foule – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 6 Results uk.clothnclay.com

NOTES DE L'à‰DITEUR

Show text Show cached source Open source URL	FinishLynx 32 WOWS NCAA DIVISION 1 FOULE EN INDIANA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FinishLynx 32 WOWS NCAA Division 1 CROWDS IN INDIANA
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FINISHLYNX 32 WOWS MULTITUDES NCAA División 1 en Indiana
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FINISHLYNX 32 entusiasma FOLLE NCAA Division 1 in Indiana
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FinishLynx 32 WOWS MULTIDÕES NCAA DIVISÃO 1 em Indiana
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FINISHLYNX 32 تبهر الحشود NCAA شعبة 1 في إنديانا
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	FinishLynx 32 ошеломляет Толпы NCAA ДИВИЗИОН 1 в Индиане

NOTES DE L'à‰DITEUR

Show text Show cached source Open source URL	A la rencontre du Maine, les résultats produits par les systèmes Platt du Connecticut ont été affichés sur un écran unique ligne Chronomix à la grande joie d'une foule compacte pieds piétinant qui a vu les dossiers tombent dans tous les cas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Am Maine treffen, produziert die Ergebnisse von Platt Systeme von Connecticut wurden auf einem einzeiligen Display zur Freude eines stampfenden verpackt Menge Chronomix angezeigt, die Datensätze sah in jedem Fall fallen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	En el Maine se encuentran, los resultados producidos por Platt Sistemas de Connecticut se muestran en una pantalla de una sola línea Chronomix para el deleite de una multitud reunida pies pisando fuerte que vieron registros caen en cada evento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Al raduno del Maine, i risultati prodotti da Platt Sistemi di Connecticut sono stati visualizzati su un display a linea singola Chronomix per la gioia di una folla imballato piede-stomping che ha visto cadere record in ogni evento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	No encontro Maine, os resultados produzidos por Platt Sistemas de Connecticut foram exibidos em uma tela de linha única Chronomix para o deleite de uma multidão embalada pé-stomping que viu registros de queda em todos os eventos.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	في لقاء مين، تم عرض النتائج التي تنتجها نظم بلات كونيتيكت على Chronomix عرض سطر واحد ليسعد القدم-الدوس الحشد معبأة التي شهدت سجلات تقع في كل حدث.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	В штате Мэн встречаются, результаты, полученные Platt Системы Коннектикуте были отображены на дисплее однострочного Chronomix к удовольствию ножного-топания упакованной толпе, которые видели записи попадают в каждом событии.

FinishLines la Newslett...

Show text Show cached source Open source URL	les entreprises de la région telles que Polaroid, Genzyme, Powercell, Raytheon, et une foule d'autres entreprises de pointe démontrées à des charges de bus des enfants et les nouveaux produits grand public qui promettent de «façonner l'avenir".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Vor kurzem wurde Lynx System Developers, Inc. erkannt und präsentiert als Teil dieser großen Tradition bei der Innovation Expo 1996, statt in Waltham, Massachusetts am Charles River Museum of Industry im Mai dieses Jahres zu sein. Unternehmen der Region wie Polaroid, Genzyme, Powercell, Raytheon, und vielen anderen innovativen Unternehmen demonstriert Busladungen von Kindern und der breiten Öffentlichkeit neue Produkte, die "die Zukunft gestalten" versprechen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Recientemente, Lynx Sistema Desarrolladores, Inc. fue reconocido y exhibido como parte de esa gran tradición en la innovación Expo 1996, celebrada en Waltham, Massachusetts en el Charles River Museo de la Industria en mayo pasado. empresas de la zona, como Polaroid, Genzyme, Powercell, Raytheon, y una serie de otras empresas de vanguardia demostrado montón de autobuses de los niños y los nuevos productos al público en general que prometen "dar forma al futuro".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Recentemente, Lynx System Developers, Inc. è stata riconosciuta e presentato come parte di quella grande tradizione alla innovazione Expo 1996, tenutosi a Waltham, Massachusetts al Charles River Museum of Industry lo scorso maggio. aziende della zona, come Polaroid, Genzyme, Powercell, Raytheon, e una miriade di altre aziende all'avanguardia dimostrato di autobus carichi di bambini e nuovi prodotti pubblici generali che promettono di "plasmare il futuro".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Recentemente, Lynx Sistema Developers, Inc. foi reconhecida e apresentada como sendo parte desse grande tradição na Innovation Expo 1996, realizada em Waltham, Massachusetts no Charles River Museum of Industry, em maio passado. empresas da área, como Polaroid, Genzyme, Powercell, Raytheon, e uma série de outras empresas de ponta demonstrou cargas de ônibus de crianças e as gerais público novos produtos que prometem "moldar o futuro".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	في الآونة الأخيرة، لينكس نظام المطورين، وقد اعترف شركة وعرضها على أنها جزء من هذا التقليد العظيم في الابتكار معرض 1996، الذي عقد في والثام بولاية ماساتشوستس في متحف تشارلز ريفر الصناعة في مايو الماضي. شركات المنطقة مثل بولارويد، جنزايم، باورسيل، رايثيون، ومجموعة كبيرة من الشركات المتطورة الأخرى أثبتت أن حافلة محملة الأطفال والعامة منتجات جديدة العامة التي وعد ب "تشكيل المستقبل".
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	В последнее время Lynx System Developers, Inc была признана и продемонстрированы как часть этой великой традиции на инновационном Expo 1996, состоявшейся в Waltham, штат Массачусетс в Charles River Museum промышленности в мае этого года. Площадь таких компаний, как Polaroid, Genzyme, POWERCELL, Raytheon, а также множество других передовых компаний продемонстрировали на автобусных нагрузок детей и широкой общественности новых продуктов, которые обещают "формировать будущее".

Newsletter # 12

Show text Show cached source Open source URL	Les visages dans la foule miroir le saut de géant vers ce pays a pris pour permettre aux athlètes internationaux - et sponsors - à la grâce de ses rues, mais peut-être un éditorial sur la mort récente de la Chine-shaper Deng Xiaoping est préférable de laisser un autre forum ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Heiß weg von den Pressen sind neue FinishLynx Banner, in hellen Farben geeignet für alle Jahreszeiten. Der eine auf der rechten Seite gezeigt reiste auf die andere Seite des Globus auf der diesjährigen zweiten jährlichen Kent Tour of China internationales Radrennen zu erscheinen. Gesichter in der Menge spiegeln den großen Sprung nach vorn, dass Land stattgefunden hat internationalen Athleten zu ermöglichen - und Sponsoren - die Straßen zu zieren, aber vielleicht einen Leitartikel über den jüngsten Tod von China-Shaper Deng Xiaoping ist besser links für ein anderes Forum ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Recién salido de las prensas son nuevos banners FinishLynx, en colores brillantes adecuados para todas las estaciones. El que se muestra a la derecha viajó al otro lado del globo a aparecer en segunda Kent gira anual de este año de la carrera de ciclismo internacional de China. Las caras en la multitud reflejan el gran salto adelante ese país ha tomado para permitir a los atletas internacionales - y patrocinadores - que adornan sus calles, pero tal vez un editorial sobre la muerte reciente de China y conformador de Deng Xiaoping, es mejor dejar para otro foro ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Fresco di stampa sono nuovi banner FinishLynx, in colori vivaci adatti per tutte le stagioni. Quello che appare a destra viaggiato verso l'altro lato del globo per apparire in seconda Kent Tour annuale di quest'anno della Cina gara ciclistica internazionale. Volti nella folla rispecchiano il gigantesco balzo in avanti che paese ha preso per consentire atleti internazionali - e sponsor - alla grazia le sue strade, ma forse un editoriale sulla recente morte della Cina-shaper Deng Xiaoping è meglio lasciare per un altro forum ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Hot off as prensas são novos banners FinishLynx, em cores brilhantes adequados para todas as estações. A mostrada à direita viajou para o outro lado do globo para aparecer na edição deste ano segundo Kent excursão anual da China internacional corrida de ciclismo. Rostos na multidão espelhar o salto gigante que país tomou para permitir que atletas internacionais - e patrocinadores - para enfeitar suas ruas, mas talvez um editorial sobre a recente morte de China-shaper Deng Xiaoping é melhor deixar para outro fórum ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	الساخن قبالة الصحافة هي لافتات FinishLynx جديدة، بألوان زاهية ومناسبة لجميع الفصول. واحد هو مبين للحق سافر إلى الجانب الآخر من الكرة الأرضية لتظهر في جولة كينت هذا العام السنوية الثانية للصين سباق الدراجات الدولي. وجوه في الزحام تعكس قفزة عملاقة إلى الأمام قد اتخذت هذا البلد إلى السماح للرياضيين الدولي - ورعاة - لنعمة شوارعها، ولكن ربما افتتاحيتها يوم وفاة الأخير من الصين والمشكل دنغ شياو بينغ هو أفضل اليسار منتدى آخر ...
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Горячий от прессы новые FinishLynx баннеры, в яркие цвета, подходящие для всех сезонов. Показанный справа путешествовал на другую сторону земного шара, чтобы появиться в этом году второй ежегодной Кент Тур Китая международной велогонки. Лица в толпе зеркало гигантский скачок вперед, который выбрала страна, чтобы международные спортсмены - и спонсоры - украсит его улицы, но, возможно, передовицу о недавней смерти китайско-формирователем Дэн Сяопина лучше оставить для другого форума ...

FinishLines la Newslett...

Show text Show cached source Open source URL	Qu'est-ce que cela signifie pour Apple et la plate-forme Macintosh? Eh bien, chaque fois qu'ils retardent la libération de 8 Système (ou Copland, comme il est connu), ils se mettent plus loin derrière la foule Intel exécutant NT.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Was bedeutet das für Apple und der Macintosh-Plattform? Nun, jedes Mal wenn sie verzögern die Veröffentlichung von System 8 (oder Copland, wie es bekannt ist) sie setzen sich weiter hinter dem Intel Masse läuft NT. Apple scheint zu der Erkenntnis, erlag haben, dass ein Markt, der 1 / 10th die Größe des Wettbewerbs ist es nicht Engineering-Aufwand unterstützen, die 10 mal die Größe des Wettbewerbs ist.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Lo que quiere decir esto a Apple y la plataforma Macintosh? Bueno, cada vez que retrasar la liberación del Sistema 8 (o Copland, como se le conoce) se ponen más atrás de la multitud Intel con NT. Apple parece haber sucumbido a la conclusión de que un mercado que es 1 / 10th el tamaño de la competencia no puede soportar el esfuerzo de ingeniería que es 10 veces el tamaño de la competición.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Che cosa significa questo per Apple e la piattaforma Macintosh? Bene, ogni volta che ritardare il rilascio del sistema 8 (o Copland, come è noto) si mettono più indietro la folla Intel con NT. Apple sembra aver ceduto alla realizzazione che un mercato che è 1 / 10th la dimensione della competizione non può sostenere lo sforzo di ingegneria che è 10 volte la dimensione della competizione.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	O que isso significa para a Apple ea plataforma Macintosh? Bem, cada vez que adiar o lançamento do Sistema de 8 (ou Copland, como é conhecido) puseram-se ainda mais para trás a multidão Intel rodando NT. A Apple parece ter sucumbido à conclusão de que um mercado que é 1 / 10th o tamanho da concorrência não pode apoiar o esforço de engenharia que é vezes 10 o tamanho da competição.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	ماذا يعني هذا لأبل ومنصة ماكنتوش؟ حسنا، في كل مرة كانت تؤجل الافراج عن 8 النظام (أو كوبلاند، كما هو معروف) وضعوا أنفسهم وراء مزيد من الحشد إنتل تشغيل NT. يبدو أبل قد استسلمت لإدراك أن السوق التي هي 1 / 10th حجم المنافسة لا يمكن أن تدعم الجهد الهندسي الذي الأوقات 10 حجم المنافسة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Что это значит для компании Apple и платформы Macintosh? Ну, каждый раз, когда они задерживают выпуск системы 8 (или Копленда, как известно) они ставят себя дальше позади толпы Intel под управлением NT. Apple, по-видимому, поддался осознанию того, что рынок, который является 1 / 10th размер конкуренции не может поддержать инженерные усилия, которое 10 раз размер соревнований.

NOTES DE L'à‰DITEUR

Show text Show cached source Open source URL	Lynx président, Doug DeAngelis, a rejoint Fred Patton et le personnel de Phoenix Technologies de sport à la Lehigh Valley Velodrome pour cet événement prestigieux qui a présenté un autre lien entre FinishLynx et « Big Mo. » « Big Mo » est un énorme, monté sur un camion, l'écran d'affichage jumbotron qui a montré des images en direct à partir de l'écran de l'opérateur FinishLynx - comprenant une première pour nous: un vélo aequo. L'affichage sur l'écran géant de télévision de cet événement inhabituel a ravi la foule et certainement amélioré leur plaisir de l'événement.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Mai 29 -31 sah Dutzende der besten Radfahrer der Welt auf Trexlertown, PA für den World Cup of Cycling absteigen. Kolumbien, Italien, Slowenien, Griechenland und Australien: Die Veranstaltungsreihe in diesem Jahr gemeinsam mit fünf anderen Nationen gehostet werden. T-Stadt hat immer auf einem hohen Profilrolle, seit es eine andere FinishLynx timed Veranstaltung gehostet, die US Olympic Team Trials in 1996. Lynx Präsident Doug DeAngelis, trat Fred Patton und die Mitarbeiter von Phoenix Sport Technologies im Lehigh Valley Velodrome für diese prestigeträchtige Veranstaltung, die eine andere Verbindung zwischen FinishLynx und „Big Mo.“ kennzeichnete up „Big Mo“ ist ein riesiger, LKW-montierte, jumbotron Display, das Live-Bilder aus dem FinishLynx Betreibers Monitor zeigte - einen ersten für uns: eine Fahrrad dead heat. Die Anzeige auf dem großen TV-Bildschirm dieses ungewöhnlichen Auftreten erfreut die große Menge und verbessert auf jeden Fall ihre Freude an der Veranstaltung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Mayo 29 -31 vio de los mejores ciclistas del mundo decenas descienden en Trexlertown, PA para la Copa del Mundo de ciclismo. serie de eventos de este año será organizada conjuntamente por otros cinco países: Colombia, Italia, Eslovenia, Grecia y Australia. T-Town ha sido en un rollo de alto perfil desde que fue sede de otro evento programado FinishLynx, los ensayos del equipo olímpico de Estados Unidos en 1996. Lynx presidente, Doug DeAngelis, se unió a Fred Patton y el personal de Phoenix Sports Technologies al Velódromo Lehigh Valley para este prestigioso evento que contó con otro vínculo entre FinishLynx y "Big Mo." "Big Mo" es una enorme, pantalla, pantalla montada en camión pantalla gigante que mostraba imágenes en directo desde el monitor del operador de FinishLynx - incluyendo una primera vez para nosotros: un empate en bicicleta. La pantalla en la enorme pantalla de televisión de este hecho inusual deleitó a la multitud y definitivamente ha mejorado su disfrute del evento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Maggio 29 -31 ha visto decine di migliori ciclisti del mondo scendono su Trexlertown, PA per la Coppa del mondo del ciclismo. serie di quest'anno di eventi sarà ospitato congiuntamente da altre cinque nazioni: Colombia, Italia, Slovenia, Grecia, e Australia. T-Town è stato su un alto profilo rotolo da allora ha ospitato un altro FinishLynx evento programmato, Trials degli Stati Uniti squadra olimpica in 1996. Lynx presidente, Doug DeAngelis, unito Fred Patton e il personale di Phoenix Sport Technologies presso la Lehigh Valley Velodrome per questo prestigioso evento che ha caratterizzato un altro collegamento tra FinishLynx e "Big Mo." "Big Mo" è un enorme, schermo autocarrata visualizzazione jumbotron che ha mostrato le immagini in diretta dal monitor dell'operatore FinishLynx - tra cui il primo per noi: una bicicletta parimerito. La visualizzazione sullo schermo del televisore enorme di questo insolito avvenimento ha deliziato il folto pubblico e sicuramente migliorato il loro godimento della manifestazione.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Maio 29 -31 viu dezenas de melhores ciclistas do mundo descem em Trexlertown, PA para a Copa do Mundo de Ciclismo. série de eventos deste ano será organizada em conjunto por cinco outras nações: Columbia, Itália, Eslovénia, Grécia e Austrália. T-Town foi em um rolo alto perfil desde que sediou mais um evento FinishLynx cronometrada, Trials equipe olímpica dos EUA em 1996. Lynx presidente, Doug DeAngelis, se juntou a Fred Patton ea equipe de Phoenix Sports Technologies no Vale Velodrome Lehigh para este prestigiado evento que contou com uma outra ligação entre FinishLynx e "Big Mo" "Big Mo" é um enorme, tela, sobre camião exibição jumbotron que mostrou imagens ao vivo de monitor do operador FinishLynx - incluindo um primeiro para nós: um empate ciclismo. A exibição na tela da televisão enorme desta ocorrência incomum encantou o grande multidão e definitivamente reforçada a sua fruição do evento.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	شهد مايو 29 -31 عشرات من كبار راكبي الدراجات في العالم تنحدر على Trexlertown، PA لنهائيات كأس العالم لركوب الدراجات. سلسلة هذا العام من أحداث وسوف تستضيف بالاشتراك مع الدول الخمس الأخرى: كولومبيا وإيطاليا وسلوفينيا واليونان واستراليا. وقد T-تاون في لفافة رفيعة المستوى منذ أن استضافت FinishLynx توقيت حدث آخر، والمحاكمات فريق الاولمبي الامريكي في 1996. الوشق الرئيس، دوغ دي انجيليس، انضم فريد باتون وموظفي فينيكس الرياضة تكنولوجيا في وادي ليهاي فيلودروم لهذا الحدث الهام الذي تضمن ارتباط آخر يصل بين FinishLynx و "ميزوري الكبير" "مو الكبير" هو ضخمة، محمولة على شاحنة، شاشة عرض jumbotron التي أظهرت الصور الحية من جهاز المشغل FinishLynx - بما في ذلك لأول مرة بالنسبة لنا: ركوب الدراجات الحرارة الميتة. العرض على شاشة التلفزيون الضخمة من هذا التكرار غير عادي أسعد حشد كبير وبالتأكيد تعزيز تمتعهم الحدث.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define finishlynx.com as primary domain	Май 29 -31 видел десятки лучших велосипедистов мира спускаются на Trexlertown, PA на чемпионат мира по велоспорту. серия В этом году мероприятия будут совместно организовано пять других стран: Колумбии, Италии, Словении, Греции и Австралии. T-Town был на высоком профиле рулоне с тех пор он прошел очередной FinishLynx приурочено событие, испытания США олимпийской сборной в 1996. Lynx президент, Даг Динджелис, присоединился Фред Паттона и сотрудников Phoenix Sports Technologies на Lehigh Valley велодром для этого престижного мероприятия, который показал еще одно звено между FinishLynx и "Большой штат Миссури" «Большой Мо» является огромным, установленных на грузовиках, JumboTron экран, который показал, живое изображение с монитора FinishLynx оператора - в том числе и первый для нас: велосипедный ноздря в ноздрю. Дисплей на огромном телевизионном экране этого необычного появления порадовала большую толпу и, безусловно, повысило их удовольствие от мероприятия.