fiqh – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  parl.gc.ca  Page 2
  House of Commons Commit...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It was from Herat Province. In a sharia faculty women organized in the first class were divided in their teaching--this one is education, another is law in fiqh. But women do not have permission to go to fiqh in the law.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire
Aujourd'hui, j'ai reçu une nouvelle, mais je m'interroge à ce sujet. Elle provenait de la province de Herat. Dans une faculté de la charia, on a divisé l'éducation des femmes en deux volets — l'un pour l'enseignement, l'autre pour l'interprétation de la charia, ou fiqh. Or, les femmes n'ont pas l'autorisation d'interpréter la loi. C'est de la discrimination à l'égard des femmes. Nous devons faire quelque chose au sujet de cette décision.
  House of Commons Commit...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It was from Herat Province. In a sharia faculty women organized in the first class were divided in their teaching--this one is education, another is law in fiqh. But women do not have permission to go to fiqh in the law.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire
Aujourd'hui, j'ai reçu une nouvelle, mais je m'interroge à ce sujet. Elle provenait de la province de Herat. Dans une faculté de la charia, on a divisé l'éducation des femmes en deux volets — l'un pour l'enseignement, l'autre pour l'interprétation de la charia, ou fiqh. Or, les femmes n'ont pas l'autorisation d'interpréter la loi. C'est de la discrimination à l'égard des femmes. Nous devons faire quelque chose au sujet de cette décision.