fiqh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.expansion.be
  News - Bibliotheca Alex...  
Dr. Khaled Azab’s Fiqh of Urbanism Wins Most Valuable Arabic Book Award
فوز كتاب "فقه العمران" للدكتور خالد عزب كأفضل كتاب في الوطن العربي
  Islamic Architecture an...  
The BA Sennari House (Cairo) is organizing course about fiqh of urbanism that will be supervised by Dr. Khalid Azab, Head of the BA Central Projects and Services Sector. A select group of architecture professors will also take part in the course.
ينظم بيت السناري الأثري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية دورة في فقه العمران، يشرف عليها الدكتور خالد عزب؛ رئيس قطاع المشروعات والخدمات المركزية بمكتبة الإسكندرية، كما يحاضر في تلك الدورة نخبة من أساتذة العمارة.
  News - Bibliotheca Alex...  
Dr. Khaled Azab’s Fiqh of Urbanism: Architecture, Society and State in the Islamic Civilization , published by the Egyptian-Lebanese Publishing House, has won the Most Valuable Arabic Book Award by the Arab Thought Foundation.
En partenariat avec la Bibliotheca Alexandrina, l’Institut Français d’Egypte à Alexandrie, Sofitel Cecil, le Musée Nationale d’Alexandrie et El-Cabina affiliée à de l'association Gudran, le Centre des Etudes Alexandrines (CEAlex) organise la 3e édition des « Journées du patrimoine », et ce du 5 au ...
فاز كتاب "فقه العمران: العمارة والمجتمع والدولة في الحضارة الإسلامية" للدكتور خالد عزب، الصادر عن الدار المصرية اللبنانية، بجائزة أفضل كتاب في الوطن العربي من مؤسسة الفكر العربي. ويعد الكتاب دراسة شاملة للعلاقة بين العمارة الإسلامية والمجتمع الذي صاغ البيئة العمرانية والأنماط المعمارية والدولة التي ...
  Islamic Architecture an...  
The BA Sennari House (Cairo) is organizing course about fiqh of urbanism that will be supervised by Dr. Khalid Azab, Head of the BA Central Projects and Services Sector. A select group of architecture professors will also take part in the course.
ينظم بيت السناري الأثري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية دورة في فقه العمران، يشرف عليها الدكتور خالد عزب؛ رئيس قطاع المشروعات والخدمات المركزية بمكتبة الإسكندرية، كما يحاضر في تلك الدورة نخبة من أساتذة العمارة.
  Events - Bibliotheca Al...  
The BA Sennari House (Cairo) is organizing course about fiqh of urbanism that will be supervised by Dr. Khalid Azab, Head of the BA Central Projects and Services Sector. A select group of architecture professors will also take part in the course.
La maison Sennari de la BA, au Caire, organise, en collaboration avec la Société d’Egyptiens en Bonne Santé, un atelier destiné aux jeunes. L’atelier a pour objectif de leur apprendre à mener une campagne de sensibilisation sanitaire à destination de leurs homologues ainsi que du reste de la société ; et ce en leur donnant ...
ينظم بيت السناري الأثري بالقاهرة، التابع لمكتبة الإسكندرية دورة في فقه العمران، يشرف عليها الدكتور خالد عزب؛ رئيس قطاع المشروعات والخدمات المركزية بمكتبة الإسكندرية، كما يحاضر في تلك الدورة نخبة من أساتذة العمارة. تهدف الدورة إلى تنمية معرفة الملتحقين بها بالعمارة والفنون الإسلامية عبر العصور. وسيصاحب الدورة زيارتان ميدانيتان ...
  Center for Islamic Civi...  
The Center for Islamic Civilization Studies was established in 2013, in response to the need for reforming the Islamic religious discourse on one hand, and bridging the gap between Islamic Fiqh and our contemporary world on the other.
Compte tenu de la nécessité, d’une part, de faire évoluer le discours religieux islamique et, d’autre part, de combler l’écart entre la pensée et le fiqh islamiques et le monde qui nous entoure, la BA a créé en 2013 le Centre des Etudes de la Civilisation Islamique. Celui-ci a pour vocation de contribuer à l’élaboration d’un discours islamique méthodologique, contemporain et en contact avec la réalité, et de créer des espaces d’interaction entre la pensée et le fiqh islamiques et le monde d’aujourd’hui, avec tous ses enchevêtrements et complications. Pour ce faire, le centre veille à rendre disponibles les multiples informations, les diverses visions et les pensées modernes dont abonde le monde ; et ce de manière scientifique et cognitive permettant à la pensée et au fiqh islamiques de s’ouvrir sur de nouveaux horizons. De même, il tente de mobiliser les oulémas et intellectuels religieux pour interagir positivement avec les actualités mondiales et de les inciter à s’attaquer aux domaines de l’ijtihad et à aborder les questions sociales et contemporaines sans crainte ni tabou.
أُنشئ مركز دراسات الحضارة الإسلامية في ظل الحاجة إلى تطوير الخطاب الإسلامي من ناحية، وإلى تجسير الفجوة بين الفكر والفقه الإسلامي والعالم من حولنا من ناحية أخرى. ويسعى المركز للإسهام في بناء خطاب إسلامي منهجي معاصر مشتبك مع الواقع ولخلق فضاءات تفاعلية بين الفكر والفقه الإسلامي والعالم من حولنا بتشابكاته وتعقيداته؛ وذلك عن طريق توفير قدر من المعلومات والرؤى المتنوعة والأفكار الحديثة التي يموج بها العالم بأسلوب علمي معرفي بما يسمح للفكر والفقه الإسلامي بالانفتاح على آفاق جديدة، ومحاولة استنفار علمائه ومفكريه للتفاعل الإيجابي مع قضايا العالم وتحفيزهم على الخوض في مجالات الاجتهاد والاشتباك مع قضايا المجتمع والعصر دون مهابة أو حساسية.
  Center for Islamic Civi...  
The Center for Islamic Civilization Studies was established in 2013, in response to the need for reforming the Islamic religious discourse on one hand, and bridging the gap between Islamic Fiqh and our contemporary world on the other.
Compte tenu de la nécessité, d’une part, de faire évoluer le discours religieux islamique et, d’autre part, de combler l’écart entre la pensée et le fiqh islamiques et le monde qui nous entoure, la BA a créé en 2013 le Centre des Etudes de la Civilisation Islamique. Celui-ci a pour vocation de contribuer à l’élaboration d’un discours islamique méthodologique, contemporain et en contact avec la réalité, et de créer des espaces d’interaction entre la pensée et le fiqh islamiques et le monde d’aujourd’hui, avec tous ses enchevêtrements et complications. Pour ce faire, le centre veille à rendre disponibles les multiples informations, les diverses visions et les pensées modernes dont abonde le monde ; et ce de manière scientifique et cognitive permettant à la pensée et au fiqh islamiques de s’ouvrir sur de nouveaux horizons. De même, il tente de mobiliser les oulémas et intellectuels religieux pour interagir positivement avec les actualités mondiales et de les inciter à s’attaquer aux domaines de l’ijtihad et à aborder les questions sociales et contemporaines sans crainte ni tabou.
أُنشئ مركز دراسات الحضارة الإسلامية في ظل الحاجة إلى تطوير الخطاب الإسلامي من ناحية، وإلى تجسير الفجوة بين الفكر والفقه الإسلامي والعالم من حولنا من ناحية أخرى. ويسعى المركز للإسهام في بناء خطاب إسلامي منهجي معاصر مشتبك مع الواقع ولخلق فضاءات تفاعلية بين الفكر والفقه الإسلامي والعالم من حولنا بتشابكاته وتعقيداته؛ وذلك عن طريق توفير قدر من المعلومات والرؤى المتنوعة والأفكار الحديثة التي يموج بها العالم بأسلوب علمي معرفي بما يسمح للفكر والفقه الإسلامي بالانفتاح على آفاق جديدة، ومحاولة استنفار علمائه ومفكريه للتفاعل الإيجابي مع قضايا العالم وتحفيزهم على الخوض في مجالات الاجتهاد والاشتباك مع قضايا المجتمع والعصر دون مهابة أو حساسية.