foon – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die Google Authenticator-program vir Android, iPhone of BlackBerry kan verifikasiekodes genereer. Dit werk selfs wanneer jou toestel geen foon- of datasein het nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	The Google Authenticator app for Android, iPhone, or BlackBerry can generate verification codes. It even works when your device has no phone or data connectivity.

  Ons beskerm jou teen pe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Een manier waarop aanlyn misdadigers geld maak is deur gebruik te maak van iemand se rekenaar of foon om iets te doen wat daardie persoon geld kos, en wat geld aan die misdadiger gee. Byvoorbeeld, een skema is om 'n program te skep wat kan maak dat iemand se foon SMS-boodskappe stuur of 'n betaalde foonklets-lyn kan bel, wat geld van daardie persoon vereis, wat dan na die swendelaar gaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	One way that online criminals make money is by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line. This then charges that person money which is collected by the scammer.

  Sluit jou skerm of toes...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dieselfde beginsel geld vir die toestelle wat jy gebruik. Jy moet altyd jou skerm sluit wanneer jy klaar jou rekenaar, skootrekenaar of foon gebruik het. Vir bykomende veiligheid moet jy ook jou toestel stel om outomaties te sluit wanneer dit gaan sluimer.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren

You wouldn't go out for the day and leave your front door wide open, right? The same principle applies to the devices that you use. You should always lock your screen when you finish using your computer, laptop or phone. For added security, you should also set your device to automatically lock when it goes to sleep. This is especially important for phones or tablets, which are more likely to get misplaced and discovered by people that you don’t want to access your information and home computers that are in shared spaces.

  Internet 101 – Ken jou ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Sekere toestelle, soos mobiele toestelle wat met Android werk, kan ook aan die internet koppel deur middel van Wi-Fi. Met Wi-Fi kan jy jou foon, tablet of skootrekenaar draadloos aan die internet koppel, sonder dat jy 'n sellulêre sein of -datadiens hoef te gebruik.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren

Amanye amadivayisi, njengamadivayisi eselula asebenzisa i-Android, futhi nawo angaxhuma ku-intanethi nge-Wi-Fi. I-Wi-Fi ikuvumela ukuthi uxhume ifoni, ithebhulethi noma ikhompyutha yakho ephathekayo ku-intanethi ngokungenazintambo futhi ngaphandle kwesidingo sesiginali yeselula noma icebo ledatha. Ngokuvamile, ukuxhumeka ku-intanethi kuselula yakho kuyashesha ngamanethiwekhi e-Wi-Fi, kodwa kufanele ube sendaweni lapha i-Wi-Fi itholakala khona. Amakhefi amaningi, izindawo zezitolo, futhi kwesinye isikhathi amadolobha wonke anikezela nge-Wi-Fi yamahhala.

  Ons beskerm jou teen pe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Op fone met Android daarop kan jy sien wat 'n program versoek om met jou foon te doen deur na die beskrywing in Google Play te kyk wat "permissions" genoem word. Kyk na daardie inligting voordat jy 'n program aflaai, om te help besluit of jy dit wil hê of nie.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren

On phones powered by Android, you can see what an app request will do with your phone by looking at the description in Google Play that says “permissions”. Look at this information before you download an app to help you to decide whether you want to get it or not. For example, if you’re getting ready to download a new ringtone app, you can see if that app may make phone calls on your behalf. If you decide that something sounds suspicious, you can decide not to install the app.

  Sluit jou skerm of toes...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Op baie rekenaars kan jy jou skerm sluit deur na jou rekenaar se stelselvoorkeure te gaan. Vir jou foon of tablet kan jy jou toestel met 'n PIN of patroon sluit, wat 'n ekstra laag sekuriteit vir jou data bied.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	On many computers, you can lock your screen by going into your computer’s Systems Preferences. For your phone or tablet, locking your device with a PIN or pattern helps provide an extra layer of security for your data. On Android devices, you can set your lock by following these simple steps.

  Ons beskerm jou teen pe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Een manier waarop aanlyn misdadigers geld maak is deur gebruik te maak van iemand se rekenaar of foon om iets te doen wat daardie persoon geld kos, en wat geld aan die misdadiger gee. Byvoorbeeld, een skema is om 'n program te skep wat kan maak dat iemand se foon SMS-boodskappe stuur of 'n betaalde foonklets-lyn kan bel, wat geld van daardie persoon vereis, wat dan na die swendelaar gaan.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	One way that online criminals make money is by using someone’s computer or phone to do something that costs that person money and gives money to the criminal. For example, one scheme is to create an app that can make someone’s phone send text messages or call a paid phone chat line. This then charges that person money which is collected by the scammer.

  Internet 101 – Ken jou ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Oor die algemeen koppel 'n selfoon aan die internet met dieselfde draadlose sein wat gebruik word om 'n foonoproep te maak. Jou foon koppel aan 'n seltoring in die omgewing, wat jou dan aan die internet koppel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Ngokuvamile, iselula ixhuma ku-intanethi ngesiginali efanayo engenazintambo esetshenziswa ukufona. Ifoni yakho ixhuma ku-cell tower endaweni, lapho ke ikuxhuma ku-intanethi. Ngoba ukuthumela idatha phakathi kwamadivayisi eselula ne-intanethi kungabiza, abahlinzeki nge-intanethi bakhokhisa amacelo edatha.

  Internet 101 – Ken jou ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Daar is baie webdienste wat jou toelaat om jou rekenaar te gebruik om iemand se foon te bel. Baie van hierdie dienste vereis dat jy 'n stuk sagteware of 'n inprop installeer, maar al wat jy dan nodig het is 'n internetverbinding, 'n mikrofoon en luidsprekers, en jy is gereed om oproepe te maak.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Kunamasevisi amaningi ewebhu akuvumela ukuthi usebenzise ikhompyutha yakho ukufonela ifoni yomunye umuntu. Amaningi walawo masevisi adinga ukuthi ufake ucezu lwesofthiwe noma i-plug-in, kodwa okudingayo uxhumo lwe-intanethi, i-microphone, nezipikha bese usulungele ukushaya izingcingo.

  Ons probeer om jou reke...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hoewel sommige misdadigers dalk jou inligting soos jou bankbesonderhede, e-posinkassie of aanlyn wagwoorde wil hê, kan ander dalk eerder graag beheer oor jou toestel wil oorneem, soos jou rekenaar, tablet of foon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	While some criminals might be after your information, like your bank account details, email inbox or online passwords, others may be looking to take control of your device - your computer, tablet or phone.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Die meeste mense het net een laag ­­­­­­­­– hul wagwoord – om hul rekening te beskerm. Met 2-stap-verifikasie sal 'n slegte ou nog steeds jou foon nodig hê om by jou rekening in te kom, al het hy deur jou wagwoordlaag gekraak.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Most people only have one layer – their password – to protect their account. With 2-Step Verification, if a bad guy hacks through your password layer, he'll still need your phone to get into your account.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kodes word uniek gemaak vir jou rekening wanneer jy dit nodig het. Hulle sal na jou foon gestuur word via SMS, oproep of ons mobiele program. Elke kode kan net een keer gebruik word.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Codes are uniquely crafted for your account when you need them. They will be sent to your phone via text, voice call, or our mobile app. Each code can only be used once.

  Hou jou toestel skoon –...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Kontroleer die reputasie van die winkel – is dit 'n gesaghebbende bron, soos jou foon of blaaier se ingeboude programwinkel, of die ontwikkelaar se webwerf, in teenstelling met 'n onbekende derdeparty-aflaaiwerf?

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren

Check the reputation of the store - is it an authoritative source, like your phone or browser’s built-in app store or the developer’s website, as opposed to an unfamiliar third-party download site? You can also check the reputation of the developer by looking at what others have said about them in the past. Check for online reviews or comments about that particular download. If you see that many people didn't like it or had a bad experience, you might not want to download it yourself.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Met 2-stap-verifikasie sal jy jou rekening beskerm met iets wat jy weet (jou wagwoord) en iets wat jy het (jou foon).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	With 2-Step Verification, you'll protect your account with something you know (your password) and something you have (your phone).

  V&A – Hoe jy jou gesin ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As ek geoligging op my tiener se foon afskakel, kan ek dit sluit sodat hulle nie die geoliggingskenmerke weer kan aktiveer nie?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	If I turn off geo-location on my teenager’s phone, can I lock it so that they can’t re-enable the geo-location features?

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jy kan kodes vir eenmalige rugsteun druk of aflaai vir daardie gevalle waar jou foon nie beskikbaar is nie, soos wanneer jy reis.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	You can print or download one-time use backup codes for times when your phones are unavailable, such as when you travel.

  Ons vennote se raad oor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As jy ’n foon met iemand deel of ’n publieke rekenaar gebruik, moenie dat die rekenaar jou wagwoorde onthou nie, en moenie jou sosiale netwerk stel om jou outomaties aan te meld nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	If you are unsure, ask your parents, caregiver or chat to a Childline Counsellor on 08000 55555 (Toll Free) or see these helpful videos.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	As jy nie by jou rekenaar kan uitkom nie, kan jy kies om dit van jou foon af op te stel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	If you can't get to your computer, you can choose to set it up from your phone.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Met 2-stap-verifikasie sal jy jou rekening beskerm met beide jou wagwoord en jou foon
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	With 2-Step Verification, you’ll protect your account with both your password and your phone

  V&A – Hoe jy jou gesin ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jy kan Veiligsoek op jou foon aktiveer, maar jy kan nie jou voorkeur met ’n wagwoord beskerm nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	You can enable SafeSearch on your phone, but you cannot password-protect your preference.

  Google se veiligheidsnu...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Veiligsoek op jou foon
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	SafeSearch on your phone

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dan sal jy gevra word vir 'n kode wat na jou foon gestuur sal word via SMS, oproep of ons mobiele program.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Then, you'll be asked for a code that will be sent to your phone via text, voice call, or our mobile app.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Google kan verifikasiekodes per SMS na jou foon stuur. Jou diensverskaffer se gewone SMS-tariewe kan dalk geld.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Google can send verification codes to your cell phone via text message. Your carrier's standard messaging rates may apply.

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sien Kenmerke om uit te vind oor rugsteunopsies vir kere wanneer jou foon nie beskikbaar is nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	See Features to learn about backup options for times when your phone is not available.

  V&A – Hoe jy jou gesin ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Kan ek die Veiligsoek-slot op my foon aktiveer?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Can I enable SafeSearch Lock on my phone?

  Google 2-stap-verifikasie  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Voeg rugsteunfoonnommers by sodat Google nog 'n manier het om vir jou verifikasiekodes te stuur ingeval jou gewone foon nie beskikbaar is nie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren	Add backup phone numbers so Google has another way to send you verification codes in case your main phone is unavailable.

  Ons vennote se raad oor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Maar hierdie inhoud beland soms in die verkeerde hande. Byvoorbeeld, jou foon, skootrekenaar of rekenaar kan gesteel word of ’n kuberkraker kan jou data steel. Hierdie tipe foto’s en video’s kan soos ’n veldbrand versprei deur mobiele en sosiale netwerke.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.co.za als Prioritätsdomäne definieren

Sometimes users take nude images / videos of themselves with cellphones for personal use. However, often this content ends up in the wrong hands. For example, your phone, laptop or computer might be stolen or hacked. These sorts of photos or videos can spread like wildfire through mobile or social networks. There have been many cases where children have been expelled from school or university, or people have lost their jobs, because of photos they or their friends posted online. And it can be as serious as getting a criminal record – if the subject of such images and videos is under the age of 18, possessing and distributing them constitutes child pornography and is a punishable offence.