fp – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.naturalsciences.be
  Marker Wadden Dredging ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Images from the Sentinel-2A satellite were processed by RBINS scientist Quinten Vanhellemont using ACOLITE, a multi-sensor atmospheric correction and processor that has been developed in HIGHROC, an FP-7 project of the European Commission.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire
Les opérations de dragage réalisées dans le lac sont visibles de l’espace ! Des images prises par le satellite Sentinel-2A ont été traitées par Quinten Vanhellemont, scientifique à l’IRSNB, à l’aide d’ACOLITE, un processeur et correcteur atmosphérique multi-senseurs développé dans le cadre du projet HIGHROC, un projet du 7e PC de la Commission européenne. Ces images montraient les premières opérations de dragage effectuées dans le Markermeer le 21 avril 2016, puis un vaste panache de sédiments le 1er mai 2016, et enfin l’apparition de la première île artificielle à la surface de l’eau le 11 mai 2016.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire
Quinten also derived suspended sediment concentration from these images using one of the near-infrared bands on Sentinel-2A. Resuspension by wind on the 21st of April causes high surface sediment concentrations (reaching 100 g/m³) in the western part of the lake. The dredging plume observed on the 1st of May reaches similar surface sediment concentrations of 100 g/m³, with reference concentrations around 20 g/m³ in the Markermeer. Surface sediment concentrations in the IJsselmeer (east of the Houtribdijk), are less than 10 g/m³. The colour of the dredging plume is different from the surrounding sediments due to the different sediment type in the lake bed.
  News - Marker Wadden Dr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Images from the Sentinel-2A satellite were processed by RBINS scientist Quinten Vanhellemont using ACOLITE, a multi-sensor atmospheric correction and processor that has been developed in HIGHROC, an FP-7 project of the European Commission.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire
Les opérations de dragage réalisées dans le lac sont visibles de l’espace ! Des images prises par le satellite Sentinel-2A ont été traitées par Quinten Vanhellemont, scientifique à l’IRSNB, à l’aide d’ACOLITE, un processeur et correcteur atmosphérique multi-senseurs développé dans le cadre du projet HIGHROC, un projet du 7e PC de la Commission européenne. Ces images montraient les premières opérations de dragage effectuées dans le Markermeer le 21 avril 2016, puis un vaste panache de sédiments le 1er mai 2016, et enfin l’apparition de la première île artificielle à la surface de l’eau le 11 mai 2016.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalsciences.be comme domaine prioritaire
De baggeractiviteiten in het meer kunnen vanuit de ruimte gezien worden! Satellietbeelden van de Sentinel-2A-satelliet worden verwerkt door KBIN-wetenschapper Quinten Vanhellemont die hiervoor ACOLITE gebruikt, een atmosferische correctie en processor die ontwikkeld werd door het Europese FP7-project HIGHROC. De figuren tonen het Markermeer bij het begin van de baggeractiviteiten op 21 april 2016, op 1 mei 2016, waarbij je een grote sedimentpluim kan zien, en op 11 mei 2016 wanneer het eerste artificiële eiland aan de oppervlakte komt.