fili – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.provincia.bz.it
  Provincia Autonoma di B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
58.10.10 - FILI IN ACCIAIO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
58.10.10 - SPANNDRÄHTE
  Rilievo degli ostacoli ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
palorci per il trasporto di cose (p.e. fili a sbalzo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
Seilriesen für die ausschließliche Beförderung von Gütern (z.B. Heuschussdrähte)
  Rilievo degli ostacoli ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durante il 2006 il corpo forestale ha digitalizzato più di 2000 ostacoli al volo di “piccole” dimensioni, come teleferiche per il trasporto di cose (es. rifugi alpini), fili a sbalzo o teleferiche per il trasporto di legname.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
Im Laufe des Jahres 2006 wurden über 2.000 „kleine" Luftfahrthindernisse, wie Materialseilbahnen, Schussdrähte oder Holzbringungsanlagen, aber auch Materialseilbahnen zu Schutzhütten von der Forstbehörde digital erfasst.
  Provincia Autonoma di B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ma in realtà i fichi non sono dei frutti; il “frutto“ è costituito dalla base del fiore che si trasforma in polpa carnosa. Il caffè viene ricavato dai fichi secchi, spesso venduti sotto forma di “coroncine di fichi”, infilati in fili di spago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain
Feigen zählen zu den wichtigsten Kaffee-Ersatzpflanzen aus der Gruppe der Früchte. Streng genommen sind Feigen keine Früchte; die "Frucht" bildet der fleischig gewordene Blütenboden. Zu Kaffee verarbeitet werden die getrockneten Feigen, die im Handel oft auch als "Kranzfeigen", an Schnüren aufgereiht verkauft wurden. Feigenkaffee wurde nicht rein zubereitet, sondern die Feigen als Zusatz zu Bohnenkaffee oder als Bestandteil von Kaffee-Surrogat-Mischungen verwendet. Feigen geben dem Kaffee einen süßen Geschmack und eine intensiv dunkle Farbe. Gegenwärtig ist Feigen- Kaffee nur selten im Handel zu finden.