fise – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  ilmavoimat.fi
  Finnish Air Force to De...  
This will be the first time the Finnish Air Force contributes to FVÖ exercises. The deployment takes place under the umbrella of the FISE cooperation scheme established between the Finnish and Swedish air forces.
Ilmavoimat osallistuu FVÖ-harjoitukseen ensimmäistä kertaa. Osallistuminen on osa Suomen ja Ruotsin ilmavoimien välistä FISE-yhteistyötä, johon kuuluu muun muassa viikoittain järjestettäviä yhteisiä ilmataisteluharjoitteluun keskittyviä Cross Border Training -lentokierroksia.
  Finnish Air Force to De...  
A further extension of the FISE scheme is set to take place on October 10 to 14 during the Finnish Air Force's Ruska 2016 live air exercise. In Ruska 2016, it will be the Swedish air force's turn to emulate targets for Finnish air defense units.
Syksyllä 2016 FISE-yhteistyötä nähdään myös Suomessa 10.–14. lokakuuta järjestettävässä Ruska 2016 -ilmaoperaatioharjoituksessa. Ruotsin ilmavoimat osallistuu harjoitukseen suomalaisjoukkojen vastustajaa kuvaavan maalilentotoiminnan toteuttajana. Lisäksi osa Ruska-harjoituksen maalilentotoiminnasta tapahtuu Pohjois-Ruotsin lentotukikohdista käsin.