fmd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  legacy.intracen.org
  ITC - Leatherline - Afr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. Maintenance of annual sero-surveillance for disease of economic threat to the country (FMD, CBPP and New Castle Disease) in high-risk areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.intracen.org as primary domain
· Maintien de la séro-surveillance annuelle pour les maladies représentant une menace économique pour le pays (fièvre aphteuse, PPCB et maladie de Newcastle) dans les zones à haut risque.
  ITC - Leatherline - Afr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The livestock policy aims at conservation of indigenous breeds; improving the productive efficiency of livestock; disease control (vaccination of cattle against Foot and Mouth Disease (FMD), Contagious Bovine Pleural Pneumonia (CBPP) and control of East Coast Fever (ECF)/Corridor Disease); promoting good and hygienic practices in meat processing; facilitating the efficient marketing of livestock, livestock products and livestock by-products and promoting investment in the livestock industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.intracen.org as primary domain
Les objectifs de la politique animale sont la conservation des races indigènes, l’amélioration de la productivité animale, le contrôle des maladies (vaccination du bétail contre la fièvre aphteuse, la pleuro-pneumonie bovine contagieuse et contrôle de la fièvre de la côte orientale (East Coast Fever)/maladie du corridor (Corridor Disease)); la promotion de bonnes pratiques hygiéniques dans le traitement de la viande ; la facilitation d’un marketing efficace des animaux et des produits et sous-produits animaux et la promotion des investissements dans l’industrie animale.
  ITC - Leatherline - Afr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Botswana’s one of the major constraints to livestock productivity is the continuous threat of transboundary diseases such as Contagious Bovine Pleuropneumonia (CBPP) and Foot and Mouth Disease (FMD). These diseases are controlled by the following strategies:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.intracen.org as primary domain
Un des principaux obstacles à la productivité du bétail au Botswana est la menace permanente des maladies transfrontalières telles que la pleuropneumonie contagieuse bovine (PPCB) et la fièvre aphteuse. Ces maladies sont contrôlées grâce aux stratégies suivantes: