|
|
The compulsory health insurance covers basic medical needs, including inpatient treatment in a shared room, basic outpatient treatment and the reimbursement of drugs recognized by the Federal Social Insurance Office (FSIO).
|
|
|
L'assurance maladie obligatoire couvre les besoins médicaux de base, soit l'hospitalisation en chambre commune, traitement ambulatoire basique et remboursement des médicaments reconnus par l'Office Fédéral des Assurances Sociales (OFAS).
|
|
|
Die obligatorische Krankenversicherung deckt die medizinische Grundversorgung, das heisst Spitalkosten in der allgemeinen Spitalabteilung, ambulante Behandlung und Rückerstattung der vom Bundesamt für Sozialversicherung (BSV) anerkannten Medikamente.
|
