french – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119'855 Results   13'406 Domains
  17 Hits www.amt.it  
French
Français
Irisch
Estonio
Inglese
Hongaars
латвийски
hrvatski
italiensk
kreeka
holland
Italų
Germană
Литовский
Holandčina
Īru valoda
Gearmáinis
  24 Hits anna-apartman.hu  
French
Français
Französisch
Francés
Francese
Francês
Γάλλικά
Frans
フィンランド語
Fransk
Ranska
프랑스어
Francuski
Franceză
Fransızca
  6 Hits www.bureauveritas.com.br  
Bludzee is available in 19 languages - English, Arabic, Chinese (traditional), Chinese (simplified), Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish and Swedish.
Bludzee est disponible en 19 langues (allemand, anglais, arabe, chinois, chinois simplifié, coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hébreu, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, russe et suédois).
  gwidgets.com  
French
Francese
Frans
francuski
francia
Franska
francuski
Franceză
francosko
Franču
  4 Hits www.google.com.vn  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  4 Hits www.google.com.sg  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  4 Hits www.google.no  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Ο Αναγνώστης Google είναι πλέον διαθέσιμος στα Γαλλικά, στα Ιταλικά, στα Γερμανικά, στα Ισπανικά, στα Ολλανδικά, στα Αγγλικά (Η.Β.), στα Κινεζικά (Παραδοσιακά και Απλοποιημένα), στα Ιαπωνικά και στα Κορεατικά.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Google Reader es pot utilitzar en francès, italià, alemany, espanyol, anglès (Regne Unit), xinès (tradicional i simplificat), japonès i coreà.
Google Reader postaje dostupan na francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, engleskom (UK.), kineskom (tradicionalnom i pojednostavnjenom), japanskom i korejskom.
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google lasītājs kļūst pieejams franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, angļu (Lielbritānija), ķīniešu (tradicionālā un vienkāršotā), japāņu un korejiešu valodā.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
Pustaka Google boleh didapati dalam Bahasa Perancis, Jerman, Sepanyol, Belanda, Inggeris (U.K.), China (Tradisional dan Ringkas), Jepun dan Korea.
  4 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Ratings on the 'extent of use' were provided by experts from all 25 EU countries plus Bulgaria and Norway. The French and Flemish Communities in Belgium provided separate ratings, bringing the total number of replies to 28.
Les notes concernant l’«étendue de l’usage» ont été fournies par les experts des 25 États membres plus la Bulgarie et la Norvège. En Belgique, les communautés française et flamande ont transmis des notes distinctes, ce qui porte le nombre total des réponses à 28.
Ranglisten zum „Umfang des Einsatzes“ wurden von Experten aller 25 EU‑Länder sowie aus Bulgarien und Norwegen vorgelegt. Die Gesamtzahl der Rückmeldungen beträgt 28, da die französische und die flämische Gemeinschaft in Belgien getrennte Ranglisten vorgelegt haben.
Sobre la «extensión del consumo» se pronunciaron expertos de los 25 países de la UE más Bulgaria y Noruega. La comunidad francesa y la flamenca de Bélgica respondieron por separado, lo que se tradujo en un total de 28 respuestas.
Le informazioni sull’ “entità dell’uso” sono state fornite da esperti dei 25 Stati membri dell’UE più Bulgaria e Norvegia. Le comunità francese e fiamminga del Belgio hanno fornito informazioni separate, il che porta a 28 il numero totale di risposte.
As classificações relativas ao “âmbito de aplicação” foram fornecidas por peritos de todos os 25 Estados-Membros da UE, da Bulgária e da Noruega. As comunidades francesa e flamenga da Bélgica forneceram classificações em separado, o que elevou o número total de respostas a 28.
Στοιχεία σχετικά με το «εύρος εφαρμογής» παρασχέθηκαν από εμπειρογνώμονες και από τα 25 κράτη μέλη, καθώς και από τη Βουλγαρία και τη Νορβηγία. Η γαλλική και η φλαμανδική κοινότητα του Βελγίου προσκόμισαν ξεχωριστά στοιχεία, γεγονός που ανεβάζει τον συνολικό αριθμό των απαντήσεων σε 28.
Een classificatie over “de mate van gebruik” is verschaft door deskundigen uit alle 25 EU-landen plus Bulgarije en Noorwegen. De Franse en Vlaamse Gemeenschappen in België hebben een aparte classificatie verschaft, hetgeen het totaal aantal antwoorden op 28 brengt.
Hodnocení o „rozsahu uplatnění“ opatření poskytli experti ze všech 25 zemí EU a Bulharska a Norska. V Belgii hodnocení vypracovalo Francouzské a Vlámské společenství zvlášť, celkem tedy bylo poskytnuto 28 odpovědí.
Vurderinger af ”brugens omfang” blev indgivet af eksperter fra alle 25 EU-lande plus Bulgarien og Norge. Det franske og det flamske fællesskab i Belgien indgav hver især en vurdering, og det samlede antal svar var således 28.
Kasutusulatuse hinnangud saadeti ELi kõigi 25 liikmesriigi ekspertidelt, samuti Bulgaariast ja Norrast. Belgia prantsuse ja flaami kogukond saatsid eraldi hinnangud, mistõttu vastuste koguarv on 28.
Tiedot toimien käytön laajuudesta saatiin kaikkien 25 jäsenvaltion asiantuntijoilta sekä Bulgariasta ja Norjasta. Belgian ranskankielinen ja flaaminkielinen alue toimittivat omat tietonsa erikseen, joten vastauksia saatiin kaikkiaan 28.
Az „igénybevétel mértékével” kapcsolatos besorolásokat mind a 25 tagállam plusz Bulgária és Norvégia szakértői bocsátottak rendelkezésre. A belgiumi francia és flamand közösség egymástól független besorolásokat adott át, amivel az összes válasz száma 28-ra nőtt.
Eksperter fra alle de 25 EU-landene pluss Bulgaria og Norge la fram tall om ”grad av bruk”. Den fransktalende og den flamsktalende delen av Belgia framla tall separat, så det totale antall er oppe i 28.
Wskaźniki dotyczące “zakresu stosowania” wpłynęły od ekspertów z wszystkich 25 państw UE plus Bułgarii i Norwegii. Francuskie i flamandzkie społeczności w Belgii dostarczyły oddzielne wskaźniki dostarczając łączną liczbę odpowiedzi wynoszącą 28.
Clasamente în în funcţie de „extinderea consumului” au fost oferite de experţi din toate cele 25 de ţări membre UE, plus Bulgaria şi Norvegia. Comunitatea Francofonă şi cea Flamandă din Belgia au oferit evaluări separate, ridicând la 28 numărul total de răspunsuri.
Ohodnotenie „rozšíreného užívania“ poskytli odborníci zo všetkých 25 krajín EÚ, z Bulharska a Nórska. Flámska a francúzsky hovoriaca komunita z Belgicka poskytli oddelené ohodnotenia, čo predstavuje celkový počet 28 odpovedí.
Ocene o ”razširjenosti uporabe” so posredovali strokovnjaki iz vseh 25 držav EU ter iz Bolgarije in Norveške. Francoska in flamska skupnost v Belgiji sta posredovali vsaka svojo lestvico, tako da je škupno število odgovorov 28.
Uppgifter om “omfattningen av användning” lämnades av experter från samtliga 25 EU-länder plus Bulgarien och Norge. De franska och flamländska språkgemenskaperna i Belgien lämnade separata uppgifter, vilket gör att totala antalet svar uppgår till 28.
'Kullanım derecesi' değerlendirmeleri AB üyesi 25 ülkenin tümünden ve Bulgaristan ile Norveç'ten uzmanlar tarafından sağlanmıştır. Belçika'daki Fransız ve Flaman toplulukları ayrı değerlendirmeler sunduklarından toplam yanıt sayısı 28 olmuştur.
Novērtējumu par “izmantošanas apjomu” iesniedza eksperti no visām 25 ES valstīm, kā arī no Bulgārijas un Norvēģijas. Franču un flāmu kopienas Beļģijā deva atsevišķu novērtējumu, sastādot kopā 28 novērtējumus.
  4 Hits somos-english.com  
french door (below)
porte française (ci-dessous)
französisch tür (unten)
puerta francés (abajo)
porta-finestra (in basso)
porta francês (abaixo)
μπαλκονόπορτα (κάτω)
franse deur (hieronder)
フレンチドア(下)
френски врата (по-долу)
francouzské dveře (viz níže)
fransk dør (nedenfor)
prantsuse ukse (allpool)
lasiovi (alla)
francia ajtó (lent)
prancūzų durų (žemiau)
fransk dør (under)
szklane drzwi (poniżej)
ușă franceză (de mai jos)
снизу (French Door)
francúzske dvere (pozri nižšie)
francoska vrata (spodaj)
franska dörren (nedan)
fransız kapı (aşağıda)
french door (zemāk)
法式对开门(下)
знизу (french door)
  5 Hits www.topreviews.eu  
French
Français
Französisch
Francés
Γαλλικά
Français
Francès
Français
Французский
Franska
Fransızça
Frantziera
  2 Hits www.hebamme-freiburg.ch  
Brightly decorated suites with a seating area, classic furniture, modern facilities and a French balcony. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Décorée dans des couleurs claires, cette suite comprend un coin salon, un mobilier classique, des installations modernes et un balcon. Un panier de fruits et une bouteille de vin sont fournis en chambre à l'arrivée et le départ tardif jusqu'à 16h00 est possible sans frais supplémentaires.
Diese hell dekorierte Suite verfügt über einen Sitzbereich, klassische Möbel, moderne Einrichtungen und einen französischen Balkon. Ein Obstkorb und eine Flasche Wein stehen bei der Ankunft im Zimmer bereit. Ein später Check-out bis 16:00 Uhr ist kostenfrei möglich.
Suite decorada en tonos alegres con zona de estar, muebles clásicos, comodidades modernas y un balcón francés. A la llegada se ofrece una cesta de frutas y una botella de vino. Además, es posible efectuar el registro de salida después de lo habitual, hasta las 16:00, de forma gratuita.
Suite dagli arredi luminosi dotata di area salotto, mobili classici, balcone alla francese e comfort moderni. All'arrivo troverete come omaggio un cesto di frutta e una bottiglia di vino, mentre alla partenza potrete effettuare gratuitamente il check-out tardivo fino alle 16:00.
Estas suites apresentam uma decoração com cores vivas, uma área de estar, mobiliário clássico, comodidades modernas e um varandim. Os hóspedes têm ao seu dispor um cesto de frutas e uma garrafa de vinho no quarto à chegada. Além disso, podem efectuar gratuitamente um check-out tardio até às 16:00h.
Φωτεινά διακοσμημένες σουίτες με καθιστικό, κλασική επίπλωση, σύγχρονες παροχές και μπαλκόνι γαλλικού τύπου. Κατά την άφιξη προσφέρονται καλάθι με φρούτα και 1 μπουκάλι κρασί στο δωμάτιο, ενώ παρέχεται και δυνατότητα για check out αργά, μέχρι τις 16:00.
Deze lichte suites bieden een zithoek, klassieke meubels, moderne voorzieningen en een Frans balkon. Bij aankomst staan een fruitmand en een fles wijn klaar in uw kamer. U kunt gratis laat uitchecken tot 16:00 uur.
明るい内装のスイートで、シーティングエリア、クラシックな家具、モダンな設備、フランス式バルコニーが備わります。到着時、室内に果物入りのバスケット、ワインボトル1本を用意しています。レイトチェックアウトは16:00まで可能です(無料)。
Суит с интериор в ярки цветове, кът за сядане, класически мебели, модерни удобства и френски балкон. При пристигане в стаите има кошница с плодове. Предлага се безплатно късно напускане до 16:00 часа.
Světlé apartmá s posezením, klasickým nábytkem, moderním vybavením a francouzským balkonem. Při příjezdu v něm najdete ovocný koš a láhev vína na uvítanou a zdarma lze do 16:00 provést pozdní check- out.
밝게 꾸며진 스위트룸은 휴식 공간, 고전적인 가구, 현대적인 시설과 프렌치 발코니를 갖추고 있습니다. 도착 시 객실에 과일 바구니와 와인 1병을 제공해드립니다. 추가 요금 없이 16:00까지 늦은 체크아웃이 가능합니다.
Te jasne, klasycznie urządzone apartamenty typu junior suite dysponują balkonem francuskim, częścią wypoczynkową oraz nowoczesnymi udogodnieniami. W dniu przyjazdu w pokoju czeka na Gości kosz owoców oraz butelka wina. Późne wymeldowanie do godziny 16:00 oferowane jest bezpłatnie.
Suite viu decorate, cu zonă de relaxare, mobilier clasic, facilități moderne și balcon francez. Oaspeții beneficiază de un coș cu fructe și 1 sticlă de vin oferite la sosire, în cameră, precum și de check-out târziu, gratuit, până la ora 16:00.
Просторный люкс в светлой цветовой гамме с классической меблировкой, французским балконом и современными удобствами. По прибытии гостям преподносится корзина фруктов и бутылка вина; возможна бесплатная поздняя регистрация заезда до 16:00.
Denna ljust inredda svit har en sällskapsdel, klassiska möbler, moderna faciliteter och en fransk balkong. Vid ankomsten finns en fruktkorg och en flaska vin på rummet, och utcheckning fram till kl. 16.00 ingår utan kostnad.
Aydınlık bir dekora sahip olan bu süitlerde oturma alanı, klasik mobilyalar, modern olanaklar ve Fransız balkon mevcuttur. Odaya varışta meyve sepeti ve bir şişe şarap ile saat 16:00'ya kadar ücretsiz geç check-out sunulmaktadır.
  4 Hits www.google.com.my  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  14 Hits www.nato.int  
The list below includes books and articles on transatlantic relations and homeland security as these issues relate to NATO that have been published in English and French in recent years.
La liste qui suit propose des ouvrages et des articles publiés ces dernières années, en français et en anglais, à propos des relations transatlantiques et de la sécurité nationale dans la mesure où ces défis se rapportent à l'OTAN.
Die folgende Liste enthält Bücher und Artikel über bündnisrelevante Fragen hinsichtlich der transatlantischen Beziehungen und des Heimatschutzes, die in den letzten Jahren in englischer bzw. französischer Sprache veröffentlicht worden sind.
Mediante el enlace de la parte inferior se accede a una lista de libros y artículos sobre las relaciones transatlánticas y la seguridad nacional en relación a la OTAN publicados en ingles y francés en los últimos años.
Il seguente elenco include libri ed articoli sulle relazioni transatlantiche e la sicurezza del territorio nazionale, per quanto questi argomenti riguardano la NATO, pubblicati in inglese e francese negli ultimi anni.
A seguinte lista inclui livros e artigos sobre as relações transatlânticas e a segurança interna, publicados em inglês e francês em anos recentes, na medida em que estas questões se relacionam com a OTAN.
تتضمن القائمة التالية الكتب والمقالات الصادرة مؤخراً باللغتين الإنجليزية والفرنسية، والتي تتناول قضايا العلاقات بين ضفتي الأطلسي والأمن الوطني، حيث إن لهذه القضايا علاقة بشؤون حلف الناتو.
Ο κατωτέρω κατάλογος περιλαμβάνει βιβλία και άρθρα πάνω στις διατλαντικές σχέσεις και την εσωτερική ασφάλεια καθώς τα θέματα αυτά σχετίζονται με το ΝΑΤΟ και έχουν εκδοθεί στα Αγγλικά και Γαλλικά κατά τα τελευταία χρόνια.
Onderstaande lijst omvat boeken en artikelen over de binnenlandse veiligheid en het verband tussen dit onderwerp en de NAVO, die de laatste jaren in het Engels en het Frans zijn verschenen.
Долният списък включва книги и статии, посветени на трансатлантическите отношения и националната сигурност в светлината на връзката им с НАТО, публикувани на английски и френски през последните години.
Níže uvedený seznam obsahuje publikace a články o transatlantických vztazích a vnitřní bezpečnosti týkající se NATO, které vyšly v angličtině a francouzštině v posledních letech.
Nedenstående liste omfatter bøger og artikler om transatlantiske relationer og "homeland security" med relation til NATO, som har været udgivet på engelsk og fransk i de seneste år.
Järgmine nimekiri sisaldab valikut viimastel aastatel inglise ja prantsuse keeles avaldatud raamatutest ja artiklitest, mis käsitlevad NATOt puudutavaid transatlantilisi suhteid ja siseriiklikku julgeolekut.
Az alábbi lista olyan könyveket és cikkeket tartalmaz, melyek a NATO átalakulásával kapcsolatban jelentek meg angol és francia nyelven az elmúlt évek során.
Listinn hér að neðan tekur til bóka og greina sem hafa verið útgefnar á ensku og frönsku undanfarin ár um samskiptin yfir Atlantshafið og öryggismál í heimalöndunum, að því leyti sem þessi efni tengjast NATO.
Toliau pateikiamas pastaraisiais metais išleistų su NATO susijusių knygų ir straipsnių apie transatlantinius santykius ir tėvynės saugumą anglų ir prancūzų kalbomis sąrašas.
Listen under inkluderer bøker og artikler om transatlantiske forbindelser og hjemlandsikkerhet ettersom disse spørsmålene knyttes til NATO, og som har blitt offentliggjort på engelsk eller fransk i de senere år.
Poniższe zestawienie obejmuje pozycje książkowe i artykuły o stosunkach transatlantyckich oraz bezpieczeństwie wewnętrznym w odniesieniu do NATO, opublikowane w ostatnich latach po angielsku i francusku.
Lista de mai jos conţine cărţi şi articole despre relaţiile trans-atlantice şi securitatea naţională şi siguranţa publică care sunt legate de NATO, publicate în ultimi ani, în limbile engleză şi franceză.
В приведенный ниже список вошли опубликованные в последние годы книги и статьи на английском и французском языках, посвященные темам, связанным с деятельностью НАТО: трансатлантическим отношениям и внутренней безопасности государств.
Nižšie uvedený zoznam obsahuje knihy a články o transatlantických vzťahoch a vnútornej bezpečnosti v rozsahu, v ktorom sa tieto otázky týkajú NATO, ktoré boli publikované v ostatných rokoch v anglickom a francúzskom jazyku.
Spodnji seznam vsebuje knjige in članke o čezatlantskih odnosih in domovinski varnosti, ki se nanašajo na Nato in so bili objavljeni v zadnjih letih v angleščini in francoščini.
Aşağıdaki liste Transatlantik ilişkiler ve yurt güvenliği konusunda son yıllarda İngilizce ve Fransızca olarak çıkan kitap ve makaleleri içermektedir.
הרשימה מטה כוללת ספרים ומאמרים בנושא יחסים טראנסאטלנטיים ובטחון פנים כאשר אלו מתייחסים לנאט"ו ופורסמו באנגלית וצרפתית במשך השנים האחרונות.
Zemāk sarakstā ir minētas grāmatas un raksti par transatlantiskām attiecībām un pašu valsts drošību saistībā ar NATO aktivitātēm, kas publicēti pēdējos gados angļu un franču valodās.
Статті та книги, присвячені темам трансатлантичних відносин та національної безпеки у контексті НАТО, які публікувалися французькою та англійською мовами за останні декілька років.
  72 Hits ti.systems  
French
German
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
  4 Hits www.google.co.uk  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (UK), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
O Google Reader passa a estar disponível em francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, inglês (Reino Unido), chinês (tradicional e simplificado), japonês e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Ο Αναγνώστης Google είναι πλέον διαθέσιμος στα Γαλλικά, στα Ιταλικά, στα Γερμανικά, στα Ισπανικά, στα Ολλανδικά, στα Αγγλικά (Η.Β.), στα Κινεζικά (Παραδοσιακά και Απλοποιημένα), στα Ιαπωνικά και στα Κορεατικά.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google Reader به زبان های فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، انگلیسی (بریتانیا)، چینی (سنتی و ساده)، ژاپنی و کره ای در دسترس عموم قرار گرفت.
Google Читалня започва да се предлага на английски (Великобритания), испански, италиански, китайски (традиционен и опростен), корейски, немски, нидерландски, френски и японски.
Google Reader es pot utilitzar en francès, italià, alemany, espanyol, anglès (Regne Unit), xinès (tradicional i simplificat), japonès i coreà.
Google Reader postaje dostupan na francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, engleskom (UK.), kineskom (tradicionalnom i pojednostavnjenom), japanskom i korejskom.
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
Google रीडर को फ़्रेंच, इतालवी, जर्मन, स्‍पेनिश, डच, अंग्रेज़ी (यू.के.), चीनी (पारंपरिक और सरलीकृत), जापानी और कोरियाई में उपलब्ध कराया गया.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
„Google“ skaitytojo programa jau galima prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, olandų, anglų (JK), kinų (tradicine ir supaprastinta), japonų ir korėjiečių kalbomis.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader devine disponibil în franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, engleză (britanică), chineză (tradiţională şi simplificată), japoneză şi coreeană.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader постаје доступан на француском, италијанском, немачком, шпанском, холандском, енглеском (УК), кинеском (традиционалном и поједностављеном), јапанском и корејском.
Služba Google Reader je k dispozícii vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, angličtine (britskej), čínštine (tradičnej a zjednodušenej), japončine a kórejčine.
Google Bralnik postane na voljo v francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, angleščini (Združeno kraljestvo), kitajščini (tradicionalni in poenostavljeni), japonščini in korejščini.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Google lasītājs kļūst pieejams franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, angļu (Lielbritānija), ķīniešu (tradicionālā un vienkāršotā), japāņu un korejiešu valodā.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  4 Hits maps.google.pl  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Ο Αναγνώστης Google είναι πλέον διαθέσιμος στα Γαλλικά, στα Ιταλικά, στα Γερμανικά, στα Ισπανικά, στα Ολλανδικά, στα Αγγλικά (Η.Β.), στα Κινεζικά (Παραδοσιακά και Απλοποιημένα), στα Ιαπωνικά και στα Κορεατικά.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Google Reader به زبان های فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، انگلیسی (بریتانیا)، چینی (سنتی و ساده)، ژاپنی و کره ای در دسترس عموم قرار گرفت.
Google Читалня започва да се предлага на английски (Великобритания), испански, италиански, китайски (традиционен и опростен), корейски, немски, нидерландски, френски и японски.
Google Reader es pot utilitzar en francès, italià, alemany, espanyol, anglès (Regne Unit), xinès (tradicional i simplificat), japonès i coreà.
Google Reader postaje dostupan na francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, engleskom (UK.), kineskom (tradicionalnom i pojednostavnjenom), japanskom i korejskom.
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
Google रीडर को फ़्रेंच, इतालवी, जर्मन, स्‍पेनिश, डच, अंग्रेज़ी (यू.के.), चीनी (पारंपरिक और सरलीकृत), जापानी और कोरियाई में उपलब्ध कराया गया.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
„Google“ skaitytojo programa jau galima prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, olandų, anglų (JK), kinų (tradicine ir supaprastinta), japonų ir korėjiečių kalbomis.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader devine disponibil în franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, engleză (britanică), chineză (tradiţională şi simplificată), japoneză şi coreeană.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Služba Google Reader je k dispozícii vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, angličtine (britskej), čínštine (tradičnej a zjednodušenej), japončine a kórejčine.
Google Bralnik postane na voljo v francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, angleščini (Združeno kraljestvo), kitajščini (tradicionalni in poenostavljeni), japonščini in korejščini.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Google lasītājs kļūst pieejams franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, angļu (Lielbritānija), ķīniešu (tradicionālā un vienkāršotā), japāņu un korejiešu valodā.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
Pustaka Google boleh didapati dalam Bahasa Perancis, Jerman, Sepanyol, Belanda, Inggeris (U.K.), China (Tradisional dan Ringkas), Jepun dan Korea.
  9 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Capgemini : one of the French leaders in the IT services sector.
Capgemini : einer der Französisch Führer in der IT-Dienstleistungsbranche.
Capgemini : uno de los líderes franceses en el sector de los servicios de TI.
Capgemini : uno dei leader francesi nel settore dei servizi informatici.
Capgemini : um dos líderes franceses no sector dos serviços de TI.
كابجيميني : واحد من القادة الفرنسيين في قطاع خدمات تكنولوجيا المعلومات.
Capgemini : ένα από τα γαλλικά ηγέτες στον τομέα των υπηρεσιών πληροφορικής.
Capgemini : een van de Franse leiders in de sector IT-dienstverlening.
キャップジェミニ : ITサービス分野におけるフランスのリーダーの一人.
Capgemini : jedan od francuskog lidera u sektoru IT usluga.
Capgemini : един от френските лидери в сектора на ИТ услуги.
Capgemini : un dels líders francesos al sector dels serveis de TI.
Capgemini : jedan od francuskih lidera u sektoru IT usluga.
Capgemini : jeden z francouzských představitelů v sektoru IT služeb.
Capgemini : en af ​​de franske ledere inden for it-tjenester.
Capgemini : ühest Prantsusmaa liidrid IT-teenuste sektoris.
Capgemini : yksi Ranskan johtavan tietotekniikkapalvelualalla.
Capgemini : az egyik francia vezetők az IT szolgáltatási szektor.
Capgemini : salah satu pemimpin Perancis di sektor jasa IT.
캡 제미니 : 는 IT 서비스 분야에서 프랑스의 지도자 중 하나.
Capgemini : vienas iš prancūzų lyderių IT paslaugų sektoriuje.
Capgemini : en av de franske ledere i IT-tjenestesektoren.
Capgemini : jeden z francuskich liderów w sektorze usług IT.
Capgemini : unul dintre liderii francezi în sectorul serviciilor IT.
Capgemini : один из французских лидеров в секторе ИТ-услуг.
Цапгемини : један од француских лидера у сектору ИТ услуга.
Capgemini : jeden z francúzskych predstaviteľov v sektore IT služieb.
Capgemini : eden od francoskih voditeljev v sektorju IT storitev.
Capgemini : en av de franska ledarna inom sektorn för IT-tjänster.
Capgemini : หนึ่งในผู้นำฝรั่งเศสในภาคบริการไอที.
Capgemini : BT hizmetleri sektöründe Fransız liderlerden biri.
Capgemini : một trong những nhà lãnh đạo Pháp trong lĩnh vực dịch vụ CNTT.
קאפ ג'מיני : אחד ממנהיגי צרפתית במגזר שירותי IT.
Capgemini : viens no Francijas līderiem IT pakalpojumu nozarē.
Capgemini : salah seorang pemimpin Perancis dalam sektor perkhidmatan IT.
  4 Hits www.google.co.ke  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
O Google Reader passa a estar disponível em francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, inglês (Reino Unido), chinês (tradicional e simplificado), japonês e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
  31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
I am a resident in France and am unemployed. I am interested in a vocational training in Belgium, but the French authorities say I will lose my unemployment benefits because the training takes place outside of France.
Je réside en France et suis sans emploi. Je suis intéressé par une formation professionnelle en Belgique, mais les autorités françaises affirment que je perdrai mes allocations de chômage, parce que cette formation a lieu en dehors de la France. Est-ce légal?
Ich wohne in Frankreich und bin arbeitslos. Ich interessiere mich für eine Berufsausbildung in Belgien, aber die französischen Behörden warnen mich, ich würde meine Leistungen bei Arbeitslosigkeit verlieren, da die Ausbildung außerhalb Frankreich stattfindet. Ist dies rechtens?
Soy residente en Francia y estoy desempleado. Me gustaría hacer una formación profesional en Bélgica pero, según la administración francesa, como la formación tiene lugar fuera de Francia, perderé mis prestaciones de desempleo. ¿Es eso legal?
Risiedo in Francia e sono disoccupato. Mi interesserebbe seguire una formazione professionale in Belgio, ma le autorità francesi mi hanno detto che perderei l’indennità di disoccupazione, perché la formazione ha luogo al di fuori del territorio francese. È legale?
Estou a viver em França e estou desempregado. Gostava de seguir uma formação profissional na Bélgica, mas segundo as autoridades francesas perderei as minhas prestações de desemprego, dado que a formação tem lugar fora de França. Isto é legal?
Ζω στη Γαλλία και είμαι άνεργος. Θα ήθελα να συμμετάσχω σε πρόγραμμα επαγγελματικής κατάρτισης στο Βέλγιο, αλλά οι γαλλικές αρχές με ενημέρωσαν ότι θα χάσω τις παροχές ανεργίας γιατί η κατάρτιση πραγματοποιείται εκτός Γαλλίας. Είναι νόμιμο αυτό;
Ik woon in Frankrijk en ik ben werkloos. Ik ben geïnteresseerd in een beroepsopleiding in België, maar de Franse autoriteiten zeggen dat ze mijn werkloosheidsuitkering stopzetten als ik een opleiding buiten Frankrijk ga volgen. Mogen zij dat doen?
Bydlím ve Francii a jsem momentálně bez práce. Rád bych si rozšířil své odborné vzdělání v Belgii. Francouzské úřady však tvrdí, že tím přijdu o dávky v nezaměstnanosti, protože odborná příprava bude probíhat mimo území Francie. Není tento požadavek v rozporu s právem?
Jeg bor i Frankrig og er arbejdsløs. Jeg er interesseret i et erhvervskursus i Belgien, men de franske myndigheder siger, at jeg mister min understøttelse, fordi kurset finder sted uden for Frankrig. Er det lovligt?
Olen Prantsusmaa resident ning praegu töötu. Olen huvitatud kutsekoolitusest Belgias, kuid Prantsusmaa ametiasutused väidavad, et ma kaotan oma töötushüvitised, sest koolitus toimub väljaspool Prantsusmaad. Kas see on seaduslik?
Asun Ranskassa ja olen työtön. Olen kiinnostunut työharjoittelusta Belgiassa, mutta Ranskan viranomaiset sanovat, että menetän työttömyyskorvaukseni, koska harjoittelupaikka ei ole Ranskassa. Onko tämä laillista?
Munkanélküli vagyok, és Franciaországban élek. Találtam Belgiumban egy nagyon hasznos szakképzési lehetőséget, de a francia hatóságok azt állítják, hogy ha beiratkozom a tanfolyamra, elveszítem a munkanélküli-ellátást, mivel a képzés helyszíne Franciaország határain kívül van. Jogszerűen teszik-e ezt?
Mieszkam we Francji i jestem bezrobotny. Interesuje mnie szkolenie zawodowe w Belgii, jednak francuskie władze twierdzą, że stracę mój zasiłek dla bezrobotnych, ponieważ szkolenie odbywa się poza Francją. Czy jest to zgodne z prawem?
Sunt şomer şi locuiesc în Franţa. Aş dori să particip la un program de formare în Belgia, dar autorităţile franceze m-au avertizat că îmi voi pierde alocaţia de şomaj, deoarece cursurile se desfăşoară în afara Franţei. Este legal acest lucru?
Trvalé bydlisko mám vo Francúzsku a som nezamestnaný. Chcel by som absolvovať odbornú prípravu v Belgicku, ale francúzske úrady mi hrozia stratou podpory v nezamestnanosti, pretože miesto organizácie odbornej prípravy je mimo Francúzska. Je tento postup v súlade so zákonom?
Prebivam v Franciji in sem brez zaposlitve. Zanima me poklicno usposabljanje v Belgiji, vendar sem pri francoskih organih izvedel, da bom izgubil nadomestilo za brezposelnost, ker bo usposabljanje potekalo zunaj Francije. Ali je to zakonito?
Jag bor i Frankrike och är arbetslös. Jag skulle vilja gå en yrkesutbildning i Belgien, men de franska myndigheterna säger att jag blir av med min a-kassa i så fall, eftersom utbildningen inte är i Frankrike. Stämmer det?
Dzīvoju Francijā un esmu bezdarbnieks. Es gribētu piedalīties arodmācībās Beļģijā, bet Francijas iestādes teic, ka tādā gadījumā es pazaudētu savu bezdarbnieka pabalstu, jo mācības notiek ārpus Francijas. Vai tas ir likumīgi?
Jiena residenta fi Franza u ninsab bla xogħol. Interessata f'taħriġ vokazzjonali fil-Belġju, iżda l-awtoritajiet Franċiżi qaluli li nitlef il-benefiċċji tal-qgħad tiegħi peress li t-taħriġ iseħħ barra Franza. Dan legali?
  4 Hits www.google.ie  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Ο Αναγνώστης Google είναι πλέον διαθέσιμος στα Γαλλικά, στα Ιταλικά, στα Γερμανικά, στα Ισπανικά, στα Ολλανδικά, στα Αγγλικά (Η.Β.), στα Κινεζικά (Παραδοσιακά και Απλοποιημένα), στα Ιαπωνικά και στα Κορεατικά.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Google Reader postaje dostupan na francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, engleskom (UK.), kineskom (tradicionalnom i pojednostavnjenom), japanskom i korejskom.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google lasītājs kļūst pieejams franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, angļu (Lielbritānija), ķīniešu (tradicionālā un vienkāršotā), japāņu un korejiešu valodā.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
Ang Google Reader ay naging available sa French, Italian, German, Spanish, Dutch, Ingles (U.K.), Chinese (Tradisyunal at Pinasimple), Japanese at Korean.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
To mark Croatia joining the EU, French non-profit organisation "A.I.R Vallauris" selected four Croatian ceramists to...
Depuis 2010, des médecins croates et slovènes travaillent main dans la main pour améliorer le traitement de pathologies...
Anlässlich des EU-Beitritts von Kroatien lud die gemeinnützige Organisation „A.I.R. Vallauris“ im November und Dezember...
Un equipo de doctores eslovenos y croatas colabora desde 2010 en la mejora de los tratamientos de enfermedades crónicas...
Un team di ricercatori croati e sloveni collabora dal 2010 alla ricerca di trattamenti più efficaci per patologie...
Uma equipa de médicos croatas e eslovenos, que trabalha em conjunto desde 2010, está a procurar formas de melhorar o...
Γιορτάζοντας την ένταξη της Κροατίας στην ΕΕ, η γαλλική μη κερδοσκοπική οργάνωση «A.I.R Vallauris» επέλεξε τέσσερις...
De Franse non-profitorganisatie A.I.R Vallauris heeft in het kader van de toetreding van Kroatië tot de EU vier...
От 1999 г. Ирландия и Хърватия си партнират по проекти, насочени към енергийно ефективни сгради, организирани от...
Kazališta iz Ujedinjenog Kraljevstva, Njemačke, Poljske i Hrvatske zajednički su osmislila predstavu u kojoj su...
Divadla ve Spojeném království, Německu, Polsku a Chorvatsku uvedla hru o tom, jak veřejnost vnímá Evropu.Každé divadlo...
For at markere Kroatiens optagelse i EU inviterede den franske almennyttige organisation “A.I.R Vallauris” fire...
2010. aastast saadik üheskoos tegutsenud Horvaatia ja Sloveenia arstide töörühm uurib võimalusi krooniliste haiguste,...
Irlanti ja Kroatia ovat vuodesta 1999 lähtien olleet kumppaneita Kansainvälisen energiajärjestön IEA:n ja Euroopan...
Egy horvát és szlovén orvosokból álló csapat 2010 óta dolgozik együtt olyan krónikus megbetegedések kezelésének...
Jungtinė kroatų ir slovėnų gydytojų grupė nuo 2010 m. ieško būdų patobulinti lėtinių ligų, kaip antai Alzheimerio,...
By uczcić przystąpienie Chorwacji do UE, od listopada do grudnia 2012 roku francuska organizacja pozarządowa “A.I.R...
O echipă de medici croați și sloveni, care lucrează împreună din 2010, analizează posibile îmbunătățiri ale...
Gledališča v Združenem kraljestvu, Nemčiji, na Poljskem in Hrvaškem so pripravila igro o Evropi v očeh javnosti.Vsako...
Med anledning av Kroatiens anslutning till EU bjöd den ideella franska organisationen A.I.R Vallauris in fyra kroatiska...
Lai atzīmētu Horvātijas pievienošanos ES, Francijas bezpeļņas organizācija „A.I.R Vallauris” izvēlējās četrus horvātu...
It-teatri fir-Renju Unit, fil-Ġermanja, fil-Polonja u fil-Kroazja pproduċew reċta dwar il-perċezzjonijiet pubbliċi tal-...
Dráma faoi bharúlacha an phobail den Eoraip curtha ar stáitse in amharclanna sa Ríocht Aontaithe, sa Ghearmáin, sa...
  4 Hits www.google.co.za  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
O Google Reader passa a estar disponível em francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, inglês (Reino Unido), chinês (tradicional e simplificado), japonês e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  19 Hits www.italianspeed.eu  
English, French, Romanian
Anglais, Français, Roumain
Inglés, Francés, Rumano
Inglese, Francese, Rumeno
Inglês, Francês, Romeno
αγγλικά, γαλλικά, ρουμανικά
английски, френски, румънски
inglise, prantsuse, rumeenia
Englanti, ranska, romania
Angol, Francia, Román
Anglų, Prancūzų, Rumunų
Angielski, Francuski, Rumuński
Angličtina, Francúzština, Rumunčina
Slovenščina, Francoščina, Romunščina
Angļu valoda, Franču valoda, Rumāņu valoda
Ingliż, Franċiż, Rumen
Béarla, Fraincis, Rómáinis
  4 Hits mail.google.com  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Ο Αναγνώστης Google είναι πλέον διαθέσιμος στα Γαλλικά, στα Ιταλικά, στα Γερμανικά, στα Ισπανικά, στα Ολλανδικά, στα Αγγλικά (Η.Β.), στα Κινεζικά (Παραδοσιακά και Απλοποιημένα), στα Ιαπωνικά και στα Κορεατικά.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google リーダーがフランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、英語(イギリス)、中国語(簡体、繁体)、日本語、韓国語で利用可能に。
Google Reader به زبان های فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، انگلیسی (بریتانیا)، چینی (سنتی و ساده)، ژاپنی و کره ای در دسترس عموم قرار گرفت.
Google Читалня започва да се предлага на английски (Великобритания), испански, италиански, китайски (традиционен и опростен), корейски, немски, нидерландски, френски и японски.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
Google रीडर को फ़्रेंच, इतालवी, जर्मन, स्‍पेनिश, डच, अंग्रेज़ी (यू.के.), चीनी (पारंपरिक और सरलीकृत), जापानी और कोरियाई में उपलब्ध कराया गया.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
„Google“ skaitytojo programa jau galima prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, olandų, anglų (JK), kinų (tradicine ir supaprastinta), japonų ir korėjiečių kalbomis.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader devine disponibil în franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, engleză (britanică), chineză (tradiţională şi simplificată), japoneză şi coreeană.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Služba Google Reader je k dispozícii vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, angličtine (britskej), čínštine (tradičnej a zjednodušenej), japončine a kórejčine.
Google Bralnik postane na voljo v francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, angleščini (Združeno kraljestvo), kitajščini (tradicionalni in poenostavljeni), japonščini in korejščini.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  4 Hits eckenhof.at  
french door (below)
porte française (ci-dessous)
französisch tür (unten)
puerta francés (abajo)
porta-finestra (in basso)
porta francês (abaixo)
μπαλκονόπορτα (κάτω)
franse deur (hieronder)
フレンチドア(下)
френски врата (по-долу)
francouzské dveře (viz níže)
fransk dør (nedenfor)
prantsuse ukse (allpool)
lasiovi (alla)
francia ajtó (lent)
prancūzų durų (žemiau)
fransk dør (under)
szklane drzwi (poniżej)
ușă franceză (de mai jos)
снизу (French Door)
francúzske dvere (pozri nižšie)
francoska vrata (spodaj)
franska dörren (nedan)
fransız kapı (aşağıda)
french door (zemāk)
法式对开门(下)
знизу (french door)
  19 Hits ec.europa.eu  
A French helpline is giving advice on training opportunities to a range of callers.
Une ligne d’assistance française donne des conseils sur les possibilités de formation à un large éventail d’appelants.
Telefonische Auskunftsstelle für Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in Frankreich.
  4 Hits www.google.pt  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
O Google Reader passa a estar disponível em francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, inglês (Reino Unido), chinês (tradicional e simplificado), japonês e coreano.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Google Reader es pot utilitzar en francès, italià, alemany, espanyol, anglès (Regne Unit), xinès (tradicional i simplificat), japonès i coreà.
Google Reader postaje dostupan na francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, engleskom (UK.), kineskom (tradicionalnom i pojednostavnjenom), japanskom i korejskom.
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
„Google“ skaitytojo programa jau galima prancuzu, italu, vokieciu, ispanu, olandu, anglu (JK), kinu (tradicine ir supaprastinta), japonu ir korejieciu kalbomis.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Google Reader devine disponibil în franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, engleză (britanică), chineză (tradiţională şi simplificată), japoneză şi coreeană.
Služba Google Reader je k dispozícii vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, angličtine (britskej), čínštine (tradičnej a zjednodušenej), japončine a kórejčine.
Google Bralnik postane na voljo v francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, angleščini (Združeno kraljestvo), kitajščini (tradicionalni in poenostavljeni), japonščini in korejščini.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google lasītājs kļūst pieejams franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, angļu (Lielbritānija), ķīniešu (tradicionālā un vienkāršotā), japāņu un korejiešu valodā.
Pustaka Google boleh didapati dalam Bahasa Perancis, Jerman, Sepanyol, Belanda, Inggeris (U.K.), China (Tradisional dan Ringkas), Jepun dan Korea.
Ang Google Reader ay naging available sa French, Italian, German, Spanish, Dutch, Ingles (U.K.), Chinese (Tradisyunal at Pinasimple), Japanese at Korean.
  10 Hits www.valasztas.hu  
41. Election glossary (in Hungarian, English, German, French, Russian)
41. Vocabulaire spécialisé électoral (en hongrois, anglais, allemand, russe)
41. Wahlwörterbuch (ungarisch, englisch, deutsch, französisch und russisch)
41. Diccionario electoral (húngaro, inglés, alemán, francés, ruso)
41. Vocabolario elettorale speciale (in lingua ungherese, inglese, tedesca, francese e russa)
41. Dicionário temático sobre as eleiçoes ( húngaro, ingles, alemao, frances, russo )
41. Ορολογία των εκλογών (στην ουγγρική, αγγλική, γερµανική, γαλλική και ρωσική γλώσσα)
41. Verkiezingswoordenboek (in het Hongaars, Engels, Duits, Frans en Russisch)
41. Valgordbog (pa ungarsk, engelsk, tysk, fransk og russisk)
41. Valimiste oskussonastik (ungari, inglise, prantsuse, saksa ja vene keeles)
41. Vaalisanasto (unkariksi, englanniksi, ranskaksi ja venäjäksi)
41. Słownik wyborczy (w języku węgierskim, angielskim, niemieckim, francuskim, rosyjskim)
41. Odborný volebný slovník(v maďarskom, anglickom, nemeckom, francúzskom, ruskom jazyku)
41. Strokovni volilni slovar (v madzarscnini, anglescini, nemscini, francoscini in ruscini)
41. Fackordlista för val (pa ungerska, engelska, tyska, franska och ryska)
  4 Hits www.google.co.jp  
Google Reader becomes available in French, Italian, German, Spanish, Dutch, English (U.K.), Chinese (Traditional and Simplified), Japanese and Korean.
Google Reader est disponible en allemand, anglais (britannique), chinois (traditionnel et simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais et néerlandais.
Google Reader ist ab sofort in weiteren Sprachen verfügbar: Chinesisch (traditionell und vereinfacht), Deutsch, Englisch (GB), Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch und Spanisch.
Google Reader ya se puede utilizar en alemán, chino (tradicional y simplificado), coreano, español, francés, inglés (Reino Unido), italiano, japonés y neerlandés.
Google Reader diventa disponibile in francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, inglese (Regno Unito), cinese (tradizionale e semplificato), giapponese e coreano.
O Google Reader passa a estar disponível em francês, italiano, alemão, espanhol, neerlandês, inglês (Reino Unido), chinês (tradicional e simplificado), japonês e coreano.
أصبح Google Reader متاحًا بالفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والإسبانية، والهولندية، والإنجليزية (بريطانيا)، والصينية (التقليدية والمبسطة)، واليابانية والكورية.
Google Reader wordt beschikbaar in het Chinees (traditioneel en vereenvoudigd), Duits, Engels (VK), Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands en Spaans.
Služba Google Reader je nyní dostupná ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, angličtině (Velká Británie), čínštině (tradiční a zjednodušené), japonštině a korejštině.
Google Læser bliver tilgængelig på fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, britisk engelsk, kinesisk (traditionelt og forenklet), japansk og koreansk.
Google-syötteenlukija tulee saataville ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, englanniksi (UK), kiinaksi (perinteinen ja yksinkertaistettu), japaniksi ja koreaksi.
A Google Olvasó ezentúl elérhető francia, olasz, német, spanyol, holland, angol (egyesült királysági), kínai (hagyományos és egyszerűsített), japán és koreai nyelven is.
Pustaka Google tersedia dalam bahasa Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Inggris (Inggris), China (Aks. Tradisional dan Aks. Sederhana), Jepang, dan Korea.
Google 리더의 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 영어(영국), 중국어(번체 및 간체), 일본어 및 한국어 서비스가 시작됩니다.
Google Leser blir tilgjengelig på engelsk (Storbritannia), fransk, italiensk, japansk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), koreansk, nederlandsk, spansk og tysk.
Czytnik Google staje się dostępny w językach angielskim (Wielka Brytania), chińskim (tradycyjnym i uproszczonym), francuskim, hiszpańskim, holenderskim, japońskim, koreańskim, niemieckim i włoskim.
Нами выпущены версии Google Reader на французском, итальянском, немецком, испанском, голландском, английском (Великобритания), китайском (традиционный и упрощенный), японском и корейском языках.
Google Reader blir tillgängligt på franska, italienska, tyska, spanska, holländska, brittisk engelska, traditionell och förenklad kinesiska, japanska och koreanska.
Google Reader ได้ให้บริการในภาษาฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมัน สเปน ดัตช์ อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) จีน (ตัวเต็มและตัวย่อ) ญี่ปุ่น และเกาหลี
Google Reader’ı Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, İngilizce (İngiltere), Çince, Japonca ve Korece dillerinde de hizmete soktuk.
Google Reader hiện đã có bằng tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Anh (Vương quốc Anh), tiếng Trung (Phồn thể và Giản thể), tiếng Nhật và tiếng Hàn.
Google Reader הופך זמין בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, אנגלית (בריטניה), סינית (מסורתית ופשוטה), יפנית וקוריאנית.
Служба Google Reader стає доступною французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, англійською (Великобританія), китайською (традиційною та спрощеною), японською та корейською мовами.
  osmose.openstreetmap.fr  
Osmose tool is mainly developped by french people, and we aim to add more languages. We currently cover almost all the languages used by countries covered by analyses. The country coverage is available.
L'outil Osmose est principalement développé par des français, et nous voudrions couvrir d'autres langues. Nous couvrons actuellement la majorité des langues utilisées dans les pays couverts par les analyses. La carte des pays analysés est disponible.
Das Tool Osmose wird hauptsächlich von Franzosen entwickelt und man möchte weitere Übersetzungen anbieten. Derzeit gibt es Osmose in den meisten Sprachen, welche in den von der Analyse abgedeckten Ländern gesprochen werden. Die Landesabdeckung ist verfügbar.
La herramienta Osmose es desarrollada principalmente por franceses, y nuestro objetivo es añadir más idiomas. Actualmente cubrimos casi todos los idiomas utilizados por los países incluidos en el análisis. La cobertura del país está disponible.
Osmose è sviluppato prevalentemente da persone francesi e desideriamo aggiungere nuove lingue. Al momento copriamo quasi tutte le linuge usate negli stati oggetto delle analisi. È disponibile la copertura delle nazioni.
A ferramenta Osmose é desenvolvida principalmente por franceses, e nosso objetivo é adicionar mais idiomas. Nós atualmente cobrimos quase todas as línguas utilizadas pelos países cobertos pela análise. A cobertura do país está disponível.
Το εργαλείο Osmose αναπτύσσετε κυρίως από Γάλλους, και στόχος μας είναι να προσθέσουμε περισσότερες γλώσσες. Προς το παρόν καλύπτουμε σχεδόν όλες τις γλώσσες που χρησιμοποιούνται από τις χώρες που καλύπτονται από τις αναλύσεις Η κάλυψη χωρών είναι διαθέσιμη.
Osmose tool is hoofdzakelijk ontwikkeld door fransen, en we willen graag meer talen toevoegen. Momenteel dekken wij bijna alle talen die door de landen worden gebruikt gedekt door analyses. De beschikbarelanden dekking zijn hier te vinden.
Osmose tool is mainly developped by french people, and we aim to add more languages. We currently cover almost all the languages used by countries covered by analyses. La cobertura està disponible.
Osmose je nástroj vyvíjený zejména francouzskými vývojáři. Plánuje se přidat více jazyků - nyní zde máme překlad prakticky pro každou zemi, kterou Osmose pokrývá. Pokrytí státu je k dispozici .
Osmose værktøjet er hovedsageligt udviklet af franskmænd, og vi sigter mod at tilføje flere sprog. Vi har i øjeblikket dækning af næsten alle de sprog, der bruges i lande, der er omfattet af analyser. The country coverage is available.
Osmose-työkalu on pääosin ranskalaisen porukan kehittämä, mutta aiomme lisätä uusia kieliä tarpeen mukaan. Tällä hetkellä palvelu on käännetty lähes kaikille kielille, joita puhutaan Osmosen kattamissa maissa. The country coverage is available.
Az Osmoset leginkább franciák fejlesztették, és célunk hogy még több nyelvet adjunk hozzá. Jelenleg majdnem minden nyelv elérhető, amit az analizátor által lefedett országokban beszélnek. Az ország lefedettség elérhető.
Osmose įrankis pagrinde tobulinamas prancūzų, bet siekiame pridėti daugiau kalbų. Dabar turime vertimus į beveik visas kalbas, naudojamas šalyse, kuriose vykdoma analizė. Šalių padengimas prieinamas.
Osmose jest projektem stworzonym głównie przez Francuzów. Chcielibyśmy mieć więcej języków, ale obecnie mamy tylko te, które obowiązują w krajach objętych analizą. Mapa pokrycia krajów jest dostępna tutaj.
Osmose este un instrument dezvoltat în general de francezi, dar ne dorim adăugarea mai multor limbi. În prezent, sunt disponibile aproape toate limbile corespunzătoare țărilor în care s-a efectuat analiza. Acoperirea țării este disponibilă.
Osmose tool is mainly developped by french people, and we aim to add more languages. We currently cover almost all the languages used by countries covered by analyses. Имеется покрытие по стране.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow