filozofije – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu Page 2

EUROPA - Europske držav...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kao rodno mjesto Johanna Sebastiana Bacha, Ludwiga van Beethovena, Johannesa Brahmsa i Richarda Wagnera, među ostalima, Njemačka je dala značajan doprinos europskoj klasičnoj glazbi. U područjima filozofije i književnosti velik doprinos Njemačke su djela Luthera, Goethea, Schillera, Nietzschea, Kanta, Brechta i Thomasa Manna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Hungría posee recursos naturales en cantidades limitadas (bauxita, carbón y gas natural), así como fértiles suelos y tierras de labor. Los vinos húngaros son apreciados en toda Europa. Las principales manufacturas exportadas por el país consisten en dispositivos eléctricos y electrónicos, maquinaria, productos alimenticios y productos químicos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Η Ουγγαρία διαθέτει λίγους φυσικούς πόρους (βωξίτη, άνθρακα και φυσικό αέριο), εύφορα εδάφη και καλλιεργήσιμες εκτάσεις. Τα ουγγρικά κρασιά είναι φημισμένα σε όλη την Ευρώπη. Τα κυριότερα προϊόντα που εξάγει η χώρα είναι είδη ηλεκτρικού, ηλεκτρονικού και μηχανολογικού εξοπλισμού, είδη διατροφής και χημικά προϊόντα.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Tšehhi Vabariigis toodetakse maailmakuulsaid õllesorte, sealhulgas Pilsnerit. Veini toodetakse Moraavia lõunaaladel ning Böömimaa mõningates piirkondades. Rekordilised 900 looduslikku allikat võimaldavad toota ka palju mineraalvett. Tüüpiline tšehhi toit on kneedlid, mis meenutavad klimpe ning mida valmistatakse nii jahust kui ka kartulitest.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	W kuchni estońskiej wyczuwalne są wpływy innych narodów, pod których panowaniem kraj znajdował w różnych okresach historycznych: Duńczyków, Szwedów, Polaków i Rosjan. Tradycyjne dania to między innymi marynowany węgorz, kaszanka oraz kapusta kiszona duszona z wieprzowiną.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Ungern har en del naturtillgångar (bauxit, kol och naturgas), en bördig jordmån och odlingsbara marker. De ungerska vinerna uppskattas i hela Europa. Bland landets export av förädlade produkter märks elektronik och elektronisk utrustning, maskiner, livsmedel och kemikalier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Ungārijai ir arī savi, lai arī ierobežota apjoma, dabas resursi (piemēram, boksīts, akmeņogles un dabasgāze), auglīga augsne un aramzeme. Ungāru vīnus bauda visā Eiropā. Valsts eksportam ražo galvenokārt elektropreces, elektroniku, mehānismus, pārtiku un ķimikālijas.

EUROPA - Europske držav...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wolfgang Amadeus Mozart zauzima posebno mjesto kao skladatelj, a i glazba Franza Schuberta je vrlo popularna. U svijetu filozofije i ideja rad Siegmunda Freuda još i danas izaziva kontroverze, dok je na filozofska razmišljanja 20.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Wien er hjemsted for en række internationale organisationer, bl.a. sekretariatet for Organisationen for Sikkerhed og Samarbejde i Europa (OSCE), Den Internationale Atomenergiorganisation (IAEA) og Organisationen af Olieeksporterende Lande (OPEC).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Austrial on rikkalik kultuuripärand. Heliloojana on silmapaistvaim Wolfgang Amadeus Mozart, kuid ka Franz Schuberti muusika on väga populaarne. Siegmund Freudi filosoofia ja ideede õigsuse üle vaieldakse maailmas tänini ning üks enam 20. sajandi filosoofilist mõtlemist mõjutanud inimesi oli Ludwig Wittgenstein. Kunstivaldkonnas väärivad imetlust Gustav Klimti maalid 19. sajandi lõpust.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	I Wien har en rad internationella organisationer sina huvudkontor, bland annat sekretariatet för Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa OSSE, Internationella atomenergiorganet IAEA och organisationen för oljeexporterande länder Opec.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Tá oidhreacht shaibhir chultúrtha ag an Ostair. Tá a áit féin mar chumadóir ceoil ag Wolfgang Amadeus Mozart, agus bíonn an-tóir ag an bpobal ar cheol Franz Schubert. I ndomhan na fealsúnachta agus an mhachnaimh, níl deireadh fós leis na conspóidí a eascraíonn ó shaothar Siegmund Freud, agus bhí Ludwig Wittgenstein ar dhuine de na macnhnóirí fealsúnachta is mó tionchar sa 20ú Céad. I gcúrsaí ealaíne, tá meas forleathan ar phictiúirí Gustav Klimt ó dheireadh na 1800aidí.

EUROPA - Europske držav...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Talijanski poluotok baštini bogato arheološko, kulturno i književno nasljeđe iz razdoblja moćnog Rimskog Carstva koje je nastalo na njezinom tlu, gdje su svoj začetak imali srednjovjekovni humanizam i renesansa. Njihov nastanak potaknuo je razvoj europske političke misli, filozofije i umjetnosti kroz ličnosti kao što su Machiavelli, Dante, Leonardo da Vinci i Galileo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Al igual que otros países de la UE, Croacia debe aplicar las leyes acordadas en la UE sobre una gran variedad de aspectos: seguridad alimentaria, reconocimiento de las cualificaciones profesionales de otros países o limitaciones de las tarifas de telefonía móvil en el extranjero.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Il tedesco è la prima lingua più parlata nell’Unione europea. La Germania rappresenta la terza potenza economica a livello mondiale. Si producono automobili, prodotti dell’ingegneria di precisione, apparecchiature elettroniche e per le comunicazioni, sostanze chimiche, prodotti farmaceutici e molto altro ancora. Le imprese tedesche hanno effettuato ingenti investimenti nei paesi dell’Europa centro-orientale che hanno aderito all’UE nel 2004.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Stejně jako ostatní země Unie musí Chorvatsko do své legislativy provést právní předpisy schválené na úrovni EU, jako jsou předpisy o bezpečnosti potravin, o uznávání odborných kvalifikací z jiných zemí či o maximální výši poplatků za používání roamingu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Hovedstaden – Vilnius – er en malerisk by ved bredden af floderne Neris og Vilnia. I den gamle bykerne kan man se noget af den fineste arkitektur i Østeuropa. Universitetet i Vilnius, der blev grundlagt i 1579, er et stort bygningskompleks i renæssancestil med utallige indre gårde, der udgør en by i byen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Tak samo jak inne kraje UE Chorwacja musi wdrożyć unijne przepisy do prawa krajowego, np. przepisy dotyczące bezpieczeństwa żywności, uznawania kwalifikacji zawodowych zdobytych w innych krajach albo ograniczenia opłat za połączenia w roamingu przez telefon komórkowy.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Italijanski polotok je bil najprej središče ogromnega rimskega imperija, ki je zapustil bogato arheološko, kulturno in literarno dediščino. Pozneje je postal zibelka srednjeveškega humanizma in renesanse, ki sta z deli Machiavellija, Danteja, Leonarda da Vincija in Galileja oblikovala evropsko politično in filozofsko misel ter kulturo.