foe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.pc.gc.ca
  Parks Canada - Thousand...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Is fire a friend or foe? What's happening to the plants and animals of the river? Watch for park interpreters on the weekends as they rove through the campsites and docks of national park islands to share the stories of Thousand Islands National Park.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Le feu est-il bon ou mauvais? Qu'arrive-t-il aux plantes et aux animaux du fleuve? Pendant les fins de semaine, les interprètes du parc se promènent dans les terrains de camping et les aires d'amarrage des îles afin de partager avec les visiteurs les récits du parc national des Mille-Îles.
  Parks Canada - Fort Mal...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Laden with heavy baggage, and with the roads made almost impassable by recent rains, it was not until October 1 that the British arrived at Matthew Dolsen's farm on the Thames, a few miles below the site of Chatham. Procter was confident that his foe would travel slowly in pursuit that he departed for Moraviantown, leaving his army encamped at Dolsen's.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Lourdement chargés et empruntant des routes que les dernières pluies avaient presque rendues impraticables, les Britanniques n'arrivèrent que le 1er octobre à la ferme de Matthew Dolsen sur la Thames, à quelques milles en aval de Chatham. Procter étant persuadé que ses ennemis mettraient du temps à le rattraper, il partit pour Moraviantown, laissant son armée campée à la ferme de Dolsen.