|
|
La région est une terre de contrastes: l'âpreté de la roche est jumelé avec la douceur du climat et de couleurs, de la dureté apparente de nos coeurs cachés des gens chargés de la poésie, notre approche des odeurs et des goûts alimentaires absolument délicieux, mais rare, nous vous invitons à découvrir en nous la beauté et les aspects les moins connus de la nature et de la culture de la Sardaigne, que nous recommandons, si vous êtes en mesure de planifier votre voyage en Gallura pendant les mois de Avril, Mai, Septembre et Octobre, qui sont périodes de plus belle: la nature se réveille dans un climat doux qui vous permet de profiter de la mer et la plage sans la foule et sultriness la haute saison.
|
|
|
The region is a land of contrasts: the asperity of the rock is paired with the mild climate and colors, the apparent hardness of our hearts hidden people laden with poetry, our approach food smells and tastes absolutely delicious, yet unusual, we invite you to discover through us the beauty and the less known aspects of nature and culture of Sardinia, so we recommend if you are able to plan your trip in Gallura during the months of April, May, September and October, which are periods most beautiful: nature awakens in a mild climate that allows you to enjoy the sea and the beach without the crowds and sultriness the high season. The earth is covered with a bright green, fragrant flowers and plants and buys a clear sky and a unique color. In addition to the sea and beaches, finally free after the assaults of high season, we can recommend walks, excursions, visits to many archaeological sites, festivals and village festivals, mini-tour of one or two days. Hiking, archeology, museums, water sports, horseback riding, golf, beaches and much more in our slice of Gallura, for you.
|
|
|
Die Region ist ein Land der Kontraste: Die Schärfe des Felsens ist gepaart mit dem milden Klima und Farben, die scheinbare Härte unserer Herzen versteckt Menschen beladen mit Poesie, unseren Ansatz Essen riecht und schmeckt absolut köstlich, aber ungewöhnlich, wir laden Sie ein, uns durch die Schönheit und die weniger bekannten Aspekte der Natur und der Kultur von Sardinien, so empfehlen wir Ihnen, wenn Sie in der Lage sind, planen Sie Ihre Reise in der Gallura in den Monaten April, Mai, September und Oktober, die Zeiträume schönsten: die Natur erwacht in einem milden Klima, das Ihnen erlaubt, das Meer genießen und den Strand, ohne die Massen und Schwüle der Hochsaison. Die Erde ist mit einem hellen Grün, duftende Blumen und Pflanzen und kauft ein klarer Himmel und eine einzigartige Farbe. Darüber hinaus auf das Meer und Strände, endlich frei, nachdem die Angriffe der Hauptsaison können wir empfehlen Spaziergänge, Ausflüge, Besuche bei vielen archäologischen Stätten, Feste und Dorffeste, Mini-Tour von einem oder zwei Tagen. Wandern, Archäologie, Museen, Wassersport, Reiten, Golf, Strände und vieles mehr in unserem Teil der Gallura, für Sie.
|
