ft – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 117 Résultats  www.zainimilano.com
  Uchan-Su Waterfall  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Three more small waterfalls are formed below Uchan-Su Waterfall at heights of 295 m (967.85 ft), 280 m (918.64 ft) and 270 m (885.83 ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Unterhalb des Wasserfalls Utschun-Su befinden sich noch drei kleinere Wasserfälle (in der Höhe von 295 m, 280 m und 270 m).
  Sudak Water Park  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Sudak Water Park is situated on the coast of the Black Sea at the bottom of Mount Alchak. The total area is 20,000 sq. m (215,300 sq. ft). The total area of swimming pools is 1,600 sq. m (17,220 sq. ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Sudaker Wasserpark befindet sich am Ufer des Schwarzen Meeres, am Fuß des Berges Altschak. Er nimmt eine Gesamtfläche von 20.000 qm. ein. Dabei beträgt die Fläche der Schwimmbecken 1.600 qm. und die grüne Dekoration bzw. Gras, Palmen, Gebüsche und Blumen 5.000 qm. Außerdem gibt es im Wasserpark ein 1.200 qm. großes Restaurant, eine 300 qm. große Wasserdiskothek, Aufbewahrungsräume, Schließfächer für Wertsachen, Umkleide- und Duschkabinen, WCs, Gesundheitsstube und eine VIP-Insel.
  Fiery Arch Diorama, Kur...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Its diorama, the largest in Russia, is dedicated to the Battle of Prokhorovka (12th July 1943), which is one of the largest tank battles in the military history. The area, length and height of the canvas is around 1,005 m2 (10,800 sq. ft), around 67 m (220 ft) and around 15 m (49 ft), respectively.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das größte Diorama Russlands ist der Panzerschlacht bei Prochorowska (am 12. Juli 1943) gewidmet. Die gesamte Leinwand nimmt eine Fläche von 1005 Quadratmeter ein (67 m lang, 15 m hoch). Die 3D-Modelle belegen über 500 Quadratmeter. Das Diorama wurde von einer Gruppe der Militärmaler aus dem M. B. Grekow-Studio geschaffen: N. But, G. Sewastjanow und W. Schtscherbakow.
  Obraztsov Theatre, Stat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Moskva Cinema was opened after reconstruction on 1 September 2001. The Cinema features: – a screen of 19.5 m by 8 m in size (64 ft x 26.2 ft) and an auditorium of 33 m by 23 m in size (108.3 ft x 75.5 ft); – good seat back tilt and distance between rows (17 rows, 595 seats); – modern interior; – KINOTON projection equipment — Germany; –...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Кинотеатр «Москва» открыт после реконструкции 1 сентября 2001 года. В кинотеатре: – экран (19,5х8 м.), зрительный зал (33х23 м.); – оптимальный наклон и расстояние между рядами (17 рядов, 595 мест); – современный интерьер; – проекционное оборудование фирмы KINOTON — Германия; – акустическое оборудование фирмы Electro-Voice — США; – система...
  Museum of Palaeontology...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At first, the exposition area was only 700 sq. m (7,500 sq. ft). Nevertheless, the Museum managed to host many wonderful palaeontological objects such as finds made in Russia and other countries by several generations of Russian palaeontologists.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
В 1937 г. к XVII сессии Международного Геологического конгресса Палеонтологический музей был открыт. Он располагался на Большой Калужской улице (позднее переименованной в Ленинский проспект), в доме 16, в помещении манежа графа Орлова. Экспозиционная площадь первоначально составляла всего 700 кв. м. Тем не менее, свое место в Музее нашли многие замечательные палеонтологические объекты — сборы разных поколений отечественных палеонтологов, проводившиеся как на территории России, так и за ее пределами.
  Gullfoss Waterfall  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gullfoss Waterfall is located in the canyon of the Hvita River, in the Haukadalur Valley, in the south of Iceland. The average amount of water running through Gullfoss is 109 cu. m/sec. (3,850 cu. ft/sec.) and 130 cu. m/sec. (4,590 cu ft/sec.) in the summertime.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Wasserfall Gulfoss befindet sich auf dem Fluss Hvita im Tal Haukadalur im Süden Islands. Seine durchschnittliche Wasserführung beträgt etwa 109 Kubikmeter pro Sekunde und steigt im Sommer bis zu 130 Kubikmeter pro Sekunde. Bei starken Niederschlägen erhöht sich diese Zahl mehrfach (so wurde die größte Flut bis zu 2000 Kubikmeter pro Sekunde registriert).
  Mount Krylos  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gullfoss Waterfall is located in the canyon of the Hvita River, in the Haukadalur Valley, in the south of Iceland. The average amount of water running through Gullfoss is 109 cu. m/sec. (3,850 cu. ft/sec....
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Wasserfall Gulfoss (auch Goldener Waserfall genannt) ist der größte Wasserfall im Land. Das ist der beliebteste Wasserfall Islands und der größte in Europa. Der Wasserfall Gulfoss befindet sich auf dem Fluss Hvita im Tal Haukadalur im Süden Islands. Seine durchschnittliche Wasserführung beträgt etwa 109 Kub...
  Obraztsov Theatre, Stat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Moskva Cinema was opened after reconstruction on 1 September 2001. The Cinema features: – a screen of 19.5 m by 8 m in size (64 ft x 26.2 ft) and an auditorium of 33 m by 23 m in size (108.3 ft x 75.5 ft); – good seat back tilt and distance between rows (17 rows, 595 seats); – modern interior; – KINOTON projection equipment — Germany; –...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Кинотеатр «Москва» открыт после реконструкции 1 сентября 2001 года. В кинотеатре: – экран (19,5х8 м.), зрительный зал (33х23 м.); – оптимальный наклон и расстояние между рядами (17 рядов, 595 мест); – современный интерьер; – проекционное оборудование фирмы KINOTON — Германия; – акустическое оборудование фирмы Electro-Voice — США; – система...
  Gullfoss Waterfall  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gullfoss Waterfall is located in the canyon of the Hvita River, in the Haukadalur Valley, in the south of Iceland. The average amount of water running through Gullfoss is 109 cu. m/sec. (3,850 cu. ft/sec.) and 130 cu. m/sec. (4,590 cu ft/sec.) in the summertime.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Wasserfall Gulfoss befindet sich auf dem Fluss Hvita im Tal Haukadalur im Süden Islands. Seine durchschnittliche Wasserführung beträgt etwa 109 Kubikmeter pro Sekunde und steigt im Sommer bis zu 130 Kubikmeter pro Sekunde. Bei starken Niederschlägen erhöht sich diese Zahl mehrfach (so wurde die größte Flut bis zu 2000 Kubikmeter pro Sekunde registriert).
  Obraztsov Theatre, Stat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Moskva Cinema was opened after reconstruction on 1 September 2001. The Cinema features: – a screen of 19.5 m by 8 m in size (64 ft x 26.2 ft) and an auditorium of 33 m by 23 m in size (108.3 ft x 75.5 ft); – good seat back tilt and distance between rows (17 rows, 595 seats); – modern interior; – KINOTON projection equipment — Germany; –...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Кинотеатр «Москва» открыт после реконструкции 1 сентября 2001 года. В кинотеатре: – экран (19,5х8 м.), зрительный зал (33х23 м.); – оптимальный наклон и расстояние между рядами (17 рядов, 595 мест); – современный интерьер; – проекционное оборудование фирмы KINOTON — Германия; – акустическое оборудование фирмы Electro-Voice — США; – система...
  Gullfoss Waterfall  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gullfoss Waterfall is located in the canyon of the Hvita River, in the Haukadalur Valley, in the south of Iceland. The average amount of water running through Gullfoss is 109 cu. m/sec. (3,850 cu. ft/sec.) and 130 cu. m/sec. (4,590 cu ft/sec.) in the summertime.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Wasserfall Gulfoss befindet sich auf dem Fluss Hvita im Tal Haukadalur im Süden Islands. Seine durchschnittliche Wasserführung beträgt etwa 109 Kubikmeter pro Sekunde und steigt im Sommer bis zu 130 Kubikmeter pro Sekunde. Bei starken Niederschlägen erhöht sich diese Zahl mehrfach (so wurde die größte Flut bis zu 2000 Kubikmeter pro Sekunde registriert).
  Thingvellir National Park  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Thingvallavatn, the largest natural lake of the country, is also located there. It is 84 sq. km (32.4 sq. miles) and the maximum depth is 114 m (374 ft). The laval rift, Silfra, is situated in Thingvellir and attracts divers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Ebenso befindet sich im Naturpark auch der größte See Islands — Tingvallavatn. Er nimmt eine Fläche von 84 Quadratkilometern ein. Seine maximale Tiefe erreicht 114 m. Auf dem Territorium des Nationalparks Tingvellir liegt die von Tauchern beliebte Lavaspalte, Silfra-Spalte. Diese befindet sich auf der Grenze der tektonischen Platten, genau an der Stelle des Bruchs in der Erdkruste. Sie steht voll Wasser und weist ein Höhlensystem unter der Wasseroberfläche auf. Die Tiefe der Silfra-Spalte erreicht 50 m. Die Wassertemperatur beträgt 1–3 Grad C das ganze Jahr lang.
  Obraztsov Theatre, Stat...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Moskva Cinema was opened after reconstruction on 1 September 2001. The Cinema features: – a screen of 19.5 m by 8 m in size (64 ft x 26.2 ft) and an auditorium of 33 m by 23 m in size (108.3 ft x 75.5 ft); – good seat back tilt and distance between rows (17 rows, 595 seats); – modern interior; – KINOTON projection equipment — Germany; –...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Кинотеатр «Москва» открыт после реконструкции 1 сентября 2001 года. В кинотеатре: – экран (19,5х8 м.), зрительный зал (33х23 м.); – оптимальный наклон и расстояние между рядами (17 рядов, 595 мест); – современный интерьер; – проекционное оборудование фирмы KINOTON — Германия; – акустическое оборудование фирмы Electro-Voice — США; – система...
  Moscow Dolphinarium, Ut...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Sudak Water Park is situated on the coast of the Black Sea at the bottom of Mount Alchak. The total area is 20,000 sq. m (215,300 sq. ft). The total area of swimming pools is 1,600 sq. m (17,220 sq. ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Sudaker Wasserpark befindet sich am Ufer des Schwarzen Meeres, am Fuß des Berges Altschak. Er nimmt eine Gesamtfläche von 20.000 qm. ein. Dabei beträgt die Fläche der Schwimmbecken 1.600 qm. und die grüne Dekoration bzw. Gras, Palmen, Gebüsche und Blumen 5.000 qm. Außerdem gibt es im Wasserpark ein 1.200 qm. g...
  Zurbagan Water Park  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The dolphinarium building and aquarium were commissioned on the 30th of December in 1998. The performance pool is 20 m (65.6 ft) in diameter and 6 m (19.7 ft) in depth. The aquarium holds 800 people. The Dolphinarium popularizes scientific knowledge on marine mammals.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das Gebäude und die Arena des Delphinariums wurden am 30. Dezember 1998 aufgebaut und in Betrieb genommen. Das 6 m tiefe Schwimmbecken, in dem die Darbietungen vorgeführt werden, hat einen Durchmesser von 20 m. Die Arena umfasst 800 Sitzplätze. Das Ziel des Delphinariums ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse über die Meeress...
  Klobukov Monastery  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A small side chapel dedicated to St. Nicholas was added from the north. From the west, there was a long porch, which served as a base for a 12-meter-high (39 ft) bell tower, built in 1818. North of the Cathedral, the gate Intercession Church, built from 1680 to 1709, rose.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
В середине XVIII в. собор был реконструирован, с северной стороны пристроен небольшой Никольский придел, а с западной была длинная паперть, которая служила основанием колокольни, высотой в 12 саженей, выстроенной в 1818 г. К северу от собора поднималась Покровская надвратная церковь, построенная в 1680–1709 гг. Нижний этаж прорезан тремя арками, а верхний имел небольшой храм с прямоугольным алтарем и аркадой-папертью.
  Fiery Arch Diorama, Kur...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Its diorama, the largest in Russia, is dedicated to the Battle of Prokhorovka (12th July 1943), which is one of the largest tank battles in the military history. The area, length and height of the canvas is around 1,005 m2 (10,800 sq. ft), around 67 m (220 ft) and around 15 m (49 ft), respectively.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das größte Diorama Russlands ist der Panzerschlacht bei Prochorowska (am 12. Juli 1943) gewidmet. Die gesamte Leinwand nimmt eine Fläche von 1005 Quadratmeter ein (67 m lang, 15 m hoch). Die 3D-Modelle belegen über 500 Quadratmeter. Das Diorama wurde von einer Gruppe der Militärmaler aus dem M. B. Grekow-Studio geschaffen: N. But, G. Sewastjanow und W. Schtscherbakow.
  Moscow Dolphinarium, Ut...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Sudak Water Park is situated on the coast of the Black Sea at the bottom of Mount Alchak. The total area is 20,000 sq. m (215,300 sq. ft). The total area of swimming pools is 1,600 sq. m (17,220 sq. ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Sudaker Wasserpark befindet sich am Ufer des Schwarzen Meeres, am Fuß des Berges Altschak. Er nimmt eine Gesamtfläche von 20.000 qm. ein. Dabei beträgt die Fläche der Schwimmbecken 1.600 qm. und die grüne Dekoration bzw. Gras, Palmen, Gebüsche und Blumen 5.000 qm. Außerdem gibt es im Wasserpark ein 1.200 qm. g...
  Orion Cinema, LUXOR  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Unique pearlescent screens with enhanced brightness ensure the best image quality. Comfortable, soft upholstered chairs with an orthopaedic effect are equipped with liftable armrests and holders for popcorn and Coca-Cola.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
В кинотеатре Орион установлено новейшее кинопроекционное и звуковое оборудование (система Dolby Digital Surround EX), создающее эффект 100% присутствия. Перламутровые экраны повышенной яркости обеспечивают самое лучшее качество изображения. Удобные мягкие кресла с ортопедическим эффектом и поднимающимися подлокотниками снабжены подставками для попкорна и кока-колы. Огромным преимуществом, которое вы обязательно оцените, является большое расстояние между рядами (110–130 см.).
  Mainfraenkisches Museum  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Its diorama, the largest in Russia, is dedicated to the Battle of Prokhorovka (12th July 1943), which is one of the largest tank battles in the military history. The area, length and height of the canvas is around 1,005 m2 (10,800 sq. ft), around 67 m (220 ft) a...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das Diorama-Museum „Schlacht bei Kurs. Belgoroder Richtung“ wurde am 4. Juli 1987 eröffnet. Das größte Diorama Russlands ist der Panzerschlacht bei Prochorowska (am 12. Juli 1943) gewidmet. Die gesamte Leinwand nimmt eine Fläche von 1005 Quadratmeter ein (67 m lang, 15 m hoch). Die 3D-Modelle belegen über 500 Quadratmete...
  Mainfraenkisches Museum  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Its diorama, the largest in Russia, is dedicated to the Battle of Prokhorovka (12th July 1943), which is one of the largest tank battles in the military history. The area, length and height of the canvas is around 1,005 m2 (10,800 sq. ft), around 67 m (220 ft) a...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das Diorama-Museum „Schlacht bei Kurs. Belgoroder Richtung“ wurde am 4. Juli 1987 eröffnet. Das größte Diorama Russlands ist der Panzerschlacht bei Prochorowska (am 12. Juli 1943) gewidmet. Die gesamte Leinwand nimmt eine Fläche von 1005 Quadratmeter ein (67 m lang, 15 m hoch). Die 3D-Modelle belegen über 500 Quadratmete...
  Mount Elbrus  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mount Elbrus is an inactive volcano with two summits. The west summit is 5,642.7 m or 18,512.8 ft high. The east summit is a bit lower with a height of 5,621 m or 18,442 ft. The peaks are separated with a saddle of 5,325 m or 17,470 ft in height.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Elbrus ist ein Doppelgipfel eines nicht aktiven Vulkans. Die Höhe des Westgipfels beträgt 5.642,7 m, des Ostgipfels — 5621 m. Die Entfernung zwischen beiden Gipfeln beträgt 5325 m.
  Uchan-Su Waterfall  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Three more small waterfalls are formed below Uchan-Su Waterfall at heights of 295 m (967.85 ft), 280 m (918.64 ft) and 270 m (885.83 ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Unterhalb des Wasserfalls Utschun-Su befinden sich noch drei kleinere Wasserfälle (in der Höhe von 295 m, 280 m und 270 m).
  Sudak Water Park  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The entertainment pool has three depth levels of 80, 100, and 120 cm (31.5, 39.5, and 47 in), the counter-flow river (water velocity is 5 km or 3 miles per hour), the island of 300 sq. m (3,229 sq. ft) in area (aerarium), cascades, water screens, and two mushrooms making light shower in the pool.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
In dem Freizeitbad gibt es drei Tiefen — 80 cm, 100 cm und 120 cm, einen Fluss mit Gegenstrom (die Stromgeschwindigkeit erreicht 5 km/h.), eine 300 qm breite Insel (Aerarium), Kaskaden, Wasserfälle. Außerdem sind im Freizeitbad zwei leichte Duschen in Form von Pilzen errichtet, die direkt in das Schwimmbecken strömen.
  Sochi Dolphinarium, Utr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The performance pool is 20 m (65.6 ft) in diameter and 6 m (19.7 ft) in depth. The aquarium holds 800 people. The Dolphinarium popularizes scientific knowledge on marine mammals.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das 6 m tiefe Schwimmbecken, in dem die Darbietungen vorgeführt werden, hat einen Durchmesser von 20 m. Die Arena umfasst 800 Sitzplätze. Das Ziel des Delphinariums ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse über die Meeressäugetiere einem breiten Publikum verständlich zu machen und näherzubringen.
  Mount Ay-Petri  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Krasnaya Polyana is a unique and pollution-free area in the Western Caucasus. It has snuggled in the Main Caucasus Ridge at a height of 800 m (2,624.67 ft) above sea level. The combination of mountains, glaciers, rivers and lakes coming down to the Black Sea with its mild climate prettifies the area and makes vacations in Krasnaya Polyana unforgett...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Krasnaja Poljana („Rote Lichtung“) ist ein einzigartiger, ökologisch sauberer Ort im Westen des Kaukasus. Er befindet sich auf dem Hauptgebirgszug, auf einer Höhe von 800 m über dem Meeresspiegel. Die Kombination von Bergen, Gletschern, Seen und Flüssen, die hinunter zum Schwarzen Meer fließen, und mildem Klima zieht die Be...
  Dormition Cathedral, As...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
One thousand and a half square metres (16,145 sq. ft) of wall paintings were reconstituted. Dormition Cathedral returned to its original splendour and grandeur. The consecration prayer says that it is a unique church, which is true to anyone who knows its history and beauty.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Было воссоздано полторы тысячи квадратных метров настенной росписи. Успенскому собору были возвращены первобытные благолепие и красота. Слова молитвы из чина освящения храма о том, что мы пребываем в дому небоподобном отвечают действительности: лики святых подвижников веры и благочестия, которые взирают на нас со стен кафедрального собора, создают впечатление, что действительно находишься в Царстве небесном.
  Zurbagan Water Park  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The dolphinarium building and aquarium were commissioned on the 30th of December in 1998. The performance pool is 20 m (65.6 ft) in diameter and 6 m (19.7 ft) in depth. The aquarium holds 800 people. The Dolphinarium popularizes scientific knowledge on marine mammals.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das Gebäude und die Arena des Delphinariums wurden am 30. Dezember 1998 aufgebaut und in Betrieb genommen. Das 6 m tiefe Schwimmbecken, in dem die Darbietungen vorgeführt werden, hat einen Durchmesser von 20 m. Die Arena umfasst 800 Sitzplätze. Das Ziel des Delphinariums ist es, wissenschaftliche Erkenntnisse über die Meeress...
  Fiery Arch Diorama, Kur...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Its diorama, the largest in Russia, is dedicated to the Battle of Prokhorovka (12th July 1943), which is one of the largest tank battles in the military history. The area, length and height of the canvas is around 1,005 m2 (10,800 sq. ft), around 67 m (220 ft) and around 15 m (49 ft), respectively.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Das größte Diorama Russlands ist der Panzerschlacht bei Prochorowska (am 12. Juli 1943) gewidmet. Die gesamte Leinwand nimmt eine Fläche von 1005 Quadratmeter ein (67 m lang, 15 m hoch). Die 3D-Modelle belegen über 500 Quadratmeter. Das Diorama wurde von einer Gruppe der Militärmaler aus dem M. B. Grekow-Studio geschaffen: N. But, G. Sewastjanow und W. Schtscherbakow.
  Moscow Dolphinarium, Ut...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Sudak Water Park is situated on the coast of the Black Sea at the bottom of Mount Alchak. The total area is 20,000 sq. m (215,300 sq. ft). The total area of swimming pools is 1,600 sq. m (17,220 sq. ft).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldwalk.info comme domaine prioritaire
Der Sudaker Wasserpark befindet sich am Ufer des Schwarzen Meeres, am Fuß des Berges Altschak. Er nimmt eine Gesamtfläche von 20.000 qm. ein. Dabei beträgt die Fläche der Schwimmbecken 1.600 qm. und die grüne Dekoration bzw. Gras, Palmen, Gebüsche und Blumen 5.000 qm. Außerdem gibt es im Wasserpark ein 1.200 qm. g...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow