finko – -Translation – Keybot Dictionary

  20 Hits thkconstrucciones.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nazioarteko Errenta Finko Mistoa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain	Renda Fixa Mixta Internacional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquia.es as primary domain	Renda Fixa Mixta Internacional

  12 Hits www.ibs-b.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eraikinaren erabilera arrunteko eremuetan finko dauden beirak, leiarrak, kristalezko ispiluak eta metakrilatoko elementuak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Extinción, salvamento de bienes, desescombro y restitución de la armonía estética.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segurosbilbao.com as primary domain	Es cobreixen les llunes, els vidres, els miralls, els cristalls i els elements de metacrilat fixats a les parts d'ús comú de l'edifici.

  3 Hits www.taxi-zadar.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zer eragin izango du aldi baterako kontratuak kateatzeak langileak finko bihurtzeko?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adegi.es as primary domain	¿Cómo afecta la encadenación de contratos temporales a la adquisición de fijeza de los trabajadores/as?

  www.opentrends.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ibilgailuen azterketa teknikoa (IAT) egiteko 49 zentro finko eta 12 zentro mugikor dauzkagu, hainbat autonomi erkidegotan banatuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain	We have 49 vehicle inspection (ITV) centers and 12 mobile centers spread across the different autonomous regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applusiteuve.com as primary domain	Comptem amb 49 centres d'inspecció tècnica de vehicles (ITV) i 12 centres mòbils distribuïts per diverses comunitats autònomes.

  8 Hits www.marronjachtbouw.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3a, 3b eta 4/2014 merkatuak: leku finko batean eskainitako tokiko handizkako sarbidea eta banda zabaleko sarbideko handizkako merkatuak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain	Mercados 3a, 3b y 4/2014: Acceso local al por mayor facilitado en una ubicación fija y los mercados de acceso de banda ancha al por mayor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain	Mercats 3a, 3b i 4/2014: mercats d’accés local a l’engròs facilitat en una ubicació fixa i els mercats d’accés de banda ampla a l’engròs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain	Mercados 3a, 3b e 4/2014: Acceso local por xunto facilitado nunha localización fixa e os mercados de acceso de banda ancha por xunto

  2 Hits frontnews.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Era horretan, programazio artistikoaren ikuspegi berri bati ekin diogu eta, hartara, Bildumako lan adierazgarrienetako batzuk ikusteko espazio finko eta egoki bat edukitzearen gaiari erantzun diogu, besteak beste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prensa.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	. Donnant la possibilité au public de contempler de remarquables créations de la seconde moitié du XXe siècle, cet accrochage représente aussi un tournant dans la programmation artistique de l’institution, qui a ressenti le besoin, entre autres motifs, d’offrir un espace fixe et adapté pour la contemplation de quelques-unes des pièces les plus représentatives de la Collection.

  dorure.degami.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egoera ekonomikoa ez da hobetzen merkatuetan : salmentak apaltzen dira, etxe ekoizleen tokia ttipitzen da, zailtasunak badira ere toki finko baten ardiesteko merkatu handienetan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine producteurs-fermiers-pays-basque.fr as primary domain	La situation générale sur les marchés de plein air ne s’améliore pas : les ventes sont à la baisse, la place des producteurs fermiers s’est érodée, certains peinent à accéder à une place pérenne sur les marchés les plus importants.

  wiki.calculate-linux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EBAZPENA, 2007ko irailaren 17koa, Energia eta Meategien zuzendariarena, martxoaren 14ko 63/2006 Dekretua aplikatzeko barne-instrukzioa onartzen duena. Instrukzio horren bidez, meatzeko makinistaren (makineria finko eta mugikorrekoa) praktikaldia eta kualifikazio indibidualeko txartelak eskuratzea arautzen dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euskadi.eus as primary domain	ORDEN de 10 de abril de 2006, de la Consejera de Industria, Comercio y Turismo, por la que se desarrolla el Decreto 63/2006, de 14 de marzo, por el que se regulan los Carnés de Cualificación Individual y las Empresas Autorizadas en materia de seguridad industrial.

  www.interamericaconsulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alde batetik, airearen kalitatea neurtzeko estazio-sare finko bat du Donostiak, eta haren arabera, egunen % 94tan baino gehiagotan kalitate ona du aireak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastian-connectingtalent.com as primary domain	Por un lado, San Sebastián cuenta con una serie de estaciones fijas para la medición de la calidad del aire, la cual revela que el número de días con buena calidad de aire está por encima del 94%.

  turismo.tuxtla.gob.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gaur egun ,inork ez du babesten, demokratikoak eta politikoak ez direnbideak herrigintzarako erabiltzea. Hala eta guztiz ere, begibistakoa da,oraindik bide luzea dugula egiteko, gure arteko desberdintasunak kontuan izanik, bakean eta elkarbizitzan oinarritutako etorkizun finko eta zurruna nahi badugu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumaia.eus as primary domain	Quince años después, la situación social y política es, afortunadamente, otra muy distinta: ya nadie apuesta por otras vías que no sean las políticas y democráticas a la hora de trabajar por nuestro pueblo. Sin embargo, es evidente que aún tenemos un camino por hacer si queremos consolidar un futuro de paz y convivencia que normalice, desde la lógica discrepancia, nuestras relaciones.

  2 Hits www.apartmani-moratto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erbesteko leku horretan, ez du hizkuntza eza-gutzen, eta inguruan duen unibertsoa deszifratzen saiatzen da: bera limurtu nahian dabilen Nana emakume gazte sentsuala, berak bezala abiatzearekin amets egiten duen Makan, elektrikari bihurtutako Maata arrantzale zaharra, tokiko dialektoa erakutsiz bakardadetik irteten lagunduko dion Khatra, Maata-ren ikastun gazte eta ernea. Komunita-te horiek elkarrekin gurutzatzen eta be-reizten dira, begirada zerumugan finko, zoriontasun hipotetiko baten zain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain

Abdallah, un joven muchacho, recupera a su madre en Nouadhibou, a la espera de su viaje hacia Europa. En ese lugar de exilio del que no comprende el idioma, trata de descifrar el universo que le rodea: Nana, una joven mujer sensual que busca seducirle, Makan que sueña como él con partir, Maata, un viejo pescador reconvertido en electricista, su joven y despierto aprendiz Khatra, que le ayudará a salir de su aislamiento enseñándole el dialecto local. Estas comunidades se cruzan y separan, la mirada fija en el horizonte, a la espera de una hipotética felicidad.

  2 Hits www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bigarren funtzionaltasuna, atea urruneko kontrolaz eragitea da, edozein telefono finko edo eskuko telefono, urrutiko kontrol bihurtzen da eta estaldura dagoen edozein puntutik atea zabaltzea ahalbidetzen du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

El cuadro dispone de inteligencia suficiente para conocer su estado y poder lanzar mensajes de alarma al personal de mantenimiento responsable, utilizando también mensajes SMS. De esta forma, cuando ocurre una avería, el operario es informado al instante acerca de qué le ha ocurrido a la puerta. Esta nueva funcionalidad evita la necesidad de realizar visita previa de inspección, con lo que dicho operario puede acudir a repararlo con las herramientas necesarias.

  materlu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jordi Nadal i Oller-en argitaratutako datuen arabera La Maquinista Terrestre y Marítima-k 1856 eta 1900 urteen arteko tartean 550 lurrun-makina finko merkaturatu zituen, guztira 28.000 ZP-ko indarra zeukatenak; eta itsasorako 59 lurrun-makina 99.256 ZP-koak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museoa.eus as primary domain

Contemplando unas perspectivas favorables a partir de 1848, varias empresas catalanas instalan importantes talleres mecánicos para fabricar máquinas de vapor. La Maquinista Terrestre y Marítima, según datos publicados por Jordi Nadal i Oller, en el período comprendido entre 1856 y 1900, entrega al mercado 550 máquinas de vapor fijas, con una potencia de 28.000 C.V., y 59 máquinas de vapor marinas con una fuerza de 99.256 C.V.

  administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

El SysGobEx barne, eta Ingurune teknologikoaren barruan (proiektua (berrantolaketa Plan administrazioa (Plan HORRI), dokumentu estrategiko horren helburua da, batetik, gaur egungo ingurune teknologikoa lortu duen administrazioaren argazki finko bat; etorkizunean erabakiak hartzen duen garapen helburuak zehaztu behar berriei egokitzeko eta egoki kudeatzeko irtenbide teknologikoen arabera urteko bilakaera sektoreka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain

O SysGobEx, incluído como proxecto dentro do Plan de reordenación da Contorna tecnolóxica da administración rexional (Plan RETO), é un documento estratéxico que ten como obxectivo, por unha banda, conseguir unha foto fixa sobre a actual contorna tecnolóxica da administración; trazar os obxectivos de desenvolvemento futuro que permita ir tomando as decisións máis oportunas de adaptación e novas incorporacións de solucións tecnolóxicas para a administración de acordo coa evolución do sector.

  eu.goteo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Urte bete baino gehiago eman dugu egoitza munizipal batean elkartzen, baina Babaliak haztea erabaki du eta planak ditu. Haurren lehenbiziko belaunaldiari bigarren bat atxiki zaio, eta izaera goxo eta etxekoia galdu gabe, hezkuntza eta ko-amatasun proiektu finko bat eraikitzea erabaki dugu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu.goteo.org as primary domain

Després de més d'un any de rodatge acollits en un equipament municipal, Babàlia ha decidit créixer i té plans. A la primera generació de nens se n'hi ha afegit una segona i, sense perdre en cap moment el caràcter íntim i vivencial amb el qual vam començar, hem decidit apostar per un projecte de criança i comaternitat estable al barri del Poble Sec de Barcelona que pugui anar acollint noves generacions de pares i criatures i anar creixent amb ells. Per fer-ho ens traslladem a un local propi de lloguer i ens incorporem a l'Ateneu Cooperatiu LaBase, espai de trobada i suport mutu de múltiples projectes autogestionats i cooperatius.

  www.iperceramica.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Defektuzko nabigazio erak, 3D eszena rotazio bidez aztertzea uzten du. Saguaren mugimenduek ikusten ari zaren objektua lekuz aldatzen dute ikus puntua finko gelditzen delarik (objektuaren manipulazio zuzena).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitna.navarra.es as primary domain	The default navigation mode allows to examine a 3D scene by rotating it. Mouse movements move the object that is being examined, not the viewpoint (direct object manipulation). By clicking and dragging the mouse, the object is rotated around an axis. This axis depends on the direction of the mouse movement. For instance, the axis is horizontal (x) if the pointer is dragged vertically and it is vertical (z) if the pointer is dragged horizontally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitna.navarra.es as primary domain	Le type de navigation par défaut permet d'examiner la scène 3D par rotation. Les mouvements de la souris ont pour effet de déplacer l'objet visionné et non le point de vue (manipulation directe). En faisant glisser le pointeur on obtient une rotation de la scène autour d'un axe. Cet axe de rotation dépend de la direction du mouvement du pointeur. Par exemple: axe de rotation horizontal (x) si on déplace le pointeur en vertical, axe vertical (z) si on déplace le pointeur en horizontal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitna.navarra.es as primary domain	El modo de navegación por defecto permite examinar la escena 3D por rotación. Los movimientos del ratón desplazan el objeto visionado y no el punto de vista (manipulación directa del objeto). Pulsando el botón del ratón y arrastrándolo, se obtiene una rotación del objeto alrededor de un eje. Este eje de rotación depende de la dirección en la que se arrastra el ratón. Por ejemplo: eje horizontal (x) si se arrastra en vertical y eje vertical (z) si se arrastra en horizontal.

  festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RKS sistema autoigokari arinaren 4 paneletako bakoitzak gidatzeko bi masta eta txarrantxa bertikalak ditu plataforma nagusian, ULMA enkofratura finko lotuta egotea ahalbidetzen dituztenak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	Each of the RKS light self-climbing system’s four panels have two guide masts and vertical stays on the main platform for fixing to the ULMA formwork.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	Cada uno de los 4 paneles del sistema autotrepante ligero RKS, posee dos mástiles de guiado y riostras verticales en la plataforma principal que proporcionan la fijación al encofrado ULMA.

  11 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Txikiagoa finko eta oharra camp utzi egun bakoitzean out behiak laguntzeko adostu dute
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Ils ont convenu de laisser le fixe plus petit et le camp de libération à chaque jour pour accompagner les vaches
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sie einigten sich auf den kleineren und festen Release camp out jeden Tag lassen die Kühe begleiten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Pactaron dejar a los más pequeños en un campamento fijo y liberarlos de salir cada día a acompañar a las vacas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Hanno deciso di lasciare che il fisso più piccolo e camp rilascio fuori ogni giorno per accompagnare le mucche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Eles concordaram em deixar o acampamento fixo menor e lançamento a cada dia para acompanhar as vacas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Zij zijn overeengekomen de kleinere vaste en vrijlating kamperen slaakte elke dag om de koeien te begeleiden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Van pactar deixar als més petits en un campament fix i alliberar-los de sortir cada dia a acompanyar les vaques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	DEJAR dogovorili da ih u nešto više logora i fijo liberarlos od Salir svakodnevno prate ih krave
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Они согласились с тем, чтобы меньше фиксированной и выпуск ночевать под открытым небом каждый день, чтобы сопровождать коров

  www.itk-engineering.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egoitza Leioan duen konpania honek diseinatu beharreko egitura flotagarriaren barruan, 6 megawatteko turbina eoliko bat finkatuko da. Eremu flotagarri batez eta eremu finko batez hornitutako Eskoziako parke eoliko berri honek 40-50 megawatteko potentzia izango du, eta turbinak 2019-2020 epealdian muntatuko direla aurreikusi da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btek.org as primary domain	La estructura flotante diseñada por la firma con sede en Leioa estará destinada a albergar una turbina eólica de 6 megavatios. El parque eólico escocés, que tendrá una potencia de entre 40 y 50 megavatios, contará con un área flotante y otra fija, y la instalación de las turbinas está prevista para el periodo 2019-2020.

  www.easyreefs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telefonia sistema finko edo mugikorra. Adibidez telefono mugikor bat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sakontek.com as primary domain	Fixed and mobile telephony; a mobile telephone terminal for example

  21 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarifa Finko Osoa jarri du martxan Euskaltelek, nabigazioa eta edozein operadoretara SMSak bidaltzeko aukera dituen merkatuko bakarra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain	Euskaltel lanza la Tarifa Plana Total, la única del mercado que incluye navegación y envío de SMS a todos los operadores

  2 Hits www.bikerentstation.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Panel finko eta mugikorrak dituen eraikina da. Panel mugikorrek zelula fotovoltaiko batzuk dituzte eguzki-energia bildu eta eraikin barrura proiektatzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barrixe.com as primary domain	Se trata de un edificio con paneles fijos y móviles, estos últimos llevan incorporadas células fotovoltaicas capaces de absorber la luz solar y proyectarla al interior del edificio.

  3 Hits www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikastegi bakoitzaren aurrekontua kopuru finko eta aldakor batez osaturik egongo da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	El reparto del presupuesto para cada uno de los centros se realizará en base a una cantidad fija y una cuantía variable.

  tafedim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordainketa modalitate berri bat, hileroko kuota finko batean oinarritua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquarbe.es as primary domain	New payment method based on a fixed monthly fee

  2 Hits unibasq.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lan-kontratu iraunkorra duten EHUko irakasleentzat (Irakasle Oso, Irakasle Agregatu, Irakasle Lankide finko eta Ikertzaile finkoak) hurrengo 2014ko ikerketa-jarduera ebaluatzeko deialdira aurkezteko eskaera epea 2014ko abenduaren 15(e)tik 30(e)ra izango da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibasq.org as primary domain	El plazo de presentación de solicitudes para la próxima convocatoria del 2014 para la evaluación de la actividad investigadora del profesorado con contrato laboral permantne de la UPV/EHU (Profesorado Pleno, Profesorado Agregado, Profesorado Colaborador permanente e Investigadores permanentes) será del 15 al 31 de diciembre de 2014.

  www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aldi baterako ezintasunagatiko sorospena da urteko zenbatekoa finko eta aldaezina hala ere, hori ez da amaitzen bada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain	La quantia del Subsidi per Incapacitat Temporal és fixa i invariable, en tant aquest no s'extingeixi.

  www.unsicht-bar-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GAUTENA ekonomikoki lagunduz, urteko borondatezko kopuru finko bat ordainduz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gautena.org as primary domain	Ayudando económicamente a GAUTENA, mediante la aportación de una cantidad fija anual voluntaria.

  5 Hits www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Igogailuak eta goratzeko eta garraiatzeko beste ekipo finko batzuk instalatzea eta horien mantentze-lanak egitea
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	Instal·lació i manteniment d'ascensors i altres equips fixos d'elevació i transport

  15 Hits www.iberdrola.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Araudiak ezartzen duen bezala, Iberdrola Comercialización de Último Recurso SAUk elektrizitate-tarifa bat urteko prezio finko batekin kontratatzeko aukera ematen die eskaera egiten duten kontsumitzaileei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iberdrola.es as primary domain	Tal y como establece la Normativa, Iberdrola Comercialización de Último Recurso, S.A.U. pone a disposición de los consumidores que lo soliciten la posibilidad de contratar una tarifa con un precio fijo anual.

  vagtech.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lan finko etena Irailetik Ekainera, biak barne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdfortunake.com as primary domain	Contrato fijo discontinuo de Septiembre a Junio ambos incluidos.