forra – -Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits parkresidenz-dierhagen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Superata la seconda breve galleria, svoltare a sinistra in salita non prima di aver fatto una sosta ad ammirare l’ampia forra scavata dal Felizon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowservice.it as primary domain	After the second tunnel, turn left uphill, it is worth a stop here to admire the wide deep canyon carved by the Felizon stream.

  3 Hits www.firent.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'acqua è senz'altro l'elemento principe di questo luogo: quella che da millenni, attraverso il suo scorrimento, ha percorso e perforato la roccia, creando in qualche caso suggestive forme di pietra calcarea; quella minerale sorgiva, ricca di zolfo e magnesio, che alla temperatura di 29°C è utilizzata da sempre per bagni termali terapeutici che curano disturbi digestivi e disfunzioni del fegato. Un moderno parco termale con vasche e strutture ricettive, situato proprio ai piedi del borgo storico all'interno della forra, consente oggi di poter fruire agevolmente di questa ricchezza naturale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inorvieto.it as primary domain

Water is surely the domineering element of this place: water that for thousands of years has flown and shaped rocks, creating suggestive sandstone shapes; mineral spring water, rich in sulphur and magnesium, that at a temperature of 29°C has always been used for therapeutic thermal baths that cure digestive diseases and liver dysfunctions. Amodern thermal park with pools and accommodation structures, located at the feet of the historic village inside the gorge, makes this natural treasure easily accessible and usable .

  webdesign.itvkostce.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'attuale riserva naturale "Weltenburger Enge" è stata insignita del diploma europeo il 5 marzo 1978. Le pareti della forra raggiungono gli 80 metri d'altezza e al loro interno si trovano numerose piccole caverne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.naturpark-altmuehltal.de as primary domain	The Donaudurchbruch rock gorge between Kelheim and the Kloster Weltenburg monastery was first acknowledged as a natural monument by King Ludwig I in 1840. On 5th March 1978 the "Weltenburger Enge" nature reserve received the European Award. This spectacular rock gorge is sided by walls up to 80 metres (260 feet) high, with many small caves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.naturpark-altmuehltal.de as primary domain	Soutěska Dunaje u Weltenburgu leží mezi Kelheimem a klášterem Weltenburg a byla již v roce 1840 za Ludwiga I. prohlášena za přírodní památku. Chráněná přírodní oblast „Weltenburger Enge“ byla 5. března 1978 vyznamenána Evropským diplomem. Údolí soutěsky je ohraničeno skalními stěnami o výšce až 80 m, v nichž se nacházejí menší jeskyně.

  2 Hits skillcourt.training  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hai mai camminato su pietre vulcaniche? Qui da noi lo puoi fare. Dalla vetta del Corno Bianco avrai una vista mozzafiato sulla Forra del Bletterbach, il "Gran Canyon" dell’Alto Adige.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zur-sonne.it as primary domain	Have you ever walked over volcanic rocks? You’ll have a chance to do that here. From the summit of the Corno Bianco, you get a stunning view of the Bletterbach Gorge, the “Grand Canyon” of South Tyrol.

  3 Hits europeanpolice.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da S. Leonardo a Moso in Passiria lungo la forra del torrente Passirio: un’escursione di circa due ore e mezza di cammino tra passerelle e ponti che permettono di ammirare da vicino lo spettacolo della forza dell’acqua e della sua fantasia nel modellare la roccia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	Our hike begins in S. Leonardo in the Val Passiria valley, taking us through a gorge on the way to Moso in Passiria. The two and a half hour hike is a true adventure, taking hikers over countless bridges and steel grates, always surrounded by the stunning Passirio Gorge. The force of the water has sculpted beautiful rock formations over millennia, which is sure to leave lasting impressions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain	Unsere Wanderung führt uns von St. Leonhard in Passeier entlang des Schluchtenweges nach Moos im Passeiertal. Die zweieinhalb stündige Wanderung ist ein echtes Abenteuer. Es geht über zahlreiche Gitterroste und Brücken, die beeindruckende Passerschlucht stehts im Blick. Die Kraft des Wassers arbeitet wie ein Bildhauer und fertig wunderschöne Steinformationen, die bei uns einen bleibenden Eindruck hinterlassen.

  www.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Val d'Adige, nelle stazioni fresche del piano montano crescono faggete, nel cui sottobosco è presente il tasso. Suggestivi sono anche i boschi di forra, che si compongono principalmente di latifoglie nobili e che, essendo impervi, hanno mantenuto il loro carattere di foreste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provincia.bz.it as primary domain

Ein besonderer Waldtyp sind die Hopfenbuchenwälder mit Stechpalme die sich nur auf Salurn beschränken. Auf frischen Standorten in der montanen Höhenstufe bilden sich im Etschtal kleinflächig Buchenwälder mit einer zweiten Schicht aus Eibe aus. Beeindruckend sind auch die Schluchtwälder die sich vor allem aus Edellaubhölzern zusammensetzen und durch ihre Unzugänglichkeit ihren ursprünglichen Waldcharakter erhalten haben.

  6 Hits www.kong.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bloccante ventrale di dimensioni ridotte, studiato per la speleologia e per tutte le applicazioni di derivazione speleologica quali soccorso, soccorso in forra, lavori in altezza, canyoning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kong.it as primary domain	Bloqueur ventral de dimensions réduites, conçu pour la spéléologie et pour toutes les applications de dérivation spéléologique telles que secours, secours dans les ravins, travaux en hauteur, canyonisme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kong.it as primary domain	Bloqueador ventral de dimensiones reducidas, estudiado para la espeleología y para todas las aplicaciones de derivación espeleológica como rescate, rescate en cañón, trabajos en altura y barranquismo.

  www.llbreisen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passo di Grimsel - breve escursione attraverso la forra dell'Aare - oppure visita del Museo all'aria aperta di Ballenberg - con il battello sul Lago di Thun e sul Lago di Brienz. Ritorno: trasporto dell'auto sul treno o via Vevey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llbreisen.ch as primary domain	Courte randonnée à travers les gorges de l'Aar - ou visite du musée de Ballenberg - croisière sur le lac de Thoune-Brienz. Retour: ferroutage ou par Vevey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llbreisen.ch as primary domain	Grimselpass - Kurzwanderung durch die Aareschlucht - oder Besuch des Freilichtmuseums Ballenberg - Schifffahrt auf dem Thuner- Brienzersee. Rückfahrt: Autoverlad oder via Vevey.

  4 Hits www.svt.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il paesino al Monte Sole offre il sentiero giusto per ogni tipo di escursionista. Un suggerimento è l’alta via panoramica da San Martino a Silandro, passando per il ripido maso montano "Egg" e la rovina "Forra".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergbahnen-latsch.com as primary domain

San Martino in Monte is an ideal starting point for easy hikes to snack bars, but also summiteers will enjoy their time. The small village at the Sun Mountain offers different paths for every kind of hiker. An insiders’ tip is the scenic high route from San Martino to Silandro. On your way, you pass the steep "Egg" mountain farm and the "Forra" ruin. If you don’t know them, your picture of the Sun Mountain and thus of Val Venosta is incomplete. Discover one of the most beautiful places in Val Venosta!

  markus.izergin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Santuario di San Romedio si trova in Trentino tra Sanzeno e Coredo in Val di Non. Per raggiungere il santuario, addossato ad una rupe alta quasi 100 metri, si entra in una profonda forra lunga 2,5 chilometri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroregione.info as primary domain	Der Wallfahrtsort San Romedio im Trentino liegt im Val di Non zwischen Sanzeno und Coredo. Um die Gebäude zu erreichen, die an einen 100 Meter hohen Felsvorsprung angebaut wurden, tritt man in eine 2,5 Kilometer lange Schlucht ein.

  icpt.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A San Vigilio, una piccola frazione del comune di Castelrotto, s’innalza una chiesetta al margine di una forra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seiser-alm.it as primary domain	In San Vigilio, a small hamlet belonging to the municipality of Castelrotto, a little church is located at the edge of a gorge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seiser-alm.it as primary domain	In St. Vigil, einer winzig kleinen Fraktion von Kastelruth, steht am Rande einer Schlucht eine kleine Kirche.

  2 Hits www.argoweb.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il suggestivo ambiente si coniuga felicemente con le attività sportive che vi si praticano, la pesca ed il canottaggio e, alla vicina Forra di Prodo, il torrentismo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argoweb.it as primary domain	These two protected natural environments have been equipped with picnic areas and facilities for free time and open-air events; they also are furnished with small refreshment huts and with marked hiking trails.

  www.soroptimist.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da qui parte la strada provinciale che porta in Versilia costeggiando la Turrite Secca, tipico torrente del versante apuano, stretto in una profonda forra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mulinoisola.it as primary domain	From here the main road, which leads in Versilia, along the Turrite Secca, a typical stream of Apuan side, in a deep narrow gorge.

  www.eurac.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Raccomandazioni dell'ICAR MEDCOM sul soccorso in forra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain	Early defibrillation in rural areas using automated electric defibrillators
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurac.edu as primary domain	ICAR MEDCOM Empfehlungen 2011 für die notfallmedizinische Versorgung von Lawinenopfern

  4 Hits www.visitacomano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canyoning Forra del Limarò(1.81 M)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitacomano.it as primary domain	Outdoor_Park_Limarò_2015

  4 Hits leskilab.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un salto d�acqua di alcune decine di metri d� origine a questa suggestiva cascata che scorre all'interno di una forra del monte Amariana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concatolmezzina.it as primary domain	Un salt di aghe di cualchi desene di metris al da vite a cheste pissande sugjestive che e cor vie dentri di un foran de mont Mariane.

  www.seidor.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forra la pared con lajas de piedra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homify.it as primary domain	Cúbrela con pintura para pizarras

  2 Hits www.mk-ag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All’imbocco della Val di Racines. Si tratta dell’unica forra al mondo scavata nel marmo bianco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feratel.com as primary domain	À l’entrée de la Vallée de Ratschings. C’est la seule gorge au monde qui est profondément taillée dans du marbre d’un blanc pur.

  shop.gasa-germany.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per gli amanti della natura, nei pressi dell'Agriturismo L'Elmo, è possibile fare escursioni guidate in canoa attraverso le gole del Forello, percorsi in mountain bike attraverso il bosco dell'Elmo,canyoning alla Forra di Prodo – Fosso del Campione, escursione speleologica in Grotta, mountain-bike al Parco dei sette Frati sul Monte Peglia, il percorso attrezzato lungo il fosso del Bagno ( piccola via ferrata con possibilità di entrare nelle cavità che si trovano lungo il fosso).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lelmo.it as primary domain	For nature lovers, near the farm Elmo, you can make guided canoe through the gorges of the Forello, mountain bike trails through the woods dell'Elmo, canyoning in the gorge of PRODO - Ditch the Sample excursion caving in the cave, mountain-bike to the Park of the seven Friars on Mount Peglia the equipped path along the ditch of the Bath (via ferrata with a small chance of getting cavities that are located along the ditch).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lelmo.it as primary domain	Pour les amoureux de la nature, près de la ferme L'Elmo, vous pouvez faire du canoë guidée à travers les gorges du Forello, des sentiers de vélo de montagne à travers la forêt dell'Elmo, canyoning dans les gorges de Prodo - Fossé de l'excursion de l'échantillon spéléologie dans la grotte, mountain-bike au Parc des sept moines du mont Peglia le chemin équipée le long du fossé du Bain (via ferrata avec une petite chance d'obtenir des cavités qui se trouvent le long du fossé).

  www.weissensee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In motoslitta dalla forra Garnitzenklamm lungo la strada innevata con 14 tornanti sulla Egger Alm. Alcuni attimi per catturare meravigliose impressioni della zona – nota come il lago Weissensee per il suo turismo invernale dolce – prima che il sole sparisse dietro le montagne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weissensee.com as primary domain

Mit dem Skidoo ging es von der Garnitzenklamm, die 14 Kehren entlang der tiefverschneiten Landesstraße, zur Egger Alm empor. Oben angekommen konnten noch einige Schnappschüsse vom Almgebiet, dass wie der Weissensee bekannt für seinen sanften Wintertourismus ist, geknipsten werden, ehe die Sonne hinter den Bergen verschwand und uns Rudi mit köstlicher Frigga und hausgemachten Kärntnernudeln im geheizten Gastraum bewirtete.

  2 Hits it.wikiquote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chi sa d'esser maschio | e si mantiene femmina | è la forra del mondo, | essendo la forra del mondo | la virtù mai non si separa da lui | ed ei ritorna ad essere un pargolo. (XXVIII, Parinetto)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.wikiquote.org as primary domain	"Para la persona ordinaria, el templo es sagrado y el campo no lo es. También esto es un dualismo que va en contra de la verdad"

  www.emmeti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chi viene qui per la prima volta non immagina, salendo la strada che scorre attraverso la forra del Lumiei, di ritrovare alla fine una valle ampia e solare con il cielo che si riflette nel suo verdissimo lago e che incornicia montagne su cui si alternano boschi profondi e prati variopinti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmeti.it as primary domain

Wenn es wirklich Wahr ist das man diese Plätze nur dank seiner Gastronomie Produkten kennt und nicht wegen seiner Ambientalen Schönheit ist es wirklich schade: Die Valle del Lumiei, in deren Sauris liegt und seine kleine Fraktionen ist wirklich Eigenartig. Wer das erste Mal herkommt ahnt nicht, das wenn man die Straße hinauf läuft durch die forra del Lumiei, am Ende ein sonniges Tal mit dem Himmel der sich im Grünen See spiegelt zu finden, und in dem sich dichte Wälder und gefärbte Wiesen ein Rahmen. Diese Straße wie es diejenigen wissen die sie kennen, ist nicht lange her realisiert worden, ungefähr in den dreißiger Jahren, für die Tal Bewohner, die Realisation eines Traumes, zuerst war die Kommunikation mit dem Rest der Welt durch eine große Landstraße versichert, die man nur in der Sommerzeit überqueren konnte, die durch die Berge führte und zum Passo del Pura führte. Diese Isolierung hat aber dazu beigetragen die Traditionen bis zu unseren Tagen intakt zu behalten.

  2 Hits en.memory-alpha.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forra Gegen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.memory-alpha.org as primary domain	Bearbeiten

  2 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Forra Diving & Bamboo Resort richiede il pagamento anticipato mediante Paypal. Entro 48 ore dalla prenotazione riceverete un'e-mail dalla struttura con il link alla pagina di Paypal. Per confermare la prenotazione, tale versamento andrà effettuato entro 48 ore dalla ricezione della suddetta e-mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	The hotel requires prepayment via PayPal. Guests will receive a direct email from the hotel within 48 hours of booking with the PayPal link. To confirm the reservation, payment must be made within 48 hours once email is received.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	L’établissement exige un prépaiement via PayPal. Il vous contactera directement par e-mail dans les 48 heures suivant votre réservation pour vous fournir le lien PayPal. Pour confirmer votre réservation, vous devrez effectuer le paiement dans les 48 heures suivant la réception de cet e-mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Dieses Hotel verlangt eine Vorauszahlung via PayPal. Innerhalb von 48 Stunden nach der Buchung erhalten Sie vom Hotel eine E-Mail mit dem PayPal-Link. Um Ihre Buchung zu bestätigen, muss die Zahlung innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt dieser E-Mail erfolgen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Deberá efectuar el pago por adelantado mediante PayPal. En un plazo de 48 horas después de realizar la reserva, el establecimiento le enviará un mensaje de correo electrónico indicando el enlace de PayPal correspondiente. Para confirmar la reserva, deberá efectuar el pago dentro de las 48 horas posteriores a la recepción de dicho mensaje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Het hotel vereist een vooruitbetaling via PayPal. Na het reserveren ontvangt u binnen 48 uur een e-mail van het hotel met een PayPal-link. Om uw reservering te bevestigen, dient u de betaling binnen 48 uur na ontvangst van deze e-mail te voldoen.

  45 Hits www.snowpenair.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forra Kaiserklamm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirolo.com as primary domain	En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirolo.com as primary domain	Kaiserklamm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tirolo.com as primary domain	info@tirol.at

  4 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leonardo Da Vinci è una struttura a 4 stelle, collocata a 3.5 km da Strada della Forra. L'hotel è stato…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Una terraza solárium, toboganes de agua y una piscina exterior están disponibles en Leonardo Da Vinci ubicado a 4.5 km…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	O Leonardo Da Vinci Hotel é um estabelecimento atraente de 4 estrelas situado ao lado de Funivia Malcesine, Boscopark Parco…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	فندق ليوناردو دا فينشي يقع في منطقة شاطئية من مدينة ليمونِ سول غاردا، على بعد 4.5 كم من قَلعِة سكاليجيهرو.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Het aantrekkelijke Leonardo Da Vinci heeft 4 sterren en beschikt over 216 kamers voor de gasten om te blijven. Het…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Leonardo Da Vinciは、"El Castel" lemon houseに隣接する4つ星のホテルです。 当ホテルは、2002年に・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	4-hvězdičkový Hotel Leonardo Da Vinci se nachází v centru ve městě Limone sul Garda. Budova byla rekonstruovaná v roce…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Leonardo Da Vinci er et 4-stjernet hotel, som tilbyder dykning, kanosejlads og sejlads til aktiviteter samt et solarium og…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	좋은 호텔 레오나르도 다 빈치은 손님에게 환전소, 미용실, 신문 가판대 제공합니다. 호텔 건물은 2002년에 리모델링이 되었습니다. 이 곳과 Monte Baldo, 레드로 호수, Cable...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Atrakcyjny Leonardo Da Vinci oddaje do użytku podróżujących 216 pokoi w przybudówce, a także zapewnia skrytkę depozytową, windę i gabinet…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	La Residenza - это спокойный 4-звездочный отель, расположенный вблизи пляжа. Построенный в средиземноморском стиле, отель был открыт в 1960 и…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	La Residenza är ett 4-stjärnigt hotell som erbjuder sina besökare nattklubb, uppvärmd utomhusbassäng och soldäck. Boendet var designat i…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	古典的香格里拉公寓酒店有美丽的Faraglioni岩石的景色。 从1960年开业并于2007年完成装修的酒店提供4层地中海式建筑风格的房间。

  expo.planetmountain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kong spa presenta la barella 911 Canyon, l’unica al mondo per gli interventi in forra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo.planetmountain.com as primary domain	Kong Spa presents the new 911 Canyon stretcher, the only one in the world designed explicitly for canyon rescue operations

  2 Hits info.wicongress.org.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ai piedi del gruppo della "Marmolada", Sistema 2 delle Dolomiti UNESCO, ci si immerge in una forra scavata nella roccia dall'erosione dei ghiacciai e delle acque del torrente Pettorina, entrando in contatto con uno scenario imponente che esprime tutta la potenza di una natura selvaggia e libera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdolomites.it as primary domain	The Serrai is one of the most characteristic canyons in the Dolomites, as well as being one of the most easily accessible. It is a gateway to the “sublime” Dolomite landscape, that natural beauty which has few rivals throughout the world. At the foot of the "Marmolada" system of the UNESCO Dolomites, you can enter this deep gorge hewn out of the rock by the erosive action of glaciers and the waters of the Pettorina mountain stream. The overall scene has a profound impact and illustrates the power of nature when it is wild and free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdolomites.it as primary domain	Die Serrai sind einer der am leichtesten zugänglichen Canyons der Dolomiten. Hier eröffnet sich dem Wanderer die Erhabenheit der Dolomitenlandschaft, jene Kategorie landschaftlicher Schönheit, für die die Dolomiten eines der hervorragendsten Vorbilder weltweit darstellen. Am Fuß des Teilgebiets 2 "Marmolata" der Dolomiten UNESCO betretet man eine tiefe Klamm, die durch Gletschererosion und das Wasser des Wildbaches Pettorina in den Fels gegraben wurde. Das Szenario ist imposant, die Verkörperung einer freien und ungebändigten Natur.

  www.elportus.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I malgari, gestori delle malghe, Vi invitano a fare una pausa e Vi viziano con i loro prodotti caseari, come il burro oppure il tipico formaggio grigio. Nel fondovalle è inoltre visitabile la “Höllenklamm”, una profonda forra, accessibile all’escursionista tramite sentieri e ponti.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelmondschein.it as primary domain

Das Pflerschtal bietet im Sommer herrliche Wandermöglichkeiten zu den bewirtschafteten Almen und den hochalpinen Schutzhütten (z.B. Magdeburger Hütte, Tribulaun Hütte usw.). Der neu geschaffene „Dolomieu-Weg“ führt sie über sechs bewirtschaftete Almen vom Wandergebiet von Ladurns über den Rosskopf bis nach Telfes und zurück nach Sterzing. Die Senner der Almen laden Sie ein zur Rast und verwöhnen Sie mit Ihren handwerklich erzeugten Milchprodukten wie frischer Butter oder dem traditionellen Graukäse. Am Talschluss vom Pflersch erwartet Sie zu dem die „Höllenklamm“, eine tiefe Schlucht, die durch Steig und Brücken für den Wandersmann erschlossen ist.

  www.dolomitipark.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Venite scoprire le acque delle Valli del Mis e del Veses; le foreste di Cajada e del Grisol; i paesaggi della Val di Lamen e della Val Canzoi; la forra fossile in Valle dell'Ardo o le pareti dolomitiche della Val Pramper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	The Park territory is structured in crisscrossing valleys shaped by glaciers and streams. Each valley is an access to extraordinary places. Discover the waters in the valleys of Mis and Veses; the forests in Cajada and Grisol; the landscapes in Val di Lamen and Val Canzoi; the fossil gorge in Valle dell'Ardo and the Dolomite cliffs in Val Pramper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	Le territoire du Parc est un réseau de vallées modelées par les glaciers et les torrents. Chaque vallée est la porte d'accès à des lieux extraordinaires. Venez découvrir les eaux des vallées du Mis et du Veses ; les forêts de Cajada et du Grisol ; les paysages de la Val di Lamen et de la Val Canzoi ; le ravin fossile de la Valle dell'Ardo ou les parois dolomitiques de Val Pramper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	Das Territorium des Parks besteht aus einem Netz von Tälern, die von Gletschern und Bächen geformt worden sind. Jedes Tal ist ein Tor zu ganz außergewöhnlichen Orten. Kommen und entdecken Sie die Gewässer der Täler des Mis und des Veses , die Wälder von Cajada und Grisol, die Landschaften des Lamen-Tals und des Canzoi-Tals sowie die Fossil-Schlucht im Ardo-Tal oder die Dolomit-Felsen des Pramper-Tals.