fta – -Translation – Keybot Dictionary

  FTA, international danc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The FTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Le festival

  SPOON | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2014), and the trilogy concludes with
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2014), cette série se clôt aujourd’hui avec

  Autour du Lactume | FTA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, a collage of works by Ducharme created in 1988, Martin Faucher made his début at the FTA the following year. In 1994 he adapted and staged Ducharme’s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	, un collage d’œuvres de Ducharme créé en 1988, Martin Faucher fait l’année suivante son entrée au FTA. En 1994, il adapte pour le théâtre et met en scène

  SPOON | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	by Frederick Gravel (FTA, 2010). In addition to his choreography, he teaches at the National Theatre School of Canada and also at the École nationale de cirque in Montreal, where he created
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	de Frédérick Gravel (FTA, 2010). Parallèlement, il enseigne le jeu à l’École nationale de théâtre du Canada ainsi qu’à l’École nationale de cirque de Montréal pour laquelle il crée par ailleurs

  The FTA explodes with 2...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	first time at the FTA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	création 2018

  The Principle of Pleasu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, which was presented in Montreal (FTA 2016) and in Berlin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	de Jérôme Bel à Montréal (FTA 2016) et à Berlin.

  Exhibition – L’exhibiti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2012) and the strangely playful
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2012) et l’étrangement ludique

  Lifeguard | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2005) and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Délire défait

  International Rendezvou...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	jeanne-renee@ fta.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Festival TransAmériques

  7 Pleasures | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Invited to perform for the first time in North America by the FTA, she continues to pursue her research on affects and feelings that she began in her most recent projects –
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Pour sa toute première visite en Amérique du Nord à l’invitation du FTA, elle poursuit ses recherches sur les notions d’affects et de sensations, amorcées avec ses projets les plus récents –

  FTA Clinics | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Follow FTA co-produced shows presented here and elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Ici ou ailleurs, suivez les spectacles coproduits par le FTA.

  FTA Clinics | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FTA on tour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	FTA en tournée

  2017 | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An exceptional figure in new Japanese theatre first introduced to FTA audiences in 2011, Toshiki Okada exposes the human side of the effects of the Fukushima catastrophe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Figure exceptionnelle du nouveau théâtre japonais découvert au FTA en 2011, Toshiki Okada expose à l’échelle humaine les effets de la catastrophe de Fukushima. D’une infinie mélancolie.

  FTA, international danc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FTA Playgrounds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Terrains de jeu

  Dance Machine | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2009). Her solo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2009). Avec son solo

  Solo 70 | FTA 2018  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2013) and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Ainsi parlait…

  FTA Clinics | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stay up to date on FTA news.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Recevez toutes les nouvelles du FTA.

  FTA, international danc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© FTA –  Festival TransAmériques 2017, in association with Havas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	© FTA – FTA 2018, en complicité avec Havas

  SPOON | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2012). Not quite dance nor theatre, his work marries minimalist movement with sensitive exploration. His world plays with weakness and flaws, navigating like an icebreaker between intimacy and savagery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2012). Ni tout à fait danse ni tout à fait théâtre, son langage allie une gestuelle minimaliste à une dramaturgie du sensible. Son univers joue avec la faille, naviguant comme un brise-glace entre l’intimité et la sauvagerie.

  Exhibition – L’exhibiti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	by Jan Lauwers at the FTA. It was when he performed that play at the Avignon Festival in 1999 that he first met Emmanuel Schwartz. His paintings have been exhibited (often as solo shows) in Brussels, Antwerp and especially Vienna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	de Jan Lauwers. C’est au Festival d’Avignon en 2009, alors qu’il joue avec cette compagnie, qu’il rencontre Emmanuel Schwartz. Comme peintre, il a exposé — fréquemment en solo — à Bruxelles, à Anvers et surtout, à Vienne.

  Time’s Journey Through ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA 2011). The latter piece received the Best Foreign Production award from the Quebec Association of Theatre Critics. He then published a book on theatre theory in Tokyo in 2013, followed by the première of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA 2011). La pièce a d’ailleurs obtenu le Prix du spectacle étranger de l’année décerné par l’Association québécoise des critiques de théâtre. Okada multiplie les propositions, publie en 2013 un ouvrage de théorie théâtrale à Tokyo, présente

  Artists | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2009), the latter a theatrical panorama, a moving rumination on time that was choreographed by Crystal Pite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2009), fresque théâtrale sur le regard et le temps à laquelle participait Crystal Pite.

  bang bang | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2015) firmly established his choreographic style, a blend of stripped-down aesthetics and virtuoso movement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(2014) représente la consécration de la signature chorégraphique de Manuel Roque, avec son esthétique épurée et la virtuosité de sa gestuelle.

  Community Outreach | FTA  

Show textShow cached sourceOpen source URL	jeanne-renee @ fta.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	en 90 secondes.

  Titans | FTA 2018  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For his first visit to the FTA, Laskaridis and his company Osmosis will present a piece for two performers that combines theatre of the absurd with dance, circus and burlesque. In
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Pour sa première venue au FTA, Laskaridis et sa compagnie Osmosis présentent un duo au croisement du théâtre de l’absurde, de la danse, du cirque et du burlesque.

  Autour du Lactume | FTA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initially trained as an actor, he has directed some forty theatre plays, both original presentations (Jasmine Dubé, Carole Fréchette, Sarah Berthiaume) and works from the classical and contemporary repertoire. He has been co-executive director and artistic director of the FTA since 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Comédien de formation, ce metteur en scène a signé plus de 40 spectacles de théâtre, tout autant des créations (Jasmine Dubé, Carole Fréchette, Sarah Berthiaume) que des œuvres issues des répertoires classique ou contemporain. Il est depuis 2014 codirecteur général et directeur artistique du FTA.

  Entrez, nous sommes ouv...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All those buttons, computer keys and switches we select and the mysterious connections that ensue – could all those tiny triggers be the basis for a show? That was the outlandish challenge facing the fantastic Bureau de l’APA collective, which astounded FTA audiences with
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Et si tous ces boutons sur lesquels appuyer, ces connexions mystérieuses qui s’établissent, ces infimes déclencheurs, constituaient le fil d’un spectacle ? Voilà le pari saugrenu relevé par l’épatant Bureau de l’APA, collectif qui nous a éberlués avec

  International Rendezvou...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The FTA seeks to encourage the development of emerging art forms through the circulation of ideas, the commingling of disciplines and diversity of creative contexts. The gathering is an opportunity to enrich participants’ professional practice and artistic approaches as they meet with artists and attend performances of contemporary theatre and dance from Quebec and elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Le FTA souhaite ainsi favoriser le développement des pratiques artistiques émergentes par la circulation des idées, le croisement des disciplines et la diversité des contextes de création. Voilà une occasion d’enrichir le parcours professionnel et la démarche artistique des participants par la découverte et la rencontre de créateurs et de spectacles contemporains du Québec et de l’étranger.

  Six sensational shows |...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Six sensational shows at FTA 2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	Six rendez-vous grandioses au FTA 2017

  Some Hope for the Basta...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(FTA, 2016). An instigator and a unifying force, Frédérick Gravel regularly collaborates with artists from other disciplines, moving easily from theatre to video to stage concerts. In 2008 he designed the choreography for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fta.ca as primary domain	(FTA, 2016). Influent et rassembleur, Frédérick Gravel collabore régulièrement avec des artistes provenant d’autres pratiques artistiques, naviguant sans peine du théâtre aux vidéoclips. Il signe les chorégraphies de Pierre Lapointe pour le spectacle