความต้องการระบบของ Windows 8 นั้น อย่างน้อยจะมีฟังก์ชันการทำงานพื้นฐานใน Windows 8 แต่อาจไม่มีฟังก์ชันการทำงานขั้นสูง
מוצרים רבים של Microsoft Hardware שאינם מציינים דרישות מערכת של Windows 8 יכללו לפחות פונקציונליות בסיסית ב- Windows 8, אולם ייתכן שפונקציונליות מתקדמת לא תהיה זמינה.
  Detalii descărcare: Ac...  
Această actualizare trebuie să fie instalată pe un computer care rulează Microsoft Dynamics CRM 2011 - Set de actualizări 6 sau un set de actualizări Microsoft Dynamics CRM 2011 ulterior.
Fare doppio clic sul file FileFormatConverters.exe precedentemente salvato sul disco rigido per avviare il programma di installazione.
Varmista, että järjestelmä on ajan tasalla, asentamalla kaikki Microsoft Updaten ensisijaiset ja muut tarvittavat päivitykset (pakollinen Microsoft Office XP:n ja 2003:n käyttäjille.
  Licenţierea tehnologiei...  
Microsoft prezintă tehnologia InstaLoad de instalare a bateriilor, care permite acestora să fie introduse în orice direcţie
Microsoft dévoile sa technologie d’installation de piles InstaLoad, qui permet d’insérer les piles dans l’un ou l’autre sens
メーカー市場は、Microsoft Hardware テクノロジのライセンスを持つプライヤーを探している国際的な小売ブランドや OEM が訪れるサイトです。
Microsoft Unveils InstaLoad Battery Installation Technology That Allows Batteries to Be Inserted in Either Direction
Microsoft avdekker InstaLoad-batteriinstallasjonsteknologi som gjør at batterier kan settes inn i begge retninger
Firma Microsoft prezentuje technologię wkładania baterii InstaLoad, która umożliwia ich wkładanie dowolną stroną
Рынок производителя — это сайт для производителей оборудования (OEM) и производителей розничных торговых марок, которые ищут авторизованных поставщиков аппаратных технологий Майкрософт.
Üretici Pazarı, Microsoft donanım teknolojilerinin lisanslı tedarikçilerini arayan global perakende satış markaları ve OEM’ler için hedef bölge niteliğindedir.
שוק היצרנים הוא אתר יעד עבור מותגים קמעונאיים ויצרני ציוד מקורי בכל העולם המחפשים ספקים מורשים של טכנולוגיות Microsoft Hardware.
  FaceÈ›i upgrade de la G...  
Dacă doriți să mai utilizați adresa Gmail, adăugați-o drept cont doar pentru trimitere. Apoi, veți putea trimite fie de la noua adresă, @Outlook.com, fie de la adresa curentă @gmail.com.
Si vous souhaitez continuer à utiliser votre adresse Gmail, ajoutez-la en tant que compte d'envoi uniquement. Vous serez alors en mesure d'envoyer vos messages de votre nouvelle adresse @Outlook.com ou de votre adresse @gmail.com actuelle.
Wenn Sie Ihre Gmail-Adresse weiterhin verwenden möchten, können Sie diese Adresse mit der Option „Nachrichten nur senden“ hinzufügen. Sie legen also selbst fest, ob die Mails mit Ihrer neuen @Outlook.com-Adresse oder der bestehenden @Gmail.com-Adresse gesendet werden.
Si aún deseas usar tu dirección de Gmail, agrega esa dirección como cuenta de solo enviar. Luego podrás enviar correos desde tu nueva dirección @Outlook.com o desde tu dirección actual de @gmail.com.
Se preferisci continuare a utilizzare l'indirizzo Gmail, aggiungilo come account solo per l'invio. Potrai quindi inviare messaggi dal nuovo indirizzo, @Outlook.com, o da quello @gmail.com attuale.
Se você ainda deseja usar o endereço do Gmail, adicione esse endereço como uma conta somente para envio. Após isso, você poderá enviar emails do seu novo endereço do @Outlook.com ou do seu endereço atual do @gmail.com.
إذا كنت تريد الاستمرار في استخدام عنوان Gmail الخاص بك، فقم بإضافة هذا العنوان كحساب إرسال فقط. ثم، بعد ذلك يمكنك الإرسال من خلال عنوان @Outlook.com الجديد أو @gmail.com الحالي.
Αν επιθυμείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη διεύθυνση σας Gmail, προσθέστε την ως λογαριασμό μόνο για αποστολή. Έτσι, θα μπορείτε να στέλνετε μηνύματα είτε με τη νέα σας διεύθυνση @Outlook.com, είτε με την τρέχουσα διεύθυνσή σας @gmail.com.
Als je je Gmail-adres nog steeds wilt gebruiken, voeg je dat adres toe als een account voor alleen verzenden. Je kunt dan e-mail verzenden van zowel je @Outlook.com-adres als je huidige @Gmail.com-adres.
Jestliže chcete stále používat svou adresu na Gmailu, přidejte ji jako účet pro odesílání. E-maily tak budete moci odesílat buď z vaší nové adresy @Outlook.com, nebo ze stávající adresy @gmail.com.
Hvis du stadig vil bruge din Gmail-adresse, skal du tilføje denne adresse som en konto, du kun sender fra. Du vil derefter kunne sende fra enten din nye @Outlook.com-adresse eller din nuværende @gmail.com-adresse.
Jos haluat jatkaa Gmail-osoitteen käyttöä, lisää kyseinen osoite vain lähettäväksi tiliksi. Voit sitten lähettää joko uudesta @Outlook.com-osoitteesta tai nykyisestä @gmail.com-osoitteesta.
Ha továbbra is a Gmail-címedet szeretnéd használni, vedd fel ezt a címet csak küldési fiókként. Ezután az új @Outlook.com- vagy a jelenlegi @Gmail.com-címedről egyaránt küldhetsz üzeneteket.
Jika Anda masih ingin menggunakan alamat Gmail, tambahkan alamat tersebut sebagai akun hanya kirim. Kemudian, Anda dapat mengirim baik dari alamat @Outlook.com baru Anda atau dari alamat @Gmail.com Anda saat ini.
Gmail 주소를 사용하려면 이 주소를 보내기 전용 계정에 추가하세요. 그러면 새로운 @Outlook.com 또는 현재의 @gmail.com 주소를 사용하여 메일을 보낼 수 있습니다.
Hvis du vil fortsette å bruke Gmail-adressen din, kan du legge den til som en ren utsenderadresse. Dermed vil du kunne sende enten fra den nye @Outlook.com-adressen din eller fra din eksisterende @gmail.com-adresse.
Jeśli wolisz nadal używać adresu Gmaila, dodaj go jako konto tylko do wysyłania. Będziesz mieć możliwość wysyłania z nowego adresu @Outlook.com lub z dotychczasowego adresu @gmail.com.
Если вы хотите пользоваться адресом Gmail, укажите его как адрес только для отправки. Вы сможете отправлять сообщения либо с нового адреса @Outlook.com, либо с существующего адреса @gmail.com.
Ak chcete naďalej používať svoju adresu služby Gmail, pridajte ju ako adresu konta určeného len na odosielanie. To vám umožní odosielať e-maily z novej adresy @Outlook.com alebo z aktuálnej adresy @gmail.com.
Om du vill fortsätta använda Gmail-adressen lägger du till adressen som ett skicka-konto. Då kan du skicka antingen från den nya @Outlook.com-adressen eller från den befintliga @gmail.com-adressen.
หากยังคงต้องการใช้ที่อยู่ Gmail ของคุณ ให้เพิ่มที่อยู่เป็นบัญชีส่งเท่านั้น จากนั้น คุณจะสามารถส่งอีเมลได้ทั้งจากบัญชี @Outlook.com ใหม่ หรือบัญชี @gmail.com ปัจจุบันของคุณ
Hala Gmail adresinizi kullanmak isterseniz, söz konusu adresi yalnızca gönder hesabı olarak ekleyin. Ardından, yeni @Outlook.com'dan veya geçerli @gmail.com adresinizden e-posta gönderebileceksiniz.
Nếu bạn vẫn muốn sử dụng địa chỉ Gmail, thêm địa chỉ đó làm tài khoản chỉ để gửi. Sau đó, bạn có thể gửi từ địa chỉ mới @Outlook.com hoặc địa chỉ hiện tại @gmail.com.
אם אתם עדיין מעוניינים להשתמש בכתובת ה- Gmail שלכם, הוסיפו כתובת זו כחשבון שליחה בלבד. אז תוכלו לשלוח מכתובת ‎@Outlook.com החדשה שלכם, או מכתובת ‎@gmail.com הנוכחית שלכם.
Ja joprojām vēlaties izmantot savu Gmail adresi, pievienojiet šo adresi kā kontu, kas paredzēts tikai sūtīšanai. Pēc tam varēsit sūtīt gan no jaunās e-pasta adreses — @Outlook.com, gan no pašreizējās e-pasta adreses — @gmail.com.
  AflaÈ›i noutățile  
Aduceți-vă toți prietenii într-un singur loc actualizat automat, fie că sunt pe Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn sau Google.
Have all your people in one automatically updated place, whether they’re from Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn or Google.
Rassemblez tous vos contacts dans un seul carnet d'adresses mis à jour automatiquement, qu'ils proviennent d'Outlook.com, de Facebook, de Twitter, de LinkedIn ou de Google.
Führen Sie alle Kontakte automatisch an einem Ort zusammen, ob von Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn oder Google.
Reúne a todos tus contactos en un único lugar de manera automática, sin importar si están en Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn o Google.
Raggruppa tutte le persone, da Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn o Google, in un'unica posizione aggiornata automaticamente.
Tenha todos os seus contatos em um único lugar atualizado automaticamente, estejam eles no Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn ou Google.
تعرف على تحديثات جميع الأشخاص في مكان واحد تلقائيًا سواءً كانوا على Outlook.com أو Facebook أو Twitter أو LinkedIn أو Google.
Συγκεντρώστε όλες τις επαφές σας από τους λογαριασμούς Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn και Google, σε μία τοποθεσία που ενημερώνεται αυτόματα.
Verzamel al je contacten op één locatie die automatisch wordt bijgewerkt, of het nu contacten zijn van Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn of Google.
Všechny své kontakty z Outlook.com, Facebooku, Twitteru, LinkedIn i Googlu můžete mít pohromadě na jednom místě, které se automaticky aktualizuje.
Hav alle dine personer samlet på ét automatisk opdateret sted, uanset om de er fra Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn eller Google.
Voit pitää kaikkien yhteyshenkilöidesi tiedot yhdessä, automaattisesti päivitettävässä paikassa riippumatta siitä, ovatko he Outlook.com-, Facebook-, Twitter-, LinkedIn- tai Google-yhteyshenkilöitä.
Gyűjtsd össze barátaidat egyetlen, automatikusan frissített helyen, mindegy, hogy az Outlook.com-ot, a Facebookot, a Twittert, a LinkedInt vagy a Google-t használják!
Kumpulkan semua orang di satu tempat yang diperbarui secara otomatis, baik mereka dari Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn, atau Google.
자동으로 업데이트되는 한 장소에서 Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn, Google의 모든 사용자 소식을 볼 수 있습니다.
Plasser alle kontaktene dine på ett sted som oppdateres automatisk, enten de kommer fra Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn eller Google.
Zgromadź wszystkie osoby w jednym automatycznie aktualizowanym miejscu, niezależnie od tego, czy są to kontakty z poczty Outlook.com, Facebooka, Twittera czy serwisu LinkedIn.
Узнавайте новости всех своих друзей из любых служб — Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn и Google — в одной программе.
Preneste si všetky kontakty zo služieb Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn či Google na jedno miesto, kde sa budú automaticky aktualizovať.
Ha alla kontakter på en och samma plats som uppdateras automatiskt, oavsett om kontakterna kommer från Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn eller Google.
เรารวบรวมการเชื่อมต่อบุคคลไว้ในที่ที่มีการอัพเดตอัตโนมัติเพียงที่เดียว ไม่ว่าจะมาจาก Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn หรือ Google
Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn veya Google'dan olması fark etmez, tüm kişileriniz otomatik olarak güncellenen tek bir yerde olur.
Tất cả mọi người đều được cập nhật tự động ở một nơi, cho dù từ Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn hay Google.
רכזו את כל האנשים שלכם במקום אחד המתעדכן באופן אוטומטי, בין שהם משתמשים ב- Outlook.com, ב- Facebook, ב- Twitter, ב- LinkedIn או ב- Google.
Visas nepieciešamās personas ir pieejamas vienuviet, un personu dati tiek automātiski atjaunināti neatkarīgi no tā, vai šīs personas izmanto pakalpojumu Outlook.com, Facebook, Twitter, LinkedIn vai Google.
無論您的連絡人是使用 Outlook.com、Facebook、Twitter、LinkedIn 還是 Google,將他們集中在可自動更新資訊的單一位置。
  AflaÈ›i noutățile  
Permiteți contului dvs. Twitter public să fie găsit de utilizatorii Outlook.
Allow your public Twitter account to be found by Outlook users.
Autorisez les utilisateurs Outlook à trouver votre compte Twitter public.
So finden Outlook-Benutzer Ihr öffentliches Twitter-Konto.
Permite que tu cuenta de Twitter sea pública y pueda ser encontrada por otros usuarios de Outlook.
Consenti agli utenti di Outlook di scoprire il tuo account Twitter pubblico.
Permita que sua conta pública do Twitter seja encontrada por usuários do Outlook.
قم بالسماح بالعثور على حسابك العمومي على Twitter بواسطة مستخدمي Outlook.
Επιτρέψτε την αναζήτηση του δημόσιου λογαριασμού σας Twitter από τους χρήστες του Outlook.
Maak je openbare Twitter-account vindbaar voor Outlook-gebruikers.
Zpřístupněte svůj veřejný účet na Twitteru uživatelům služby Outlook.
Tillad, at din offentlige Twitter-konto kan findes af Outlook-brugere.
Voit sallia, että julkinen Twitter-tilisi on Outlook-käyttäjien etsittävissä.
Engedélyezd, hogy az Outlook-felhasználók megtalálhassák nyilvános Twitter-fiókodat!
memungkinkan akun Twitter Anda ditemukan oleh pengguna Outlook.
공개 Twitter 계정을 Outlook 사용자들이 찾을 수 있도록 하세요.
Gjør det mulig for Outlook-brukere å finne den offentlige Twitter-kontoen din.
Pozwól użytkownikom Outlooka znaleźć Twoje publiczne konto na Twitterze.
Разрешите пользователям Outlook видеть вашу страницу в Twitter.
Povoľte používateľom služby Outlook vyhľadať vaše verejné konto Twitter.
Låt Outlook-användare hitta ditt offentliga Twitter-konto.
อนุญาตให้ผู้ใช้ Outlook สามารถค้นหาบัญชี Twitter สาธารณะของคุณได้
Genel Twitter hesabınızın Outlook kullanıcıları tarafından bulunmasına izin verin.
Cho phép người dùng Outlook tìm thấy tài khoản Twitter công khai của bạn.
מאפשרות איתור של חשבון ה- Twitter הציבורי שלך על-ידי משתמשי Outlook.
Ļaujiet Outlook lietotājiem atrast jūsu publisko Twitter kontu.
  FaceÈ›i upgrade de la G...  
Dacă doriți să mai utilizați adresa Gmail, adăugați-o drept cont doar pentru trimitere. Apoi, veți putea trimite fie de la noua adresă, @Outlook.com, fie de la adresa curentă @gmail.com.
Si vous souhaitez continuer à utiliser votre adresse Gmail, ajoutez-la en tant que compte d'envoi uniquement. Vous serez alors en mesure d'envoyer vos messages de votre nouvelle adresse @Outlook.com ou de votre adresse @gmail.com actuelle.
Wenn Sie Ihre Gmail-Adresse weiterhin verwenden möchten, können Sie diese Adresse mit der Option „Nachrichten nur senden“ hinzufügen. Sie legen also selbst fest, ob die Mails mit Ihrer neuen @Outlook.com-Adresse oder der bestehenden @Gmail.com-Adresse gesendet werden.
Si aún deseas usar tu dirección de Gmail, agrega esa dirección como cuenta de solo enviar. Luego podrás enviar correos desde tu nueva dirección @Outlook.com o desde tu dirección actual de @gmail.com.
Se preferisci continuare a utilizzare l'indirizzo Gmail, aggiungilo come account solo per l'invio. Potrai quindi inviare messaggi dal nuovo indirizzo, @Outlook.com, o da quello @gmail.com attuale.
Se você ainda deseja usar o endereço do Gmail, adicione esse endereço como uma conta somente para envio. Após isso, você poderá enviar emails do seu novo endereço do @Outlook.com ou do seu endereço atual do @gmail.com.
إذا كنت تريد الاستمرار في استخدام عنوان Gmail الخاص بك، فقم بإضافة هذا العنوان كحساب إرسال فقط. ثم، بعد ذلك يمكنك الإرسال من خلال عنوان @Outlook.com الجديد أو @gmail.com الحالي.
Αν επιθυμείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη διεύθυνση σας Gmail, προσθέστε την ως λογαριασμό μόνο για αποστολή. Έτσι, θα μπορείτε να στέλνετε μηνύματα είτε με τη νέα σας διεύθυνση @Outlook.com, είτε με την τρέχουσα διεύθυνσή σας @gmail.com.
Als je je Gmail-adres nog steeds wilt gebruiken, voeg je dat adres toe als een account voor alleen verzenden. Je kunt dan e-mail verzenden van zowel je @Outlook.com-adres als je huidige @Gmail.com-adres.
Jestliže chcete stále používat svou adresu na Gmailu, přidejte ji jako účet pro odesílání. E-maily tak budete moci odesílat buď z vaší nové adresy @Outlook.com, nebo ze stávající adresy @gmail.com.
Hvis du stadig vil bruge din Gmail-adresse, skal du tilføje denne adresse som en konto, du kun sender fra. Du vil derefter kunne sende fra enten din nye @Outlook.com-adresse eller din nuværende @gmail.com-adresse.
Jos haluat jatkaa Gmail-osoitteen käyttöä, lisää kyseinen osoite vain lähettäväksi tiliksi. Voit sitten lähettää joko uudesta @Outlook.com-osoitteesta tai nykyisestä @gmail.com-osoitteesta.
Ha továbbra is a Gmail-címedet szeretnéd használni, vedd fel ezt a címet csak küldési fiókként. Ezután az új @Outlook.com- vagy a jelenlegi @Gmail.com-címedről egyaránt küldhetsz üzeneteket.
Jika Anda masih ingin menggunakan alamat Gmail, tambahkan alamat tersebut sebagai akun hanya kirim. Kemudian, Anda dapat mengirim baik dari alamat @Outlook.com baru Anda atau dari alamat @Gmail.com Anda saat ini.
Gmail 주소를 사용하려면 이 주소를 보내기 전용 계정에 추가하세요. 그러면 새로운 @Outlook.com 또는 현재의 @gmail.com 주소를 사용하여 메일을 보낼 수 있습니다.
Hvis du vil fortsette å bruke Gmail-adressen din, kan du legge den til som en ren utsenderadresse. Dermed vil du kunne sende enten fra den nye @Outlook.com-adressen din eller fra din eksisterende @gmail.com-adresse.
Jeśli wolisz nadal używać adresu Gmaila, dodaj go jako konto tylko do wysyłania. Będziesz mieć możliwość wysyłania z nowego adresu @Outlook.com lub z dotychczasowego adresu @gmail.com.
Если вы хотите пользоваться адресом Gmail, укажите его как адрес только для отправки. Вы сможете отправлять сообщения либо с нового адреса @Outlook.com, либо с существующего адреса @gmail.com.
Ak chcete naďalej používať svoju adresu služby Gmail, pridajte ju ako adresu konta určeného len na odosielanie. To vám umožní odosielať e-maily z novej adresy @Outlook.com alebo z aktuálnej adresy @gmail.com.
Om du vill fortsätta använda Gmail-adressen lägger du till adressen som ett skicka-konto. Då kan du skicka antingen från den nya @Outlook.com-adressen eller från den befintliga @gmail.com-adressen.
หากยังคงต้องการใช้ที่อยู่ Gmail ของคุณ ให้เพิ่มที่อยู่เป็นบัญชีส่งเท่านั้น จากนั้น คุณจะสามารถส่งอีเมลได้ทั้งจากบัญชี @Outlook.com ใหม่ หรือบัญชี @gmail.com ปัจจุบันของคุณ
Hala Gmail adresinizi kullanmak isterseniz, söz konusu adresi yalnızca gönder hesabı olarak ekleyin. Ardından, yeni @Outlook.com'dan veya geçerli @gmail.com adresinizden e-posta gönderebileceksiniz.
Nếu bạn vẫn muốn sử dụng địa chỉ Gmail, thêm địa chỉ đó làm tài khoản chỉ để gửi. Sau đó, bạn có thể gửi từ địa chỉ mới @Outlook.com hoặc địa chỉ hiện tại @gmail.com.
אם אתם עדיין מעוניינים להשתמש בכתובת ה- Gmail שלכם, הוסיפו כתובת זו כחשבון שליחה בלבד. אז תוכלו לשלוח מכתובת ‎@Outlook.com החדשה שלכם, או מכתובת ‎@gmail.com הנוכחית שלכם.
Ja joprojām vēlaties izmantot savu Gmail adresi, pievienojiet šo adresi kā kontu, kas paredzēts tikai sūtīšanai. Pēc tam varēsit sūtīt gan no jaunās e-pasta adreses — @Outlook.com, gan no pašreizējās e-pasta adreses — @gmail.com.
  How to Tell - Magazin  
Dacă nu, este posibil ca DVD-ul să fie un disc de reinstalare sau de recuperare cu marca producătorului PC-ului, care este unul livrat de obicei împreună cu computere cu software preinstalat, pentru a reinstala sau recupera software-ul dacă nu mai funcționează corect.
Is there a hologram on the DVD? If not, the DVD may be a PC manufacturer branded reinstallation or recovery disc, which is one that typically comes with PCs with software preinstalled so that you can reinstall or recover the software if it stops working properly. Recovery disks are not licensed to be sold separately from the PC they were shipped with; if you try to install software from a recovery disk on a PC other than the one it was originally shipped on, you may not be able to activate and/or use it. (Check the licensing terms to determine what the license allows).
Vérifiez la présence d'un hologramme sur le DVD ? Si ce n'est pas le cas, il peut s'agir d'un DVD constituant un disque de réinstallation ou de récupération portant la marque du fabricant du PC, élément généralement fourni avec des PC contenant des logiciels préinstallés et qui vous permet de réinstaller ou de récupérer un logiciel en cas de dysfonctionnement. Les disques de récupération ne sont pas concédés sous licence et ne sont pas vendus séparément du PC avec lequel ils sont livrés ; si vous tentez d’installer un logiciel à partir d’un disque de récupération sur un autre PC que le PC d’origine, vous ne pourrez peut-être pas l’activer et/ou l’utiliser. (Vérifiez les conditions de la licence pour déterminer ce qu'elle autorise).
Befindet sich ein Hologramm auf der DVD? Wenn nicht, kann es sich bei der DVD um einen von einem PC-Hersteller mit einem Branding versehenen Datenträger für die Neuinstallation oder Wiederherstellung handeln, der in der Regel im Lieferumfang von PCs mit vorinstallierter Software enthalten ist, sodass Sie eine Neuinstallation bzw. Wiederherstellung ausführen können, sollte die Software nicht mehr ordnungsgemäß ausgeführt werden. Wiederherstellungsdatenträger sind an den PC gebunden, mit dem sie ausgeliefert werden. Wenn Sie Software von einem Wiederherstellungsdatenträger auf einem anderen PC installieren, ist es u. U. nicht möglich, die Software zu aktivieren und/oder zu verwenden. (Lesen Sie die Lizenzbedingungen, um festzustellen, wofür die Lizenz erteilt wird).
¿El DVD muestra un holograma? Si no es así, es posible que el DVD sea un disco de reinstalación o recuperación de un fabricante de equipos de marca, que se incluye generalmente con los equipos con software preinstalado para que se pueda reinstalar o recuperar dicho software en caso de que deje de funcionar correctamente. Los discos de recuperación no tienen licencia para comercializarse independientemente del equipo al que acompañan. Si intenta instalar el software mediante el disco de recuperación en un equipo distinto al que acompañaba originalmente el disco, es posible que no pueda activar o utilizar el software. (Consulte los términos de la licencia para determinar lo que está permitido).
È presente un ologramma sul DVD? Se la risposta è "no", il DVD potrebbe essere un disco per la reinstallazione o il ripristino creato dal produttore del PC; generalmente questo disco viene fornito con i PC con software preinstallato per consentire la reinstallazione o il ripristino del software, se smette di funzionare. I dischi di ripristino non dispongono di una licenza che può essere venduta separatamente dal PC con cui sono stati forniti. Se si tenta di installare il software da un disco di ripristino su un PC diverso da quello con cui è stato fornito, potrebbe non essere possibile attivare e/o utilizzare il software. Esaminare le condizioni e i termini della licenza.
Há um holograma no DVD? Se não houver, o DVD pode ser um disco de reinstalação ou recuperação com a marca do fabricante do PC, que normalmente é entregue com PCs com software pré-instalado, de modo que seja possível reinstalar ou recuperar o software se ele parar de funcionar adequadamente. Discos de recuperação não são licenciados para venda separada do PC com o qual são enviados; se você tentar instalar o software de um disco de recuperação em um PC diferente daquele com que foi enviado originalmente, você não poderá ativá-lo e/ou usá-lo. (Verifique os termos de licenciamento para determinar o que a licença permite).
هل توجد صورة مجسمة على DVD؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فربما يكون DVD قرص إعادة تثبيت أو استرداد صادر عن جهة تصنيع كمبيوتر حاملة لعلامة تجارية، وهو الذي يأتي عادةً مع أجهزة الكمبيوتر التي تم تثبيت البرامج عليها مسبقًا ومن ثم يُمكنك إعادة تثبيت البرامج إذا توقفت عن العمل بشكل صحيح أو استردادها. إن أقراص الاسترداد التي تم شحنها مع الكمبيوتر غير مرخص بيعها بصورة منفصلة عن الكمبيوتر؛ إذا حاولت تثبيت برامج من قرص استرداد على كمبيوتر غير الذي شُحنت معه في الأصل، فلن تتمكن من تنشيطه و/أو استخدامه. (تحقق من بنود الترخيص لتحديد ما يسمح به الترخيص).
Υπάρχει ολόγραμμα στο DVD; Εάν δεν υπάρχει, το DVD μπορεί να είναι δίσκος επανεγκατάστασης ή αποκατάστασης του κατασκευαστή του PC, ο οποίος συνήθως συνοδεύει PC με λογισμικό προεγκατεστημένο ώστε να μπορέσετε να επανεγκαταστήσετε ή να αποκαταστήσετε το λογισμικό εάν σταματήσει να λειτουργεί κανονικά. Οι δίσκοι αποκατάστασης δεν έχουν άδεια να πωλούνται ξεχωριστά από το PC το οποίο συνοδεύουν. Εάν δοκιμάσετε να εγκαταστήσετε λογισμικό από δίσκο αποκατάστασης σε PC διαφορετικό από εκείνο το οποίο συνόδευε αρχικά, ενδέχεται να μην μπορέσετε να το ενεργοποιήσετε ή/και να το χρησιμοποιήσετε. (Ελέγξτε τους όρους χρήσης για να διαπιστώσετε τι επιτρέπει η άδεια).
Er der et hologram på dvd'en? Hvis ikke, kan dvd'en være en disk til geninstallation eller genoprettelse, som er mærket af producenten. Dette er en disk, der normalt følger med computere, hvor softwaren er forudinstalleret, så du let kan geninstallere eller genoprette softwaren, hvis den holder op med at fungere korrekt. Genoprettelsesdiske er ikke licenseret til at blive solgt separat fra den computer, de blev leveret med. Hvis du forsøger at installere software fra en genoprettelsesdisk på en anden pc end den oprindelige, som disken blev leveret med, vil du muligvis ikke kunne aktivere og/eller bruge den. (Læs licensvilkårene for at finde ud af, hvad licensen giver ret til).
Onko DVD-levyssä hologrammi? Jos hologrammia ei ole, DVD-levy saattaa olla tietokonevalmistajan tuotemerkitty uudelleenasennus- tai palautuslevy. Tällainen levy toimitetaan yleensä sellaisten tietokoneiden mukana, joihin on esiasennettu ohjelmia, jotta voisit palauttaa tai asentaa ohjelman uudelleen, jos se ei enää toimi oikein. Palautuslevyjen lisenssi ei salli myyntiä erillään tietokoneesta, jonka mukana ne toimitetaan. Jos yrität asentaa palautuslevyn ohjelman johonkin muuhun tietokoneeseen kuin siihen, jonka mukana se toimitettiin, et ehkä pysty aktivoimaan ja/tai käyttämään sitä. (Tarkista lisenssiehdoista, mitä lisenssi sallii).
Van hologram a DVD-n? Ha nincs, lehet, hogy a DVD a számítógépgyártó márkájával ellátott újratelepítő vagy helyreállító lemez, amely általában az előre telepített szoftverrel rendelkező számítógépekhez jár, hogy hibás működés esetén újratelepíthesse vagy helyreállíthassa a szoftvert. A helyreállító lemezek nem rendelkeznek licenccel ahhoz, hogy a hozzá tartozó számítógép nélkül értékesítsék; ha nem azon a számítógépen próbálja a szoftvert telepíteni a helyreállító lemezről, amelyhez eredetileg adták, lehet, hogy nem tudja aktiválni és/vagy használni azt. (Ellenőrizze a licencelési feltételeket annak meghatározásához, hogy a licenc mit tesz lehetővé).
Czy na dysku DVD znajduje się hologram? Jeśli nie, dysk DVD może być służącym do odzyskiwania lub ponownej instalacji dyskiem oznaczonym marką producenta komputera i dołączanym zwykle do komputerów z preinstalowanym oprogramowaniem, aby umożliwić użytkownikowi ponowną instalację lub odzyskanie oprogramowania, jeśli przestanie ono działać prawidłowo. Dyski odzyskiwania nie mogą być sprzedawane oddzielnie od komputerów, z którymi były dostarczane. Zainstalowanie oprogramowania z dysku odzyskiwania na komputerze innym niż ten, z którym dysk został pierwotnie dostarczony, może uniemożliwić aktywację i/lub użycie tego oprogramowania. (Sprawdź warunki licencjonowania, aby określić, na co zezwala licencja).
Есть ли на DVD-диске голограмма? Если нет, диск может являться носителем для повторной установки или восстановления системы с фирменной символикой изготовителя ПК. Такие диски обычно поставляются с ПК, на которых предустановлено программное обеспечение, и позволяют установить или восстановить это ПО, если оно перестает работать надлежащим образом. Диски восстановления не лицензируются для продажи отдельно от ПК, с которыми они поставлялись. Если выполнить установку с диска восстановления на другой компьютер, активировать или использовать ПО будет невозможно. (Просмотрите условия лицензионного соглашения).
Nachádza sa na disku DVD hologram? Ak nie, môže ísť o disk DVD so značkou výrobcu počítača určený na preinštalovanie alebo obnovenie, ktorý sa zvyčajne dodáva s osobnými počítačmi s vopred nainštalovaným softvérom, aby bolo možné softvér preinštalovať alebo obnoviť v prípade, že prestane správne fungovať. Disky na obnovenie nie sú licencované na predaj oddelene od osobného počítača, s ktorým boli dodané. Ak sa z disku na obnovenie pokúsite nainštalovať softvér v inom počítači, než je ten, s ktorým bol disk pôvodne dodaný, je možné, že daný produkt nebudete môcť aktivovať alebo používať. (Prečítajte si licenčné podmienky a zistite, čo licencia umožňuje).
Finns det något hologram på dvd:n? Om inte kan dvd:n vara en ominstallations- eller återställningsskiva med datortillverkarens namn. Dessa medföljer vanligtvis datorer med förinstallerad programvara så att du kan installera om eller återställa programmet om det slutar fungera. Återställningsskivor är inte licensierade att säljas separat från den dator de medföljde. Om du försöker installera programvara från en återställningsskiva på en annan dator än den är avsedd för, kanske du inte kan aktivera och/eller använda programvaran. (Kontrollera licensvillkoren för att avgöra vad som är tillåtet).
มีโฮโลแกรมที่แผ่น DVD หรือไม่ หากไม่มี ดีวีดีอาจเป็นแผ่นดิสก์สำหรับการติดตั้งใหม่หรือแผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลติดตราสัญลักษณ์ของผู้ผลิต PC ซึ่งโดยทั่วไปจะมาพร้อมกับพีซีที่ติดตั้งซอฟต์แวร์ไว้ล่วงหน้าแล้ว เพื่อให้คุณสามารถติดตั้งหรือกู้คืนซอฟต์แวร์ใหม่ได้ ในกรณีที่ซอฟต์แวร์หยุดการทำงานอย่างเหมาะสม แผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลจะไม่ได้รับอนุญาตให้จำหน่ายแยกต่างหากจากพีซีที่จัดส่งให้ หากคุณพยายามติดตั้งซอฟต์แวร์จากแผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลบนพีซีที่ไม่ใช่เครื่องที่จัดส่งให้ในตอนต้น คุณจะไม่สามารถเปิดใช้งานและ/หรือใช้เครื่องได้ (คลิกข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานเพื่อดูรายการที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ)
DVD üzerinde hologram var mı? Yoksa, DVD yazılımın önceden yüklendiği bilgisayarlarla sunulan ve bilgisayar üreticisinin markasına sahip yeniden yükleme veya kurtarma diski olabilir, böylece yazılım düzgün çalışmamaya başladığında yazılımı yeniden yükleyebilir veya kurtarabilirsiniz. Kurtarma diskleri birlikte sunuldukları bilgisayardan ayrı satılacak şekilde lisanslanmamıştır; yazılımı bilgisayarla birlikte sunulmayan bir kurtarma diskinden yüklemeye çalışırsanız, yazılımı etkinleştiremeyebilir ve/veya kullanamayabilirsiniz. (Lisansın nelere izin verdiğini belirlemek için lisanslama koşullarını gözden geçirin).
האם ישנה הולוגרמה על ה- DVD? אם לא, ייתכן שה- DVD הוא דיסק להתקנה מחדש או לשחזור שמותג על-ידי יצרן המחשב, המסופק בדרך כלל עם מחשבים שהתוכנה הותקנה בהם מראש, כדי שתוכל לבצע התקנה מחדש או שחזור של התוכנה אם היא תפסיק לפעול באופן תקין. דיסקי שחזור אינם מורשים למכירה בנפרד מהמחשב שאיתו הגיעו; אם תנסה להתקין תוכנה מדיסק שחזור במחשב שאינו המחשב שאיתו הגיע הדיסק במקור, ייתכן שלא תוכל להפעיל את התוכנה ו/או להשתמש בה. (בדוק את תנאי הרישוי כדי לדעת מה מאפשר הרשיון).
Vai uz DVD diska ir hologramma? Ja hologrammas nav, šis disks, iespējams, ir personālo datoru ra˛otāja marķēts atkārtotas instalēšanas vai atkopšanas disks, kas parasti tiek piegādāts kopā ar personālajiem datoriem, kuros ir iepriekš instalēta programmatūra, lai varētu atkārtoti instalēt vai atkopt programmatūru, ja tā pārtrauc pareizi darboties. Atkopšanas diski nav licencēti pārdošanai atsevišķi no personālā datora, ar kuru tie piegādāti; ja mēģināsit instalēt programmatūru no atkopšanas diska citā personālajā datorā, nevis tajā, ar ko disks tika piegādāts, iespējams, nevarēsiet disku aktivizēt un/vai lietot. (Skatiet licencēšanas nosacījumus, lai noteiktu, ko atļauj licence.)
  How to Tell - Magazin  
Dacă nu, este posibil ca DVD-ul să fie un disc de reinstalare sau de recuperare cu marca producătorului PC-ului, care este unul livrat de obicei împreună cu computere cu software preinstalat, pentru a reinstala sau recupera software-ul dacă nu mai funcționează corect.
Is there a hologram on the DVD? If not, the DVD may be a PC manufacturer branded reinstallation or recovery disc, which is one that typically comes with PCs with software preinstalled so that you can reinstall or recover the software if it stops working properly. Recovery disks are not licensed to be sold separately from the PC they were shipped with; if you try to install software from a recovery disk on a PC other than the one it was originally shipped on, you may not be able to activate and/or use it. (Check the licensing terms to determine what the license allows).
Vérifiez la présence d'un hologramme sur le DVD ? Si ce n'est pas le cas, il peut s'agir d'un DVD constituant un disque de réinstallation ou de récupération portant la marque du fabricant du PC, élément généralement fourni avec des PC contenant des logiciels préinstallés et qui vous permet de réinstaller ou de récupérer un logiciel en cas de dysfonctionnement. Les disques de récupération ne sont pas concédés sous licence et ne sont pas vendus séparément du PC avec lequel ils sont livrés ; si vous tentez d’installer un logiciel à partir d’un disque de récupération sur un autre PC que le PC d’origine, vous ne pourrez peut-être pas l’activer et/ou l’utiliser. (Vérifiez les conditions de la licence pour déterminer ce qu'elle autorise).
Befindet sich ein Hologramm auf der DVD? Wenn nicht, kann es sich bei der DVD um einen von einem PC-Hersteller mit einem Branding versehenen Datenträger für die Neuinstallation oder Wiederherstellung handeln, der in der Regel im Lieferumfang von PCs mit vorinstallierter Software enthalten ist, sodass Sie eine Neuinstallation bzw. Wiederherstellung ausführen können, sollte die Software nicht mehr ordnungsgemäß ausgeführt werden. Wiederherstellungsdatenträger sind an den PC gebunden, mit dem sie ausgeliefert werden. Wenn Sie Software von einem Wiederherstellungsdatenträger auf einem anderen PC installieren, ist es u. U. nicht möglich, die Software zu aktivieren und/oder zu verwenden. (Lesen Sie die Lizenzbedingungen, um festzustellen, wofür die Lizenz erteilt wird).
¿El DVD muestra un holograma? Si no es así, es posible que el DVD sea un disco de reinstalación o recuperación de un fabricante de equipos de marca, que se incluye generalmente con los equipos con software preinstalado para que se pueda reinstalar o recuperar dicho software en caso de que deje de funcionar correctamente. Los discos de recuperación no tienen licencia para comercializarse independientemente del equipo al que acompañan. Si intenta instalar el software mediante el disco de recuperación en un equipo distinto al que acompañaba originalmente el disco, es posible que no pueda activar o utilizar el software. (Consulte los términos de la licencia para determinar lo que está permitido).
È presente un ologramma sul DVD? Se la risposta è "no", il DVD potrebbe essere un disco per la reinstallazione o il ripristino creato dal produttore del PC; generalmente questo disco viene fornito con i PC con software preinstallato per consentire la reinstallazione o il ripristino del software, se smette di funzionare. I dischi di ripristino non dispongono di una licenza che può essere venduta separatamente dal PC con cui sono stati forniti. Se si tenta di installare il software da un disco di ripristino su un PC diverso da quello con cui è stato fornito, potrebbe non essere possibile attivare e/o utilizzare il software. Esaminare le condizioni e i termini della licenza.
Há um holograma no DVD? Se não houver, o DVD pode ser um disco de reinstalação ou recuperação com a marca do fabricante do PC, que normalmente é entregue com PCs com software pré-instalado, de modo que seja possível reinstalar ou recuperar o software se ele parar de funcionar adequadamente. Discos de recuperação não são licenciados para venda separada do PC com o qual são enviados; se você tentar instalar o software de um disco de recuperação em um PC diferente daquele com que foi enviado originalmente, você não poderá ativá-lo e/ou usá-lo. (Verifique os termos de licenciamento para determinar o que a licença permite).
هل توجد صورة مجسمة على DVD؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، فربما يكون DVD قرص إعادة تثبيت أو استرداد صادر عن جهة تصنيع كمبيوتر حاملة لعلامة تجارية، وهو الذي يأتي عادةً مع أجهزة الكمبيوتر التي تم تثبيت البرامج عليها مسبقًا ومن ثم يُمكنك إعادة تثبيت البرامج إذا توقفت عن العمل بشكل صحيح أو استردادها. إن أقراص الاسترداد التي تم شحنها مع الكمبيوتر غير مرخص بيعها بصورة منفصلة عن الكمبيوتر؛ إذا حاولت تثبيت برامج من قرص استرداد على كمبيوتر غير الذي شُحنت معه في الأصل، فلن تتمكن من تنشيطه و/أو استخدامه. (تحقق من بنود الترخيص لتحديد ما يسمح به الترخيص).
Υπάρχει ολόγραμμα στο DVD; Εάν δεν υπάρχει, το DVD μπορεί να είναι δίσκος επανεγκατάστασης ή αποκατάστασης του κατασκευαστή του PC, ο οποίος συνήθως συνοδεύει PC με λογισμικό προεγκατεστημένο ώστε να μπορέσετε να επανεγκαταστήσετε ή να αποκαταστήσετε το λογισμικό εάν σταματήσει να λειτουργεί κανονικά. Οι δίσκοι αποκατάστασης δεν έχουν άδεια να πωλούνται ξεχωριστά από το PC το οποίο συνοδεύουν. Εάν δοκιμάσετε να εγκαταστήσετε λογισμικό από δίσκο αποκατάστασης σε PC διαφορετικό από εκείνο το οποίο συνόδευε αρχικά, ενδέχεται να μην μπορέσετε να το ενεργοποιήσετε ή/και να το χρησιμοποιήσετε. (Ελέγξτε τους όρους χρήσης για να διαπιστώσετε τι επιτρέπει η άδεια).
Er der et hologram på dvd'en? Hvis ikke, kan dvd'en være en disk til geninstallation eller genoprettelse, som er mærket af producenten. Dette er en disk, der normalt følger med computere, hvor softwaren er forudinstalleret, så du let kan geninstallere eller genoprette softwaren, hvis den holder op med at fungere korrekt. Genoprettelsesdiske er ikke licenseret til at blive solgt separat fra den computer, de blev leveret med. Hvis du forsøger at installere software fra en genoprettelsesdisk på en anden pc end den oprindelige, som disken blev leveret med, vil du muligvis ikke kunne aktivere og/eller bruge den. (Læs licensvilkårene for at finde ud af, hvad licensen giver ret til).
Onko DVD-levyssä hologrammi? Jos hologrammia ei ole, DVD-levy saattaa olla tietokonevalmistajan tuotemerkitty uudelleenasennus- tai palautuslevy. Tällainen levy toimitetaan yleensä sellaisten tietokoneiden mukana, joihin on esiasennettu ohjelmia, jotta voisit palauttaa tai asentaa ohjelman uudelleen, jos se ei enää toimi oikein. Palautuslevyjen lisenssi ei salli myyntiä erillään tietokoneesta, jonka mukana ne toimitetaan. Jos yrität asentaa palautuslevyn ohjelman johonkin muuhun tietokoneeseen kuin siihen, jonka mukana se toimitettiin, et ehkä pysty aktivoimaan ja/tai käyttämään sitä. (Tarkista lisenssiehdoista, mitä lisenssi sallii).
Van hologram a DVD-n? Ha nincs, lehet, hogy a DVD a számítógépgyártó márkájával ellátott újratelepítő vagy helyreállító lemez, amely általában az előre telepített szoftverrel rendelkező számítógépekhez jár, hogy hibás működés esetén újratelepíthesse vagy helyreállíthassa a szoftvert. A helyreállító lemezek nem rendelkeznek licenccel ahhoz, hogy a hozzá tartozó számítógép nélkül értékesítsék; ha nem azon a számítógépen próbálja a szoftvert telepíteni a helyreállító lemezről, amelyhez eredetileg adták, lehet, hogy nem tudja aktiválni és/vagy használni azt. (Ellenőrizze a licencelési feltételeket annak meghatározásához, hogy a licenc mit tesz lehetővé).
Czy na dysku DVD znajduje się hologram? Jeśli nie, dysk DVD może być służącym do odzyskiwania lub ponownej instalacji dyskiem oznaczonym marką producenta komputera i dołączanym zwykle do komputerów z preinstalowanym oprogramowaniem, aby umożliwić użytkownikowi ponowną instalację lub odzyskanie oprogramowania, jeśli przestanie ono działać prawidłowo. Dyski odzyskiwania nie mogą być sprzedawane oddzielnie od komputerów, z którymi były dostarczane. Zainstalowanie oprogramowania z dysku odzyskiwania na komputerze innym niż ten, z którym dysk został pierwotnie dostarczony, może uniemożliwić aktywację i/lub użycie tego oprogramowania. (Sprawdź warunki licencjonowania, aby określić, na co zezwala licencja).
Есть ли на DVD-диске голограмма? Если нет, диск может являться носителем для повторной установки или восстановления системы с фирменной символикой изготовителя ПК. Такие диски обычно поставляются с ПК, на которых предустановлено программное обеспечение, и позволяют установить или восстановить это ПО, если оно перестает работать надлежащим образом. Диски восстановления не лицензируются для продажи отдельно от ПК, с которыми они поставлялись. Если выполнить установку с диска восстановления на другой компьютер, активировать или использовать ПО будет невозможно. (Просмотрите условия лицензионного соглашения).
Nachádza sa na disku DVD hologram? Ak nie, môže ísť o disk DVD so značkou výrobcu počítača určený na preinštalovanie alebo obnovenie, ktorý sa zvyčajne dodáva s osobnými počítačmi s vopred nainštalovaným softvérom, aby bolo možné softvér preinštalovať alebo obnoviť v prípade, že prestane správne fungovať. Disky na obnovenie nie sú licencované na predaj oddelene od osobného počítača, s ktorým boli dodané. Ak sa z disku na obnovenie pokúsite nainštalovať softvér v inom počítači, než je ten, s ktorým bol disk pôvodne dodaný, je možné, že daný produkt nebudete môcť aktivovať alebo používať. (Prečítajte si licenčné podmienky a zistite, čo licencia umožňuje).
Finns det något hologram på dvd:n? Om inte kan dvd:n vara en ominstallations- eller återställningsskiva med datortillverkarens namn. Dessa medföljer vanligtvis datorer med förinstallerad programvara så att du kan installera om eller återställa programmet om det slutar fungera. Återställningsskivor är inte licensierade att säljas separat från den dator de medföljde. Om du försöker installera programvara från en återställningsskiva på en annan dator än den är avsedd för, kanske du inte kan aktivera och/eller använda programvaran. (Kontrollera licensvillkoren för att avgöra vad som är tillåtet).
มีโฮโลแกรมที่แผ่น DVD หรือไม่ หากไม่มี ดีวีดีอาจเป็นแผ่นดิสก์สำหรับการติดตั้งใหม่หรือแผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลติดตราสัญลักษณ์ของผู้ผลิต PC ซึ่งโดยทั่วไปจะมาพร้อมกับพีซีที่ติดตั้งซอฟต์แวร์ไว้ล่วงหน้าแล้ว เพื่อให้คุณสามารถติดตั้งหรือกู้คืนซอฟต์แวร์ใหม่ได้ ในกรณีที่ซอฟต์แวร์หยุดการทำงานอย่างเหมาะสม แผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลจะไม่ได้รับอนุญาตให้จำหน่ายแยกต่างหากจากพีซีที่จัดส่งให้ หากคุณพยายามติดตั้งซอฟต์แวร์จากแผ่นดิสก์การกู้คืนข้อมูลบนพีซีที่ไม่ใช่เครื่องที่จัดส่งให้ในตอนต้น คุณจะไม่สามารถเปิดใช้งานและ/หรือใช้เครื่องได้ (คลิกข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานเพื่อดูรายการที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ)
DVD üzerinde hologram var mı? Yoksa, DVD yazılımın önceden yüklendiği bilgisayarlarla sunulan ve bilgisayar üreticisinin markasına sahip yeniden yükleme veya kurtarma diski olabilir, böylece yazılım düzgün çalışmamaya başladığında yazılımı yeniden yükleyebilir veya kurtarabilirsiniz. Kurtarma diskleri birlikte sunuldukları bilgisayardan ayrı satılacak şekilde lisanslanmamıştır; yazılımı bilgisayarla birlikte sunulmayan bir kurtarma diskinden yüklemeye çalışırsanız, yazılımı etkinleştiremeyebilir ve/veya kullanamayabilirsiniz. (Lisansın nelere izin verdiğini belirlemek için lisanslama koşullarını gözden geçirin).
האם ישנה הולוגרמה על ה- DVD? אם לא, ייתכן שה- DVD הוא דיסק להתקנה מחדש או לשחזור שמותג על-ידי יצרן המחשב, המסופק בדרך כלל עם מחשבים שהתוכנה הותקנה בהם מראש, כדי שתוכל לבצע התקנה מחדש או שחזור של התוכנה אם היא תפסיק לפעול באופן תקין. דיסקי שחזור אינם מורשים למכירה בנפרד מהמחשב שאיתו הגיעו; אם תנסה להתקין תוכנה מדיסק שחזור במחשב שאינו המחשב שאיתו הגיע הדיסק במקור, ייתכן שלא תוכל להפעיל את התוכנה ו/או להשתמש בה. (בדוק את תנאי הרישוי כדי לדעת מה מאפשר הרשיון).
Vai uz DVD diska ir hologramma? Ja hologrammas nav, šis disks, iespējams, ir personālo datoru ra˛otāja marķēts atkārtotas instalēšanas vai atkopšanas disks, kas parasti tiek piegādāts kopā ar personālajiem datoriem, kuros ir iepriekš instalēta programmatūra, lai varētu atkārtoti instalēt vai atkopt programmatūru, ja tā pārtrauc pareizi darboties. Atkopšanas diski nav licencēti pārdošanai atsevišķi no personālā datora, ar kuru tie piegādāti; ja mēģināsit instalēt programmatūru no atkopšanas diska citā personālajā datorā, nevis tajā, ar ko disks tika piegādāts, iespējams, nevarēsiet disku aktivizēt un/vai lietot. (Skatiet licencēšanas nosacījumus, lai noteiktu, ko atļauj licence.)
  FaceÈ›i upgrade de la G...  
Autentificați-vă la contul dvs. Gmail și faceți clic pe Setări. Apoi alegeți fila Redirecționare și POP/IMAP și alegeți ca o copie a mesajelor primite să fie redirecționată către noul dvs. cont Outlook.com.
Connectez-vous à votre compte Gmail et cliquez sur Paramètres. Sélectionnez l'onglet Transfert et POP/IMAP, puis choisissez de Transférer une copie des messages reçus à votre nouveau compte Outlook.com. Cliquez sur Enregistrer les modifications au bas de la page, puis cliquez sur le lien de vérification dans le message que vous recevez. Votre compte Outlook.com sera alors automatiquement synchronisé avec votre compte Gmail afin de récupérer les messages de ce compte.
Melden Sie sich bei Ihrem Gmail-Konto an und klicken Sie auf Einstellungen. Wählen Sie die Registerkarte Weiterleitung und POP/IMAP und das Optionsfeld Kopie der eingehenden Nachricht weiterleiten an.... Klicken Sie am Ende der Seite auf Änderungen speichern und dann auf den Bestätigungslink der E-Mail, die Ihnen zugesendet wird. Ihr Outlook.com-Konto wird automatisch mit Ihrem Gmail-Konto synchronisiert, damit Sie die eingehenden Mails dieses Kontos abrufen können.
Inicia sesión en tu cuenta de Gmail y haz clic en Configuración. Luego elige la pestaña Reenvío y correo POP/IMAP, y elige Reenviar una copia de correo entrante a tu nueva cuenta de Outlook.com. A continuación, dirígete al pie de la página y haz clic en Guardar cambios, y selecciona con un clic el enlace de verificación en el correo que recibas. Tu cuenta de Outlook.com se sincronizará de manera automática con tu cuenta de Gmail para recuperar tu correo en esa cuenta.
Accedi con l'account Gmail e fai clic su Impostazioni. Scegli quindi la scheda Inoltro e POP/IMAP e scegli di inoltrare una copia della posta in arrivo al tuo nuovo account Outlook.com. Scorri quindi fino alla fine della pagina, fai clic su Salva modifiche, quindi fai clic sul collegamento di verifica nel messaggio di posta elettronica che riceverai. Il tuo account Outlook.com si sincronizzerà automaticamente con l'account Gmail per recuperarne la posta elettronica.
Entre em sua conta do Gmail e clique em Configurações. Então escolha a guia Encaminhamento/POP/IMAP e escolha Encaminhar uma cópia dos emails recebidos para a sua nova conta do Outlook.com. Após isso, role até o final da página, clique em Salvar Alterações e clique no link de verificação no email que você recebeu. A sua conta do Outlook.com será sincronizada com a conta do Gmail automaticamente para recuperar o seu email nesta conta.
قم بتسجيل الدخول إلى حساب Gmail، ثم انقر فوق إعدادات. ثم اختر علامة التبويب إعادة توجيه/POP/IMAP، ثم اختر إعادة توجيه نسخة من البريد الوارد إلى حسابك الجديد على Outlook.com. وقم بالتمرير إلى أسفل الصفحة، ثم انقر فوق حفظ التغييرات، ثم انقر فوق ارتباط التحقق من الصحة الموجود في البريد الإلكتروني الذي يصل إليك. سوف تتم مزامنة حساب Outlook.com الخاص بك تلقائيًا مع حساب Gmail الخاص بك لاسترداد البريد الإلكتروني الخاص بك في هذا الحساب.
Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας Gmail και επιλέξτε Ρυθμίσεις. Στη συνέχεια επιλέξτε την καρτέλα Προώθηση και POP/IMAP και επιλέξτε Προώθηση αντιγράφου των εισερχομένων μηνυμάτων στο νέο λογαριασμό Outlook.com. Μεταβείτε στο κάτω μέρος της σελίδας, κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση αλλαγών και πατήστε στο σύνδεσμο επιβεβαίωσης στο μήνυμα email που θα λάβετε. Ο λογαριασμός σας στο Outlook.com θα συγχρονιστεί αυτόματα με το λογαριασμό σας Gmail προκειμένου να ανακτά τα μηνύματα email.
Meld je aan bij je Gmail-account en klik op Instellingen. Open vervolgens het tabblad Doorsturen en POP/IMAP en kies de optie Een kopie van een inkomend bericht doorsturen aan om een kopie door te sturen naar je nieuwe Outlook.com-account. Klik onder aan de pagina op Wijzigingen opslaan en klik op de link in de bevestigingse-mail die je vervolgens krijgt. Je Outlook.com-account synchroniseert automatisch met je Gmail-account en haalt je e-mail van dat account op.
Přihlaste se ke svému účtu na Gmailu a klikněte na Nastavení. Na kartě Přeposílání a protokol POP/IMAP aktivujte možnost Přeposílat kopii příchozích zpráv na nový účet Outlook.com. Přejděte na konec stránky, klikněte na tlačítko Uložit změny a v e-mailu, který obdržíte, klikněte na odkaz pro ověření. Váš účet Outlook.com se bude automaticky synchronizovat s účtem na Gmailu a načítat z něj poštu.
Log på din Gmail-konto, og klik på Indstillinger. Vælg derefter fanen Videresendelse og POP/IMAP, og vælg Videresend en kopi af indgående e-mails til din nye Outlook.com-konto. Rul ned til bunden af siden, klik på Gem ændringer, og klik på bekræftelseslinket i den mail, du modtager. Din Outlook.com-konto synkroniseres automatisk med din Gmail-konto for at hente din mail fra denne konto.
Kirjaudu Gmail-tilillesi ja valitse Asetukset. Valitse sitten välilehti, joka sisältää viestinvälitys-/POP-/IMAP-asetukset. Valitse sitten vaihtoehto, jolla saapuvan postin kopio välitetään uudelle Outlook.com-tilille. Vieritä sitten sivun alaosaan, valitse muutosten tallennusvaihtoehto ja napsauta vastaanottamassasi sähköpostiviestissä olevaa vahvistuslinkkiä. Outlook.com-tilisi synkronoidaan automaattisesti Gmail-tilisi kanssa siten, että kyseisellä tilillä oleva sähköposti noudetaan.
Jelentkezz be Gmail-fiókodba, és kattints a Beállítások lehetőségre. Kattints az Átirányítás és POP/IMAP lapfülre, és A beérkező üzenetek egy példányának továbbítása ide beállításban add meg az új Outlook.com-fiókodat. Ezután gördíts a lap aljára, kattints a Változtatások mentése gombra, majd kattints a kapott e-mailben található megerősítési hivatkozásra. Az Outlook.com-fiókod automatikusan szinkronizálódik a Gmail-fiókoddal, és lekéri az ide érkező e-maileket.
Masuk ke akun Gmail Anda dan klik Setelan. Lalu, pilih tab Penerusan/POP/IMAP dan pilih Teruskan salinan email masuk ke akun Outlook.com baru Anda. Kemudian, gulir ke bagian bawah laman, klik Simpan Perubahan, dan klik tautan verifikasi pada email yang Anda terima. Akun Outlook.com Anda akan secara otomatis sinkron dengan akun Gmail Anda untuk mengambil email di akun tersebut.
Logg på Gmail-kontoen din og klikk på Innstillinger. Deretter velger du fanen Videresending og POP/IMAP og velger å videresende en kopi av innkommende e-post til din nye Outlook.com-konto. Bla deg deretter ned til bunnen av siden, klikk Lagre endringer, og klikk på bekreftelseskoblingen i e-posten du mottar. Outlook.com-kontoen vil automatisk synkroniseres med Gmail-kontoen din for å hente e-post fra den kontoen.
Zaloguj się na koncie Gmaila i kliknij opcję Ustawienia. Następnie wybierz kartę Przekazywanie i POP/IMAP i wybierz opcję Przekaż dalej kopię przychodzącej poczty do, podając adres konta poczty Outlook.com. Następnie przewiń stronę w dół, kliknij przycisk Zapisz zmiany i kliknij weryfikacyjny link w wiadomości, którą otrzymasz. Twoje konto Outlook.com będzie automatycznie synchronizowane z kontem Gmail w celu pobierania wiadomości.
Войдите в учетную запись Gmail и отройте Настройки. Затем выберите вкладку Пересылка и POP/IMAP, а затем нажмите кнопку Добавить адрес пересылки и укажите свой новый адрес на Outlook.com. Затем прокрутите страницу вниз и нажмите кнопку Сохранить изменения, а также нажмите ссылку для подтверждения в полученном письме. Теперь ваша учетная запись Outlook.com будет автоматически синхронизироваться с Gmail для получения почты.
Prihláste sa do konta Gmail a kliknite na položku Nastavenia. Prejdite na kartu Posielanie ďalej a POP/IMAP a vedľa možnosti Poslať kópiu prichádzajúcej pošty ďalej na adresy vyberte svoje nové konto Outlook.com. Potom prejdite do spodnej časti strany, kliknite na tlačidlo Uložiť zmeny a potom kliknite na overovacie prepojenie v prijatom e-maile. Konto Outlook.com sa bude automaticky synchronizovať s kontom Gmail a načítavať z neho e-maily.
Logga in på ditt Gmail-konto och klicka på Inställningar. Välj fliken Vidarebefordran och POP/IMAP välj sedan att vidarebefordra en kopia av inkommande mejl till ditt nya konto i Outlook.com. Bläddra sedan ned till slutet på sidan och klicka på Spara ändringar. Klicka därefter på verifieringslänken i mejlet du får. Nu synkroniseras ditt Outlook.com-konto automatiskt med ditt Gmail-konto.
เข้าสู่ระบบบัญชี Gmail ของคุณ และคลิก การตั้งค่า จากนั้นเลือกแท็บ การส่งต่อและ POP/IMAP แล้วเลือก ส่งต่อสำเนาของอีเมลที่ได้รับ ไปยังบัญชี Outlook.com ใหม่ของคุณ จากนั้นเลื่อนลงไปยังด้านล่างของหน้า คลิก บันทึกการเปลี่ยนแปลง แล้วคลิกลิงก์การตรวจสอบยืนยันในอีเมลที่คุณได้รับ บัญชี Outlook.com ของคุณจะซิงค์กับบัญชี Gmail โดยอัตโนมัติเพื่อเรียกใช้อีเมลของคุณในบัญชีดังกล่าว
Gmail hesabınızda oturum açıp Ayarlar'a tıklayın. Ardından, Yönlendirme/POP/IMAP sekmesini seçin ve yeni Outlook.com hesabınıza Gelen postanın kopyasını yönlendir seçeneğini belirleyin. Ardından, sayfanın alt kısmına kaydırıp Değişiklikleri Kaydet'e tıkladıktan sonra aldığınız postadaki onay bağlantısına tıklayın. Outlook.com hesabınız, Gmail hesabınızdaki e-postanızı almak için otomatik olarak o hesapla eşitlenir.
Đăng nhập vào tài khoản Gmail và nhấp Cài đặt. Sau đó chọn thẻ Forwarding/POP/IMAP và chọn Chuyển tiếp một bản sao của thư đến vào tài khoản Outlook.com mới. Sau đó cuộn xuống cuối trang, nhấp vào Save Changes và nhấp liên kết xác minh trong email bạn nhận. Tài khoản Outlook.com sẽ tự động đồng bộ với tài khoản Gmail để truy lục email của bạn trong tài khoản đó.
היכנסו לחשבון Gmail שלכם, ולחצו על הגדרות. לאחר מכן בחרו בכרטיסיה העברה ו-POP/IMAP ובחרו באפשרות העבר עותק של הודעות נכנסות אל חשבון Outlook.com החדש שלכם. לאחר מכן גללו לתחתית העמוד, לחצו על שמור שינויים, ולחצו על קישור האימות בדואר האלקטרוני שאתם מקבלים. חשבון Outlook.com שלכם יסתנכרן באופן אוטומטי עם חשבון Gmail שלכם כדי לאחזר את הדואר האלקטרוני בחשבון זה.
Piesakieties savā Gmail kontā un noklikšķiniet uz Iestatījumi. Pēc tam izvēlieties cilni Pārsūtīšana un POP/IMAP un izvēlieties opciju Pārsūtīt ienākošās vēstules kopiju uz jūsu jauno Outlook.com kontu. Pēc tam ritiniet līdz lapas apakšdaļai, noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas un noklikšķiniet uz e-pastā saņemtās verifikācijas saites. Jūsu Outlook.com konts tiks automātiski sinhronizēts ar jūsu Gmail kontu, lai automātiski izgūtu jūsu e-pasta ziņojumus šajā kontā.
  How to Tell - Magazin  
Dacă ați cumpărat și utilizat o cheie de produs furată sau contrafăcută pentru a activa Windows instalat pe computer, este posibil ca această cheie să nu funcționeze pentru activare, să fie utilizată deja pe alt computer sau să fie blocată la utilizare mai târziu de către Microsoft, atunci când este raportată ca fiind furată.
With the exception of Product Key Cards (PKC’s) distributed with COA’s, Microsoft does not distribute products keys as standalone products. If you see a listing on an auction site, online classified ad, or other online page advertising product keys for sale, it’s a good indication that the keys are likely stolen or counterfeit. If you were to purchase and use a stolen or counterfeit product key to activate Windows installed on your PC, the key may not work for activation, may already be in use on another PC, or it might be blocked from use later by Microsoft when the key is reported stolen. The best way to get everything you expect up front is to buy genuine Microsoft software preinstalled on a new PC or genuine Microsoft software from an authorized reseller.
A l'exception des cartes de clé de produit (PKC, Product Key Cards) distribuées avec des certificats d'authenticité (COA), Microsoft ne distribue pas de clés de produit en tant que produits autonomes. Si vous trouvez une liste sur un site de vente aux enchères, une annonce en ligne ou d’autres clés de produit à vendre sur une page de publicité en ligne, c’est le signe probable que les clés ont été volées ou sont contrefaites. Si vous achetez et utilisez une clé de produit volée ou contrefaite dans le but d’activer une copie de Windows installée sur votre PC, l’activation de la clé peut échouer, la clé est peut-être en cours d’utilisation sur un autre PC ou son utilisation pourra être bloquée par la suite par Microsoft si elle a été signalée comme étant volée. A priori, le meilleur moyen d'obtenir le résultat escompté consiste à acheter un logiciel Microsoft authentique préinstallé sur un PC neuf ou un logiciel Microsoft authentique chez un revendeur agréé.
Mit Ausnahme von Product Key Cards (PKCs), die mit COAs vertrieben werden, vertreibt Microsoft keine Products Keys als eigenständige Produkte. Wenn Sie auf einer Auktionswebsite, in einer Onlinekleinanzeige oder auf einer anderen Webseite einen Eintrag finden, in dem für zum Verkauf stehende Product Keys geworben wird, dann ist das ein untrügliches Anzeichen dafür, dass die Keys wahrscheinlich gestohlen oder nicht lizenziert sind. Wenn Sie zum Aktivieren des auf Ihrem PC installierten Windows-Betriebssystems einen gestohlenen oder nicht lizenzierten Product Key kaufen und verwenden würden, könnte es sein, dass der Key nicht funktioniert, dass er bereits auf einem anderen PC verwendet wird oder von Microsoft zur Verwendung gesperrt wurde, wenn er als gestohlen gemeldet wurde. Damit Sie auch wirklich alles bekommen, was Sie erwarten, kaufen Sie am besten direkt einen PC, auf dem Original-Microsoft-Software vorinstalliert ist oder Original-Microsoft-Software von einem autorisierten Händler.
A excepción de las tarjetas de clave de producto (PKC) distribuidas con los COA, Microsoft no comercializa claves de producto como productos independientes. Si encuentra un anuncio de claves de producto en venta en un sitio de subastas, en un sitio de anuncios por palabras o en cualquier otra página en línea, es probable que se trate de claves robadas o falsificadas. En el caso de que comprase una clave de producto robada o falsificada para activar la versión de Windows instalada en su equipo, es posible que la clave no permitiese la activación, que ya se estuviese utilizando en otro equipo o que Microsoft la bloquease posteriormente si se informa de que ha sido robada. La mejor manera de conseguir lo que se espera desde un principio es comprar software Microsoft original preinstalado en un equipo nuevo o software Microsoft original a un distribuidor autorizado.
Con l'eccezione delle schede dei codici Product Key distribuite con i Certificati di autenticità, Microsoft non vende separatamente i codici Product Key. Se ci si imbatte in un annuncio online che pubblicizza la vendita di codici Product Key su un sito di aste o su un altro tipo di sito, è altamente probabile che quei codici siano stati rubati o contraffatti. Se si acquista un codice Product Key rubato o contraffatto e si tenta di utilizzarlo per attivare la copia di Windows installata sul PC, quel codice potrebbe non funzionare per l'attivazione, risultare già in uso su un altro PC o venire bloccato da Microsoft quando ne viene denunciato il furto. Il modo più sicuro per ottenere fin da subito tutto ciò di cui si ha bisogno è acquistare software Microsoft originale preinstallato su un nuovo PC o software Microsoft originale da un rivenditore autorizzato.
Com exceção dos Cartões de Chave de Produto (PKC’s) distribuídos com os COA, a Microsoft não distribui chaves de produtos como produtos isolados. Se você encontrar uma listagem em um site de leilão, anúncio classificado on-line ou em outra página anunciando chaves de produto para venda, esse é um bom indício de que as chaves provavelmente são roubadas ou falsificadas. Se você adquirir e usar uma chave de produto roubada ou falsificada para ativar o Windows instalado no seu PC, a chave pode não funcionar para ativação, já estar em uso em outro PC ou ser bloqueada para uso mais tarde pela Microsoft quando o roubo for denunciado. A melhor maneira de receber tudo o que você espera é comprar o software original da Microsoft pré-instalado em um PC novo ou o software original da Microsoft de um revendedor autorizado.
فيما عدا بطاقات مفتاح المنتج الموزعة مع شهادات توثيق البرنامج (COA’s)، لا يوزع Microsoft مفاتيح البرامج كمنتجات مستقلة بذاتها. إذا رأيت قائمة على موقع مزاد أو إعلان مصنف عبر الإنترنت أو صفحة أخرى منشورة على الإنترنت تعلن عن مفاتيح المنتج المخصصة للبيع، فهذا مؤشر على احتمالية زيف هذه المفاتيح و أنها مسروقة. إذا اشتريت مفتاح منتج مسروق أو مزيف واستخدمته لتنشيط Windows المثبت على الكمبيوتر، لن يعمل المفتاح على إجراء التنشيط، لأنه قد يكون قيد الاستخدام على كمبيوتر آخر أو قد يكون حُظر استخدامه من قبل Microsoft عندما تم الإبلاغ عن سرقته. ومن أفضل الطرق للحصول على كل ما تتوقعه هو شراء برامج Microsoft أصلية مثبتة مسبقًا على كمبيوتر جديد أو شراء برامج Microsoft أصلية من قبل بائع تجزئة معتمد.
Με εξαίρεση τις Κάρτες αριθμών-κλειδιών προϊόντος (PKC) που διανέμονται με τα Πιστοποιητικά Αυθεντικότητας, η Microsoft δεν διανέμει αριθμούς-κλειδιά ως μεμονωμένα προϊόντα. Εάν δείτε μια λίστα σε κάποια τοποθεσία δημοπρασιών, μια ηλεκτρονική αγγελία ή κάποια ηλεκτρονική σελίδα που διαφημίζει αριθμούς-κλειδιά προς πώληση, είναι μια καλή ένδειξη ότι οι αριθμοί-κλειδιά έχουν κλαπεί ή είναι πλαστοί. Εάν επρόκειτο να αγοράσετε και να χρησιμοποιήσετε ένα κλεμμένο ή πλαστό αριθμό-κλειδί προϊόντος για να ενεργοποιήσετε τα Windows που είναι εγκατεστημένα στο PC σας, ο αριθμός-κλειδί μπορεί να μην λειτουργεί για ενεργοποίηση, μπορεί να χρησιμοποιείται ήδη σε άλλο PC ή να αποκλειστεί αργότερα η χρήση του από τη Microsoft όταν αναφερθεί η κλοπή του. Ο καλύτερος τρόπος για να αποκτήσετε από την αρχή αυτό που αναμένετε είναι η αγορά γνήσιου λογισμικού της Microsoft προεγκατεστημένου σε νέο PC ή γνήσιου λογισμικού της Microsoft από εγκεκριμένο μεταπωλητή.
Microsoft udbyder ikke produktnøgler som selvstændige produkter, med undtagelse af produktnøglekort (PKC'er), som distribueres sammen med ægthedsbeviser. Hvis du ser et tilbud på en auktionsside, i en online annonce eller en anden online side med produktnøgler til salg, er der meget der tyder på, at produktnøglerne er stjålne eller forfalskede. Hvis du køber en stjålet eller forfalsket produktnøgle til aktivering af Windows, der er installeret på computeren, fungerer nøglen muligvis ikke til aktivering, måske er den allerede i brug på en anden computer og Microsoft kan have spærret den for senere anvendelse, da nøglen blev meldt stjålet. Den bedste metode til at få alt, hvad du forventer her og nu, er at købe ægte Microsoft-software forudinstalleret på en ny computer eller ægte Microsoft-software fra en autoriseret forhandler.
Az Eredetiséget igazoló tanúsítványokkal (COA) együtt forgalmazott Termékkulcs-kártyákon (PKC) kívül a Microsoft nem forgalmaz termékkulcsokat önálló termékként. Ha termékkulcsokat kínáló aukciós webhelyeket, online apróhirdetéseket vagy más weblapokat lát, az azt jelenti, hogy a kulcsok valószínűleg lopottak vagy hamisak. Ha lopott vagy hamis termékkulccsal aktiválja a számítógépre telepített Windows rendszert, lehet, hogy a kulcs nem működik az aktiváláshoz, lehet, hogy azt más egy másik számítógép használja, illetve előfordulhat, hogy a Microsoft később letiltja azt, amikor bejelentik a kulcs lopását. A kívánt termékek beszerzésének legjobb módja, ha az új számítógépre előtelepített, eredeti Microsoft szoftvert vásárol, vagy eredeti Microsoft szoftvert vásárol egy hivatalos viszonteladótól.
Z wyjątkiem Kart z kluczem produktu z dołączonymi Certyfikatami autentyczności firma Microsoft nie umożliwia nabycia kluczy produktów jako samodzielnych produktów. Jeśli jest dostępna oferta aukcji lub ogłoszenie w trybie online dotyczące kluczy produktów na sprzedaż, najprawdopodobniej te klucze zostały skradzione lub są sfałszowane. W przypadku zakupu i użycia skradzionego lub sfałszowanego klucza produktu do aktywowania systemu Windows zainstalowanego na komputerze klucz może nie działać, być już w użyciu na innym komputerze lub zostać później zablokowany przez firmę Microsoft po zgłoszeniu jego kradzieży. Najlepszym sposobem na szybkie otrzymanie oczekiwanych produktów jest zakup oryginalnego oprogramowania firmy Microsoft preinstalowanego na nowym komputerze lub zakup oryginalnego oprogramowania firmy Microsoft od autoryzowanego sprzedawcy.
За исключением карточек с ключом продукта (PKC), которые распространяются с сертификатами подлинности, корпорация Майкрософт не распространяет ключи в качестве отдельных продуктов. Если в описании лота интернет-аукциона, в объявлении на тематическом форуме или на рекламной веб-странице указывается, что ключи продаются отдельно, это скорее всего означает, что ключи краденые или нелицензионные. Если вы приобретете краденый или нелицензионный ключ для активации Windows, установленной на вашем компьютере, может оказаться, что активация невозможна, так как ключ используется на другом ПК. Кроме того, корпорация Майкрософт может заблокировать ключ впоследствии, получив сообщение о его краже. Чтобы гарантированно не ошибиться при выборе программного обеспечения, рекомендуется приобретать новые ПК с подлинным предустановленным ПО Майкрософт или покупать подлинное ПО Майкрософт у авторизованного торгового посредника.
S výnimkou kariet s kódom Product Key dodávaných s Certifikátmi pravosti spoločnosť Microsoft nedodáva kódy Product Key ako samostatné produkty. Ak na aukčnej lokalite, v inzeráte online alebo na inej stránke online narazíte na ponuku, ktorá propaguje predaj kódov Product Key, je to dobrým ukazovateľom toho, že ponúkané kódy Product Key sú odcudzené alebo falošné. Ak kúpite odcudzený alebo falošný kód Product Key a použijete ho na aktiváciu systému Windows nainštalovaného vo vašom osobnom počítači, daný kód nemusí byť možné použiť na aktiváciu, môže sa používať v inom počítači alebo jeho použitie mohla zablokovať spoločnosť Microsoft, pretože bol ohlásený ako odcudzený. Ak si chcete byť istí, že dostanete všetko, čo očakávate, nakupujte pravý softvér spoločnosti Microsoft vopred nainštalovaný v novom osobnom počítači alebo pravý softvér spoločnosti Microsoft od autorizovaného predajcu.
Förutom produktnyckelkort som distribueras med äkthetsbevis distribuerar inte Microsoft produktnycklar som fristående produkter. Om du hittar ett erbjudande på en auktionswebbplats, i en radannons online eller på någon annan webbsida där produktnycklar utbjuds till försäljning, så är det en stark indikation på att dessa nycklar troligen är stulna eller förfalskade. Om du ändå köper eller använder en stulen eller förfalskad produktnyckel för att aktivera Windows på din dator, så kanske inte aktiveringen fungerar, eller också används nyckeln redan på en annan dator, eller också kan nyckeln spärras för användning vid ett senare tillfälle av Microsoft, när nyckeln rapporteras som stulen. Det bästa sättet att få precis det du förväntar dig från början är att köpa äkta Microsoft-programvara förinstallerad på en ny dator eller äkta Microsoft-programvara från en auktoriserad återförsäljare.
บัตรคีย์ผลิตภัณฑ์ (PKC) ที่จำหน่ายร่วมกับ COA เท่านั้นที่เป็นลิขสิทธิ์ถูกต้อง Microsoft ไม่มีการจำหน่ายคีย์ผลิตภัณฑ์แยกต่างหาก หากคุณเห็นรายชื่อผลิตภัณฑ์บนไซต์ประมูล โฆษณาออนไลน์ หรือคีย์ผลิตภัณฑ์ที่โฆษณาจำหน่ายบนหน้าออนไลน์อื่นๆ จะเป็นสิ่งที่ช่วยระบุชัดเจนว่าคีย์เหล่านี้ถูกขโมยมาหรือเป็นของปลอม หากคุณกำลังจะสั่งซื้อและใช้คีย์ผลิตภัณฑ์ที่ขโมยมาหรือของปลอมเพื่อเปิดใช้งาน Windows ที่ติดตั้งบนพีซีของคุณ คีย์ดังกล่าวอาจเปิดใช้งานไม่ได้ และอาจถูกใช้งานบนพีซีเครื่องอื่นอยู่แล้ว หรืออาจถูกบล็อกการใช้งานในภายหลังโดย Microsoft หากมีการรายงานว่าคีย์ถูกขโมย วิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้ได้รับสิ่งที่คุณคาดหวังตั้งแต่ต้นก็คือ การซื้อ ซอฟต์แวร์ Microsoft ของแท้ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าบนพีซีเครื่องใหม่ หรือซอฟต์แวร์ Microsoft ของแท้จากผู้ขายที่ได้รับอนุญาต
Microsoft, COA'larla dağıtılan Ürün Anahtarı Kartları (PKC'ler) dışında bağımsız ürünler olarak ürün anahtarları dağıtmaz. Ürün anahtarları satıldığına dair reklam yapan açık artırma sitesi, çevrimiçi ilan veya başka bir çevrimiçi sayfa görürseniz, bu anahtarların çalındığına veya sahte olduğuna işaret eder. Bilgisayarınızda yüklü olan Windows'u etkinleştirmek için çalıntı veya sahte bir ürün anahtarı satın alırsanız, anahtar etkinleştirme için çalışmayabilir, başka bir bilgisayarda kullanılıyor olabilir veya anahtarın çalıntı olduğu bildirilmişse Microsoft tarafından daha sonra kullanılması engellenmiş olabilir. Beklentilerinizi elde etmenin en iyi yöntemi yeni bir bilgisayarda önceden yüklenmemiş olan orijinal Microsoft yazılımı veya yetkili bir satıcının sunduğu orijinal Microsoft yazılımı satın almaktır.
לבד מכרטיסי מפתחות מוצר (PKC) המשווקים ביחד עם תעודות מקוריות, Microsoft אינה משווקת מפתחות מוצר בפני עצמם. אם אתה רואה פריט באתר מכירות פומביות, מודעת לוח מקוונת או דף אינטרנט אחר המפרסם מפתחות מוצר למכירה, זהו סימן טוב לכך שמדובר ככל הנראה במפתחות גנובים או מזויפים. אם תקנה מפתח מוצר גנוב או מזויף ותשתמש בו כדי להפעיל את Windows שמותקן במחשב שלך, ייתכן שהמפתח לא יפעל לצורך ההפעלה, ייתכן שהוא נמצא כבר בשימוש במחשב אחר, וייתכן שהוא ייחסם לשימוש מאוחר יותר על-ידי Microsoft כשיתקבל דיווח על גניבת המפתח. הדרך הטובה ביותר לקבל באופן ישיר את כל מה שאתה מצפה לקבל היא לקנות תוכנת Microsoft מקורית שמותקנת מראש במחשב חדש או תוכנת Microsoft מקורית ממשווק מורשה.
Korporācija Microsoft neizplata produktu atslēgas kā atsevišķus produktus (izņemot produktu atslēgu kartes (PKC)). Ja izsoļu vietnē, tiešsaistes klasificētā reklāmā vai citā tiešsaistes lapā redzat sarakstu, kurā tiek piedāvāts iegādāties produktu atslēgas, tā ir droša pazīme, ka, visticamāk, atslēgas ir zagtas vai viltotas. Ja jūs iegādātos un lietotu zagtu vai viltotu produkta atslēgu, lai aktivizētu savā personālajā datorā instalēto sistēmu Windows, atslēga, iespējams, nedarbotos aktivizācijai, būtu lietota citā personālajā datorā, vai korporācija Microsoft, iespējams, vēlāk bloķētu tās lietošanu, kad atslēga tiktu uzrādīta kā zagta. Labākais veids, kā iegūt vēlamos produktus, ir iegādāties oriģinālu Microsoft programmatūru, kas iepriekš instalēta jaunā personālajā datorā, vai oriģinālu Microsoft programmatūru no pilnvarota tālākpārdevēja.
  How to Tell - LicenÈ›iere  
Licențele Windows în volum sunt doar pentru upgrade și necesită un sistem de operare complet calificat care să fie instalat pe computer, ca cerință preliminară. Firmele achiziționează adesea acorduri de licențiere în volum Windows și le aplică din greșeală pe computerele care nu au instalat deja un sistem de operare complet.
Windows volume licenses are for upgrades only and require a qualifying full operating system to be installed on the PC as a pre-requisite. Companies often purchase Windows volume licensing agreements and mistakenly apply them to computers that don’t have a full operating system already installed. Windows volume licenses provide the opportunity to extend the life of a previously acquired full Windows desktop license, or other qualifying license, by upgrading to a newer version of Windows.
Les licences en volume Windows sont uniquement destinées aux mises à niveau et exigent au préalable que vous installiez un système d’exploitation complet valide sur le PC. Les entreprises achètent souvent des contrats de licence en volume Windows et les appliquent par erreur à des ordinateurs sur lesquels un système d’exploitation complet n’est pas encore installé. Les licences en volume Windows offrent l’occasion de prolonger la durée de vie d’une licence Windows complète déjà acquise pour un poste de travail, ou toute autre licence, en procédant à la mise à niveau vers une nouvelle version de Windows.
Windows-Volumenlizenzen sind nur für Upgrades bestimmt und setzten die Installation einer qualifizierenden Vollversion des Betriebssystems auf dem PC voraus. Unternehmen erwerben oft Windows-Volumenlizenzverträge und verwenden diese irrtümlicherweise für Computer, auf denen noch keine Vollversion des Betriebssystems installiert ist. Windows-Volumenlizenzen bieten die Möglichkeit, die Lebensdauer einer zuvor erworbenen Windows-Desktoplizenz für die Vollversion oder einer anderen qualifizierenden Lizenz zu verlängern, indem ein Upgrade auf eine neuere Version von Windows ausgeführt wird.
Las licencias por volumen de Microsoft son únicamente para actualizaciones y exigen como requisito previo que el equipo tenga instalado un sistema operativo certificado. Las compañías adquieren frecuentemente acuerdos de licencias por volumen y las aplican erróneamente en equipos que no tienen instalado ya un sistema operativo completo. Las licencias por volumen de Windows ofrecen la oportunidad de prolongar la vida de una licencia de escritorio de Windows o de cualquier otra licencia aplicable previamente adquirida actualizándose a una versión más reciente de Windows.
I contratti multilicenza Windows sono validi solo per gli aggiornamenti e, come prerequisito, prevedono che sul PC sia installato un sistema operativo completo che dà diritto a partecipare a questa offerta. Spesso le aziende acquistano i contratti multilicenza Windows ed erroneamente li utilizzano su computer su cui non è già installato un sistema operativo completo. I contratti multilicenza Windows consentono di estendere la durata di una licenza desktop Windows completa acquistata in precedenza, o di altro tipo di licenza idonea, tramite il passaggio a una versione di Windows più recente.
يتم إصدار "التراخيص المجمّعة لـ Windows" للترقيات فقط ويتطلب ذلك أن يتم تثبيت نظام تشغيل مؤهل بالكامل على الكمبيوتر كشرط أساسي. تقوم الشركات في كثير من الأحوال بشراء "اتفاقيات الترخيص المجمّع لـ Windows" وتطبيقها بطريقة خاطئة على أجهزة الكمبيوتر التي لم تثبت عليها مسبقًا برامج تشغيل مؤهلة بالكامل. توفر "التراخيص المجمّعة لـ Windows" فرصة لمد فترة ترخيص سطح مكتب Windows الذي تم الحصول عليه مسبقًا أو ترخيص مؤهل آخر، وذلك من خلال الترقية لإصدار جديد لـ Windows.
Οι πολλαπλές άδειες χρήσης των Windows προορίζονται μόνο για αναβαθμίσεις και απαιτούν ένα πλήρες λειτουργικό σύστημα που να πληροί τις προδιαγραφές, το οποίο θα είναι εγκατεστημένο στο PC ως προαπαιτούμενο. Οι εταιρίες συχνά αγοράζουν συμβάσεις πολλαπλών αδειών χρήσης των Windows και, κατά λάθος, τις εφαρμόζουν σε υπολογιστές που δεν διαθέτουν ήδη εγκατεστημένο ένα πλήρες λειτουργικό σύστημα. Οι πολλαπλές άδειες χρήσης των Windows παρέχουν την ευκαιρία να επεκτείνετε τη διάρκεια ζωής μιας πλήρους άδειας χρήσης επιτραπέζιου υπολογιστή με Windows που είχατε αποκτήσει στο παρελθόν, ή άλλη άδεια που να πληροί τις προδιαγραφές, πραγματοποιώντας αναβάθμιση σε νεότερη έκδοση των Windows.
Windows-volumelicenties zijn alleen bedoeld voor upgrades en vereisen dat op de pc een in aanmerking komend volledig besturingssysteem is geïnstalleerd. Bedrijven schaffen vaak Windows-volumelicentieovereenkomsten aan en passen deze toe op computers waarop geen volledig besturingssysteem vooraf is geïnstalleerd. Met een Windows-volumelicentie kunt u de gebruiksduur van een eerder gekochte volledige Windows-desktoplicentie, of een andere in aanmerking komende licentie, verlengen door een upgrdae uit te voeren naar een nieuwere versie van Windows.
Windows のボリューム ライセンスはアップグレードのみで、完全なオペレーティング システムが PC にインストールされていることを前提条件として満たしている必要があります。 企業が Windows のボリューム ライセンス契約を購入し、完全なオペレーティング システムがインストールされていないコンピューターに誤って適用してしまうことが頻繁にあります。 Windows のボリューム ライセンスは、以前に取得されたフル Windows デスクトップ ライセンス、またはその他条件を満たすライセンスを、より新しいバージョンの Windows にアップグレードすることにより、寿命を延ばす機会を提供するものです。
Multilicence na systém Windows jsou určeny pouze pro upgrady a předpokladem jejich poskytování je instalace úplného opravňujícího operačního systému v počítači. Společnosti často kupují multilicenční smlouvy na systém Windows a chybně je používají v počítačích, v nichž dosud není nainstalován úplný operační systém. Multilicence na systém Windows nabízejí možnost rozšíření životnosti dříve zakoupené úplné licence na systém Windows nebo jiné opravňující licence, a to prostřednictvím upgradu na novější verzi systému Windows.
Windows volumenlicenser er kun til opgraderinger, og med dem kræves som en betingelse, at der i forvejen er installeret et fuldt kvalificerende operativsystem på computeren. Virksomheder køber ofte Windows volumenlicenseaftaler, og kommer utilsigtet til at anvende dem på computere, hvor der ikke er installeret et fuldt operativsystem i forvejen. Med Windows volumenlicenser kan man forlænge levetiden for en tidligere anskaffet fuld Windows desktoplicens eller en anden kvalificerende licens, ved at opgradere til en nyere version af Windows.
Windowsin määrälisenssit ovat vain päivityksiä varten ja edellyttävät, että sopiva täysi käyttöjärjestelmä on ennestään asennettuna tietokoneeseen. Usein yritykset ostavat Windowsin määrälisenssisopimuksen ja asentavat niitä virheellisesti tietokoneisiin, joissa ei ole täyttä käyttöjärjestelmää ennestään asennettuna. Windowsin määrälisenssit mahdollistavat aiemmin hankitun Windowsin työpöytälisenssin tai muun päivitykseen oikeutetun lisenssin elinkaaren jatkamisen päivittämällä sen Windowsin uudempaan versioon.
A Windows mennyiségi licencek csak frissítésekre szolgálnak, és előfeltételük, hogy a számítógépre megfelelő, teljes operációs rendszer legyen telepítve. A vállalatok gyakran vásárolnak Windows mennyiségi licencszerződéseket, és tévesen alkalmazzák azokat olyan számítógépeken, amelyekre még nincs teljes operációs rendszer telepítve. A Windows mennyiségi licencek lehetőséget nyújtanak, hogy a Windows újabb verziójára való frissítéssel meghosszabbítsa egy előzőleg megvásárolt teljes Windows asztali licenc vagy más megfelelő licenc élettartamát.
Windows-volumlisenser gjelder kun oppgraderinger, og krever at et kvalifiserende operativsystem er installert på PCen på forhånd. Bedrifter kjøper gjerne avtaler om Windows-volumlisensiering og tar dem i bruk på datamaskiner som ikke har et komplett operativsystem installert. Windows-volumlisenser gir deg mulighet til å utvide bruksperioden til en Windows-lisens du har kjøpt til en stasjonær maskin tidligere, eller en annen lisens som kvalifiserer, gjennom å oppgradere til en nyere versjon av Windows.
Licencje zbiorcze systemu Windows są przeznaczone tylko do uaktualnień. Ich wymaganiem wstępnym jest posiadanie zainstalowanego na komputerze pełnego systemu operacyjnego. Firmy często zawierają umowy dotyczące licencjonowania zbiorczego i omyłkowo stosują je do komputerów bez zainstalowanego pełnego systemu operacyjnego. Licencje zbiorcze systemu Windows umożliwiają przedłużenie czasu korzystania z kupionej wcześniej pełnej licencji systemu Windows lub innej uprawniającej licencji dzięki uaktualnieniu do nowszej wersji systemu Windows.
Корпоративные лицензии Windows предназначены только для обновления и требуют наличия на ПК установленной и полностью лицензированной соответствующей операционной системы. Компании часто приобретают корпоративные лицензии Windows и ошибочно выполняют установку на компьютеры без ранее установленной ОС. Цель корпоративного лицензирования Windows - продлить срок службы ранее купленных полных выпусков Windows и обновить установленную ОС до нового выпуска.
Hromadné licencie systému Windows sú určené iba na inováciu a vyžadujú, aby bola v osobnom počítači nainštalovaná oprávňujúca plná verzia operačného systému. Spoločnosti často kupujú zmluvy o hromadných licenciách systému Windows a omylom ich aplikujú do počítačov, v ktorých nie je nainštalovaná plná verzia operačného systému. Hromadné licencie systému Windows poskytujú možnosť predĺženia životnosti v minulosti zakúpenej licencie plnej verzie systému Windows alebo inej oprávňujúcej licencie inovovaním na novšiu verziu systému Windows.
Windows volymlicenser avser endast uppgraderingar och förutsätter ett fullständigt kvalificerat operativsystem för att kunna installeras på datorn. Företag köper ofta Windows volymlicensavtal och använder dem felaktigt på datorer som inte har ett fullständigt kvalificerat operativsystem installerat. Windows volymlicenser ger möjlighet att utöka livslängden för en tidigare förvärvad fullständig licens för Windows-skrivbord, eller andra kvalificerande licenser, genom uppgradering till en senare version av Windows.
Volume License ของ Windows มีไว้สำหรับการปรับรุ่นเท่านั้น และต้องมีการตรวจคุณสมบัติของระบบปฏิบัติการแบบเต็มรูปแบบเพื่อที่จะติดตั้งบนพีซีตามข้อกำหนดเบื้องต้น บริษัทต่างๆ มักจะสั่งซื้อข้อตกลง Volume Licensing ของ Windows และนำไปใช้กับคอมพิวเตอร์ที่ยังไม่ได้ติดตั้งระบบปฏิบัติการแบบเต็มรูปแบบอย่างไม่เหมาะสม Volume License ของ Windows จะช่วยยืดอายุการอนุญาตให้ใช้สิทธิของเดสก์ท็อปของ Windows ที่ได้มาแบบสมบูรณ์ก่อนหน้านี้ หรือตรวจคุณสมบัติการอนุญาตให้ใช้สิทธิอื่นๆ โดยปรับรุ่นเป็น Windows รุ่นที่ใหม่กว่า
Windows toplu lisansları yalnızca yükseltmeler içindir ve ön koşul olarak uyumlu bir işletim sisteminin bilgisayara yüklenmesini gerektirir. Şirketler çoğu zaman Windows toplu lisanslama anlaşmaları satın almakta ve bunları yanlışlıkla daha önce tam işletim sistemi yüklenmemiş bilgisayarlara uygulamaktadır. Windows toplu lisansları, Windows'u yeni bir sürüme yükselterek daha önce alınan tam Windows masaüstü lisansının veya diğer bir uyumlu lisansın süresini uzatabilmenizi sağlar.
רשיונות רבי-משתמשים של Windows מיועדים לשדרוגים בלבד ומחייבים כדרישה מוקדמת התקנה של מערכת הפעלה מלאה העומדת בדרישות. חברות רוכשות לעתים קרובות הסכמי רישוי רב-משתמשים של Windows ומחילות אותם בטעות על מחשבים שלא מותקנת בהם כבר מערכת הפעלה מלאה. רשיונות רבי-משתמשים של Windows מספקים הזדמנות להאריך את משך החיים של רשיון שולחן עבודה מלא של Windows שנרכש בעבר, או של רשיון אחר העומד בדרישות, על-ידי שדרוג לגירסה חדשה יותר של Windows.
Windows lielapjoma licences ir paredzētas tikai jauninājumiem, un tām nepieciešams, lai personālajā datorā kā priekšnosacījums būtu instalēta kvalificēta pilna operētājsistēma. Uzņēmumi bie˛i iegādājas Windows lielapjoma licencēšanas līgumus un kļūdaini tos lieto datoros, kuros vēl nav instalēta pilna operētājsistēma. Windows lielapjoma licences nodrošina iespēju pagarināt iepriekš iegādātas pilnas Windows darbvirsmas licences vai citas kvalificētas licences darbības laiku, jauninot uz jaunāku sistēmas Windows versiju.
  How to Tell - Magazin  
Dacă ați cumpărat și utilizat o cheie de produs furată sau contrafăcută pentru a activa Windows instalat pe computer, este posibil ca această cheie să nu funcționeze pentru activare, să fie utilizată deja pe alt computer sau să fie blocată la utilizare mai târziu de către Microsoft, atunci când este raportată ca fiind furată.
With the exception of Product Key Cards (PKC’s) distributed with COA’s, Microsoft does not distribute products keys as standalone products. If you see a listing on an auction site, online classified ad, or other online page advertising product keys for sale, it’s a good indication that the keys are likely stolen or counterfeit. If you were to purchase and use a stolen or counterfeit product key to activate Windows installed on your PC, the key may not work for activation, may already be in use on another PC, or it might be blocked from use later by Microsoft when the key is reported stolen. The best way to get everything you expect up front is to buy genuine Microsoft software preinstalled on a new PC or genuine Microsoft software from an authorized reseller.
A l'exception des cartes de clé de produit (PKC, Product Key Cards) distribuées avec des certificats d'authenticité (COA), Microsoft ne distribue pas de clés de produit en tant que produits autonomes. Si vous trouvez une liste sur un site de vente aux enchères, une annonce en ligne ou d’autres clés de produit à vendre sur une page de publicité en ligne, c’est le signe probable que les clés ont été volées ou sont contrefaites. Si vous achetez et utilisez une clé de produit volée ou contrefaite dans le but d’activer une copie de Windows installée sur votre PC, l’activation de la clé peut échouer, la clé est peut-être en cours d’utilisation sur un autre PC ou son utilisation pourra être bloquée par la suite par Microsoft si elle a été signalée comme étant volée. A priori, le meilleur moyen d'obtenir le résultat escompté consiste à acheter un logiciel Microsoft authentique préinstallé sur un PC neuf ou un logiciel Microsoft authentique chez un revendeur agréé.
Mit Ausnahme von Product Key Cards (PKCs), die mit COAs vertrieben werden, vertreibt Microsoft keine Products Keys als eigenständige Produkte. Wenn Sie auf einer Auktionswebsite, in einer Onlinekleinanzeige oder auf einer anderen Webseite einen Eintrag finden, in dem für zum Verkauf stehende Product Keys geworben wird, dann ist das ein untrügliches Anzeichen dafür, dass die Keys wahrscheinlich gestohlen oder nicht lizenziert sind. Wenn Sie zum Aktivieren des auf Ihrem PC installierten Windows-Betriebssystems einen gestohlenen oder nicht lizenzierten Product Key kaufen und verwenden würden, könnte es sein, dass der Key nicht funktioniert, dass er bereits auf einem anderen PC verwendet wird oder von Microsoft zur Verwendung gesperrt wurde, wenn er als gestohlen gemeldet wurde. Damit Sie auch wirklich alles bekommen, was Sie erwarten, kaufen Sie am besten direkt einen PC, auf dem Original-Microsoft-Software vorinstalliert ist oder Original-Microsoft-Software von einem autorisierten Händler.
A excepción de las tarjetas de clave de producto (PKC) distribuidas con los COA, Microsoft no comercializa claves de producto como productos independientes. Si encuentra un anuncio de claves de producto en venta en un sitio de subastas, en un sitio de anuncios por palabras o en cualquier otra página en línea, es probable que se trate de claves robadas o falsificadas. En el caso de que comprase una clave de producto robada o falsificada para activar la versión de Windows instalada en su equipo, es posible que la clave no permitiese la activación, que ya se estuviese utilizando en otro equipo o que Microsoft la bloquease posteriormente si se informa de que ha sido robada. La mejor manera de conseguir lo que se espera desde un principio es comprar software Microsoft original preinstalado en un equipo nuevo o software Microsoft original a un distribuidor autorizado.
Con l'eccezione delle schede dei codici Product Key distribuite con i Certificati di autenticità, Microsoft non vende separatamente i codici Product Key. Se ci si imbatte in un annuncio online che pubblicizza la vendita di codici Product Key su un sito di aste o su un altro tipo di sito, è altamente probabile che quei codici siano stati rubati o contraffatti. Se si acquista un codice Product Key rubato o contraffatto e si tenta di utilizzarlo per attivare la copia di Windows installata sul PC, quel codice potrebbe non funzionare per l'attivazione, risultare già in uso su un altro PC o venire bloccato da Microsoft quando ne viene denunciato il furto. Il modo più sicuro per ottenere fin da subito tutto ciò di cui si ha bisogno è acquistare software Microsoft originale preinstallato su un nuovo PC o software Microsoft originale da un rivenditore autorizzato.
Com exceção dos Cartões de Chave de Produto (PKC’s) distribuídos com os COA, a Microsoft não distribui chaves de produtos como produtos isolados. Se você encontrar uma listagem em um site de leilão, anúncio classificado on-line ou em outra página anunciando chaves de produto para venda, esse é um bom indício de que as chaves provavelmente são roubadas ou falsificadas. Se você adquirir e usar uma chave de produto roubada ou falsificada para ativar o Windows instalado no seu PC, a chave pode não funcionar para ativação, já estar em uso em outro PC ou ser bloqueada para uso mais tarde pela Microsoft quando o roubo for denunciado. A melhor maneira de receber tudo o que você espera é comprar o software original da Microsoft pré-instalado em um PC novo ou o software original da Microsoft de um revendedor autorizado.
فيما عدا بطاقات مفتاح المنتج الموزعة مع شهادات توثيق البرنامج (COA’s)، لا يوزع Microsoft مفاتيح البرامج كمنتجات مستقلة بذاتها. إذا رأيت قائمة على موقع مزاد أو إعلان مصنف عبر الإنترنت أو صفحة أخرى منشورة على الإنترنت تعلن عن مفاتيح المنتج المخصصة للبيع، فهذا مؤشر على احتمالية زيف هذه المفاتيح و أنها مسروقة. إذا اشتريت مفتاح منتج مسروق أو مزيف واستخدمته لتنشيط Windows المثبت على الكمبيوتر، لن يعمل المفتاح على إجراء التنشيط، لأنه قد يكون قيد الاستخدام على كمبيوتر آخر أو قد يكون حُظر استخدامه من قبل Microsoft عندما تم الإبلاغ عن سرقته. ومن أفضل الطرق للحصول على كل ما تتوقعه هو شراء برامج Microsoft أصلية مثبتة مسبقًا على كمبيوتر جديد أو شراء برامج Microsoft أصلية من قبل بائع تجزئة معتمد.
Με εξαίρεση τις Κάρτες αριθμών-κλειδιών προϊόντος (PKC) που διανέμονται με τα Πιστοποιητικά Αυθεντικότητας, η Microsoft δεν διανέμει αριθμούς-κλειδιά ως μεμονωμένα προϊόντα. Εάν δείτε μια λίστα σε κάποια τοποθεσία δημοπρασιών, μια ηλεκτρονική αγγελία ή κάποια ηλεκτρονική σελίδα που διαφημίζει αριθμούς-κλειδιά προς πώληση, είναι μια καλή ένδειξη ότι οι αριθμοί-κλειδιά έχουν κλαπεί ή είναι πλαστοί. Εάν επρόκειτο να αγοράσετε και να χρησιμοποιήσετε ένα κλεμμένο ή πλαστό αριθμό-κλειδί προϊόντος για να ενεργοποιήσετε τα Windows που είναι εγκατεστημένα στο PC σας, ο αριθμός-κλειδί μπορεί να μην λειτουργεί για ενεργοποίηση, μπορεί να χρησιμοποιείται ήδη σε άλλο PC ή να αποκλειστεί αργότερα η χρήση του από τη Microsoft όταν αναφερθεί η κλοπή του. Ο καλύτερος τρόπος για να αποκτήσετε από την αρχή αυτό που αναμένετε είναι η αγορά γνήσιου λογισμικού της Microsoft προεγκατεστημένου σε νέο PC ή γνήσιου λογισμικού της Microsoft από εγκεκριμένο μεταπωλητή.
Microsoft udbyder ikke produktnøgler som selvstændige produkter, med undtagelse af produktnøglekort (PKC'er), som distribueres sammen med ægthedsbeviser. Hvis du ser et tilbud på en auktionsside, i en online annonce eller en anden online side med produktnøgler til salg, er der meget der tyder på, at produktnøglerne er stjålne eller forfalskede. Hvis du køber en stjålet eller forfalsket produktnøgle til aktivering af Windows, der er installeret på computeren, fungerer nøglen muligvis ikke til aktivering, måske er den allerede i brug på en anden computer og Microsoft kan have spærret den for senere anvendelse, da nøglen blev meldt stjålet. Den bedste metode til at få alt, hvad du forventer her og nu, er at købe ægte Microsoft-software forudinstalleret på en ny computer eller ægte Microsoft-software fra en autoriseret forhandler.
Az Eredetiséget igazoló tanúsítványokkal (COA) együtt forgalmazott Termékkulcs-kártyákon (PKC) kívül a Microsoft nem forgalmaz termékkulcsokat önálló termékként. Ha termékkulcsokat kínáló aukciós webhelyeket, online apróhirdetéseket vagy más weblapokat lát, az azt jelenti, hogy a kulcsok valószínűleg lopottak vagy hamisak. Ha lopott vagy hamis termékkulccsal aktiválja a számítógépre telepített Windows rendszert, lehet, hogy a kulcs nem működik az aktiváláshoz, lehet, hogy azt más egy másik számítógép használja, illetve előfordulhat, hogy a Microsoft később letiltja azt, amikor bejelentik a kulcs lopását. A kívánt termékek beszerzésének legjobb módja, ha az új számítógépre előtelepített, eredeti Microsoft szoftvert vásárol, vagy eredeti Microsoft szoftvert vásárol egy hivatalos viszonteladótól.
Z wyjątkiem Kart z kluczem produktu z dołączonymi Certyfikatami autentyczności firma Microsoft nie umożliwia nabycia kluczy produktów jako samodzielnych produktów. Jeśli jest dostępna oferta aukcji lub ogłoszenie w trybie online dotyczące kluczy produktów na sprzedaż, najprawdopodobniej te klucze zostały skradzione lub są sfałszowane. W przypadku zakupu i użycia skradzionego lub sfałszowanego klucza produktu do aktywowania systemu Windows zainstalowanego na komputerze klucz może nie działać, być już w użyciu na innym komputerze lub zostać później zablokowany przez firmę Microsoft po zgłoszeniu jego kradzieży. Najlepszym sposobem na szybkie otrzymanie oczekiwanych produktów jest zakup oryginalnego oprogramowania firmy Microsoft preinstalowanego na nowym komputerze lub zakup oryginalnego oprogramowania firmy Microsoft od autoryzowanego sprzedawcy.
За исключением карточек с ключом продукта (PKC), которые распространяются с сертификатами подлинности, корпорация Майкрософт не распространяет ключи в качестве отдельных продуктов. Если в описании лота интернет-аукциона, в объявлении на тематическом форуме или на рекламной веб-странице указывается, что ключи продаются отдельно, это скорее всего означает, что ключи краденые или нелицензионные. Если вы приобретете краденый или нелицензионный ключ для активации Windows, установленной на вашем компьютере, может оказаться, что активация невозможна, так как ключ используется на другом ПК. Кроме того, корпорация Майкрософт может заблокировать ключ впоследствии, получив сообщение о его краже. Чтобы гарантированно не ошибиться при выборе программного обеспечения, рекомендуется приобретать новые ПК с подлинным предустановленным ПО Майкрософт или покупать подлинное ПО Майкрософт у авторизованного торгового посредника.
S výnimkou kariet s kódom Product Key dodávaných s Certifikátmi pravosti spoločnosť Microsoft nedodáva kódy Product Key ako samostatné produkty. Ak na aukčnej lokalite, v inzeráte online alebo na inej stránke online narazíte na ponuku, ktorá propaguje predaj kódov Product Key, je to dobrým ukazovateľom toho, že ponúkané kódy Product Key sú odcudzené alebo falošné. Ak kúpite odcudzený alebo falošný kód Product Key a použijete ho na aktiváciu systému Windows nainštalovaného vo vašom osobnom počítači, daný kód nemusí byť možné použiť na aktiváciu, môže sa používať v inom počítači alebo jeho použitie mohla zablokovať spoločnosť Microsoft, pretože bol ohlásený ako odcudzený. Ak si chcete byť istí, že dostanete všetko, čo očakávate, nakupujte pravý softvér spoločnosti Microsoft vopred nainštalovaný v novom osobnom počítači alebo pravý softvér spoločnosti Microsoft od autorizovaného predajcu.
Förutom produktnyckelkort som distribueras med äkthetsbevis distribuerar inte Microsoft produktnycklar som fristående produkter. Om du hittar ett erbjudande på en auktionswebbplats, i en radannons online eller på någon annan webbsida där produktnycklar utbjuds till försäljning, så är det en stark indikation på att dessa nycklar troligen är stulna eller förfalskade. Om du ändå köper eller använder en stulen eller förfalskad produktnyckel för att aktivera Windows på din dator, så kanske inte aktiveringen fungerar, eller också används nyckeln redan på en annan dator, eller också kan nyckeln spärras för användning vid ett senare tillfälle av Microsoft, när nyckeln rapporteras som stulen. Det bästa sättet att få precis det du förväntar dig från början är att köpa äkta Microsoft-programvara förinstallerad på en ny dator eller äkta Microsoft-programvara från en auktoriserad återförsäljare.
บัตรคีย์ผลิตภัณฑ์ (PKC) ที่จำหน่ายร่วมกับ COA เท่านั้นที่เป็นลิขสิทธิ์ถูกต้อง Microsoft ไม่มีการจำหน่ายคีย์ผลิตภัณฑ์แยกต่างหาก หากคุณเห็นรายชื่อผลิตภัณฑ์บนไซต์ประมูล โฆษณาออนไลน์ หรือคีย์ผลิตภัณฑ์ที่โฆษณาจำหน่ายบนหน้าออนไลน์อื่นๆ จะเป็นสิ่งที่ช่วยระบุชัดเจนว่าคีย์เหล่านี้ถูกขโมยมาหรือเป็นของปลอม หากคุณกำลังจะสั่งซื้อและใช้คีย์ผลิตภัณฑ์ที่ขโมยมาหรือของปลอมเพื่อเปิดใช้งาน Windows ที่ติดตั้งบนพีซีของคุณ คีย์ดังกล่าวอาจเปิดใช้งานไม่ได้ และอาจถูกใช้งานบนพีซีเครื่องอื่นอยู่แล้ว หรืออาจถูกบล็อกการใช้งานในภายหลังโดย Microsoft หากมีการรายงานว่าคีย์ถูกขโมย วิธีที่ดีที่สุดเพื่อให้ได้รับสิ่งที่คุณคาดหวังตั้งแต่ต้นก็คือ การซื้อ ซอฟต์แวร์ Microsoft ของแท้ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าบนพีซีเครื่องใหม่ หรือซอฟต์แวร์ Microsoft ของแท้จากผู้ขายที่ได้รับอนุญาต
Microsoft, COA'larla dağıtılan Ürün Anahtarı Kartları (PKC'ler) dışında bağımsız ürünler olarak ürün anahtarları dağıtmaz. Ürün anahtarları satıldığına dair reklam yapan açık artırma sitesi, çevrimiçi ilan veya başka bir çevrimiçi sayfa görürseniz, bu anahtarların çalındığına veya sahte olduğuna işaret eder. Bilgisayarınızda yüklü olan Windows'u etkinleştirmek için çalıntı veya sahte bir ürün anahtarı satın alırsanız, anahtar etkinleştirme için çalışmayabilir, başka bir bilgisayarda kullanılıyor olabilir veya anahtarın çalıntı olduğu bildirilmişse Microsoft tarafından daha sonra kullanılması engellenmiş olabilir. Beklentilerinizi elde etmenin en iyi yöntemi yeni bir bilgisayarda önceden yüklenmemiş olan orijinal Microsoft yazılımı veya yetkili bir satıcının sunduğu orijinal Microsoft yazılımı satın almaktır.
לבד מכרטיסי מפתחות מוצר (PKC) המשווקים ביחד עם תעודות מקוריות, Microsoft אינה משווקת מפתחות מוצר בפני עצמם. אם אתה רואה פריט באתר מכירות פומביות, מודעת לוח מקוונת או דף אינטרנט אחר המפרסם מפתחות מוצר למכירה, זהו סימן טוב לכך שמדובר ככל הנראה במפתחות גנובים או מזויפים. אם תקנה מפתח מוצר גנוב או מזויף ותשתמש בו כדי להפעיל את Windows שמותקן במחשב שלך, ייתכן שהמפתח לא יפעל לצורך ההפעלה, ייתכן שהוא נמצא כבר בשימוש במחשב אחר, וייתכן שהוא ייחסם לשימוש מאוחר יותר על-ידי Microsoft כשיתקבל דיווח על גניבת המפתח. הדרך הטובה ביותר לקבל באופן ישיר את כל מה שאתה מצפה לקבל היא לקנות תוכנת Microsoft מקורית שמותקנת מראש במחשב חדש או תוכנת Microsoft מקורית ממשווק מורשה.
Korporācija Microsoft neizplata produktu atslēgas kā atsevišķus produktus (izņemot produktu atslēgu kartes (PKC)). Ja izsoļu vietnē, tiešsaistes klasificētā reklāmā vai citā tiešsaistes lapā redzat sarakstu, kurā tiek piedāvāts iegādāties produktu atslēgas, tā ir droša pazīme, ka, visticamāk, atslēgas ir zagtas vai viltotas. Ja jūs iegādātos un lietotu zagtu vai viltotu produkta atslēgu, lai aktivizētu savā personālajā datorā instalēto sistēmu Windows, atslēga, iespējams, nedarbotos aktivizācijai, būtu lietota citā personālajā datorā, vai korporācija Microsoft, iespējams, vēlāk bloķētu tās lietošanu, kad atslēga tiktu uzrādīta kā zagta. Labākais veids, kā iegūt vēlamos produktus, ir iegādāties oriģinālu Microsoft programmatūru, kas iepriekš instalēta jaunā personālajā datorā, vai oriģinālu Microsoft programmatūru no pilnvarota tālākpārdevēja.
  How to Tell - LicenÈ›iere  
Uneori, firmele vor utiliza o licență Windows în volum pentru a instala ediția de software Windows Professional pe mai multe PC-uri decât este permis. De exemplu, licențele Windows în volum cer, drept cerință preliminară, ca pe fiecare PC să fie preinstalat un sistem de operare care se califică.
Sometimes companies will use a Windows volume license to install Windows Professional edition software on more PCs than are allowed. For instance, Windows volume licenses require an existing qualifying operating system pre-installed as a pre-requisite on each PC. In most cases, this means a Professional-level operating system is required. Microsoft and our trusted partners offer easy, economical ways to help ensure that the software installed on your PCs is properly licensed.
Parfois, les entreprises se servent des licences en volume Windows pour installer le logiciel Windows édition professionnelle sur plus de PC que le nombre autorisé. Par exemple, les licences en volume Windows exigent au préalable qu'un système d'exploitation existant valide soit préinstallé sur chaque PC. Dans la plupart des cas, cela signifie qu’un système d’exploitation de niveau professionnel est nécessaire. Microsoft et ses partenaires agréés disposent de moyens simples et économiques pour vous assurer que les logiciels installés sur vos PC disposent des licences appropriées.
Manchmal verwenden Unternehmen eine Windows-Volumenlizenzierung, um die Software einer Windows Professional Edition auf mehr PCs als zulässig zu installieren. Voraussetzung für Windows-Volumenlizenzen ist beispielsweise, dass auf jedem PC eine vorhandene Vollversion eines Betriebssystem vorinstalliert ist. In den meisten Fällen bedeutet dies, dass ein Betriebssystem der Stufe Professional erforderlich ist. Mithilfe von Microsoft und unseren bewährten Partnern können Sie einfach und kostengünstig sicherstellen, dass die auf Ihren PCs installierte Software korrekt lizenziert ist.
Algunas empresas utilizan las licencias por volumen de Windows para instalar software de versión Windows Professional en más equipos de los permitidos. Por ejemplo, las licencias por volumen de Windows exigen como requisito previo que cada equipo tenga instalado un sistema operativo certificado. En la mayoría de los casos, esto significa que se requiere un sistema operativo de nivel profesional. Microsoft y nuestros asociados de confianza ofrecen métodos sencillos y económicos que le ayudarán a que el software instalado en sus equipos disponga de una correcta licencia.
Può capitare che le aziende utilizzino i contratti multilicenza per installare l'edizione Windows Professional del software su un numero di PC superiore a quello consentito. I contratti multilicenza Windows, ad esempio, prevedono come prerequisito che su ciascun PC coinvolto nella distribuzione sia già preinstallato un sistema operativo idoneo. Nella maggior parte dei casi, ciò significa che è necessario un sistema operativo di livello Professional. Microsoft e i suoi partner offrono una serie di opzioni estremamente convenienti e semplici da implementare per far sì che il software installato sui PC disponga di una regolare licenza.
تستخدم بعض الشركات في كثير من الأحيان ترخيص Windows المجمّع لتثبيت برنامج Windows Professional edition على الكثير من أجهزة الكمبيوتر خلافًا للعدد المسموح به.  فعلى سبيل المثال، تتطلب تراخيص Windows المجمّعة وجود نظام تشغيل مؤهل ومثبت مسبقًا على كل جهاز كشرط أساسي. وفي معظم الأحيان، يتطلب نظام تشغيل بمستوى احترافي. إن شركة Microsoft وكثيرًا من الشركاء الموثوق بهم يعرضون طرقًا اقتصادية مبسّطة للتأكد من صحة ترخيص البرامج التي تم تثبيتها على أجهزة الكمبيوتر.
Μερικές φορές οι εταιρίες χρησιμοποιούν πολλαπλές άδειες χρήσης των Windows για να εγκαταστήσουν λογισμικό έκδοσης Windows Professional σε περισσότερα PC από όσα επιτρέπονται. Για παράδειγμα, οι πολλαπλές άδειες χρήσης των Windows απαιτούν την προεγκατάσταση ως προ-απαιτούμενου ενός υπάρχοντος λειτουργικού συστήματος, που να πληροί τις απαιτήσεις, σε κάθε PC. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό σημαίνει ότι απαιτείται λειτουργικό σύστημα επιπέδου Professional. H Microsoft και οι αξιόπιστοι συνεργάτες μας προσφέρουν εύκολους, οικονομικούς τρόπους για να εξασφαλίσετε ότι το λογισμικό που είναι εγκατεστημένο στα PC σας διαθέτει σωστή άδεια χρήσης.
Soms maken bedrijven gebruik van een volumelicentie van Windows om de Professional-versie van software te installeren op meer pc's dan is toegestaan. Voor Windows-volumelicenties moet bijvoorbeeld op elke pc een in aanmerking komend besturingssysteem vooraf zijn geïnstalleerd. Dit betekent in de meeste gevallen dat er een besturingssysteem op Professional-niveau is vereist. Microsoft en haar betrouwbare partners bieden eenvoudige en economische manieren om ervoor te zorgen dat de software op uw pc's over de juiste licenties beschikken.
企業が Windows のボリューム ライセンスを使用して Windows Professional エディションのソフトウェアを、許可された数を超える PC にインストールしてしまう場合があります。たとえば、Windows ボリューム ライセンスは既存の条件を満たしたオペレーティング システムが各 PC にプレインストールされていることを前提条件として必要とします。 多くの場合、これは Professional レベルのオペレーティング システムが必要であることを意味します。 マイクロソフトおよび信頼されたパートナーが、容易で経済的な方法で、お使いの PC にインストールされたソフトウェアが正しくライセンスされたものであるかどうかの確認を手助けいたします。
Společnosti někdy využívají multilicenci na Windows k instalaci softwaru edice Windows Professional na více počítačů, než je povoleno.  Multilicence na Windows například jako základní požadavek vyžadují existující opravňující operační systém v každém počítači. Ve většině případů to znamená, že je požadován operační systém na úrovni edice Professional. Společnost Microsoft a její důvěryhodní partneři nabízejí jednoduché a ekonomické způsoby napomáhající zajištění řádného licencování softwaru nainstalovaného ve vašich počítačích.
Nogle gange bruger virksomhederne en volumenlicens fra Windows til at installere Windows Professional Edition-software på flere computere end tilladt. For eksempel kræves det som en betingelse for Windows' volumenlicenser, at der i forvejen er installeret et kvalificerende operativsystem på hver enkelt computer. I de fleste tilfælde betyder det, at der kræves et operativsystem på Professional-niveau. Microsoft og vores betroede partnere tilbyder lette og økonomiske metoder til at sikre, at den installerede software på jeres computere er korrekt licenseret.
Joskus yritykset käyttävät Windows-määrälisensointia asentaakseen Windows Professional -version useammalle tietokoneelle kuin lisenssi sallii. Esimerkiksi Windowsin määrälisenssit edellyttävät, että jokaisella asennettavalla tietokoneella on ennestään asennettuna päivitykseen oikeutettu käyttöjärjestelmä. Useimmiten tämä tarkoittaa, että koneessa on oltava Professional-tason käyttöjärjestelmä. Microsoft ja sen luotetut kumppanit tarjoavat helppoja ja taloudellisia tapoja varmistaa, että tietokoneisiin asennetut ohjelmat on lisensoitu oikein.
A vállalatok néha a Windows mennyiségi licenceléssel az engedélyezettnél több számítógépre telepítenek Windows Professional kiadású szoftvert. A Windows mennyiségi licencekhez például előfeltétel, hogy mindegyik számítógépen előre telepítve legyen egy meglévő megfelelő operációs rendszer. A legtöbb esetben ez azt jelenti, hogy Professional szintű operációs rendszerre van szükség. A Microsoft és a megbízható partnereink egyszerű, gazdaságos módszereket nyújtanak annak biztosításához, hogy a számítógépekre telepített szoftverek licence megfelelő legyen.
회사에서 Windows 볼륨 라이선스를 사용하여 허용된 수보다 많은 PC에 Windows Professional edition 소프트웨어를 설치하는 경우가 있습니다. 예를 들어 Windows 볼륨 라이선스는 각 PC에 필수 요구 사항으로 기존의 자격이 있는 정품 운영 체제를 사전 설치해야 합니다. 대부분의 경우 이는 Professional 수준의 운영 체제가 필요함을 의미합니다. Microsoft와 Microsoft의 믿을 수 있는 파트너는 PC에 설치된 소프트웨어가 정품인지 확인하는 편리하고 경제적인 방법을 제공합니다.
Noen ganger bruker bedrifter volumlisenser for Windows til å installere Professional-utgaver av Windows på flere PCer enn det som er tillatt. Volumlisenser for Windows krever f.eks. at et kvalifiserende operativsystem allerede er installert på hver PC til å begynne med. I de fleste tilfeller betyr dette at en Professional-utgave av operativsystemet må være installert. Microsoft og våre pålitelige partnere tilbyr enkle, økonomiske måter å sikre at programvaren du installerer, har riktig lisensiering på.
Czasami firmy korzystające z licencji zbiorczej systemu Windows instalują system Windows Professional na większej liczbie komputerów niż dozwolona. Na przykład licencje zbiorcze systemu Windows wymagają wcześniejszej instalacji uprawniającego systemu operacyjnego na każdym komputerze. W większości przypadków jest wymagany system operacyjny w wersji Professional. Firma Microsoft i jej zaufani partnerzy oferują proste i opłacalne sposoby zapewnienia właściwego licencjonowania oprogramowania zainstalowanego na komputerach klientów.
Иногда компании используют корпоративную лицензию Windows для установки профессионального выпуска ОС Windows на число ПК, превышающее указанное в лицензии. Также нужно учитывать, что корпоративные лицензии Windows требуют наличия на каждом ПК соответствующей предустановленной операционной системы. В большинстве случаев это значит, что необходима ОС профессионального уровня. Корпорация Майкрософт и ее доверенные партнеры предлагают простые и доступные в плане средств способы проверки лицензирования для программного обеспечения, установленного на ваших компьютерах.
Spoločnosti niekedy používajú multilicencie systému Windows na inštaláciu vydania Windows Professional do viacerých osobných počítačov, než je povolené. Multilicencie systému Windows napríklad vyžadujú, aby bol v každom osobnom počítači vopred nainštalovaný existujúci oprávňujúci operačný systém. Vo väčšine prípadov to znamená, že sa vyžaduje operačný systém na úrovni vydania Professional. Spoločnosť Microsoft vám spolu so svojimi dôveryhodnými partnermi ponúka jednoduché a cenovo výhodné spôsoby, ako zabezpečiť správne licencie pre softvér nainštalovaný v osobných počítačoch.
Ibland använder företag Windows-volymlicenser för att installera Windows Professional-programvaran på fler datorer än tillåtet. Windows volymlicenser kräver till exempel att ett befintligt kvalificerat operativsystem redan är installerat på varje dator. I de flesta fall innebär detta att ett operativsystem på Professional-nivå krävs. Microsoft och våra samarbetspartner erbjuder enkla, ekonomiska lösningar så att du kan få korrekt licens för programvara som är installerad på dina datorer.
บางครั้งบริษัทจะใช้สิทธิ์ใช้งานแบบเป็นกลุ่มเพื่อติดตั้งซอฟต์แวร์ Windows Professional Edition บนพีซีเกินกว่าที่ได้รับอนุญาต  เช่น Volume Licensing ของ Windows ต้องมีการตรวจคุณสมบัติของระบบปฏิบัติการเดิมที่ติดตั้งไว้แล้วตามข้อกำหนดเบื้องต้นบนพีซีแต่ละเครื่อง ในกรณีส่วนใหญ่ จำเป็นต้องมีระบบปฏิบัติการระดับ Professional Microsoft และพันธมิตรที่ได้รับความไว้วางใจของเรามีแนวทางที่สะดวกและคุ้มค่าเพื่อให้คุณสามารถติดตั้งซอฟต์แวร์ใช้งานบน PC ได้อย่างถูกกฎหมาย
Bazen şirketler, izin verilenden daha çok bilgisayara Windows Professional sürüm yazılımını yüklemek için Windows toplu lisanslamayı kullanacaktır. Örneğin, Windows toplu lisansları ön koşul olarak her bilgisayarda uyumlu bir işletim sisteminin önceden yüklenmiş olmasını gerektirir. Çoğu durumda bu, Professional düzeyinde bir işletim sisteminin gerekli olduğu anlamına gelir. Microsoft ve güvenilir iş ortaklarımız bilgisayarlarınızda yüklü yazılımların doğru lisanslara sahip olduğunu doğrulamanıza yardımcı olmak için kolay ve ekonomik yöntemler önermektedir.
חברות משתמשות לעתים ברישוי רב-משתמשים של Windows כדי להתקין את מהדורת Windows Professional במספר מחשבים גדול מהמותר. לדוגמה, רשיונות רבי-משתמשים של Windows מחייבים כדרישה מוקדמת התקנה מראש של מערכת הפעלה קיימת העומדת בדרישות בכל מחשב. ברוב המקרים, פירוש הדבר הוא שנדרשת מערכת הפעלה ברמת Professional. Microsoft והשותפים המהימנים שלנו מציעים דרכים פשוטות וחסכוניות כדי לסייע להבטיח שהתוכנה המותקנת במחשב שלך היא בעלת רישיון מתאים.
Da˛reiz uzņēmumi izmanto Windows lielapjoma licencēšanu, lai instalētu izdevuma Windows Professional programmatūru lielākā skaitā personālo datoru nekā atļauts. Piemēram, Windows lielapjoma licencēm nepieciešams, lai katrā personālajā datorā kā priekšnosacījums būtu iepriekš instalēta kvalificētā operētājsistēma. Lielākajā daļā gadījumu tas nozīmē, ka nepieciešama Professional līmeņa operētājsistēma. Korporācija Microsoft un mūsu uzticamie partneri piedāvā vienkāršus, ekonomiskus veidus, kā pārliecināties, vai personālajos datoros instalētā programmatūra ir pareizi licencēta.