fli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.kas.de
  Cənubi Qafqazda AB-İnte...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
"სამხრეთ კავკასიის საპარლამენტო თანამშრომლობის" მეორე ფაზა ევროკავშირის ელჩმა საქართველოში ფილიპ დიმიტროვმა, ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარემ, ვიქტორ დოლიძემ, ასოციაციის "ევროპის დროით" თავმჯდომარემ, ეკატერინე ქარდავამ და ადენაუერის ფონდის სამხრეთ კაკასიის წარმომადგენელმა, შორენა ღარიბაშვილმა გახსნეს.
  Alman-Azərbaycan dialoq...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Konfrans Alman-Azərbaycan Dialoq Forumu xüsusiyətini daşıyırdı və ikitərəfli səmimi münasibətləri əks etdirən dialoq şəklində keçdi. Avropa Parlamenti, Bundestaq və biznes təşkilatlarının alman nümayəndələri Azərbaycan dövlət organları və sivil toplumlarından olan həmkarları ilə mübadilə etmək imkanı əldə etdi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Die Konferenz war als deutsch-aserbaidschanisches Forum konzipiert und ermöglichte einen vertrauensvollen Dialog auf bilateraler Ebene. Die deutschen Vertreter aus dem Europäischen Parlament, dem Bundestag und aus Wirtschaftsverbänden hatten die Möglichkeit zu einem Austausch mit Gesprächspartnern aus der aserbaidschanischen Regierung und Zivilgesellschaft. Die deutsche Delegation hatte ebenfalls die Gelegenheit am Rande der Veranstaltung politische Gespräche zu führen. Dazu gehörten Außenminister Elmar Mammadyarov sowie Industrieminister Natig Aliyev und stellvertretender Parlamentssprecher Ziyafet Asgarov.
  Tədbirlər, Cənubi Qafqa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6-8 iyul 2013 tarixində, Ermənistan, Azərbaycan və Gürcüstan AB-İnteqrasiya üzrə Parlament Komitələrinin nümayəndələri üçün Dərin və Hərtərəfli Azad Ticarət Sazişi (DCFTA) üzrə milli nailiyyətlər, perspektivlər və çağırışlara dair seminar keçiriləcək daha çox…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Die Sendung "European Times" auf "Radio 1" (Tiflis/FM 102,4) berichtet jeden Samstag um 16.10 Uhr über die Europäische Integration Georgiens. Eine Initative der KAS und des Ausschusses für Europäische Integration des Georgischen Parlaments. mehr…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Միջոցառման ընթացքում պատգամավոր Թոմաս Քոսենդին զեկույց կարդաց հետևյալ թեմայով` “Զինված ուժերի քաղաքացիական վերահսկողությունը ժողովրդավարական հասարակությունում. Փորձեր Գերմանիայից”: ավելին…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
კონრად ადენაუერის სახელობის ფონდის მხარდაჭერით გერმანიის ბუნდესთაგის დეპუტატმა და თავდაცვის მინისტრის მოადგილემ თომას კოსენდაიმ გააკეთა მოხსენება თემაზე:„შეიარაღებულ ძალებზე სამოქალაქო კონტროლი დემოკრატიულ საზოგადოებაში - გერმანიის გამოცდილება“ მეტი…