fornitori – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22'727 Results   3'892 Domains
  10 Hits www.google.com.vn  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  14 Hits www.google.co.ke  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Os fornecedores de aplicações não devem permitir que os seus produtos sejam misturados com aplicações que não cumpram estas orientações.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
  10 Hits www.google.co.th  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  9 Hits www.google.co.za  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Os fornecedores de aplicações não devem permitir que os seus produtos sejam misturados com aplicações que não cumpram estas orientações.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  10 Hits www.google.com.my  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  9 Hits simap.europa.eu  
Spazio per i fornitori
Supplier's Corner
Espace fournisseurs
Interessantes für Lieferunternehmen
Área del operador económico
O canto do fornecedor
Η γωνιά του προμηθευτή
Leveranciersknooppunt
За доставчици
Místo pro dodavatele
Tilbudsgivere
Toimittajapiste
Szállítói terület
Dla oferentów
Colţul furnizorului
Pre dodávateľov
Kotiček za dobavitelje
För leverantörer
Piegādātāja stūrītis
It-taqsima għall-fornitur
Cúinne an tsoláthraithe
  27 Hits www.google.com.br  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
ارائه کنندگان برنامه کاربردی اجازه نمی دهند محصولاتشان با برنامه های کاردبری دیگری که مطابق با این دستورالعمل ها نمی باشند، همراه شوند.
Доставчиците на приложения не бива да позволяват продуктите им да бъдат разпространявани в пакети с приложения, които не спазват тези указания.
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Davatelji aplikacija ne bi trebali dopustiti svojim proizvodima da se pakiraju s aplikacijama koje ne ispunjavaju ove smjernice.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को अपने उत्पाद उन ऐप्लिकेशन के साथ बंडल करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए, जो इन दिशा-निर्देशों को पूरा नहीं करते.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programų kūrėjams nederėtų savo produktų komplektuoti su programomis, neatitinkančiomis šių gairių.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Furnizorii de aplicaţii nu trebuie să permită produselor lor să fie transmise în aceleaşi pachete cu aplicaţii care nu corespund acestor reguli.
Ponudniki programske opreme ne smejo dovoliti, da so njihovi izdelki v paketih skupaj z drugimi programi, ki niso skladni s temi smernicami.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  22 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Guida per i fornitori di informazioni
The Information Providers’ Guide
Guide pour les producteurs d’information
Leitfaden für Informationsanbieter
Guía de proveedores de información
Guia dos fornecedores de informação
Οδηγός για τους παρόχους πληροφοριών
The Information Providers’ Guide
Наръчник за доставчиците на информационни услуги
Vodič za pružatelje informacija
Příručka pro poskytovatele informací
Vejledning for infomationsleverandører
Andmeesitajate juhised
EUROPA-sivuston julkaisuohjeet (IPG)
Információszolgáltatási útmutató
Przewodnik dla dostawców informacji
Ghidul furnizorilor de informaţii
Príručka pre poskytovateľov informácií
Priročnik za ponudnike informacij
Riktlinjer för EU:s webbplatser
Informācijas sniedzēju rokasgrāmata
Gwida għall-Fornituri tal-Informazzjoni
Treoir do Sholáthraithe Faisnéise
  9 Hits www.google.co.uk  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Os fornecedores de aplicações não devem permitir que os seus produtos sejam misturados com aplicações que não cumpram estas orientações.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
ارائه کنندگان برنامه کاربردی اجازه نمی دهند محصولاتشان با برنامه های کاردبری دیگری که مطابق با این دستورالعمل ها نمی باشند، همراه شوند.
Доставчиците на приложения не бива да позволяват продуктите им да бъдат разпространявани в пакети с приложения, които не спазват тези указания.
Els proveïdors d’aplicacions no han de permetre que els seus productes s’incloguin dins de paquets d’aplicacions que no compleixin aquestes directrius.
Davatelji aplikacija ne bi trebali dopustiti svojim proizvodima da se pakiraju s aplikacijama koje ne ispunjavaju ove smjernice.
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को अपने उत्पाद उन ऐप्लिकेशन के साथ बंडल करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए, जो इन दिशा-निर्देशों को पूरा नहीं करते.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programų kūrėjams nederėtų savo produktų komplektuoti su programomis, neatitinkančiomis šių gairių.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Furnizorii de aplicaţii nu trebuie să permită produselor lor să fie transmise în aceleaşi pachete cu aplicaţii care nu corespund acestor reguli.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Poskytovatelia aplikácií by nemali dovoliť, aby ich produkty boli v jednom balíku s aplikáciami, ktoré tieto pravidlá nedodržujú.
Ponudniki programske opreme ne smejo dovoliti, da so njihovi izdelki v paketih skupaj z drugimi programi, ki niso skladni s temi smernicami.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  13 Hits kalambay.com  
La migliore scelta di fornitori di progetti chiavi in ​​mano per l'elaborazione di prodotti alimentari e Pane !
Your Best Choice of Food and Bread Processing Turnkey Project Provider!
Votre meilleur choix de fournisseur de projet clé en main pour la transformation des aliments et du Pain !
Ihre beste Wahl für schlüsselfertige Projektanbieter in der Lebensmittel- und Brotverarbeitung!
Su mejor opción de procesamiento de alimentos y Pan Proveedor de proyectos llave en mano!
Sua melhor escolha de fornecedor de projeto chave na mão de processamento de alimentos e Pão !
اختيارك الأفضل من مزود طعام وتجهيز بنظام تسليم المفتاح مشروع تسليم المفتاح!
Η καλύτερη επιλογή σας για την παρασκευή τροφίμων και επεξεργασίας αρτοποιίας!
冷凍食品機械及びベーカリ機械の設計、製造を30年以上の経験、実績を持ち、最も優れる機械を提供し、また工場の生産ラインを設計から施工までご提供出来ます。
بهترین انتخاب شما برای ارائه دهنده پروژه کلید در دست تولید و فرآوری مواد غذایی و نان !
Dit bedste valg af mad og brødbehandling Nøglefærdige Projektudbyder!
Sinu parim valik toitu ja leiba töötlemiseks võtmehoidja projekti pakkuja!
खाद्य और रोटी प्रसंस्करण वर्तकुंजी परियोजना प्रदाता का आपका सर्वश्रेष्ठ विकल्प!
Pilihan Terbaik Penyedia Turnkey Proyek Pengolahan Makanan dan Roti !
Cea mai bună alegere a furnizorilor de alimente și de procesare a pâinii la cheie!
Ditt bästa val av mat- och brödförädling Turnkey Project Provider!
En İyi Gıda ve Ekmek İşleme Seçimi Anahtar Teslimi Proje Sağlayıcısı!
Lựa chọn tốt nhất của bạn về nhà cung cấp dự án chìa khóa trao tay thực phẩm và chế biến Bánh mì !
Jūsu labākā pārtikas un maizes pārstrādes risinājumu sagatavošanas projektu piegādātājs!
Pilihan Terbaik Anda Makanan dan Pemprosesan Pemprosesan Turnkey Project Provider!
Do Soláthraí Tionscadail Malartuithe Bia is Fearr Rogha Bia agus Próiseála Arán!
  23 Hits www.google.gr  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Οι παροχείς εφαρμογών δεν πρέπει να επιτρέπουν τη συμπερίληψη των προϊόντων τους σε εφαρμογές που δεν συμμορφώνονται με αυτές τις αρχές.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
  10 Hits www.google.com.sg  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
fornitori di screenshot:
Screenshot providers:
Des fournisseurs de captures d'écran:
Screenshot-Anbieter:
proveedores de pantalla:
مقدمي قطات لل:
Screenshot παρόχους:
screenshot providers:
スクリーンショットプロバイダ:
Ofruesit screenshot:
ارائه دهندگان تصویر:
Screenshot доставчици:
Screenshot usluga:
Screenshot poskytovatelé:
Screenshot pakkujad:
स्क्रीनशॉट प्रदाताओं:
Pillanatkép szolgáltatók:
Screenshot veitendur:
Penyedia screenshot:
Screenshot provisoribus:
Skjermbilde tilbydere:
Screenshot dostawcy:
Furnizorii de screenshot:
Скриншот провайдеры:
Сцреенсхот услуга:
Screenshot ponudniki:
ผู้ให้บริการภาพหน้าจอ:
Ekran sağlayıcıları:
Cung cấp screenshot:
Վեբ պրովայդերները:
скрыншот правайдэры:
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິຫນ້າຈໍ:
Слика од екранот провајдери:
Bixiyeyaasha Screenshot:
Pembekal skrin:
سکرین شاٹ فراہم کرنے والے:
Screenshot Providere:
  18 Hits www.google.ie  
I fornitori di applicazioni devono rispettare le Norme commericali e del programma di Google Play. Se noti un’applicazione che non rispetta questi standard, puoi segnalarcela.
Les fournisseurs d’applications doivent adhérer aux Conditions de vente et au règlement du programme Google Play. Si vous trouvez une application qui ne correspond pas à ces standards, vous pouvez la signaler.
Anbieter von Apps müssen sich an die Geschäfts- und Programmrichtlinien von Google Play halten. Wenn Ihnen eine App auffällt, die nicht diesen Richtlinien entspricht, können Sie sie melden.
Los proveedores de aplicaciones deben cumplir las Políticas comerciales y del programa de Google Play. Si encuentras una aplicación que no siga esos estándares, puedes informar sobre ella.
يجب على موفري التطبيقات التقيد بسياسات الأعمال وسياسات البرنامج في Google Play. وإذا رأيت تطبيقًا لا يتبع هذه المعايير، فيمكنك الإبلاغ عنه.
Οι παροχείς εφαρμογών πρέπει να ακολουθούν τις Πολιτικές επιχειρήσεων και προγραμμάτων του Google Play. Αν εντοπίσετε μια εφαρμογή που δεν ακολουθεί αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να την αναφέρετε.
Leveranciers van apps moeten zich houden aan het Zakelijke en programmabeleid van Google Play. Als u een app vindt die niet voldoet aan deze voorwaarden, kunt u de app melden.
アプリケーション プロバイダは、Google Play ビジネスおよびプログラム ポリシーを遵守しなければなりません。この規約に従っていないアプリケーションを見つけた場合、報告することができます。
Programverskaffers moet aan Google Play se besigheid- en programbeleide voldoen. As jy ’n program teëkom wat nie hierdie standaarde volg nie, kan jy dit aangee.
تهیه‌کنندگان برنامه باید خط‌مشی‌های برنامه و کسب و کار Google Play را رعایت کنند. اگر برنامه‌ای را مشاهده کردید که این استانداردها را رعایت نمی‌کند، می‌توانید آن را گزارش دهید.
Доставчиците на приложения трябва да спазват програмните и бизнес правилата на Google Play. Ако видите приложение, което не отговаря на тези стандарти, можете да подадете сигнал за него.
Els proveïdors d’aplicacions han de respectar les Polítiques de programa i de negoci de Google Play. Si veieu alguna aplicació que no segueixi aquests estàndards, podeu informar-ne.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
Poskytovatelé aplikací musí dodržovat programové a obchodní zásady služby Google Play. Pokud uvidíte aplikaci, která tyto zásady nesplňuje, můžete ji nahlásit.
Rakenduste pakkujad peavad järgima Google Play ettevõtlus- ja programmieeskirjadest. Kui näete rakendust, mis ei järgi neid standardeid, saate meid sellest teavitada.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को Google Play व्‍यवसाय और कार्यक्रम नीतियों का पालन करना चाहिए. यदि आपको ऐसा ऐप्लिकेशन दिखाई देता है जो इन मानकों का पालन नहीं करता है, तो आप उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं.
Az alkalmazások feltöltőinek tartaniuk kell magukat a Google Play üzleti és programszabályzatában foglaltakhoz. Ha olyan alkalmazást lát, amely nem felel meg a szabályoknak, bejelentheti nekünk.
Eigendur forrita verða að fylgja viðskipta- og forritastefnum Google Play. Ef þú sérð forrit sem brýtur í bága við staðlana getur þú tilkynnt það.
애플리케이션 제공업체는 Google Play 비즈니스 및 프로그램 정책을 준수해야 합니다. 이러한 규칙을 따르지 않는 애플리케이션을 발견하면 신고할 수 있습니다.
Programų teikėjai privalo laikytis „Google Play“ verslo ir programų politikos. Jei pamatysite programą, neatitinkančią šių standartų, galite pranešti apie ją.
Leverandørene av apper må overholde forretnings- og programretningslinjene for Google Play. Hvis du kommer over en app som ikke følger disse standardene, kan du rapportere den.
Dostawcy aplikacji muszą przestrzegać Zasad biznesowych i zasad programu Google Play. Jeśli znajdziesz aplikację, która nie jest zgodna z tymi standardami, możesz ją zgłosić.
Furnizorii de aplicaţii trebuie să respecte Politicile comerciale şi de produs Google Play. Dacă observaţi o aplicaţie care nu respectă aceste standarde, o puteţi raporta.
Разработчик приложения должен следовать Бизнес-правилам и правилам программы Google Play. Если вам попадется приложение, нарушающее эти стандарты, отметьте его.
Добављачи апликација морају да поступају у складу са Пословним смерницама и смерницама програма за Google Play. Ако видите апликацију која не поштује ове стандарде, можете да је пријавите.
Poskytovatelia aplikácií musia dodržiavať Pravidlá programu a Obchodné pravidlá služby Google Play. Ak uvidíte aplikáciu, ktorá tieto pravidlá nespĺňa, môžete ju nahlásiť.
Ponudniki aplikacij morajo spoštovati pravilnike o poslovanju in programu za Google Play. Če vidite program, ki ne izpolnjuje teh standardov, ga lahko prijavite.
Leverantörer av appar måste följa affärs- och programpolicyerna för Google Play. Om du hittar en app som inte följer de här riktlinjerna kan du rapportera den.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันต้องปฏิบัติตามนโยบายธุรกิจและนโยบายโปรแกรมของ Google Play หากคุณพบเห็นแอปพลิเคชันที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าว คุณสามารถรายงานได้
Uygulama sağlayıcılar Google Play İş ve Program Politikaları’na uymalıdır. Bu standartlara uymayan bir uygulama görürseniz, bu uygulamayı bildirebilirsiniz.
Nhà cung cấp ứng dụng phải tuân thủ Chính sách chương trình và kinh doanh của Google Play. Nếu bạn thấy ứng dụng không tuân theo các tiêu chuẩn này, bạn có thể báo cáo ứng dụng đó.
ספקי היישומים חייבים לציית לתקנון העסקי ותקנון התוכנית של Google Play. אם אתה רואה יישום שאינו פועל בהתאם לתקנים אלה, תוכל לדווח עליו.
অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারীদের অবশ্যই Google প্লে ব্যবসা এবং প্রোগ্রাম নীতিসমূহ মেনে চলতে হবে৷ এই মানকগুলি অনুসরণ করে না এমন কোনও অ্যাপ্লিকেশন যদি আপনি দেখতে পান তবে আপনি এটির প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Lietojumprogrammu sniedzējiem ir jāievēro Google Play uzņēmējdarbības un programmu politikas. Ja redzat lietojumprogrammu, kas neatbilst šiem standartiem, varat ziņot par to.
பயன்பாட்டை வழங்குபவர்கள், Google Play வணிகம் மற்றும் நிரல் கொள்கைகளுடன் இணங்க வேண்டும். இந்த தரநிலைகளைப் பின்பற்றாத, பயன்பாட்டைக் கண்டால், புகாரளிக்கலாம்.
Постачальники програм мають дотримуватися Комерційної та програмної політики Google Play. Якщо ви бачите програму, яка не відповідає цим стандартам, можете повідомити про неї.
Os provedores de aplicacións deben cumprir as Políticas comerciais e do programa de Google Play. Se observas unha aplicación que non segue estes estándares, podes informar ao respecto.
એપ્લિકેશન પ્રદાતાઓએ Google Play વેપાર અને પ્રોગ્રામ નીતિઓનું પાલન કરવું આવશ્યક છે. જો તમે કોઈ એપ્લિકેશન જુઓ કે જે આ માનકોને અનુસરતી ન હોય, તો તમે તેની જાણ કરી શકો છો.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೀಡುಗರು Google Play ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
अनुप्रयोग प्रदात्यांनी Google Play व्यवसाय आणि प्रोग्राम धोरणेचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. आपल्याला या मानकांचे अनुसरण न करणारा अनुप्रयोग दिसल्यास, आपण त्याची तक्रार नोंदवूशकता.
Dapat sumunod ang mga tagapagbigay ng application sa Mga Patakaran ng Negosyo at Programa ng Google Play. Kapag nakakita ka ng application na hindi sumusunod sa mga pamantayang ito, maaari mong i-ulat ito.
అనువర్తన ప్రదాతలు Google Play వ్యాపారం మరియు ప్రోగ్రామ్ విధానాలకి ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ ప్రమాణాలను అనుసరించని అనువర్తనాన్ని మీరు చూస్తే, మీరు దీన్ని నివేదించవచ్చు.
اطلاق فراہم کنندگان کو Google Play کے کاروباری اور پروگرام کی پالیسیوں پر کاربند رہنا ضروری ہے۔ اگر آپ کو ایک ایسا مواد نظر آتا ہے جو ان معیارات کی پیروی نہیں کرتا ہے تو، آپ اس کی اطلاع دے سکتے ہیں۔
Google പ്ലേ ബിസിനസ്സ്, പ്രോഗ്രാം നയങ്ങള്‍ എന്നിവയ്‌ക്ക് വിധേയമായി അപ്ലിക്കേഷന്‍ ദാതാക്കള്‍ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ പാലിക്കാത്ത ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാവുന്നതാണ്.
  4 Hits maps.google.ca  
I fornitori di applicazioni devono rispettare le Norme commericali e del programma di Google Play. Se noti un’applicazione che non rispetta questi standard, puoi segnalarcela.
Les fournisseurs d’applications doivent adhérer aux Conditions de vente et au règlement du programme Google Play. Si vous trouvez une application qui ne correspond pas à ces standards, vous pouvez la signaler.
Anbieter von Apps müssen sich an die Geschäfts- und Programmrichtlinien von Google Play halten. Wenn Ihnen eine App auffällt, die nicht diesen Richtlinien entspricht, können Sie sie melden.
Los proveedores de aplicaciones deben cumplir las Políticas comerciales y del programa de Google Play. Si encuentras una aplicación que no siga esos estándares, puedes informar sobre ella.
يجب على موفري التطبيقات التقيد بسياسات الأعمال وسياسات البرنامج في Google Play. وإذا رأيت تطبيقًا لا يتبع هذه المعايير، فيمكنك الإبلاغ عنه.
Οι παροχείς εφαρμογών πρέπει να ακολουθούν τις Πολιτικές επιχειρήσεων και προγραμμάτων του Google Play. Αν εντοπίσετε μια εφαρμογή που δεν ακολουθεί αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να την αναφέρετε.
Leveranciers van apps moeten zich houden aan het Zakelijke en programmabeleid van Google Play. Als u een app vindt die niet voldoet aan deze voorwaarden, kunt u de app melden.
アプリケーション プロバイダは、Google Play ビジネスおよびプログラム ポリシーを遵守しなければなりません。この規約に従っていないアプリケーションを見つけた場合、報告することができます。
Programverskaffers moet aan Google Play se besigheid- en programbeleide voldoen. As jy ’n program teëkom wat nie hierdie standaarde volg nie, kan jy dit aangee.
تهیه‌کنندگان برنامه باید خط‌مشی‌های برنامه و کسب و کار Google Play را رعایت کنند. اگر برنامه‌ای را مشاهده کردید که این استانداردها را رعایت نمی‌کند، می‌توانید آن را گزارش دهید.
Доставчиците на приложения трябва да спазват програмните и бизнес правилата на Google Play. Ако видите приложение, което не отговаря на тези стандарти, можете да подадете сигнал за него.
Els proveïdors d’aplicacions han de respectar les Polítiques de programa i de negoci de Google Play. Si veieu alguna aplicació que no segueixi aquests estàndards, podeu informar-ne.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
Poskytovatelé aplikací musí dodržovat programové a obchodní zásady služby Google Play. Pokud uvidíte aplikaci, která tyto zásady nesplňuje, můžete ji nahlásit.
Udbyderne af applikationer skal tilslutte sig Handels- og programpolitikkerne for Google Play. Hvis du ser en applikation, der ikke lever op til disse standarder, kan du rapportere det.
Rakenduste pakkujad peavad järgima Google Play ettevõtlus- ja programmieeskirjadest. Kui näete rakendust, mis ei järgi neid standardeid, saate meid sellest teavitada.
Sovellusten tarjoajien on noudatettava Google Playn yritys- ja ohjelmasääntöjä. Jos huomaat sovelluksen, joka ei noudata niitä, voit ilmoittaa siitä.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को Google Play व्‍यवसाय और कार्यक्रम नीतियों का पालन करना चाहिए. यदि आपको ऐसा ऐप्लिकेशन दिखाई देता है जो इन मानकों का पालन नहीं करता है, तो आप उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं.
Az alkalmazások feltöltőinek tartaniuk kell magukat a Google Play üzleti és programszabályzatában foglaltakhoz. Ha olyan alkalmazást lát, amely nem felel meg a szabályoknak, bejelentheti nekünk.
Eigendur forrita verða að fylgja viðskipta- og forritastefnum Google Play. Ef þú sérð forrit sem brýtur í bága við staðlana getur þú tilkynnt það.
Penyedia aplikasi harus mematuhi Kebijakan Bisnis dan Program Google Play. Jika Anda melihat aplikasi yang tidak mengikuti standar ini, Anda dapat melaporkannya.
애플리케이션 제공업체는 Google Play 비즈니스 및 프로그램 정책을 준수해야 합니다. 이러한 규칙을 따르지 않는 애플리케이션을 발견하면 신고할 수 있습니다.
Programų teikėjai privalo laikytis „Google Play“ verslo ir programų politikos. Jei pamatysite programą, neatitinkančią šių standartų, galite pranešti apie ją.
Leverandørene av apper må overholde forretnings- og programretningslinjene for Google Play. Hvis du kommer over en app som ikke følger disse standardene, kan du rapportere den.
Dostawcy aplikacji muszą przestrzegać Zasad biznesowych i zasad programu Google Play. Jeśli znajdziesz aplikację, która nie jest zgodna z tymi standardami, możesz ją zgłosić.
Furnizorii de aplicaţii trebuie să respecte Politicile comerciale şi de produs Google Play. Dacă observaţi o aplicaţie care nu respectă aceste standarde, o puteţi raporta.
Разработчик приложения должен следовать Бизнес-правилам и правилам программы Google Play. Если вам попадется приложение, нарушающее эти стандарты, отметьте его.
Poskytovatelia aplikácií musia dodržiavať Pravidlá programu a Obchodné pravidlá služby Google Play. Ak uvidíte aplikáciu, ktorá tieto pravidlá nespĺňa, môžete ju nahlásiť.
Ponudniki aplikacij morajo spoštovati pravilnike o poslovanju in programu za Google Play. Če vidite program, ki ne izpolnjuje teh standardov, ga lahko prijavite.
Leverantörer av appar måste följa affärs- och programpolicyerna för Google Play. Om du hittar en app som inte följer de här riktlinjerna kan du rapportera den.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันต้องปฏิบัติตามนโยบายธุรกิจและนโยบายโปรแกรมของ Google Play หากคุณพบเห็นแอปพลิเคชันที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าว คุณสามารถรายงานได้
Uygulama sağlayıcılar Google Play İş ve Program Politikaları’na uymalıdır. Bu standartlara uymayan bir uygulama görürseniz, bu uygulamayı bildirebilirsiniz.
Nhà cung cấp ứng dụng phải tuân thủ Chính sách chương trình và kinh doanh của Google Play. Nếu bạn thấy ứng dụng không tuân theo các tiêu chuẩn này, bạn có thể báo cáo ứng dụng đó.
ספקי היישומים חייבים לציית לתקנון העסקי ותקנון התוכנית של Google Play. אם אתה רואה יישום שאינו פועל בהתאם לתקנים אלה, תוכל לדווח עליו.
অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারীদের অবশ্যই Google প্লে ব্যবসা এবং প্রোগ্রাম নীতিসমূহ মেনে চলতে হবে৷ এই মানকগুলি অনুসরণ করে না এমন কোনও অ্যাপ্লিকেশন যদি আপনি দেখতে পান তবে আপনি এটির প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Lietojumprogrammu sniedzējiem ir jāievēro Google Play uzņēmējdarbības un programmu politikas. Ja redzat lietojumprogrammu, kas neatbilst šiem standartiem, varat ziņot par to.
பயன்பாட்டை வழங்குபவர்கள், Google Play வணிகம் மற்றும் நிரல் கொள்கைகளுடன் இணங்க வேண்டும். இந்த தரநிலைகளைப் பின்பற்றாத, பயன்பாட்டைக் கண்டால், புகாரளிக்கலாம்.
Постачальники програм мають дотримуватися Комерційної та програмної політики Google Play. Якщо ви бачите програму, яка не відповідає цим стандартам, можете повідомити про неї.
Watoaji wa Programu lazima watii Sera za Google Play za Biashara na Mipango. Kama utaona programu ambayo haifuati viwango hivi, unaweza kuiripoti.
Aplikazio-hornitzaileek Google Play zerbitzuaren enpresa- eta programa-gidalerroak gorde behar dituzte. Arau horiek gordetzen ez dituen aplikazioren bat ikusten baduzu, salatu egin dezakezu.
Penyedia aplikasi mesti mematuhi Dasar Perniagaan dan Program Google Play. Jika anda melihat aplikasi yang tidak mematuhi piawaian ini, anda boleh melaporkannya.
Os provedores de aplicacións deben cumprir as Políticas comerciais e do programa de Google Play. Se observas unha aplicación que non segue estes estándares, podes informar ao respecto.
એપ્લિકેશન પ્રદાતાઓએ Google Play વેપાર અને પ્રોગ્રામ નીતિઓનું પાલન કરવું આવશ્યક છે. જો તમે કોઈ એપ્લિકેશન જુઓ કે જે આ માનકોને અનુસરતી ન હોય, તો તમે તેની જાણ કરી શકો છો.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೀಡುಗರು Google Play ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
अनुप्रयोग प्रदात्यांनी Google Play व्यवसाय आणि प्रोग्राम धोरणेचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. आपल्याला या मानकांचे अनुसरण न करणारा अनुप्रयोग दिसल्यास, आपण त्याची तक्रार नोंदवूशकता.
అనువర్తన ప్రదాతలు Google Play వ్యాపారం మరియు ప్రోగ్రామ్ విధానాలకి ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ ప్రమాణాలను అనుసరించని అనువర్తనాన్ని మీరు చూస్తే, మీరు దీన్ని నివేదించవచ్చు.
اطلاق فراہم کنندگان کو Google Play کے کاروباری اور پروگرام کی پالیسیوں پر کاربند رہنا ضروری ہے۔ اگر آپ کو ایک ایسا مواد نظر آتا ہے جو ان معیارات کی پیروی نہیں کرتا ہے تو، آپ اس کی اطلاع دے سکتے ہیں۔
Google പ്ലേ ബിസിനസ്സ്, പ്രോഗ്രാം നയങ്ങള്‍ എന്നിവയ്‌ക്ക് വിധേയമായി അപ്ലിക്കേഷന്‍ ദാതാക്കള്‍ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ പാലിക്കാത്ത ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാവുന്നതാണ്.
  8 Hits www.google.fr  
I fornitori di applicazioni devono rispettare le Norme commericali e del programma di Google Play. Se noti un’applicazione che non rispetta questi standard, puoi segnalarcela.
Les fournisseurs d’applications doivent adhérer aux Conditions de vente et au règlement du programme Google Play. Si vous trouvez une application qui ne correspond pas à ces standards, vous pouvez la signaler.
Anbieter von Apps müssen sich an die Geschäfts- und Programmrichtlinien von Google Play halten. Wenn Ihnen eine App auffällt, die nicht diesen Richtlinien entspricht, können Sie sie melden.
Los proveedores de aplicaciones deben cumplir las Políticas comerciales y del programa de Google Play. Si encuentras una aplicación que no siga esos estándares, puedes informar sobre ella.
يجب على موفري التطبيقات التقيد بسياسات الأعمال وسياسات البرنامج في Google Play. وإذا رأيت تطبيقًا لا يتبع هذه المعايير، فيمكنك الإبلاغ عنه.
Οι παροχείς εφαρμογών πρέπει να ακολουθούν τις Πολιτικές επιχειρήσεων και προγραμμάτων του Google Play. Αν εντοπίσετε μια εφαρμογή που δεν ακολουθεί αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να την αναφέρετε.
Leveranciers van apps moeten zich houden aan het Zakelijke en programmabeleid van Google Play. Als u een app vindt die niet voldoet aan deze voorwaarden, kunt u de app melden.
アプリケーション プロバイダは、Google Play ビジネスおよびプログラム ポリシーを遵守しなければなりません。この規約に従っていないアプリケーションを見つけた場合、報告することができます。
Programverskaffers moet aan Google Play se besigheid- en programbeleide voldoen. As jy ’n program teëkom wat nie hierdie standaarde volg nie, kan jy dit aangee.
تهیه‌کنندگان برنامه باید خط‌مشی‌های برنامه و کسب و کار Google Play را رعایت کنند. اگر برنامه‌ای را مشاهده کردید که این استانداردها را رعایت نمی‌کند، می‌توانید آن را گزارش دهید.
Доставчиците на приложения трябва да спазват програмните и бизнес правилата на Google Play. Ако видите приложение, което не отговаря на тези стандарти, можете да подадете сигнал за него.
Els proveïdors d’aplicacions han de respectar les Polítiques de programa i de negoci de Google Play. Si veieu alguna aplicació que no segueixi aquests estàndards, podeu informar-ne.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
Poskytovatelé aplikací musí dodržovat programové a obchodní zásady služby Google Play. Pokud uvidíte aplikaci, která tyto zásady nesplňuje, můžete ji nahlásit.
Udbyderne af applikationer skal tilslutte sig Handels- og programpolitikkerne for Google Play. Hvis du ser en applikation, der ikke lever op til disse standarder, kan du rapportere det.
Rakenduste pakkujad peavad järgima Google Play ettevõtlus- ja programmieeskirjadest. Kui näete rakendust, mis ei järgi neid standardeid, saate meid sellest teavitada.
Sovellusten tarjoajien on noudatettava Google Playn yritys- ja ohjelmasääntöjä. Jos huomaat sovelluksen, joka ei noudata niitä, voit ilmoittaa siitä.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को Google Play व्‍यवसाय और कार्यक्रम नीतियों का पालन करना चाहिए. यदि आपको ऐसा ऐप्लिकेशन दिखाई देता है जो इन मानकों का पालन नहीं करता है, तो आप उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं.
Az alkalmazások feltöltőinek tartaniuk kell magukat a Google Play üzleti és programszabályzatában foglaltakhoz. Ha olyan alkalmazást lát, amely nem felel meg a szabályoknak, bejelentheti nekünk.
Eigendur forrita verða að fylgja viðskipta- og forritastefnum Google Play. Ef þú sérð forrit sem brýtur í bága við staðlana getur þú tilkynnt það.
Penyedia aplikasi harus mematuhi Kebijakan Bisnis dan Program Google Play. Jika Anda melihat aplikasi yang tidak mengikuti standar ini, Anda dapat melaporkannya.
애플리케이션 제공업체는 Google Play 비즈니스 및 프로그램 정책을 준수해야 합니다. 이러한 규칙을 따르지 않는 애플리케이션을 발견하면 신고할 수 있습니다.
Programų teikėjai privalo laikytis „Google Play“ verslo ir programų politikos. Jei pamatysite programą, neatitinkančią šių standartų, galite pranešti apie ją.
Leverandørene av apper må overholde forretnings- og programretningslinjene for Google Play. Hvis du kommer over en app som ikke følger disse standardene, kan du rapportere den.
Dostawcy aplikacji muszą przestrzegać Zasad biznesowych i zasad programu Google Play. Jeśli znajdziesz aplikację, która nie jest zgodna z tymi standardami, możesz ją zgłosić.
Furnizorii de aplicaţii trebuie să respecte Politicile comerciale şi de produs Google Play. Dacă observaţi o aplicaţie care nu respectă aceste standarde, o puteţi raporta.
Разработчик приложения должен следовать Бизнес-правилам и правилам программы Google Play. Если вам попадется приложение, нарушающее эти стандарты, отметьте его.
Poskytovatelia aplikácií musia dodržiavať Pravidlá programu a Obchodné pravidlá služby Google Play. Ak uvidíte aplikáciu, ktorá tieto pravidlá nespĺňa, môžete ju nahlásiť.
Ponudniki aplikacij morajo spoštovati pravilnike o poslovanju in programu za Google Play. Če vidite program, ki ne izpolnjuje teh standardov, ga lahko prijavite.
Leverantörer av appar måste följa affärs- och programpolicyerna för Google Play. Om du hittar en app som inte följer de här riktlinjerna kan du rapportera den.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันต้องปฏิบัติตามนโยบายธุรกิจและนโยบายโปรแกรมของ Google Play หากคุณพบเห็นแอปพลิเคชันที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าว คุณสามารถรายงานได้
Uygulama sağlayıcılar Google Play İş ve Program Politikaları’na uymalıdır. Bu standartlara uymayan bir uygulama görürseniz, bu uygulamayı bildirebilirsiniz.
Nhà cung cấp ứng dụng phải tuân thủ Chính sách chương trình và kinh doanh của Google Play. Nếu bạn thấy ứng dụng không tuân theo các tiêu chuẩn này, bạn có thể báo cáo ứng dụng đó.
ספקי היישומים חייבים לציית לתקנון העסקי ותקנון התוכנית של Google Play. אם אתה רואה יישום שאינו פועל בהתאם לתקנים אלה, תוכל לדווח עליו.
অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারীদের অবশ্যই Google প্লে ব্যবসা এবং প্রোগ্রাম নীতিসমূহ মেনে চলতে হবে৷ এই মানকগুলি অনুসরণ করে না এমন কোনও অ্যাপ্লিকেশন যদি আপনি দেখতে পান তবে আপনি এটির প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Lietojumprogrammu sniedzējiem ir jāievēro Google Play uzņēmējdarbības un programmu politikas. Ja redzat lietojumprogrammu, kas neatbilst šiem standartiem, varat ziņot par to.
பயன்பாட்டை வழங்குபவர்கள், Google Play வணிகம் மற்றும் நிரல் கொள்கைகளுடன் இணங்க வேண்டும். இந்த தரநிலைகளைப் பின்பற்றாத, பயன்பாட்டைக் கண்டால், புகாரளிக்கலாம்.
Постачальники програм мають дотримуватися Комерційної та програмної політики Google Play. Якщо ви бачите програму, яка не відповідає цим стандартам, можете повідомити про неї.
Watoaji wa Programu lazima watii Sera za Google Play za Biashara na Mipango. Kama utaona programu ambayo haifuati viwango hivi, unaweza kuiripoti.
Aplikazio-hornitzaileek Google Play zerbitzuaren enpresa- eta programa-gidalerroak gorde behar dituzte. Arau horiek gordetzen ez dituen aplikazioren bat ikusten baduzu, salatu egin dezakezu.
Penyedia aplikasi mesti mematuhi Dasar Perniagaan dan Program Google Play. Jika anda melihat aplikasi yang tidak mematuhi piawaian ini, anda boleh melaporkannya.
Os provedores de aplicacións deben cumprir as Políticas comerciais e do programa de Google Play. Se observas unha aplicación que non segue estes estándares, podes informar ao respecto.
એપ્લિકેશન પ્રદાતાઓએ Google Play વેપાર અને પ્રોગ્રામ નીતિઓનું પાલન કરવું આવશ્યક છે. જો તમે કોઈ એપ્લિકેશન જુઓ કે જે આ માનકોને અનુસરતી ન હોય, તો તમે તેની જાણ કરી શકો છો.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೀಡುಗರು Google Play ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
अनुप्रयोग प्रदात्यांनी Google Play व्यवसाय आणि प्रोग्राम धोरणेचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. आपल्याला या मानकांचे अनुसरण न करणारा अनुप्रयोग दिसल्यास, आपण त्याची तक्रार नोंदवूशकता.
అనువర్తన ప్రదాతలు Google Play వ్యాపారం మరియు ప్రోగ్రామ్ విధానాలకి ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ ప్రమాణాలను అనుసరించని అనువర్తనాన్ని మీరు చూస్తే, మీరు దీన్ని నివేదించవచ్చు.
اطلاق فراہم کنندگان کو Google Play کے کاروباری اور پروگرام کی پالیسیوں پر کاربند رہنا ضروری ہے۔ اگر آپ کو ایک ایسا مواد نظر آتا ہے جو ان معیارات کی پیروی نہیں کرتا ہے تو، آپ اس کی اطلاع دے سکتے ہیں۔
Google പ്ലേ ബിസിനസ്സ്, പ്രോഗ്രാം നയങ്ങള്‍ എന്നിവയ്‌ക്ക് വിധേയമായി അപ്ലിക്കേഷന്‍ ദാതാക്കള്‍ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ പാലിക്കാത്ത ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാവുന്നതാണ്.
  9 Hits www.google.co.jp  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Les fournisseurs ne doivent pas distribuer leurs logiciels dans des lots incluant des applications non conformes à ces directives.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
Os fornecedores de aplicações não devem permitir que os seus produtos sejam misturados com aplicações que não cumpram estas orientações.
Leveranciers van applicaties moeten voorkomen dat hun producten worden samengevoegd met applicaties die niet aan deze richtlijnen voldoen.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Poskytovatelé aplikací by neměli dovolit, aby byly jejich produkty dodávány spolu s aplikacemi, které se těmito pokyny neřídí.
Leverandører af applikationer bør ikke tillade, at deres produkter samles i pakker med applikationer, der ikke overholder disse retningslinjer.
Sovellustoimittajien ei tule sallia tuotteidensa tarjoamista ohjelmistokokonaisuuksissa, joiden kaikki sovellukset eivät noudata näitä ohjeita.
Az alkalmazásforgalmazóknak nem szabad megengedniük, hogy termékeik olyan alkalmazásokkal kerüljenek egy csomagba, amelyek nem felelnek meg ezeknek az irányelveknek.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak mengizinkan produknya dipaketkan dengan aplikasi yang tidak sesuai dengan pedoman ini.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Dostawcy aplikacji nie powinni dopuszczać, aby ich produkty były oferowane w pakietach z aplikacjami, które nie spełniają tych wytycznych.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Uygulama sağlayıcılar, ürünlerinin bu kurallara uymayan uygulamalarla aynı pakette sunulmasına izin vermemelidir.
Nhà cung cấp ứng dụng không được cho phép sản phẩm của họ kết hợp với các ứng dụng không đáp ứng được những nguyên tắc này.
Постачальники програм мають не допускати розповсюдження своїх продуктів у пакетах з іншими програмами, які не відповідають цим правилам.
  10 Hits www.google.no  
I fornitori di applicazioni devono rispettare le Norme commericali e del programma di Google Play. Se noti un’applicazione che non rispetta questi standard, puoi segnalarcela.
Les fournisseurs d’applications doivent adhérer aux Conditions de vente et au règlement du programme Google Play. Si vous trouvez une application qui ne correspond pas à ces standards, vous pouvez la signaler.
Anbieter von Apps müssen sich an die Geschäfts- und Programmrichtlinien von Google Play halten. Wenn Ihnen eine App auffällt, die nicht diesen Richtlinien entspricht, können Sie sie melden.
Los proveedores de aplicaciones deben cumplir las Políticas comerciales y del programa de Google Play. Si encuentras una aplicación que no siga esos estándares, puedes informar sobre ella.
يجب على موفري التطبيقات التقيد بسياسات الأعمال وسياسات البرنامج في Google Play. وإذا رأيت تطبيقًا لا يتبع هذه المعايير، فيمكنك الإبلاغ عنه.
Οι παροχείς εφαρμογών πρέπει να ακολουθούν τις Πολιτικές επιχειρήσεων και προγραμμάτων του Google Play. Αν εντοπίσετε μια εφαρμογή που δεν ακολουθεί αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να την αναφέρετε.
Leveranciers van apps moeten zich houden aan het Zakelijke en programmabeleid van Google Play. Als u een app vindt die niet voldoet aan deze voorwaarden, kunt u de app melden.
アプリケーション プロバイダは、Google Play ビジネスおよびプログラム ポリシーを遵守しなければなりません。この規約に従っていないアプリケーションを見つけた場合、報告することができます。
Programverskaffers moet aan Google Play se besigheid- en programbeleide voldoen. As jy ’n program teëkom wat nie hierdie standaarde volg nie, kan jy dit aangee.
تهیه‌کنندگان برنامه باید خط‌مشی‌های برنامه و کسب و کار Google Play را رعایت کنند. اگر برنامه‌ای را مشاهده کردید که این استانداردها را رعایت نمی‌کند، می‌توانید آن را گزارش دهید.
Доставчиците на приложения трябва да спазват програмните и бизнес правилата на Google Play. Ако видите приложение, което не отговаря на тези стандарти, можете да подадете сигнал за него.
Els proveïdors d’aplicacions han de respectar les Polítiques de programa i de negoci de Google Play. Si veieu alguna aplicació que no segueixi aquests estàndards, podeu informar-ne.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
Poskytovatelé aplikací musí dodržovat programové a obchodní zásady služby Google Play. Pokud uvidíte aplikaci, která tyto zásady nesplňuje, můžete ji nahlásit.
Udbyderne af applikationer skal tilslutte sig Handels- og programpolitikkerne for Google Play. Hvis du ser en applikation, der ikke lever op til disse standarder, kan du rapportere det.
Rakenduste pakkujad peavad järgima Google Play ettevõtlus- ja programmieeskirjadest. Kui näete rakendust, mis ei järgi neid standardeid, saate meid sellest teavitada.
Sovellusten tarjoajien on noudatettava Google Playn yritys- ja ohjelmasääntöjä. Jos huomaat sovelluksen, joka ei noudata niitä, voit ilmoittaa siitä.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को Google Play व्‍यवसाय और कार्यक्रम नीतियों का पालन करना चाहिए. यदि आपको ऐसा ऐप्लिकेशन दिखाई देता है जो इन मानकों का पालन नहीं करता है, तो आप उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं.
Az alkalmazások feltöltőinek tartaniuk kell magukat a Google Play üzleti és programszabályzatában foglaltakhoz. Ha olyan alkalmazást lát, amely nem felel meg a szabályoknak, bejelentheti nekünk.
Eigendur forrita verða að fylgja viðskipta- og forritastefnum Google Play. Ef þú sérð forrit sem brýtur í bága við staðlana getur þú tilkynnt það.
Penyedia aplikasi harus mematuhi Kebijakan Bisnis dan Program Google Play. Jika Anda melihat aplikasi yang tidak mengikuti standar ini, Anda dapat melaporkannya.
애플리케이션 제공업체는 Google Play 비즈니스 및 프로그램 정책을 준수해야 합니다. 이러한 규칙을 따르지 않는 애플리케이션을 발견하면 신고할 수 있습니다.
Programų teikėjai privalo laikytis „Google Play“ verslo ir programų politikos. Jei pamatysite programą, neatitinkančią šių standartų, galite pranešti apie ją.
Leverandørene av apper må overholde forretnings- og programretningslinjene for Google Play. Hvis du kommer over en app som ikke følger disse standardene, kan du rapportere den.
Dostawcy aplikacji muszą przestrzegać Zasad biznesowych i zasad programu Google Play. Jeśli znajdziesz aplikację, która nie jest zgodna z tymi standardami, możesz ją zgłosić.
Furnizorii de aplicaţii trebuie să respecte Politicile comerciale şi de produs Google Play. Dacă observaţi o aplicaţie care nu respectă aceste standarde, o puteţi raporta.
Разработчик приложения должен следовать Бизнес-правилам и правилам программы Google Play. Если вам попадется приложение, нарушающее эти стандарты, отметьте его.
Добављачи апликација морају да поступају у складу са Пословним смерницама и смерницама програма за Google Play. Ако видите апликацију која не поштује ове стандарде, можете да је пријавите.
Poskytovatelia aplikácií musia dodržiavať Pravidlá programu a Obchodné pravidlá služby Google Play. Ak uvidíte aplikáciu, ktorá tieto pravidlá nespĺňa, môžete ju nahlásiť.
Ponudniki aplikacij morajo spoštovati pravilnike o poslovanju in programu za Google Play. Če vidite program, ki ne izpolnjuje teh standardov, ga lahko prijavite.
Leverantörer av appar måste följa affärs- och programpolicyerna för Google Play. Om du hittar en app som inte följer de här riktlinjerna kan du rapportera den.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันต้องปฏิบัติตามนโยบายธุรกิจและนโยบายโปรแกรมของ Google Play หากคุณพบเห็นแอปพลิเคชันที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าว คุณสามารถรายงานได้
Uygulama sağlayıcılar Google Play İş ve Program Politikaları’na uymalıdır. Bu standartlara uymayan bir uygulama görürseniz, bu uygulamayı bildirebilirsiniz.
Nhà cung cấp ứng dụng phải tuân thủ Chính sách chương trình và kinh doanh của Google Play. Nếu bạn thấy ứng dụng không tuân theo các tiêu chuẩn này, bạn có thể báo cáo ứng dụng đó.
ספקי היישומים חייבים לציית לתקנון העסקי ותקנון התוכנית של Google Play. אם אתה רואה יישום שאינו פועל בהתאם לתקנים אלה, תוכל לדווח עליו.
অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারীদের অবশ্যই Google প্লে ব্যবসা এবং প্রোগ্রাম নীতিসমূহ মেনে চলতে হবে৷ এই মানকগুলি অনুসরণ করে না এমন কোনও অ্যাপ্লিকেশন যদি আপনি দেখতে পান তবে আপনি এটির প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Lietojumprogrammu sniedzējiem ir jāievēro Google Play uzņēmējdarbības un programmu politikas. Ja redzat lietojumprogrammu, kas neatbilst šiem standartiem, varat ziņot par to.
பயன்பாட்டை வழங்குபவர்கள், Google Play வணிகம் மற்றும் நிரல் கொள்கைகளுடன் இணங்க வேண்டும். இந்த தரநிலைகளைப் பின்பற்றாத, பயன்பாட்டைக் கண்டால், புகாரளிக்கலாம்.
Постачальники програм мають дотримуватися Комерційної та програмної політики Google Play. Якщо ви бачите програму, яка не відповідає цим стандартам, можете повідомити про неї.
Watoaji wa Programu lazima watii Sera za Google Play za Biashara na Mipango. Kama utaona programu ambayo haifuati viwango hivi, unaweza kuiripoti.
Aplikazio-hornitzaileek Google Play zerbitzuaren enpresa- eta programa-gidalerroak gorde behar dituzte. Arau horiek gordetzen ez dituen aplikazioren bat ikusten baduzu, salatu egin dezakezu.
Penyedia aplikasi mesti mematuhi Dasar Perniagaan dan Program Google Play. Jika anda melihat aplikasi yang tidak mematuhi piawaian ini, anda boleh melaporkannya.
Os provedores de aplicacións deben cumprir as Políticas comerciais e do programa de Google Play. Se observas unha aplicación que non segue estes estándares, podes informar ao respecto.
એપ્લિકેશન પ્રદાતાઓએ Google Play વેપાર અને પ્રોગ્રામ નીતિઓનું પાલન કરવું આવશ્યક છે. જો તમે કોઈ એપ્લિકેશન જુઓ કે જે આ માનકોને અનુસરતી ન હોય, તો તમે તેની જાણ કરી શકો છો.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೀಡುಗರು Google Play ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
अनुप्रयोग प्रदात्यांनी Google Play व्यवसाय आणि प्रोग्राम धोरणेचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. आपल्याला या मानकांचे अनुसरण न करणारा अनुप्रयोग दिसल्यास, आपण त्याची तक्रार नोंदवूशकता.
అనువర్తన ప్రదాతలు Google Play వ్యాపారం మరియు ప్రోగ్రామ్ విధానాలకి ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ ప్రమాణాలను అనుసరించని అనువర్తనాన్ని మీరు చూస్తే, మీరు దీన్ని నివేదించవచ్చు.
اطلاق فراہم کنندگان کو Google Play کے کاروباری اور پروگرام کی پالیسیوں پر کاربند رہنا ضروری ہے۔ اگر آپ کو ایک ایسا مواد نظر آتا ہے جو ان معیارات کی پیروی نہیں کرتا ہے تو، آپ اس کی اطلاع دے سکتے ہیں۔
Google പ്ലേ ബിസിനസ്സ്, പ്രോഗ്രാം നയങ്ങള്‍ എന്നിവയ്‌ക്ക് വിധേയമായി അപ്ലിക്കേഷന്‍ ദാതാക്കള്‍ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ പാലിക്കാത്ത ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാവുന്നതാണ്.
  26 Hits ti.systems  
Salva te stesso il problema che viene fornito con il processo di approvvigionamento e trattare con più componenti fornitori.
Epargnez-vous la peine qui vient avec le processus d'approvisionnement et de traiter avec plusieurs fournisseurs de composants.
Sparen Sie sich die Mühe, die mit dem Beschaffungsprozess kommt und den Umgang mit mehreren Komponenten-Anbieter.
Ahorrarse el trabajo que viene con el proceso de adquisición y tratar con proveedores múltiples componentes.
Salve-se o problema que vem com o processo de aquisição e lidar com múltiplos componentes fornecedores.
توفر على نفسك عناء الذي يأتي مع عملية الشراء والتعامل مع مكونات متعددة البائعين.
Αποθηκεύστε τον εαυτό σας από τον κόπο που έρχεται με τη διαδικασία σύναψης δημοσίων συμβάσεων και ασχολείται με πολλά συστατικά προμηθευτές.
Red jouself die moeite wat kom met die verkrygingsproses en die hantering van verskeie komponente verskaffers.
Shpëtuar veten probleme që vjen me procesin e prokurimit dhe që kanë të bëjnë me komponente të shumta shitësit.
Estalviar-se el treball que ve amb el procés d'adquisició i tractar amb proveïdors múltiples components.
Ušetřit námahu, která je součástí procesu zadávání veřejných zakázek a nakládání s dodavateli více součástí.
अपने आप को दिक्कत यह है कि खरीद प्रक्रिया के साथ आता है सहेजें और कई घटकों विक्रेताओं के साथ काम कर।
Menyelamatkan diri sendiri kesulitan yang datang dengan proses pengadaan dan berurusan dengan vendor beberapa komponen.
Oszczędź sobie kłopotów, że pochodzi z procesem zamówień i radzenia sobie z wielu komponentów dostawców.
Salvați-vă de probleme care vine cu procesul de achiziții publice și care se ocupă cu furnizorii de mai multe componente.
Сохранить себя неприятности, которая приходит с процессом закупок и работы с поставщиками несколько компонентов.
Prihranite si trud, ki prihaja s postopkom javnega naročanja in se ukvarjajo z več komponent prodajalci.
Spara dig besväret som kommer med upphandlingsprocessen och hantera flera komponenter leverantörer.
ช่วยตัวเองปัญหาที่มาพร้อมกับขั้นตอนการจัดซื้อจัดจ้างและการจัดการกับผู้ผลิตชิ้นส่วนหลาย
Kendine ihale süreci ile birlikte geliyor sorun kaydetmek ve birden fazla bileşen satıcıları ile ilgili.
Tiết kiệm cho mình những rắc rối mà đi kèm với quá trình mua sắm và giao dịch với các nhà cung cấp nhiều thành phần.
ຊ່ວຍປະຢັດຕົວທ່ານເອງບັນຫາທີ່ມາພ້ອມກັບຂະບວນການຈັດຊື້ຈັດຈ້າງແລະຈັດການກັບສະເພາະຜູ້ຂາຍອົງປະກອບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
ඔබ ප්රසම්පාදන ක්රියාවලිය සමඟ එන කරදර සුරැකීමට සහ බහු සංරචක වෙළෙන්දන් සමඟ ගනුදෙනු.
உங்களை கொள்முதல் செயல்முறை வருகிறது என்று பிரச்சனையில் சேமிக்கவும் மற்றும் பல கூறுகள் விற்பனையாளர்கள் கையாள்வதில்.
Ila wewe mwenyewe shida kuja na mchakato wa manunuzi na kushughulika na wauzaji vipengele mbalimbali.
qudhaadaba badbaadi dhibaato kala Timid soo iibsiga iyo qabashada qaybaha kala duwan iibiya.
Save yourself arazoak direla kontratazio prozesuan dator eta hainbat osagai saltzaileek aurre.
Achub y drafferth sy'n dod gyda'r broses gaffael eich hun a delio gyda gwerthwyr cydrannau lluosog.
Sábháil tú féin an deacracht a thagann leis an bpróiseas soláthair agus déileáil le comhábhair iolracha díoltóirí.
Faasaoina oe lava le faalavelave e oo mai i le faatauina faagasologa ma le feagai ai ma vendors le tele o vaega.
Zviponese dambudziko kunobva kuna zvokuvakisa kwacho uye pakubata multiple zvinoriumba vapemhi.
మీరే సేకరణ ప్రక్రియ వచ్చే ఇబ్బంది సేవ్ మరియు బహుళ భాగాలు విక్రేతలు వ్యవహరించే.
اپنے آپ کو مصیبت خریداری کے عمل کے ساتھ آتا ہے کو محفوظ کریں اور ایک سے زیادہ اجزاء کے دکانداروں کے ساتھ نمٹنے.
היט זיך די צרה אַז קומט מיט די ייַנשאַפונג פּראָצעס און דילינג מיט קייפל קאַמפּאָונאַנץ ווענדאָרס.
Fi ara rẹ ni wahala ti o wa pẹlu awọn igbankan ilana ati awọn olugbagbọ pẹlu ọpọ irinše olùtajà.
  4 Hits books.google.com  
I fornitori di applicazioni devono rispettare le Norme commericali e del programma di Google Play. Se noti un’applicazione che non rispetta questi standard, puoi segnalarcela.
Les fournisseurs d’applications doivent adhérer aux Conditions de vente et au règlement du programme Google Play. Si vous trouvez une application qui ne correspond pas à ces standards, vous pouvez la signaler.
Anbieter von Apps müssen sich an die Geschäfts- und Programmrichtlinien von Google Play halten. Wenn Ihnen eine App auffällt, die nicht diesen Richtlinien entspricht, können Sie sie melden.
Los proveedores de aplicaciones deben cumplir las Políticas comerciales y del programa de Google Play. Si encuentras una aplicación que no siga esos estándares, puedes informar sobre ella.
يجب على موفري التطبيقات التقيد بسياسات الأعمال وسياسات البرنامج في Google Play. وإذا رأيت تطبيقًا لا يتبع هذه المعايير، فيمكنك الإبلاغ عنه.
Οι παροχείς εφαρμογών πρέπει να ακολουθούν τις Πολιτικές επιχειρήσεων και προγραμμάτων του Google Play. Αν εντοπίσετε μια εφαρμογή που δεν ακολουθεί αυτά τα πρότυπα, μπορείτε να την αναφέρετε.
Leveranciers van apps moeten zich houden aan het Zakelijke en programmabeleid van Google Play. Als u een app vindt die niet voldoet aan deze voorwaarden, kunt u de app melden.
アプリケーション プロバイダは、Google Play ビジネスおよびプログラム ポリシーを遵守しなければなりません。この規約に従っていないアプリケーションを見つけた場合、報告することができます。
Programverskaffers moet aan Google Play se besigheid- en programbeleide voldoen. As jy ’n program teëkom wat nie hierdie standaarde volg nie, kan jy dit aangee.
تهیه‌کنندگان برنامه باید خط‌مشی‌های برنامه و کسب و کار Google Play را رعایت کنند. اگر برنامه‌ای را مشاهده کردید که این استانداردها را رعایت نمی‌کند، می‌توانید آن را گزارش دهید.
Доставчиците на приложения трябва да спазват програмните и бизнес правилата на Google Play. Ако видите приложение, което не отговаря на тези стандарти, можете да подадете сигнал за него.
Els proveïdors d’aplicacions han de respectar les Polítiques de programa i de negoci de Google Play. Si veieu alguna aplicació que no segueixi aquests estàndards, podeu informar-ne.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
Poskytovatelé aplikací musí dodržovat programové a obchodní zásady služby Google Play. Pokud uvidíte aplikaci, která tyto zásady nesplňuje, můžete ji nahlásit.
Udbyderne af applikationer skal tilslutte sig Handels- og programpolitikkerne for Google Play. Hvis du ser en applikation, der ikke lever op til disse standarder, kan du rapportere det.
Rakenduste pakkujad peavad järgima Google Play ettevõtlus- ja programmieeskirjadest. Kui näete rakendust, mis ei järgi neid standardeid, saate meid sellest teavitada.
Sovellusten tarjoajien on noudatettava Google Playn yritys- ja ohjelmasääntöjä. Jos huomaat sovelluksen, joka ei noudata niitä, voit ilmoittaa siitä.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को Google Play व्‍यवसाय और कार्यक्रम नीतियों का पालन करना चाहिए. यदि आपको ऐसा ऐप्लिकेशन दिखाई देता है जो इन मानकों का पालन नहीं करता है, तो आप उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं.
Az alkalmazások feltöltőinek tartaniuk kell magukat a Google Play üzleti és programszabályzatában foglaltakhoz. Ha olyan alkalmazást lát, amely nem felel meg a szabályoknak, bejelentheti nekünk.
Eigendur forrita verða að fylgja viðskipta- og forritastefnum Google Play. Ef þú sérð forrit sem brýtur í bága við staðlana getur þú tilkynnt það.
Penyedia aplikasi harus mematuhi Kebijakan Bisnis dan Program Google Play. Jika Anda melihat aplikasi yang tidak mengikuti standar ini, Anda dapat melaporkannya.
애플리케이션 제공업체는 Google Play 비즈니스 및 프로그램 정책을 준수해야 합니다. 이러한 규칙을 따르지 않는 애플리케이션을 발견하면 신고할 수 있습니다.
Programų teikėjai privalo laikytis „Google Play“ verslo ir programų politikos. Jei pamatysite programą, neatitinkančią šių standartų, galite pranešti apie ją.
Leverandørene av apper må overholde forretnings- og programretningslinjene for Google Play. Hvis du kommer over en app som ikke følger disse standardene, kan du rapportere den.
Dostawcy aplikacji muszą przestrzegać Zasad biznesowych i zasad programu Google Play. Jeśli znajdziesz aplikację, która nie jest zgodna z tymi standardami, możesz ją zgłosić.
Furnizorii de aplicaţii trebuie să respecte Politicile comerciale şi de produs Google Play. Dacă observaţi o aplicaţie care nu respectă aceste standarde, o puteţi raporta.
Разработчик приложения должен следовать Бизнес-правилам и правилам программы Google Play. Если вам попадется приложение, нарушающее эти стандарты, отметьте его.
Poskytovatelia aplikácií musia dodržiavať Pravidlá programu a Obchodné pravidlá služby Google Play. Ak uvidíte aplikáciu, ktorá tieto pravidlá nespĺňa, môžete ju nahlásiť.
Ponudniki aplikacij morajo spoštovati pravilnike o poslovanju in programu za Google Play. Če vidite program, ki ne izpolnjuje teh standardov, ga lahko prijavite.
Leverantörer av appar måste följa affärs- och programpolicyerna för Google Play. Om du hittar en app som inte följer de här riktlinjerna kan du rapportera den.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันต้องปฏิบัติตามนโยบายธุรกิจและนโยบายโปรแกรมของ Google Play หากคุณพบเห็นแอปพลิเคชันที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าว คุณสามารถรายงานได้
Uygulama sağlayıcılar Google Play İş ve Program Politikaları’na uymalıdır. Bu standartlara uymayan bir uygulama görürseniz, bu uygulamayı bildirebilirsiniz.
Nhà cung cấp ứng dụng phải tuân thủ Chính sách chương trình và kinh doanh của Google Play. Nếu bạn thấy ứng dụng không tuân theo các tiêu chuẩn này, bạn có thể báo cáo ứng dụng đó.
ספקי היישומים חייבים לציית לתקנון העסקי ותקנון התוכנית של Google Play. אם אתה רואה יישום שאינו פועל בהתאם לתקנים אלה, תוכל לדווח עליו.
অ্যাপ্লিকেশন সরবরাহকারীদের অবশ্যই Google প্লে ব্যবসা এবং প্রোগ্রাম নীতিসমূহ মেনে চলতে হবে৷ এই মানকগুলি অনুসরণ করে না এমন কোনও অ্যাপ্লিকেশন যদি আপনি দেখতে পান তবে আপনি এটির প্রতিবেদন করতে পারেন৷
Lietojumprogrammu sniedzējiem ir jāievēro Google Play uzņēmējdarbības un programmu politikas. Ja redzat lietojumprogrammu, kas neatbilst šiem standartiem, varat ziņot par to.
பயன்பாட்டை வழங்குபவர்கள், Google Play வணிகம் மற்றும் நிரல் கொள்கைகளுடன் இணங்க வேண்டும். இந்த தரநிலைகளைப் பின்பற்றாத, பயன்பாட்டைக் கண்டால், புகாரளிக்கலாம்.
Постачальники програм мають дотримуватися Комерційної та програмної політики Google Play. Якщо ви бачите програму, яка не відповідає цим стандартам, можете повідомити про неї.
Watoaji wa Programu lazima watii Sera za Google Play za Biashara na Mipango. Kama utaona programu ambayo haifuati viwango hivi, unaweza kuiripoti.
Aplikazio-hornitzaileek Google Play zerbitzuaren enpresa- eta programa-gidalerroak gorde behar dituzte. Arau horiek gordetzen ez dituen aplikazioren bat ikusten baduzu, salatu egin dezakezu.
Penyedia aplikasi mesti mematuhi Dasar Perniagaan dan Program Google Play. Jika anda melihat aplikasi yang tidak mematuhi piawaian ini, anda boleh melaporkannya.
Os provedores de aplicacións deben cumprir as Políticas comerciais e do programa de Google Play. Se observas unha aplicación que non segue estes estándares, podes informar ao respecto.
એપ્લિકેશન પ્રદાતાઓએ Google Play વેપાર અને પ્રોગ્રામ નીતિઓનું પાલન કરવું આવશ્યક છે. જો તમે કોઈ એપ્લિકેશન જુઓ કે જે આ માનકોને અનુસરતી ન હોય, તો તમે તેની જાણ કરી શકો છો.
ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನೀಡುಗರು Google Play ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ಈ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಇರುವಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು.
अनुप्रयोग प्रदात्यांनी Google Play व्यवसाय आणि प्रोग्राम धोरणेचे अनुसरण करणे आवश्यक आहे. आपल्याला या मानकांचे अनुसरण न करणारा अनुप्रयोग दिसल्यास, आपण त्याची तक्रार नोंदवूशकता.
అనువర్తన ప్రదాతలు Google Play వ్యాపారం మరియు ప్రోగ్రామ్ విధానాలకి ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండాలి. ఈ ప్రమాణాలను అనుసరించని అనువర్తనాన్ని మీరు చూస్తే, మీరు దీన్ని నివేదించవచ్చు.
اطلاق فراہم کنندگان کو Google Play کے کاروباری اور پروگرام کی پالیسیوں پر کاربند رہنا ضروری ہے۔ اگر آپ کو ایک ایسا مواد نظر آتا ہے جو ان معیارات کی پیروی نہیں کرتا ہے تو، آپ اس کی اطلاع دے سکتے ہیں۔
Google പ്ലേ ബിസിനസ്സ്, പ്രോഗ്രാം നയങ്ങള്‍ എന്നിവയ്‌ക്ക് വിധേയമായി അപ്ലിക്കേഷന്‍ ദാതാക്കള്‍ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ മാനദണ്ഡങ്ങള്‍ പാലിക്കാത്ത ഒരു അപ്ലിക്കേഷന്‍ നിങ്ങള്‍ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാവുന്നതാണ്.
  16 Hits images.google.co.uk  
I fornitori di applicazioni non dovrebbero permettere che i loro prodotti vengano integrati in applicazioni non conformi a queste linee guida.
Application providers should not allow their products to be bundled with applications that do not meet these guidelines.
Softwarehersteller sollten nicht zulassen, dass ihre Produkte zusammen mit Anwendungen angeboten werden, die diese Richtlinien nicht erfüllen.
Los proveedores de aplicaciones no deben permitir que sus productos se incluyan dentro de paquetes de aplicaciones que no cumplan estas directrices.
アプリケーション プロバイダは、自分のアプリケーションが、この原則を満たさないアプリケーションとバンドル(同梱)されないようにする必要があります。
Доставчиците на приложения не бива да позволяват продуктите им да бъдат разпространявани в пакети с приложения, които не спазват тези указания.
ऐप्लिकेशन प्रदाताओं को अपने उत्पाद उन ऐप्लिकेशन के साथ बंडल करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए, जो इन दिशा-निर्देशों को पूरा नहीं करते.
애플리케이션 제공업체는 자사의 애플리케이션이 가이드라인을 준수하지 않는 기타 애플리케이션과 함께 패키지로 제공되지 않도록 해야 합니다.
Programų kūrėjams nederėtų savo produktų komplektuoti su programomis, neatitinkančiomis šių gairių.
Programleverandører bør ikke tillate at produktene deres inkluderes i programmer som ikke følger disse retningslinjene.
Поставщики приложений не должны включать в свои пакеты продукты, которые не соответствуют этим правилам.
Добављачи апликација не би требало да дозволе да њихови производи буду у групи са апликацијама које не задовољавају ове смернице.
Poskytovatelia aplikácií by nemali dovoliť, aby ich produkty boli v jednom balíku s aplikáciami, ktoré tieto pravidlá nedodržujú.
Ponudniki programske opreme ne smejo dovoliti, da so njihovi izdelki v paketih skupaj z drugimi programi, ki niso skladni s temi smernicami.
Programvaruleverantörer bör inte tillåta att deras produkter paketeras med andra program som inte följer dessa riktlinjer.
ผู้ให้บริการแอปพลิเคชันไม่ควรอนุญาตให้ผลิตภัณฑ์ของตนรวมเป็นชุดมากับแอปพลิเคชันที่มีคุณสมบัติไม่ตรงตามหลักเกณฑ์เหล่านี้
Lietojumprogrammu nodrošinātāji nedrīkst atļaut savu produktu izplatīšanu komplektā ar lietojumprogrammām, kurās nav ievērotas šīs vadlīnijas.
Penyedia aplikasi seharusnya tidak membenarkan produk mereka digabungkan dengan aplikasi yang tidak mengikut garis panduan ini.
  25 Hits www.google.ad  
Consentiamo l’accesso alle informazioni personali soltanto a dipendenti, fornitori e agenti Google che devono essere a conoscenza di tali informazioni per poterle elaborare per nostro conto. Tali soggetti devono rispettare rigide obbligazioni contrattuali in merito alla riservatezza e potrebbero essere soggetti a sanzioni o risoluzione del contratto qualora non rispettassero tali obbligazioni.
We restrict access to personal information to Google employees, contractors and agents who need to know that information in order to process it for us, and who are subject to strict contractual confidentiality obligations and may be disciplined or terminated if they fail to meet these obligations.
L’accès aux données personnelles est strictement réservé aux salariés, sous-traitants et agents de Google qui ont besoin d’y accéder afin de les traiter en notre nom. Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Limitamos el acceso de los contratistas, los agentes y los empleados de Google a la información personal que deben procesar para Google y nos aseguramos de que cumplan las estrictas obligaciones de confidencialidad contractuales y de que estén sujetos a las condiciones disciplinarias pertinentes o al despido si no cumplen dichas obligaciones.
ويقتصر الوصول إلى المعلومات الشخصية على موظفي Google ومقاوليها ووكلائها الذين يحتاجون إلى معرفة هذه المعلومات لمعالجتها بالنيابة عنا والذين لديهم التزامات تعاقدية صارمة بشأن السرية، بحيث يعرضهم الإخفاق في تنفيذ التزاماتهم للتأديب أو لإنهاء الخدمة.
Přístup k osobním údajům omezujeme pouze na zaměstnance společnosti Google, smluvní partnery a zástupce, kteří tyto údaje potřebují znát, aby je pro nás mohli zpracovat, a kteří jsou smluvně vázáni přísnými povinnostmi zachovávat důvěrnost a v případě porušení tohoto závazku může dojít k jejich potrestání či k ukončení spolupráce.
Vi begrænser adgangen til personlige oplysninger til Googles medarbejdere, underleverandører og repræsentanter, der har behov for kendskab til disse oplysninger for at behandle dem for os. Disse personer er underlagt strenge kontraktlige krav om fortrolighed, og hvis dette ikke overholdes, kan de blive udsat for sanktioner eller fyret.
Rajaamme henkilötietojen käyttöoikeuden Googlen työntekijöihin, sopimuskumppaneihimme ja muihin edustajiimme, jotka tarvitsevat näitä tietoja käsitelläkseen niitä puolestamme. Näitä henkilöitä sitoo salassapitovelvollisuus, jonka rikkominen saattaa johtaa esimerkiksi irtisanomiseen tai rikossyytteen nostamiseen.
Kami membatasi akses ke informasi pribadi hanya kepada karyawan Google, kontraktor, dan agen yang perlu mengetahui informasi tersebut untuk memprosesnya bagi kami, dan tunduk pada kewajiban kerahasiaan kontrak yang tegas, serta dapat dikenakan sanksi atau dihentikan jika gagal memenuhi kewajiban ini.
ribojame „Google“ darbuotojų, rangovų ir atstovų prieigą prie asmeninės informacijos. Šiems asmenims ši informacija reikalinga, kad galėtų ją apdoroti, ir juos saisto griežti konfidencialumo įsipareigojimai, kuriuos pažeidus gali būti taikomos drausminės nuobaudos ar nutraukiama sutartis.
Vi begrenser tilgang til personopplysninger til Googles ansatte, kontraktører og agenter som skal behandle disse opplysningene på våre vegne. Disse aktørene er underlagt strenge krav når det gjelder taushetsplikt, og vi kan iverksette disiplinærtiltak eller opphøre avtalen hvis forpliktelsene ikke oppfylles.
Dostępu do danych osobowych udzielamy jedynie tym pracownikom, kontrahentom i przedstawicielom Google, którzy muszą mieć do nich dostęp, aby przetwarzać je na potrzeby Google. Ponadto na mocy umowy są oni zobowiązani do zachowania ścisłej poufności, a w przypadku niewypełnienia tych zobowiązań mogą ponieść konsekwencje, łącznie z zakończeniem współpracy.
restricţionăm accesul la informaţiile cu caracter personal, oferindu-l numai angajaţilor, contractorilor şi agenţilor Google care sunt îndreptăţiţi să afle respectivele informaţii pentru a le putea prelucra în numele nostru şi care se supun unor obligaţii contractuale stricte de confidenţialitate şi pot fi traşi la răspundere sau cărora li se poate desface contractul dacă nu îndeplinesc aceste obligaţii.
Prístup k osobným informáciám majú len zamestnanci spoločnosti Google, zmluvní partneri a zástupcovia, ktorí musia tieto informácie poznať, aby ich mohli pre našu spoločnosť spracúvať, a ktorí sú zmluvne viazaní prísnou povinnosťou zachovávať dôvernosť a v prípade porušenia tohto záväzku môže dôjsť k ich potrestaniu a ukončeniu spolupráce.
Dostop do osebnih podatkov dovoljujemo le Googlovim zaposlenim, pogodebnim sodelavcem in posrednikom, ki morajo te podatke poznati, da jih lahko v našem imenu obdelajo. Te posameznike zavezujejo stroge pogodbene obveznosti glede zaupnosti, ob morebitnih kršitvah pa se lahko proti njim sprožijo disciplinski postopki ali se jim odpove pogodbeno razmerje.
Vi begränsar åtkomst till personuppgifter till Googles anställda, leverantörer och agenter som behöver uppgifterna för att kunna behandla dem på uppdrag av oss. De är förbundna till strikt konfidentialitet enligt kontrakt och kan disciplineras eller sägas upp om de inte uppfyller kraven.
যে Google কর্মচারী, কনট্রাকটর এবং এজেন্ট,যাদের গোপন তথ্য জানার প্রয়োজন আছে কারণ তারা এই তথ্য আমাদের জন্য প্রক্রিয়া করে , এবং যারা দৃঢ় চুক্তির গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতার অধীন,শুধু তাদেরকে এই তথ্যে অ্যাক্সেস দেওয়া হয় ও যদি তারা এই বাধ্যবাধকতা মানতে ব্যর্থ হন তাহলে শাস্তি দেওয়া হতে পারে অথবা তাদের চুক্তির অবসান করার আমরা নিষেধাজ্ঞা জরি করা হতে পারে৷
Personas informācijai var piekļūt tikai Google darbinieki, darbu izpildītāji un pārstāvji, kuriem šī informācija ir jāzina, lai to apstrādātu mūsu uzdevumā, un kuriem ir jāievēro stingras līgumā noteiktas konfidencialitātes prasības, un kuriem var tikt piemērots disciplinārs sods vai atlaišana gadījumā, ja viņi neievēro šīs prasības.
தனிநபர் தகவலை கையாளும் வழிமுறைகளை அந்த தகவலை எங்களுக்காகச் செயல்படுத்த விரும்பும் Google பணியாளர்கள், ஒப்பந்ததாரர்கள் மற்றும் முகவர்கள், மேலும் ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் கடுமையான ரகசிய கேட்பாட்டிற்கு உட்பட்டவர்கள் மேலும் இந்த கடமைகளைச் செய்ய மறுத்தால் பணி நீக்கம் செய்யப்படுபவர்களுக்கு தடுக்கப்பட்டுள்ளது.
Tunazuia ufikiaji wa maelezo ya kibinafsi kwa waajiriwa wa Google, wakandarasi na mawakala ambao wanahitaji kujua maelezo hayo ili kuichakata kwa niaba yetu, na ambao wako chini ya majukumu makali ya mkataba ya faragha na wanaweza wakaadhibiwa au kufutwa kazi ikiwa watashindwa kuyatimiza majukumu haya.
Informazio pertsonala gure izenean prozesatu behar duten Google langileei, azpikontratatuei eta agenteei mugatzen diegu informazio pertsonalerako sarbidea, eta guztiek ere kontratuz xedatutako isilpekotasun-betebeharrak dituzte. Betebehar horiek urratuz gero, zigorrak jasango dituzte eta kontratua amaitu egingo da.
Kami mengehadkan akses ke maklumat peribadi kepada kakitangan, kontraktor dan ejen Google yang perlu mengetahui maklumat tersebut untuk memprosesnya bagi pihak kami dan mereka tertakluk kepada tanggungjawab kerahsiaan berkontrak dan boleh dikenakan tindakan disiplin atau perkhidmatannya boleh ditamatkan jika mereka gagal mematuhi tanggungjawab ini.
Limitamos o acceso á información persoal almacenada aos contratistas, axentes e empregados de Google que precisan coñecer a devandita información para que a procesen. Todos eles están obrigados a cumprir coas estritas esixencias contractuais relativas á confidencialidade e, de incumprírenas, abriríaselles o expediente disciplinario pertinente ou procederíase ao seu despedimento.
અમે Google નાં કર્મચારીઓ, કોંટ્રાક્ટર્સ અને કે જેમને અમારા માટે પ્રક્રિયા કરવા વ્યક્તિગત માહીતી ને એક્સેસ કરવાનું આવશ્યક છે, તેમને તે માહિતીં એક્સેસ કરવાનું નિયંત્રિત કરીએ છીએ અને જો તેઓ આ કરાર મુજબના ગુપ્તતા બંધનોને આધિન હોય, તેનું ચોક્ક્સપણે પાલન ન કરવામાં નિષ્ફળ જાય તો તેમના ઉપર કાર્યવાહી થઈ શકે છે અથવા તેમને બરતરફ કરવામાં આવી શકે છે.
ನಮಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ Google ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರರು ಹಾಗೂ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಗುತ್ತಿಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುವವರಿಗೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿರುತ್ತೇವೆ ಹಾಗೂ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಫಲರಾದರೆ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಶಿಸ್ತುಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಇಲ್ಲವೇ ಅವರನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಬಹುದು.
आम्‍ही Google कर्मचार्‍यांना, कंत्राटदारांना आणि एजंटांना ज्‍यांना आमच्‍यासाठी प्रक्रिया करण्‍यासाठी ती माहिती जाणून घेण्‍याची आवश्‍यकता असते त्‍यांना, आणि जे कराराच्‍या गुप्ततेच्या कठोर बांधिलकींच्‍या अधीन आहेत त्‍यांना वैयक्तिक माहितीमध्‍ये वापर प्रतिबंधित करतो आणि त्‍यांना शिस्‍तबद्ध ठेवतो किंवा या बांधिलक्‍यांना पूर्ण करण्‍यात अयशस्‍वी झाल्‍यास त्‍यांना निरस्‍त करतो.
ہم ذاتی معلومات تک رسائی کو Google کے ان ملازمین، ٹھیکیداروں اور ایجنٹوں تک محدود رکھتے ہیں جنہیں ہمارے لئے کارروائی کرنے کے واسطے وہ معلومات جاننا ضروری ہوتا ہے، اور جو سخت معاہدہ رازداری ذمہ داریوں کے مستوجب ہیں۔ یہ ذمہ داریاں پوری نہ کرنے پر ان کے خلاف تادیبی کارروائی یا جنہیں برخاست کیا جاسکتا ہے۔
Google ജീവനക്കാർക്കും ഞങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ്സുചെയ്യുന്നതിനായി അത് അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട കരാറുകാർക്കും ഏജന്റുമാർക്കും, മാത്രമായി വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് ഞങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല കർശനമായ കരാറടിസ്ഥാനത്തിന് വിധേയമായി രഹസ്യ സ്വഭാവം പാലിക്കേണ്ട ചുമതലയുള്ളവർ അതിൽ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ അവർക്കെതിരെ നടപടികൾ എടുക്കുകയോ സേവനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം.
  3 Hits nubilescam.com  
Altri fornitori di servizi: usiamo aziende di servizi per gestire i tuoi dati per nostro conto. Tale gestione serve per gli scopi descritti in questa informativa, per esempio la gestione dei pagamenti delle prenotazioni e l'invio di materiale di marketing per scopi analitici di supporto.
Third-party service providers: We use service providers to process your personal data strictly on our behalf. This processing would be for purposes as included in this Privacy Statement such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services. These service providers are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Prestataires de services tiers : nous faisons appel à des prestataires de services pour traiter vos données personnelles strictement dans votre intérêt. Tel que stipulé dans la présente charte de confidentialité, ce traitement serait effectué afin de faciliter le paiement des réservations, d'envoyer du matériel promotionnel ou à des fins d'assistance analytique. Ces prestataires de services sont liés par des clauses de confidentialité et s'interdisent d'utiliser vos données personnelles pour leurs propres fins ni aucune autre fin.
Drittanbieter: Wir nutzen Serviceanbieter, um Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für uns zu verarbeiten. Diese Verarbeitung verfolgt die in diesen Datenschutzbestimmungen beschrieben Zwecke, zum Beispiel um Buchungszahlungen zu ermöglichen, Marketingmaterialien zu versenden oder um analytische Supportdienste zur Verfügung zu stellen. Diese Serviceanbieter sind durch Vertraulichkeitsklauseln gebunden und haben keine Erlaubnis, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eignen oder jegliche anderen Zwecke zu verwenden.
Proveedores de servicio externos: utilizamos proveedores de servicio para procesar tus datos personales exclusivamente en nuestro nombre. Este procesamiento se realiza para los fines que se incluyen en esta Política de privacidad, como facilitar los pagos de reservas, enviar material promocional o para servicios de apoyo analítico. Estos proveedores de servicio están obligados a cumplir cláusulas de confidencialidad y no les está permitido usar tus datos personales para sus propios fines ni para cualquier otro fin.
Fornecedores de serviços externos: Utilizamos fornecedores de serviços para processar os seus dados pessoais exclusivamente em nosso nome. Este processamento é feito para os propósitos incluídos nesta Declaração de Privacidade, como a facilitação de pagamentos de reserva, o envio de material promocional ou para serviços de apoio analítico. Esses provedores de serviços são obrigados a cumprir cláusulas de confidencialidade e não estão autorizados a usar os seus dados pessoais para os seus próprios fins ou para qualquer outra finalidade.
Πάροχοι Υπηρεσιών Τρίτα Μέρη: Χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων αυστηρά για λογαριασμό μας. Η επεξεργασία αυτή γίνεται για τους σκοπούς που περιλαμβάνονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, όπως για τη διευκόλυνση των πληρωμών κρατήσεων, την αποστολή υλικού μάρκετινγκ ή για υποστηρικτικές υπηρεσίες ανάλυσης. Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών δεσμεύονται από όρους εμπιστευτικότητας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα για δικούς τους σκοπούς ή οποιονδήποτε άλλο σκοπό.
Diensten van derden: wij gebruiken serviceproviders om uw persoonsgegevens strikt in onze naam te verwerken. Dit heeft bepaalde doeleinden zoals beschreven in deze Privacyverklaring, waaronder het betalen van boekingen te faciliteren, marketingmateriaal te verzenden of voor analytische ondersteunende diensten. Deze dienstverleners hebben een geheimhoudingsplicht en het is niet toegestaan uw persoonsgegevens te gebruiken voor andere doeleinden.
Доставчици на услуги трети страни: Ние използваме доставчици на услуги, които обработват личните ви данни изрично от наше име. Това обработване ще бъде за целите, включени в тази Декларация за поверителност, като например осъществяване на плащания на резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични поддържащи услуги. Тези доставчици на услуги са обвързани от клаузи за поверителност и нямат право да използват личните ви данни за свои собствени цели или за каквато и да е друга цел.
Proveïdors de serveis (tercers): fem servir proveïdors de serveis per processar les teves dades personals exclusivament en nom nostre. Això es fa pels motius que s'inclouen en aquesta Política de privacitat, com ara facilitar el pagament de les reserves, enviar material de màrqueting o dur a terme serveis de suport analític. Aquests proveïdors de serveis externs han de complir clàusules de confidencialitat i no poden fer servir les teves dades personals per cap motiu propi ni de cap mena.
Poskytovatelé služeb třetích stran: Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány prostřednictvím poskytovatelů služeb, a to výhradně naším jménem. Toto zpracování bude probíhat za účely jako je zprostředkování plateb pobytů, rozesílání marketingových materiálů, nebo pro analytické podpůrné služby. Tito poskytovatelé služeb jsou vázáni ujednáním o zachování důvěrnosti a nesmí Vaše osobní údaje používat pro své vlastní ani jakékoli jiné účely.
Tredjepartstjenesteudbydere: Vi bruger tjenesteudbydere til at behandle dine personoplysninger udelukkende på vores vegne. Denne behandling sker i forbindelse med de formål der er beskrevet i denne erklæring om databeskyttelse, f.eks. at facilitere betaling for bookinger, udsende markedsføringsmateriale eller udføre analytiske supporttjenester. Disse tjenesteudbydere er bundet af fortrolighedsklausuler og har ikke tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger til egne formål eller noget andet formål.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat: Käytämme palveluntarjoajia henkilötietojesi käsittelyyn ainoastaan meidän puolestamme. Käsittely tehtäisiin tässä yksityisyydensuojalausekkeessa mainittuihin tarkoituksiin, kuten online-varausten maksujen fasilitoimista, markkinointimateriaalin lähettämistä tai analyyttisiä tukipalveluja varten. Näitä palveluntarjoajia sitovat salassapitolausekkeet eikä niiden ole sallittua käyttää henkilötietojasi omiin tai muihin tarpeisiin.
Utanaðkomandi þjónustuaðilar: Við notum þjónustuaðila til að vinna úr persónuupplýsingunum þínum fyrir okkar hönd. Tilgangur þessarar vinnslu myndi vera sá sem lýst er í þessari trúnaðaryfirlýsingu, svo sem að auðvelda greiðsluferli bókana, senda út markaðsefni eða til greiningar. Þessir þjónustuaðilar eru bundnir trúnaðarákvæðum og þeim er ekki heimilt að nota persónuupplýsingar þínar í eigin eða öðrum tilgangi.
제3 서비스 제공업체: 당사를 대신하여 별도의 서비스 제공업체가 고객의 개인 정보를 처리하는 경우가 발생할 수 있습니다. 예를 들어 본 개인정보 보호정책에 명시된 바와 같이 예약 요금 결제를 원활하게 진행하고 홍보물을 전송하거나, 데이터 분석 서비스를 이용하기 위한 목적으로 개인 정보를 사용하는 과정에서 제3 서비스 제공업체를 이용하게 됩니다. 해당 업체는 비밀 유지 조항의 구속을 받으며, 자사의 이익을 위해 또는 기타 목적으로 당사에서 제공한 고객의 개인 정보를 활용할 수 없습니다.
Med tredjeparts tjenesteleverandører: Vi bruker tjenesteleverandører i forbindelse med bruk av de personlige opplysningene dine på våre vegne. Denne bruken vil være i tråd med formålene som er nevnt i denne personvernerklæringen, som for å tilrettelegge for betaling av bookinger, for å sende ut markedsføringsrelatert materiale eller i forbindelse med analytiske støttetjenester. Disse tjenesteleverandørene er underlagt taushetsplikt og kan ikke bruke de personlige opplysningene dine for egne formål eller noen andre formål.
Zewnętrzni dostawcy usług: możemy korzystać z dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych osobowych w naszym imieniu. Jest ku temu kilka powodów, zgodnie z zapisami niniejszego oświadczenia, m.in. ułatwianie płatności za rezerwacje, przesyłanie materiałów marketingowych lub wsparcie analityczne. Zewnętrzni dostawcy usług związani są klauzulą poufności i nie wolno im wykorzystywać Twoich danych osobowych do własnych ani żadnych innych celów.
Furnizori de servicii terțe: Utilizăm furnizorii de servicii pentru a prelucra datele dumneavoastră personale strict în numele nostru. Această prelucrare ar fi pentru scopurile incluse în această Declarație de confidențialitate, cum ar fi facilitarea plăților de rezervare, trimiterea materialelor de marketing sau pentru serviciile de asistență analitică. Acești furnizori de servicii sunt obligați să respecte clauzele de confidențialitate și nu au voie să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii sau în alte scopuri.
Сторонние поставщики услуг: мы пользуемся поставщиками услуг для обработки ваших персональных данных за нас. Эта обработка происходит в целях, указанных в этом Положении о конфиденциальности, включая обработку платежей за бронирования, отправку маркетинговых материалов или осуществление аналитической поддержки. Поставщики услуг связаны обязательствами по соблюдению конфиденциальности и не имеют права использовать ваши персональные данные для иных целей.
Poskytovatelia služieb tretích strán: Vaše osobné údaje môžu byť spracovávané prostredníctvom poskytovateľov služieb, a to výhradne v našom mene. Toto spracovanie bude prebiehať za účelmi, ako sú sprostredkovanie platieb pobytov, rozosielanie marketingových materiálov, alebo pre analytické podporné služby. Títo poskytovatelia služieb sú viazaní dohodou o dôvernosti a nemôžu vaše osobné údaje používať pre svoje vlastné ani akékoľvek iné účely.
Utomstående tjänsteleverantörer: Vi använder tjänsteleverantörer för att behandla dina personliga uppgifter endast å våra vägnar. Användningen sker endast för de ändamål som nämns i dessa sekretessregler, till exempel för att hantera betalningar för bokningar, skicka ut marknadsföringsmaterial eller för analytiska supporttjänster. Dessa tjänsteleverantörer är bundna av sekretessklausuler och kan inte använda dina personliga uppgifter för deras egna ändamål eller i något annat syfte.
Üçüncü taraf sağlayıcılar: Kişisel verileri kesinlikle adınıza olacak şekilde işlemek için hizmet sağlayıcılarından faydalanırız. Bu işlem rezervasyon ödemelerine aracılık etmek, pazarlama materyalleri göndermek veya analitik destek hizmetleri amaçlarına yönelik olarak gibi bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen amaçlara yöneliktir. Üzerinde gizlilik maddelerinin bağlayıcılığı bulunan bu hizmet sağlayıcılarının kişisel verilerinizi kendi amaçları veya başka herhangi bir amaç doğrultusunda kullanma izni yoktur.
Penyedia perkhidmatan pihak ketiga: Kami menggunakan penyedia perkhidmatan untuk memproses data peribadi anda dengan ketat bagi pihak kami. Pemprosesan ini adalah untuk tujuan yang termasuk dalam Penyata Privasi ini seperti memudahkan pembayaran tempahan, menghantar bahan pemasaran atau untuk perkhidmatan sokongan analitik. Penyedia perkhidmatan ini terikat dengan klausa kerahsiaan dan tidak dibenarkan menggunakan data peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri atau sebarang tujuan lain.
  3 Hits www.mansergas.com  
Altri fornitori di servizi: usiamo aziende di servizi per gestire i tuoi dati per nostro conto. Tale gestione serve per gli scopi descritti in questa informativa, per esempio la gestione dei pagamenti delle prenotazioni e l'invio di materiale di marketing per scopi analitici di supporto.
Third-party service providers: We use service providers to process your personal data strictly on our behalf. This processing would be for purposes as included in this Privacy Statement such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services. These service providers are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Prestataires de services tiers : nous faisons appel à des prestataires de services pour traiter vos données personnelles strictement dans votre intérêt. Tel que stipulé dans la présente charte de confidentialité, ce traitement serait effectué afin de faciliter le paiement des réservations, d'envoyer du matériel promotionnel ou à des fins d'assistance analytique. Ces prestataires de services sont liés par des clauses de confidentialité et s'interdisent d'utiliser vos données personnelles pour leurs propres fins ni aucune autre fin.
Drittanbieter: Wir nutzen Serviceanbieter, um Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für uns zu verarbeiten. Diese Verarbeitung verfolgt die in diesen Datenschutzbestimmungen beschrieben Zwecke, zum Beispiel um Buchungszahlungen zu ermöglichen, Marketingmaterialien zu versenden oder um analytische Supportdienste zur Verfügung zu stellen. Diese Serviceanbieter sind durch Vertraulichkeitsklauseln gebunden und haben keine Erlaubnis, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eignen oder jegliche anderen Zwecke zu verwenden.
Proveedores de servicio externos: utilizamos proveedores de servicio para procesar tus datos personales exclusivamente en nuestro nombre. Este procesamiento se realiza para los fines que se incluyen en esta Política de privacidad, como facilitar los pagos de reservas, enviar material promocional o para servicios de apoyo analítico. Estos proveedores de servicio están obligados a cumplir cláusulas de confidencialidad y no les está permitido usar tus datos personales para sus propios fines ni para cualquier otro fin.
Fornecedores de serviços externos: Utilizamos fornecedores de serviços para processar os seus dados pessoais exclusivamente em nosso nome. Este processamento é feito para os propósitos incluídos nesta Declaração de Privacidade, como a facilitação de pagamentos de reserva, o envio de material promocional ou para serviços de apoio analítico. Esses provedores de serviços são obrigados a cumprir cláusulas de confidencialidade e não estão autorizados a usar os seus dados pessoais para os seus próprios fins ou para qualquer outra finalidade.
Πάροχοι Υπηρεσιών Τρίτα Μέρη: Χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων αυστηρά για λογαριασμό μας. Η επεξεργασία αυτή γίνεται για τους σκοπούς που περιλαμβάνονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, όπως για τη διευκόλυνση των πληρωμών κρατήσεων, την αποστολή υλικού μάρκετινγκ ή για υποστηρικτικές υπηρεσίες ανάλυσης. Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών δεσμεύονται από όρους εμπιστευτικότητας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα για δικούς τους σκοπούς ή οποιονδήποτε άλλο σκοπό.
Diensten van derden: wij gebruiken serviceproviders om uw persoonsgegevens strikt in onze naam te verwerken. Dit heeft bepaalde doeleinden zoals beschreven in deze Privacyverklaring, waaronder het betalen van boekingen te faciliteren, marketingmateriaal te verzenden of voor analytische ondersteunende diensten. Deze dienstverleners hebben een geheimhoudingsplicht en het is niet toegestaan uw persoonsgegevens te gebruiken voor andere doeleinden.
Доставчици на услуги трети страни: Ние използваме доставчици на услуги, които обработват личните ви данни изрично от наше име. Това обработване ще бъде за целите, включени в тази Декларация за поверителност, като например осъществяване на плащания на резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични поддържащи услуги. Тези доставчици на услуги са обвързани от клаузи за поверителност и нямат право да използват личните ви данни за свои собствени цели или за каквато и да е друга цел.
Pružatelji usluga treće strane: Možemo koristiti pružatelje usluga za obradu vaših osobnih podataka u svoje ime. Obrada bi služila u svrhe navedene u ovoj Izjavi o privatnosti, npr. jednostavnije plaćanje rezervacija, slanje marketinškog materijala ili usluge analitičke podrške. Te su tvrtke vezane ugovorima o tajnosti podataka i nije im dopušteno korištenje vaših podataka u vlastite svrhe ili u bilo koju drugu svrhu.
Poskytovatelé služeb třetích stran: Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány prostřednictvím poskytovatelů služeb, a to výhradně naším jménem. Toto zpracování bude probíhat za účely jako je zprostředkování plateb pobytů, rozesílání marketingových materiálů, nebo pro analytické podpůrné služby. Tito poskytovatelé služeb jsou vázáni ujednáním o zachování důvěrnosti a nesmí Vaše osobní údaje používat pro své vlastní ani jakékoli jiné účely.
Tredjepartstjenesteudbydere: Vi bruger tjenesteudbydere til at behandle dine personoplysninger udelukkende på vores vegne. Denne behandling sker i forbindelse med de formål der er beskrevet i denne erklæring om databeskyttelse, f.eks. at facilitere betaling for bookinger, udsende markedsføringsmateriale eller udføre analytiske supporttjenester. Disse tjenesteudbydere er bundet af fortrolighedsklausuler og har ikke tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger til egne formål eller noget andet formål.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat: Käytämme palveluntarjoajia henkilötietojesi käsittelyyn ainoastaan meidän puolestamme. Käsittely tehtäisiin tässä yksityisyydensuojalausekkeessa mainittuihin tarkoituksiin, kuten online-varausten maksujen fasilitoimista, markkinointimateriaalin lähettämistä tai analyyttisiä tukipalveluja varten. Näitä palveluntarjoajia sitovat salassapitolausekkeet eikä niiden ole sallittua käyttää henkilötietojasi omiin tai muihin tarpeisiin.
Med tredjeparts tjenesteleverandører: Vi bruker tjenesteleverandører i forbindelse med bruk av de personlige opplysningene dine på våre vegne. Denne bruken vil være i tråd med formålene som er nevnt i denne personvernerklæringen, som for å tilrettelegge for betaling av bookinger, for å sende ut markedsføringsrelatert materiale eller i forbindelse med analytiske støttetjenester. Disse tjenesteleverandørene er underlagt taushetsplikt og kan ikke bruke de personlige opplysningene dine for egne formål eller noen andre formål.
Zewnętrzni dostawcy usług: możemy korzystać z dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych osobowych w naszym imieniu. Jest ku temu kilka powodów, zgodnie z zapisami niniejszego oświadczenia, m.in. ułatwianie płatności za rezerwacje, przesyłanie materiałów marketingowych lub wsparcie analityczne. Zewnętrzni dostawcy usług związani są klauzulą poufności i nie wolno im wykorzystywać Twoich danych osobowych do własnych ani żadnych innych celów.
Furnizori de servicii terțe: Utilizăm furnizorii de servicii pentru a prelucra datele dumneavoastră personale strict în numele nostru. Această prelucrare ar fi pentru scopurile incluse în această Declarație de confidențialitate, cum ar fi facilitarea plăților de rezervare, trimiterea materialelor de marketing sau pentru serviciile de asistență analitică. Acești furnizori de servicii sunt obligați să respecte clauzele de confidențialitate și nu au voie să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii sau în alte scopuri.
Сторонние поставщики услуг: мы пользуемся поставщиками услуг для обработки ваших персональных данных за нас. Эта обработка происходит в целях, указанных в этом Положении о конфиденциальности, включая обработку платежей за бронирования, отправку маркетинговых материалов или осуществление аналитической поддержки. Поставщики услуг связаны обязательствами по соблюдению конфиденциальности и не имеют права использовать ваши персональные данные для иных целей.
Poskytovatelia služieb tretích strán: Vaše osobné údaje môžu byť spracovávané prostredníctvom poskytovateľov služieb, a to výhradne v našom mene. Toto spracovanie bude prebiehať za účelmi, ako sú sprostredkovanie platieb pobytov, rozosielanie marketingových materiálov, alebo pre analytické podporné služby. Títo poskytovatelia služieb sú viazaní dohodou o dôvernosti a nemôžu vaše osobné údaje používať pre svoje vlastné ani akékoľvek iné účely.
Zunanji ponudniki storitev: Uporabljamo zunanje ponudnike, ki izključno za nas obdelujejo vaše osebne podatke. Ta postopek služi namenom, ki so opisani v tej Izjavi o zasebnosti, npr. omogočanje plačil za rezervacije, pošiljanje tržnega materiala in podporne analitične storitve. Te ponudnike storitev zavezuje zaupna klavzula in nimajo dovoljenja za deljenje vaših osebnih podatkov za njihove lastne ali tuje namene.
Utomstående tjänsteleverantörer: Vi använder tjänsteleverantörer för att behandla dina personliga uppgifter endast å våra vägnar. Användningen sker endast för de ändamål som nämns i dessa sekretessregler, till exempel för att hantera betalningar för bokningar, skicka ut marknadsföringsmaterial eller för analytiska supporttjänster. Dessa tjänsteleverantörer är bundna av sekretessklausuler och kan inte använda dina personliga uppgifter för deras egna ändamål eller i något annat syfte.
Üçüncü taraf sağlayıcılar: Kişisel verileri kesinlikle adınıza olacak şekilde işlemek için hizmet sağlayıcılarından faydalanırız. Bu işlem rezervasyon ödemelerine aracılık etmek, pazarlama materyalleri göndermek veya analitik destek hizmetleri amaçlarına yönelik olarak gibi bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen amaçlara yöneliktir. Üzerinde gizlilik maddelerinin bağlayıcılığı bulunan bu hizmet sağlayıcılarının kişisel verilerinizi kendi amaçları veya başka herhangi bir amaç doğrultusunda kullanma izni yoktur.
  3 Hits mfo-psycho.ch  
Altri fornitori di servizi: usiamo aziende di servizi per gestire i tuoi dati per nostro conto. Tale gestione serve per gli scopi descritti in questa informativa, per esempio la gestione dei pagamenti delle prenotazioni e l'invio di materiale di marketing per scopi analitici di supporto.
Third-party service providers: We use service providers to process your personal data strictly on our behalf. This processing would be for purposes as included in this Privacy Statement such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services. These service providers are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Prestataires de services tiers : nous faisons appel à des prestataires de services pour traiter vos données personnelles strictement dans votre intérêt. Tel que stipulé dans la présente charte de confidentialité, ce traitement serait effectué afin de faciliter le paiement des réservations, d'envoyer du matériel promotionnel ou à des fins d'assistance analytique. Ces prestataires de services sont liés par des clauses de confidentialité et s'interdisent d'utiliser vos données personnelles pour leurs propres fins ni aucune autre fin.
Drittanbieter: Wir nutzen Serviceanbieter, um Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für uns zu verarbeiten. Diese Verarbeitung verfolgt die in diesen Datenschutzbestimmungen beschrieben Zwecke, zum Beispiel um Buchungszahlungen zu ermöglichen, Marketingmaterialien zu versenden oder um analytische Supportdienste zur Verfügung zu stellen. Diese Serviceanbieter sind durch Vertraulichkeitsklauseln gebunden und haben keine Erlaubnis, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eignen oder jegliche anderen Zwecke zu verwenden.
Proveedores de servicio externos: utilizamos proveedores de servicio para procesar tus datos personales exclusivamente en nuestro nombre. Este procesamiento se realiza para los fines que se incluyen en esta Política de privacidad, como facilitar los pagos de reservas, enviar material promocional o para servicios de apoyo analítico. Estos proveedores de servicio están obligados a cumplir cláusulas de confidencialidad y no les está permitido usar tus datos personales para sus propios fines ni para cualquier otro fin.
Fornecedores de serviços externos: Utilizamos fornecedores de serviços para processar os seus dados pessoais exclusivamente em nosso nome. Este processamento é feito para os propósitos incluídos nesta Declaração de Privacidade, como a facilitação de pagamentos de reserva, o envio de material promocional ou para serviços de apoio analítico. Esses provedores de serviços são obrigados a cumprir cláusulas de confidencialidade e não estão autorizados a usar os seus dados pessoais para os seus próprios fins ou para qualquer outra finalidade.
Πάροχοι Υπηρεσιών Τρίτα Μέρη: Χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων αυστηρά για λογαριασμό μας. Η επεξεργασία αυτή γίνεται για τους σκοπούς που περιλαμβάνονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, όπως για τη διευκόλυνση των πληρωμών κρατήσεων, την αποστολή υλικού μάρκετινγκ ή για υποστηρικτικές υπηρεσίες ανάλυσης. Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών δεσμεύονται από όρους εμπιστευτικότητας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα για δικούς τους σκοπούς ή οποιονδήποτε άλλο σκοπό.
Diensten van derden: wij gebruiken serviceproviders om uw persoonsgegevens strikt in onze naam te verwerken. Dit heeft bepaalde doeleinden zoals beschreven in deze Privacyverklaring, waaronder het betalen van boekingen te faciliteren, marketingmateriaal te verzenden of voor analytische ondersteunende diensten. Deze dienstverleners hebben een geheimhoudingsplicht en het is niet toegestaan uw persoonsgegevens te gebruiken voor andere doeleinden.
Доставчици на услуги трети страни: Ние използваме доставчици на услуги, които обработват личните ви данни изрично от наше име. Това обработване ще бъде за целите, включени в тази Декларация за поверителност, като например осъществяване на плащания на резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични поддържащи услуги. Тези доставчици на услуги са обвързани от клаузи за поверителност и нямат право да използват личните ви данни за свои собствени цели или за каквато и да е друга цел.
Proveïdors de serveis (tercers): fem servir proveïdors de serveis per processar les teves dades personals exclusivament en nom nostre. Això es fa pels motius que s'inclouen en aquesta Política de privacitat, com ara facilitar el pagament de les reserves, enviar material de màrqueting o dur a terme serveis de suport analític. Aquests proveïdors de serveis externs han de complir clàusules de confidencialitat i no poden fer servir les teves dades personals per cap motiu propi ni de cap mena.
Pružatelji usluga treće strane: Možemo koristiti pružatelje usluga za obradu vaših osobnih podataka u svoje ime. Obrada bi služila u svrhe navedene u ovoj Izjavi o privatnosti, npr. jednostavnije plaćanje rezervacija, slanje marketinškog materijala ili usluge analitičke podrške. Te su tvrtke vezane ugovorima o tajnosti podataka i nije im dopušteno korištenje vaših podataka u vlastite svrhe ili u bilo koju drugu svrhu.
Poskytovatelé služeb třetích stran: Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány prostřednictvím poskytovatelů služeb, a to výhradně naším jménem. Toto zpracování bude probíhat za účely jako je zprostředkování plateb pobytů, rozesílání marketingových materiálů, nebo pro analytické podpůrné služby. Tito poskytovatelé služeb jsou vázáni ujednáním o zachování důvěrnosti a nesmí Vaše osobní údaje používat pro své vlastní ani jakékoli jiné účely.
Tredjepartstjenesteudbydere: Vi bruger tjenesteudbydere til at behandle dine personoplysninger udelukkende på vores vegne. Denne behandling sker i forbindelse med de formål der er beskrevet i denne erklæring om databeskyttelse, f.eks. at facilitere betaling for bookinger, udsende markedsføringsmateriale eller udføre analytiske supporttjenester. Disse tjenesteudbydere er bundet af fortrolighedsklausuler og har ikke tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger til egne formål eller noget andet formål.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat: Käytämme palveluntarjoajia henkilötietojesi käsittelyyn ainoastaan meidän puolestamme. Käsittely tehtäisiin tässä yksityisyydensuojalausekkeessa mainittuihin tarkoituksiin, kuten online-varausten maksujen fasilitoimista, markkinointimateriaalin lähettämistä tai analyyttisiä tukipalveluja varten. Näitä palveluntarjoajia sitovat salassapitolausekkeet eikä niiden ole sallittua käyttää henkilötietojasi omiin tai muihin tarpeisiin.
제3 서비스 제공업체: 당사를 대신하여 별도의 서비스 제공업체가 고객의 개인 정보를 처리하는 경우가 발생할 수 있습니다. 예를 들어 본 개인정보 보호정책에 명시된 바와 같이 예약 요금 결제를 원활하게 진행하고 홍보물을 전송하거나, 데이터 분석 서비스를 이용하기 위한 목적으로 개인 정보를 사용하는 과정에서 제3 서비스 제공업체를 이용하게 됩니다. 해당 업체는 비밀 유지 조항의 구속을 받으며, 자사의 이익을 위해 또는 기타 목적으로 당사에서 제공한 고객의 개인 정보를 활용할 수 없습니다.
Med tredjeparts tjenesteleverandører: Vi bruker tjenesteleverandører i forbindelse med bruk av de personlige opplysningene dine på våre vegne. Denne bruken vil være i tråd med formålene som er nevnt i denne personvernerklæringen, som for å tilrettelegge for betaling av bookinger, for å sende ut markedsføringsrelatert materiale eller i forbindelse med analytiske støttetjenester. Disse tjenesteleverandørene er underlagt taushetsplikt og kan ikke bruke de personlige opplysningene dine for egne formål eller noen andre formål.
Zewnętrzni dostawcy usług: możemy korzystać z dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych osobowych w naszym imieniu. Jest ku temu kilka powodów, zgodnie z zapisami niniejszego oświadczenia, m.in. ułatwianie płatności za rezerwacje, przesyłanie materiałów marketingowych lub wsparcie analityczne. Zewnętrzni dostawcy usług związani są klauzulą poufności i nie wolno im wykorzystywać Twoich danych osobowych do własnych ani żadnych innych celów.
Furnizori de servicii terțe: Utilizăm furnizorii de servicii pentru a prelucra datele dumneavoastră personale strict în numele nostru. Această prelucrare ar fi pentru scopurile incluse în această Declarație de confidențialitate, cum ar fi facilitarea plăților de rezervare, trimiterea materialelor de marketing sau pentru serviciile de asistență analitică. Acești furnizori de servicii sunt obligați să respecte clauzele de confidențialitate și nu au voie să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii sau în alte scopuri.
Сторонние поставщики услуг: мы пользуемся поставщиками услуг для обработки ваших персональных данных за нас. Эта обработка происходит в целях, указанных в этом Положении о конфиденциальности, включая обработку платежей за бронирования, отправку маркетинговых материалов или осуществление аналитической поддержки. Поставщики услуг связаны обязательствами по соблюдению конфиденциальности и не имеют права использовать ваши персональные данные для иных целей.
Zunanji ponudniki storitev: Uporabljamo zunanje ponudnike, ki izključno za nas obdelujejo vaše osebne podatke. Ta postopek služi namenom, ki so opisani v tej Izjavi o zasebnosti, npr. omogočanje plačil za rezervacije, pošiljanje tržnega materiala in podporne analitične storitve. Te ponudnike storitev zavezuje zaupna klavzula in nimajo dovoljenja za deljenje vaših osebnih podatkov za njihove lastne ali tuje namene.
Utomstående tjänsteleverantörer: Vi använder tjänsteleverantörer för att behandla dina personliga uppgifter endast å våra vägnar. Användningen sker endast för de ändamål som nämns i dessa sekretessregler, till exempel för att hantera betalningar för bokningar, skicka ut marknadsföringsmaterial eller för analytiska supporttjänster. Dessa tjänsteleverantörer är bundna av sekretessklausuler och kan inte använda dina personliga uppgifter för deras egna ändamål eller i något annat syfte.
Üçüncü taraf sağlayıcılar: Kişisel verileri kesinlikle adınıza olacak şekilde işlemek için hizmet sağlayıcılarından faydalanırız. Bu işlem rezervasyon ödemelerine aracılık etmek, pazarlama materyalleri göndermek veya analitik destek hizmetleri amaçlarına yönelik olarak gibi bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen amaçlara yöneliktir. Üzerinde gizlilik maddelerinin bağlayıcılığı bulunan bu hizmet sağlayıcılarının kişisel verilerinizi kendi amaçları veya başka herhangi bir amaç doğrultusunda kullanma izni yoktur.
Penyedia perkhidmatan pihak ketiga: Kami menggunakan penyedia perkhidmatan untuk memproses data peribadi anda dengan ketat bagi pihak kami. Pemprosesan ini adalah untuk tujuan yang termasuk dalam Penyata Privasi ini seperti memudahkan pembayaran tempahan, menghantar bahan pemasaran atau untuk perkhidmatan sokongan analitik. Penyedia perkhidmatan ini terikat dengan klausa kerahsiaan dan tidak dibenarkan menggunakan data peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri atau sebarang tujuan lain.
  19 Hits eventee.co  
Fair dealing e relazioni con i fornitori
Fair Dealing and Supplier Relations
Traitement équitable des fournisseurs
Fairness im Umgang und Beziehungen zu Lieferanten
Transacciones justas y relaciones con proveedores
Negócio justo e relação com o fornecedor
التعامل العادل والعلاقة مع الموردين
Eerlijkheid en de relatie met leveranciers
Poctivé jednání a vztahy s dodavateli
Fair Handling og Relationer med Leverandører
Alihankkijasuhteet ja reilu toiminta
Transaksi yang Wajar dan Hubungan Pemasok
Uczciwa współpraca i relacje z dostawcami
Честные сделки и отношения с поставщиками
Rättvisa handelsvillkor och leverantörsrelationer
Adil Ticaret ve Tedarikçi İlişkileri
  3 Hits amring.ro  
• Condivisione con terze parti: Condividiamo i tuoi dati personali con terze parti così come consentito dalla legge, nelle modalità descritte in seguito, per esempio in caso di fornitori di servizi che agiscono per nostro conto.
• Tiers : nous partageons vos données personnelles avec des tiers (par exemple des prestataires de services agissant en notre nom), conformément à la loi et tel que décrit ci-dessous. Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles.
• Datenweitergbe an Drittparteien: Wir teilen Ihre Daten mit Drittparteien, soweit dies gesetzlich erlaubt und wie unten beschrieben, also als Anbieter eines Dienstes in Ihrem Namen. Weder verkaufen noch vermieten wir Ihre personenbezogenen Daten.
• Compartición con terceros: compartimos tus datos personales con terceros (como los proveedores de servicios) conforme a lo permitido por la ley y a lo descrito abajo. No vendemos ni alquilamos tus datos personales.
• Partilha com terceiros: Partilhamos as suas informações pessoais com terceiros de acordo com a lei e como descrito abaixo e conforme provedores de serviços em seu nome. Não vendemos ou alugamos a sua informação pessoal.
• Κοινοποίηση σε τρίτα μέρη: Κοινοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτα μέρη, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο και όπως περιγράφεται παρακάτω, όπως σε παρόχους υπηρεσιών που ενεργούν για λογαριασμό μας. Δεν πωλούμε ούτε ενοικιάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα.
• Delen met derden: Wij delen uw persoonsgegevens met derden, voor zoverre is toegestaan ​​door de wet en zoals hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen. Wij verkopen of verhuren geen persoonsgegevens.
• Споделяне с трети страни: Споделяме личните ви данни с трети страни, като доставчици на услуги, действащи от ваше име, според разрешеното по закон и според описаното по-долу. Не продаваме или даваме под наем вашите лични данни.
• Compartir dades amb tercers: D'acord amb la llei i tal com es descriu més avall, pot ser que compartim les teves dades personals amb tercers, com ara proveïdors de serveis que actuen en el nostre nom. No venem ni lloguem les teves dades personals.
• Dijeljenje s trećim stranama: Vaše osobne podatke možemo dijeliti s trećim stranama u skladu s dolje opisanim zakonom, kao što su pružatelji usluga koji djeluju u vaše ime. Ne prodajemo niti iznajmljujemo vaše osobne podatke.
• Sdílení údajů se třetími stranami: Vaše osobní údaje sdílíme se třetími stranami, jak to umožňuje zákon a jak je popsáno níže, například s poskytovateli služeb, kteří jednají v našem zastoupení. Vaše osobní údaje neprodáváme ani nepronajímáme.
• Deling med tredjeparter: Vi deler dine personlige oplysninger med tredjeparter i overensstemmelse med loven og som beskrevet herunder, f.eks. med tjenesteudbydere der handler på vores vegne. Vi sælger ikke dine personlige oplysninger.
• Tietojen jakaminen kolmansien osapuolien kanssa: Jaamme henkilötietojasi kolmansien osapuolien, kuten puolestamme toimivien palveluntarjoajien kanssa, lain sallimissa puitteissa. Emme myy tai vuokraa henkilötietojasi.
• Megosztás harmadik felekkel: A személyes adatait csak úgy és akkor osztjuk meg harmadik felekkel, ahogy és amikor arra törvényi felhatalmazást kapunk, illetve ahogy azt az alábbi esetekben leírjuk. Ilyen eset lehet az, amikor egy szolgáltató a mi nevünkben jár el. A személyes adatait nem adjuk el és nem adjuk bérbe.
• Pembagian dengan pihak ketiga: Kami membagikan data pribadi Anda dengan pihak ketiga sebagaimana diizinkan oleh hukum dan sebagaimana dijelaskan di bawah ini, seperti penyedia layanan yang bertindak mewakili kami. Kami tidak menjual atau menyewakan data pribadi Anda.
• Med tredjeparter: Vi deler de personlige opplysningene dine med tredjeparter i den grad og utstrekning dette er lovlig og i tråd med formålene som er nevnt over. Disse tredjepartene kan være tjenesteleverandører som opptrer på våre vegne. Vi verken selger eller låner ut de personlige opplysningene dine.
• Udostępnianie danych stronom trzecim: zgodnie z prawem i jak opisano poniżej udostępniamy Twoje dane osobowe stronom trzecim, takim jak dostawcy usług działających w naszym imieniu. Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych.
• Partajarea cu terţe părţi: Partajăm datele dumneavoastră personale cu terţe părţi conform legii şi după cum este descris mai jos. Terţele părţi pot fi furnizori de servicii care acţionează în numele nostru. Nu vindem şi nu dăm spre închiriere datele dumneavoastră personale.
• Третьи стороны: мы делимся вашими персональными данными с третьими сторонами, насколько это разрешено законом и как описано ниже, например, с поставщиками услуг, действующими от нашего лица. Мы не продаем и не предоставляем во временное пользование ваши персональные данные.
• Deljenje z zunanjimi ponudniki: vaše osebne podatke delimo z zunanjimi ponudniki, kot to omogoča zakon in kot je opisano spodaj, npr. s ponudniki storitev, ki delujejo v našem imenu. Vaših osebnih podatkov ne prodajamo oz. dajemo v najem.
• Delning med tredje part: Vi delar dina personuppgifter med tredje part enligt rådande lagstiftning, på det sätt som beskrivs nedan, till exempel till tjänsteleverantörer som agerar å våra vägnar. Vi säljer inte dina personuppgifter.
• Üçüncü taraflarla paylaşım: Yasalarca izin verilen ve aşağıda açıklanan şekilde kişisel verilerinizi adımıza hareket eden hizmet sağlayıcıları gibi üçüncü taraflarla paylaşırız. Kişisel verilerinizi satmayız veya kiraya vermeyiz.
• Berkongsi dengan pihak ketiga: Kami berkongsi data peribadi anda dengan pihak ketiga seperti yang dibenarkan oleh undang-undang dan seperti yang dijelaskan di bawah, seperti penyedia perkhidmatan yang bertindak bagi pihak kami. Kami tidak menjual atau menyewakan data peribadi anda.
  16 Hits www.google.com.gh  
La maggior parte dei fornitori di servizi email, compreso Gmail, ti consente di farlo. La segnalazione di un messaggio sospetto in Gmail consente di impedire al mittente di inviarti altre email e al nostro team responsabile dei comportamenti illeciti di fermare simili attacchi.
La plupart des fournisseurs de messagerie, y compris Gmail, vous permettent de le faire. Signaler un message suspect dans Gmail nous permet d'empêcher l'expéditeur de vous envoyer d'autres messages et aide notre équipe à arrêter les attaques similaires.
Bei den meisten E-Mail-Diensten, wie auch bei Gmail, haben Sie die Möglichkeit, verdächtige E-Mails zu melden. Wenn Sie in Gmail eine verdächtige Nachricht melden, wird der entsprechende Nutzer daran gehindert, Ihnen weitere E-Mails zu senden. Darüber hinaus verwendet unser Missbrauchsteam die Informationen zur Vereitelung ähnlicher Angriffe.
La mayoría de los proveedores de correo electrónico, incluido Gmail, incluyen esta función. Si informas de un mensaje sospechoso en Gmail, nos ayudarás a bloquear a ese usuario para que no envíe más correos electrónicos y permitirás que nuestro equipo de uso inadecuado detenga ataques similares.
تتيح الغالبية العظمى من مزودي خدمات البريد الإلكتروني، بما في ذلك Gmail، إجراء ذلك. إن الإبلاغ عن رسالة مريبة في Gmail سيساعد على حظر ذلك المستخدم من إرسال المزيد من الرسائل الإلكترونية إليك، كما يساعد فريق إساءة الاستخدام على التصدي للهجمات المماثلة.
De meeste e-mailproviders, waaronder Gmail, bieden u de mogelijkheid om verdachte communicatie te melden. Wanneer u melding maakt van een verdacht bericht in Gmail, kan die gebruiker u geen e-mails meer sturen en helpt u ons team voor misbruik om soortgelijke aanvallen te stoppen.
Gmail も含め、大半のメール プロバイダでは、不審なメールや詐欺行為を報告できるようになっています。不審な Gmail メッセージを報告することにより、同じ送信者からのメッセージをブロックできます。また、Google の不正行為対策チームが同様の攻撃を阻止できるようになります。
Umožňuje to většina poskytovatelů e-mailových služeb, včetně Gmailu. Když nahlásíte podezřelou zprávu v Gmailu, pomůžete zablokovat příslušného uživatele, aby vám nemohl posílat další e-maily, a také pomůžete našemu týmu pro zneužívání služeb do budoucna zastavit podobné útoky.
De fleste e-mailudbydere, herunder Gmail, gør det muligt for dig at rapportere om mistænkelige e-mails og svindel. Rapportering af en mistænkelig meddelelse i Gmail vil hjælpe med at blokere den pågældende bruger fra at sende dig flere e-mails og hjælpe vores misbrugsteam med at stoppe lignende angreb.
Tämä on mahdollista useimmissa sähköpostipalveluissa, kuten Gmailissa. Kun ilmoitat Gmailissa epäilyttävästä viestistä, voimme paremmin estää lähettäjää lähettämästä sinulle enempää viestejä ja väärinkäytöstiimimme voi paremmin estää vastaavat hyökkäykset.
A legtöbb e-mail szolgáltató lehetőséget nyújt erre – a Gmailt is beleértve. Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Sebagian besar penyedia email, termasuk Gmail, memungkinkan Anda melakukan hal ini. Dengan melaporkan pesan mencurigakan di Gmail, Anda membantu kami memblokir pengguna tersebut agar tidak dapat mengirimkan email kepada Anda lagi dan membantu tim penyalahgunaan kami menghentikan serangan serupa.
De fleste e-postleverandører, inkludert Gmail, lar deg gjøre dette. Hvis du rapporterer en mistenkelig e-post i Gmail, bidrar du til å blokkere den aktuelle brukeren fra å sende deg flere e-poster, og i tillegg hjelper du misbruksteamet vårt med å forhindre lignende angrep.
Podejrzane e-mail i oszustwa możesz zgłaszać w większości usług poczty e-mail, w tym w Gmailu. Zgłoszenie takiej wiadomości w Gmailu blokuje nadawcę, który nie będzie już mógł wysyłać do Ciebie e-maili, a naszemu zespołowi ds. nadużyć pozwala powstrzymać podobne ataki.
Большинство почтовых сервисов, в том числе Gmail, принимает такие жалобы. Если вы известите нас о подозрительном письме, его автор больше не будет высылать вам сообщения, а наши специалисты постараются предотвратить подобные попытки мошенничества.
Hos de flesta e-postleverantörer, bland annat Gmail, kan du göra det. När du rapporterar ett misstänkt meddelande i Gmail hjälper du till att blockera användaren från att skicka fler e-postmeddelanden till dig samt hjälper vårt team att förhindra liknande angrepp.
ผู้ให้บริการอีเมลส่วนมากรวมถึง Gmail ช่วยให้คุณสามารถกระทำการนี้ การรายงานข้อความที่น่าสงสัยใน Gmail จะช่วยบล็อกผู้ใช้รายนั้นไม่ให้ส่งอีเมลมาถึงคุณอีกและช่วยทีมงานดูแลเรื่องการละเมิดของเราในการหยุดยั้งการโจมตีที่คล้ายคลึงกัน
Gmail dahil çoğu e-posta sağlayıcısı bunu yapmanıza imkan tanır. Gmail'de şüpheli bir iletiyi bildirmeniz, söz konusu kullanıcının size başka e-postalar göndermesinin engellenmesine ve kötüye kullanım ekibimizin benzer saldırıları durdurmasına yardımcı olur.
Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ email, bao gồm cả Gmail, cho phép bạn thực hiện việc này. Báo cáo thư đáng ngờ trong Gmail sẽ giúp ngăn người dùng đó gửi cho bạn các email khác và giúp nhóm chống lạm dụng của chúng tôi ngừng các cuộc tấn công tương tự.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail‏ ​​מאפשרים לך לעשות זאת. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בניצול לרעה, לעצור התקפות דומות.
Більшість постачальників послуг електронної пошти, зокрема Gmail, дозволяють це робити. Повідомивши про підозрілий лист у Gmail, ви зможете заблокувати інші листи від цього користувача та допоможете нашій команді, яка працює над порушеннями, зупинити подібні атаки.
  31 Hits www.google.lu  
La maggior parte dei fornitori di servizi email, compreso Gmail, ti consente di farlo. La segnalazione di un messaggio sospetto in Gmail consente di impedire al mittente di inviarti altre email e al nostro team responsabile dei comportamenti illeciti di fermare simili attacchi.
La plupart des fournisseurs de messagerie, y compris Gmail, vous permettent de le faire. Signaler un message suspect dans Gmail nous permet d'empêcher l'expéditeur de vous envoyer d'autres messages et aide notre équipe à arrêter les attaques similaires.
La mayoría de los proveedores de correo electrónico, incluido Gmail, incluyen esta función. Si informas de un mensaje sospechoso en Gmail, nos ayudarás a bloquear a ese usuario para que no envíe más correos electrónicos y permitirás que nuestro equipo de uso inadecuado detenga ataques similares.
تتيح الغالبية العظمى من مزودي خدمات البريد الإلكتروني، بما في ذلك Gmail، إجراء ذلك. إن الإبلاغ عن رسالة مريبة في Gmail سيساعد على حظر ذلك المستخدم من إرسال المزيد من الرسائل الإلكترونية إليك، كما يساعد فريق إساءة الاستخدام على التصدي للهجمات المماثلة.
De meeste e-mailproviders, waaronder Gmail, bieden u de mogelijkheid om verdachte communicatie te melden. Wanneer u melding maakt van een verdacht bericht in Gmail, kan die gebruiker u geen e-mails meer sturen en helpt u ons team voor misbruik om soortgelijke aanvallen te stoppen.
Gmail も含め、大半のメール プロバイダでは、不審なメールや詐欺行為を報告できるようになっています。不審な Gmail メッセージを報告することにより、同じ送信者からのメッセージをブロックできます。また、Google の不正行為対策チームが同様の攻撃を阻止できるようになります。
Umožňuje to většina poskytovatelů e-mailových služeb, včetně Gmailu. Když nahlásíte podezřelou zprávu v Gmailu, pomůžete zablokovat příslušného uživatele, aby vám nemohl posílat další e-maily, a také pomůžete našemu týmu pro zneužívání služeb do budoucna zastavit podobné útoky.
De fleste e-mailudbydere, herunder Gmail, gør det muligt for dig at rapportere om mistænkelige e-mails og svindel. Rapportering af en mistænkelig meddelelse i Gmail vil hjælpe med at blokere den pågældende bruger fra at sende dig flere e-mails og hjælpe vores misbrugsteam med at stoppe lignende angreb.
Tämä on mahdollista useimmissa sähköpostipalveluissa, kuten Gmailissa. Kun ilmoitat Gmailissa epäilyttävästä viestistä, voimme paremmin estää lähettäjää lähettämästä sinulle enempää viestejä ja väärinkäytöstiimimme voi paremmin estää vastaavat hyökkäykset.
A legtöbb e-mail szolgáltató lehetőséget nyújt erre – a Gmailt is beleértve. Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Sebagian besar penyedia email, termasuk Gmail, memungkinkan Anda melakukan hal ini. Dengan melaporkan pesan mencurigakan di Gmail, Anda membantu kami memblokir pengguna tersebut agar tidak dapat mengirimkan email kepada Anda lagi dan membantu tim penyalahgunaan kami menghentikan serangan serupa.
De fleste e-postleverandører, inkludert Gmail, lar deg gjøre dette. Hvis du rapporterer en mistenkelig e-post i Gmail, bidrar du til å blokkere den aktuelle brukeren fra å sende deg flere e-poster, og i tillegg hjelper du misbruksteamet vårt med å forhindre lignende angrep.
Podejrzane e-mail i oszustwa możesz zgłaszać w większości usług poczty e-mail, w tym w Gmailu. Zgłoszenie takiej wiadomości w Gmailu blokuje nadawcę, który nie będzie już mógł wysyłać do Ciebie e-maili, a naszemu zespołowi ds. nadużyć pozwala powstrzymać podobne ataki.
Большинство почтовых сервисов, в том числе Gmail, принимает такие жалобы. Если вы известите нас о подозрительном письме, его автор больше не будет высылать вам сообщения, а наши специалисты постараются предотвратить подобные попытки мошенничества.
Hos de flesta e-postleverantörer, bland annat Gmail, kan du göra det. När du rapporterar ett misstänkt meddelande i Gmail hjälper du till att blockera användaren från att skicka fler e-postmeddelanden till dig samt hjälper vårt team att förhindra liknande angrepp.
ผู้ให้บริการอีเมลส่วนมากรวมถึง Gmail ช่วยให้คุณสามารถกระทำการนี้ การรายงานข้อความที่น่าสงสัยใน Gmail จะช่วยบล็อกผู้ใช้รายนั้นไม่ให้ส่งอีเมลมาถึงคุณอีกและช่วยทีมงานดูแลเรื่องการละเมิดของเราในการหยุดยั้งการโจมตีที่คล้ายคลึงกัน
Gmail dahil çoğu e-posta sağlayıcısı bunu yapmanıza imkan tanır. Gmail'de şüpheli bir iletiyi bildirmeniz, söz konusu kullanıcının size başka e-postalar göndermesinin engellenmesine ve kötüye kullanım ekibimizin benzer saldırıları durdurmasına yardımcı olur.
Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ email, bao gồm cả Gmail, cho phép bạn thực hiện việc này. Báo cáo thư đáng ngờ trong Gmail sẽ giúp ngăn người dùng đó gửi cho bạn các email khác và giúp nhóm chống lạm dụng của chúng tôi ngừng các cuộc tấn công tương tự.
רוב ספקי הדוא"ל, כולל Gmail‏ ​​מאפשרים לך לעשות זאת. דיווח על הודעה חשודה ב-Gmail יאפשר למנוע מהמשתמש לשלוח לך הודעות דוא"ל נוספות ויסייע לצוות שלנו, המטפל בניצול לרעה, לעצור התקפות דומות.
Більшість постачальників послуг електронної пошти, зокрема Gmail, дозволяють це робити. Повідомивши про підозрілий лист у Gmail, ви зможете заблокувати інші листи від цього користувача та допоможете нашій команді, яка працює над порушеннями, зупинити подібні атаки.
  3 Hits navodaya.gov.in  
Altri fornitori di servizi: usiamo aziende di servizi per gestire i tuoi dati per nostro conto. Tale gestione serve per gli scopi descritti in questa informativa, per esempio la gestione dei pagamenti delle prenotazioni e l'invio di materiale di marketing per scopi analitici di supporto.
Third-party service providers: We use service providers to process your personal data strictly on our behalf. This processing would be for purposes as included in this Privacy Statement such as facilitating reservation payments, sending out marketing material or for analytical support services. These service providers are bound by confidentiality clauses and are not allowed to use your personal data for their own purposes or any other purpose.
Prestataires de services tiers : nous faisons appel à des prestataires de services pour traiter vos données personnelles strictement dans votre intérêt. Tel que stipulé dans la présente charte de confidentialité, ce traitement serait effectué afin de faciliter le paiement des réservations, d'envoyer du matériel promotionnel ou à des fins d'assistance analytique. Ces prestataires de services sont liés par des clauses de confidentialité et s'interdisent d'utiliser vos données personnelles pour leurs propres fins ni aucune autre fin.
Drittanbieter: Wir nutzen Serviceanbieter, um Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für uns zu verarbeiten. Diese Verarbeitung verfolgt die in diesen Datenschutzbestimmungen beschrieben Zwecke, zum Beispiel um Buchungszahlungen zu ermöglichen, Marketingmaterialien zu versenden oder um analytische Supportdienste zur Verfügung zu stellen. Diese Serviceanbieter sind durch Vertraulichkeitsklauseln gebunden und haben keine Erlaubnis, Ihre personenbezogenen Daten für ihre eignen oder jegliche anderen Zwecke zu verwenden.
Proveedores de servicio externos: utilizamos proveedores de servicio para procesar tus datos personales exclusivamente en nuestro nombre. Este procesamiento se realiza para los fines que se incluyen en esta Política de privacidad, como facilitar los pagos de reservas, enviar material promocional o para servicios de apoyo analítico. Estos proveedores de servicio están obligados a cumplir cláusulas de confidencialidad y no les está permitido usar tus datos personales para sus propios fines ni para cualquier otro fin.
Fornecedores de serviços externos: Utilizamos fornecedores de serviços para processar os seus dados pessoais exclusivamente em nosso nome. Este processamento é feito para os propósitos incluídos nesta Declaração de Privacidade, como a facilitação de pagamentos de reserva, o envio de material promocional ou para serviços de apoio analítico. Esses provedores de serviços são obrigados a cumprir cláusulas de confidencialidade e não estão autorizados a usar os seus dados pessoais para os seus próprios fins ou para qualquer outra finalidade.
Πάροχοι Υπηρεσιών Τρίτα Μέρη: Χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών για την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων αυστηρά για λογαριασμό μας. Η επεξεργασία αυτή γίνεται για τους σκοπούς που περιλαμβάνονται σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου, όπως για τη διευκόλυνση των πληρωμών κρατήσεων, την αποστολή υλικού μάρκετινγκ ή για υποστηρικτικές υπηρεσίες ανάλυσης. Οι εν λόγω πάροχοι υπηρεσιών δεσμεύονται από όρους εμπιστευτικότητας και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα προσωπικά σας δεδομένα για δικούς τους σκοπούς ή οποιονδήποτε άλλο σκοπό.
Diensten van derden: wij gebruiken serviceproviders om uw persoonsgegevens strikt in onze naam te verwerken. Dit heeft bepaalde doeleinden zoals beschreven in deze Privacyverklaring, waaronder het betalen van boekingen te faciliteren, marketingmateriaal te verzenden of voor analytische ondersteunende diensten. Deze dienstverleners hebben een geheimhoudingsplicht en het is niet toegestaan uw persoonsgegevens te gebruiken voor andere doeleinden.
Доставчици на услуги трети страни: Ние използваме доставчици на услуги, които обработват личните ви данни изрично от наше име. Това обработване ще бъде за целите, включени в тази Декларация за поверителност, като например осъществяване на плащания на резервации, изпращане на маркетингови материали или за аналитични поддържащи услуги. Тези доставчици на услуги са обвързани от клаузи за поверителност и нямат право да използват личните ви данни за свои собствени цели или за каквато и да е друга цел.
Proveïdors de serveis (tercers): fem servir proveïdors de serveis per processar les teves dades personals exclusivament en nom nostre. Això es fa pels motius que s'inclouen en aquesta Política de privacitat, com ara facilitar el pagament de les reserves, enviar material de màrqueting o dur a terme serveis de suport analític. Aquests proveïdors de serveis externs han de complir clàusules de confidencialitat i no poden fer servir les teves dades personals per cap motiu propi ni de cap mena.
Pružatelji usluga treće strane: Možemo koristiti pružatelje usluga za obradu vaših osobnih podataka u svoje ime. Obrada bi služila u svrhe navedene u ovoj Izjavi o privatnosti, npr. jednostavnije plaćanje rezervacija, slanje marketinškog materijala ili usluge analitičke podrške. Te su tvrtke vezane ugovorima o tajnosti podataka i nije im dopušteno korištenje vaših podataka u vlastite svrhe ili u bilo koju drugu svrhu.
Poskytovatelé služeb třetích stran: Vaše osobní údaje mohou být zpracovávány prostřednictvím poskytovatelů služeb, a to výhradně naším jménem. Toto zpracování bude probíhat za účely jako je zprostředkování plateb pobytů, rozesílání marketingových materiálů, nebo pro analytické podpůrné služby. Tito poskytovatelé služeb jsou vázáni ujednáním o zachování důvěrnosti a nesmí Vaše osobní údaje používat pro své vlastní ani jakékoli jiné účely.
Tredjepartstjenesteudbydere: Vi bruger tjenesteudbydere til at behandle dine personoplysninger udelukkende på vores vegne. Denne behandling sker i forbindelse med de formål der er beskrevet i denne erklæring om databeskyttelse, f.eks. at facilitere betaling for bookinger, udsende markedsføringsmateriale eller udføre analytiske supporttjenester. Disse tjenesteudbydere er bundet af fortrolighedsklausuler og har ikke tilladelse til at bruge dine personlige oplysninger til egne formål eller noget andet formål.
Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat: Käytämme palveluntarjoajia henkilötietojesi käsittelyyn ainoastaan meidän puolestamme. Käsittely tehtäisiin tässä yksityisyydensuojalausekkeessa mainittuihin tarkoituksiin, kuten online-varausten maksujen fasilitoimista, markkinointimateriaalin lähettämistä tai analyyttisiä tukipalveluja varten. Näitä palveluntarjoajia sitovat salassapitolausekkeet eikä niiden ole sallittua käyttää henkilötietojasi omiin tai muihin tarpeisiin.
제3 서비스 제공업체: 당사를 대신하여 별도의 서비스 제공업체가 고객의 개인 정보를 처리하는 경우가 발생할 수 있습니다. 예를 들어 본 개인정보 보호정책에 명시된 바와 같이 예약 요금 결제를 원활하게 진행하고 홍보물을 전송하거나, 데이터 분석 서비스를 이용하기 위한 목적으로 개인 정보를 사용하는 과정에서 제3 서비스 제공업체를 이용하게 됩니다. 해당 업체는 비밀 유지 조항의 구속을 받으며, 자사의 이익을 위해 또는 기타 목적으로 당사에서 제공한 고객의 개인 정보를 활용할 수 없습니다.
Med tredjeparts tjenesteleverandører: Vi bruker tjenesteleverandører i forbindelse med bruk av de personlige opplysningene dine på våre vegne. Denne bruken vil være i tråd med formålene som er nevnt i denne personvernerklæringen, som for å tilrettelegge for betaling av bookinger, for å sende ut markedsføringsrelatert materiale eller i forbindelse med analytiske støttetjenester. Disse tjenesteleverandørene er underlagt taushetsplikt og kan ikke bruke de personlige opplysningene dine for egne formål eller noen andre formål.
Zewnętrzni dostawcy usług: możemy korzystać z dostawców usług w celu przetwarzania Twoich danych osobowych w naszym imieniu. Jest ku temu kilka powodów, zgodnie z zapisami niniejszego oświadczenia, m.in. ułatwianie płatności za rezerwacje, przesyłanie materiałów marketingowych lub wsparcie analityczne. Zewnętrzni dostawcy usług związani są klauzulą poufności i nie wolno im wykorzystywać Twoich danych osobowych do własnych ani żadnych innych celów.
Furnizori de servicii terțe: Utilizăm furnizorii de servicii pentru a prelucra datele dumneavoastră personale strict în numele nostru. Această prelucrare ar fi pentru scopurile incluse în această Declarație de confidențialitate, cum ar fi facilitarea plăților de rezervare, trimiterea materialelor de marketing sau pentru serviciile de asistență analitică. Acești furnizori de servicii sunt obligați să respecte clauzele de confidențialitate și nu au voie să utilizeze datele dumneavoastră personale în scopuri proprii sau în alte scopuri.
Сторонние поставщики услуг: мы пользуемся поставщиками услуг для обработки ваших персональных данных за нас. Эта обработка происходит в целях, указанных в этом Положении о конфиденциальности, включая обработку платежей за бронирования, отправку маркетинговых материалов или осуществление аналитической поддержки. Поставщики услуг связаны обязательствами по соблюдению конфиденциальности и не имеют права использовать ваши персональные данные для иных целей.
Poskytovatelia služieb tretích strán: Vaše osobné údaje môžu byť spracovávané prostredníctvom poskytovateľov služieb, a to výhradne v našom mene. Toto spracovanie bude prebiehať za účelmi, ako sú sprostredkovanie platieb pobytov, rozosielanie marketingových materiálov, alebo pre analytické podporné služby. Títo poskytovatelia služieb sú viazaní dohodou o dôvernosti a nemôžu vaše osobné údaje používať pre svoje vlastné ani akékoľvek iné účely.
Zunanji ponudniki storitev: Uporabljamo zunanje ponudnike, ki izključno za nas obdelujejo vaše osebne podatke. Ta postopek služi namenom, ki so opisani v tej Izjavi o zasebnosti, npr. omogočanje plačil za rezervacije, pošiljanje tržnega materiala in podporne analitične storitve. Te ponudnike storitev zavezuje zaupna klavzula in nimajo dovoljenja za deljenje vaših osebnih podatkov za njihove lastne ali tuje namene.
Utomstående tjänsteleverantörer: Vi använder tjänsteleverantörer för att behandla dina personliga uppgifter endast å våra vägnar. Användningen sker endast för de ändamål som nämns i dessa sekretessregler, till exempel för att hantera betalningar för bokningar, skicka ut marknadsföringsmaterial eller för analytiska supporttjänster. Dessa tjänsteleverantörer är bundna av sekretessklausuler och kan inte använda dina personliga uppgifter för deras egna ändamål eller i något annat syfte.
ผู้ให้บริการบุคคลที่สาม: เราใช้ผู้ให้บริการเพื่อดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยในนามของเราเท่านั้น การดำเนินการนี้เพื่อจุดประสงค์ที่ระบุไว้ในแถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวนี้ ยกตัวอย่างเช่น อำนวยความสะดวกด้านชำระเงิน ส่งข้อมูลการตลาดหรือบริการสนับสนุนเชิงวิเคราะห์ ผู้ให้บริการเหล่านี้มีภาระผูกพันตามข้อตกลงการรักษาความลับและไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อจุดประสงค์ของผู้ดำเนินการเองหรือเพื่อจุดประสงค์อื่น
Üçüncü taraf sağlayıcılar: Kişisel verileri kesinlikle adınıza olacak şekilde işlemek için hizmet sağlayıcılarından faydalanırız. Bu işlem rezervasyon ödemelerine aracılık etmek, pazarlama materyalleri göndermek veya analitik destek hizmetleri amaçlarına yönelik olarak gibi bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen amaçlara yöneliktir. Üzerinde gizlilik maddelerinin bağlayıcılığı bulunan bu hizmet sağlayıcılarının kişisel verilerinizi kendi amaçları veya başka herhangi bir amaç doğrultusunda kullanma izni yoktur.
Penyedia perkhidmatan pihak ketiga: Kami menggunakan penyedia perkhidmatan untuk memproses data peribadi anda dengan ketat bagi pihak kami. Pemprosesan ini adalah untuk tujuan yang termasuk dalam Penyata Privasi ini seperti memudahkan pembayaran tempahan, menghantar bahan pemasaran atau untuk perkhidmatan sokongan analitik. Penyedia perkhidmatan ini terikat dengan klausa kerahsiaan dan tidak dibenarkan menggunakan data peribadi anda untuk tujuan mereka sendiri atau sebarang tujuan lain.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow