fones – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.7cascades.com
  Como otimizar vídeos pa...  
Isto é importante para garantir que os vídeos sejam aceitos por tantos navegadores quantos forem possível em fones, tablets, laptops e combos em sistema operacional. Infelizmente, até esta data, não há nenhuma combinação formato/video codec/audio codec para controlar todos eles.
Secondly, videos you get from colleagues or create in editing suites can often be in a format that can cause problems at run time as most browsers (Chrome, Firefox,Edge, Opera, Internet Explorer, Safari, etc.) are able to recognize some but not other video formats, video codecs and (if it’s in the container) audio codecs without extra plugins.
Ensuite, les vidéos que vos collègues vous envoient ou que vous créer dans les suites d’édition peuvent souvent être dans un format source de problème lors de leur lecture car la plupart des navigateurs (Chrome, Firefox, Edge, Opéra, Internet Explorer, Safari, etc.) sont en mesure de reconnaître certains formats vidéo, mais pas tous les formats vidéo, ni tous les codecs vidéo, ni les codecs audio (s’il n’est pas dans un container) sans des plug-ins additionnels.
Zweitens sind Videos, die sie von Kollegen erhalten oder in Videoschnitt-Suites erstellen, häufig in einem Format, das Runtime-Probleme verursachen kann, da die meisten Browser (Chrome, Firefox, Edge, Opera, Internet Explorer, Safari usw.) zwar einige Video-Formate, Video-Codecs und (falls sich eine Tonspur im Container befindet) Audio-Codecs ohne zusätzliche Plugins erkennen können, aber eben nicht alle.
En segundo lugar , los vídeos que recibes de tus compañeros o creas con paquetes de edición a menudo están en un formato que puede provocar problemas durante su ejecución, ya que la mayoría de los navegadores (Chrome, Firefox, Edge, Opera, Internet Explorer, Safari, etc.) son capaces de reconocer algunos formatos de vídeo, códecs de vídeo y (si está en el contenedor) códecs de audio sin plugins extras, pero no otros.
Secondariamente, i video che ottieni dai colleghi o che crei in suite di modifica spesso possono essere in un formato che può causare problemi durante l’esecuzione, dal momento in cui molti browser (Chrome, Firefox, Edge, Opera, Internet Explorer, Safari, ecc.) sono in grado di riconoscerne qualcuno ma non altri formati video, codec video e (se presenti nel container) codec audio senza plugin aggiuntivi.