|
|
Les latrines sont sur des fosses septiques à soude. Il est important de mélanger les matières fécales à chaque utilisation, c'est la raison pour laquelle un agitateur a été installé à côté de la cuvette (à gauche sur la photo).
|
|
|
The latrines are on septic tanks with soda. It is important to mix the feces with each use, this is why an agitator was installed beside the basin (on the left on the photograph). Note: the WC taken in photograph seems not to be cleaned since good a long time…
|
|
|
Die Latrinen sind auf SodaKlärgruben. Es ist wichtig, die Fäkalien mit jeder Benutzung zu vermischen, es ist der Grund, aus dem ein Aufwiegler neben der Schüssel installiert worden ist (links auf dem Foto). Bemerkung: das in Foto genommene WC scheint nicht, lange Zeit seit Gut gereinigt worden zu sein…
|
|
|
Las letrinas están sobre fosas sépticas a soda. Es importante mezclar las heces a cada utilización, por eso se instaló a un agitador junto al lavabo (a la izquierda sobre la fotografía). Observación: el WC tomado en fotografía parece no haber sido limpiado desde bien mucho tiempo…
|
|
|
Le latrine sono su pozzi settici a soda. È importante mescolare la materia fecale ad ogni utilizzo, è il motivo per cui un agitatore è stato installato accanto al bacino (a sinistra sulla fotografia). Osservazione: il wc preso in fotografia sembra non essere stato pulito da bene a lungo…
|
|
|
Latrines zijn op sceptische putten aan soda. Het is belangrijk om de faecale materie te vermengen met elk gebruik, daarom werd een roerstaaf naast de waskom geplaatst (aan de linkerkant op de foto). De opmerking: wc die in foto is genomen, schijnt niet sinds goed schoongemaakt te worden lang…
|