fte – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
2'569
Résultats
380
Domaines
mobile.juliusbaer.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Number of employees (
FTE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mobile.juliusbaer.com
comme domaine prioritaire
Personalbestand (auf Vollzeitbasis)
40 Résultats
www.workingincanada.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nurse practitioner (Nurse Practitioner - 1.0
FTE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
workingincanada.gc.ca
comme domaine prioritaire
Infirmier praticien/infirmière praticienne (infirmier praticien (1.0 ETP))
9 Résultats
www.ressourcesfinancieres.uottawa.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Enrolment Projections in
FTE
’s & BIU’s (Basic Income Unit) by Faculty 2010-2014
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
financialresources.uottawa.ca
comme domaine prioritaire
Projections des inscriptions en ETC et URB (unité de revenu de base) par faculté 2010-2014
4 Résultats
www.fis-gmbh.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FIS GmbH Implements ‘Nota Fiscal eletrônica’ Process with SAP PI for
FTE
automotive
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
fis-gmbh.de
comme domaine prioritaire
FIS GmbH implementiert Nota Fiscal eletrônica Prozess mit SAP PI bei FTE automotive
3 Résultats
www.ou.nl
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
0,2
FTE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ou.nl
comme domaine prioritaire
0,2 fte
20 Résultats
www.psc-cfp.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(Operational audit budget ($/
FTE
/skills) for next fiscal year)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
psc-cfp.gc.ca
comme domaine prioritaire
(Budget oopérationnel de vérification de l'exercice suivant ($/ETP/compétences)
4 Résultats
www.gnb.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
The physicians are required to link their numbers and will be allowed to bill up to the amount earned by the existing physician using the average of the three best years of the last five years or the income budgeted for a new physician whichever is greater. However, the practice in question must have at least 0.8 of a full-time equivalence (
FTE
) to qualify for this arrangement.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gnb.ca
comme domaine prioritaire
Les deux praticiens doivent associer leur numéro de facturation et ils pourront facturer des services jusquà concurrence dun certain montant. Afin détablir le montant, il faut se servir de la moyenne des trois meilleures années des cinq dernières années du Dr X ou du revenu budgété pour un nouveau praticien, le montant le plus élevé étant retenu. Cependant, la pratique doit comprendre au moins un 0,8 équivalent à temps plein (ETP) pour être admissible à cette entente.
www.juliusbaer.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Number of employees (
FTE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
juliusbaer.com
comme domaine prioritaire
Personalbestand (auf Vollzeitbasis)
www.hidronew.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Employees: 22
FTE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bill-x.de
comme domaine prioritaire
Astronomische Abenddämmerung
9 Résultats
www.financialresources.uottawa.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Enrolment Projections in
FTE
’s & BIU’s (Basic Income Unit) by Faculty 2010-2014
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
financialresources.uottawa.ca
comme domaine prioritaire
Projections des inscriptions en ETC et URB (unité de revenu de base) par faculté 2010-2014
si.ua.es
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
FTE
.: Wikipedia
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
si.ua.es
comme domaine prioritaire
Fte.: Wikipedia
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
si.ua.es
comme domaine prioritaire
Fte.: Wikipedia
6 Résultats
www.ncs.gov.ie
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
El Calafate Airport
FTE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vivi.com.tr
comme domaine prioritaire
El Calafate Aéroport FTE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
vivi.com.tr
comme domaine prioritaire
El Calafate Flughafen FTE
www.swissmedic.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Swissmedic's work is based on the Swiss Therapeutic Products Act (TPA). The TPA and the first implementation ordinances came into force on 1 January 2002 - at the same time as Swissmedic started operating. Swissmedic currently employs 325 people (
FTE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissmedic.ch
comme domaine prioritaire
Les tâches de Swissmedic se fondent en premier lieu sur le droit des produits thérapeutiques. La loi sur les produits thérapeutiques ainsi que les premières ordonnances d'application ont été mises en vigueur le 1er janvier 2002 - parallèlement à l'entrée en fonction de l'institut, qui occupe aujourd'hui 325 postes à temps plein.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissmedic.ch
comme domaine prioritaire
Basis für die Tätigkeit der Swissmedic ist das Heilmittelrecht. Das Heilmittelgesetz sowie die ersten Ausführungsverordnungen traten am 1. Januar 2002 in Kraft - gleichzeitig mit der Inbetriebnahme der Swissmedic, die heute über 325 Vollzeitstellen verfügt.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swissmedic.ch
comme domaine prioritaire
L'attività di Swissmedic si basa sul diritto degli agenti terapeutici. La legge sugli agenti terapeutici nonché le prime ordinanze d'esecuzione sono entrate in vigore il 1° gennaio 2002, contemporaneamente alla messa in servizio di Swissmedic che oggi consta di oltre 325 posti a tempo pieno.
21 Résultats
www.cbsa-asfc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Resources (
FTE
) and Training Requirements
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa-asfc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Besoins en ressources (ETP) et en formation
21 Résultats
www.cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Resources (
FTE
) and Training Requirements
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
Besoins en ressources (ETP) et en formation
2 Résultats
ediweb.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
EOLO is located 30 minutes away from El Calafate, Argentina, en route to the Perito Moreno Glacier. The nearest airport is El Calafate (
FTE
), which is an hour away from the hotel.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
eolo.com.ar
comme domaine prioritaire
EOLO se encuentra a 30 minutos de El Calafate, Argentina, camino al glaciar Perito Moreno. El aeropuerto más cercano es el de El Calafate (FTE), a una hora del hotel.
5 Résultats
www.cfc-swc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(National 15.5
FTE
and Regional 34.75
FTE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
swc-cfc.gc.ca
comme domaine prioritaire
(Bureau national : 15,5 ETP et régions : 34,75 ETP)
3 Résultats
www.ub.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Full-time equivalent students (
FTE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ub.edu
comme domaine prioritaire
Estudiantes equivalentes a tiempo completo (ETC)
23 Résultats
www.pc.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Public Outreach Education Officer III, PM-03 , Indeterminate Part-time Year-Round
FTE
.70. Applications must be received on or before 23:59, Pacific Time, April 24, 2013.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pc.gc.ca
comme domaine prioritaire
Agent(e), éducation du public en diffusion externe III, PM-03 , de durée indéterminée à temps partiel à toute l'année ETP .70. Les demandes doivent être reçues au plus tard le 24 avril, 2013 - 23h59, heure du pacifique.
deleguescommerciaux.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
New Brunswick’s aerospace and defence industry currently generates revenues in excess of 130 million dollars and employs more than 628 full time equivalent (
FTE
) in a variety of companies with proven capabilities in related aerospace and defence fields such as:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradecommissioner.gc.ca
comme domaine prioritaire
Ce secteur reste une priorité pour la province. Il génère actuellement des recettes de plus de 130 millions de dollars et emploie plus de 628 ETP (équivalent temps plein) dans diverses entreprises, qui possèdent des capacités éprouvées dans des domaines connexes à l’aérospatiale et à la défense comme :
50 Résultats
contendingforthefaith.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
0.70 FTE – part-time – term – days, currently 07:15 – 15:30 – The Registered Nurse (RN) is responsible to provide professional registered nursing services for residents, including those with complex and unpredictable health needs.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
actionmarguerite.ca
comme domaine prioritaire
0,40 etp – temps partiel – poste à durée déterminée – quarts de jour, présentement 7 h 15 à 15 h 30 – La/Le préposé.e aux soins (PAS) fait partie de l’équipe de soins de santé et participe aux soins des résidents, leur prodiguant les soins essentiels de soutien selon les directives reçues.
3 Résultats
www.ofcom.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
On the reporting date 31.12.2010, OFCOM had 278 employees (permanent staff - excluding apprentices, trainees and ComCom), which corresponds to 251
FTE
(full time equivalents).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ofcom.ch
comme domaine prioritaire
Au 31 décembre 2010, l'OFCOM emploie 278 personnes (personnel fixe; non compris les apprentis, les stagiaires et le personnel de la ComCom), soit 251 équivalents plein temps.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ofcom.ch
comme domaine prioritaire
Am Stichtag 31.12.2010 hatte das BAKOM 278 Mitarbeitende (Stammpersonal – ohne Auszubildende, Praktikanten und ComCom), die insgesamt 251 FTE (Vollzeitäquivalente) umfassten.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ofcom.ch
comme domaine prioritaire
Al 31.12.2010 l'UFCOM contava 278 collaboratori (personale fisso interno, esclusi apprendisti, stagisti e collaboratori ComCom), per un totale di 251 FTE (equivalente a tempo pieno).
www.deleguescommerciaux.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
New Brunswick’s aerospace and defence industry currently generates revenues in excess of 130 million dollars and employs more than 628 full time equivalent (
FTE
) in a variety of companies with proven capabilities in related aerospace and defence fields such as:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradecommissioner.gc.ca
comme domaine prioritaire
Ce secteur reste une priorité pour la province. Il génère actuellement des recettes de plus de 130 millions de dollars et emploie plus de 628 ETP (équivalent temps plein) dans diverses entreprises, qui possèdent des capacités éprouvées dans des domaines connexes à l’aérospatiale et à la défense comme :
20 Résultats
www.acoa-apeca.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
This figure represents the PAC full-time equivalents (FTEs) employees by group and region for 2010-2011. The
FTE
groups are defined as follows: Executives (EX), Economics and Social Sciences Services (EC), Commerce (CO), Library Science (LS)/Information Services (IS), Administrative Services (AS)/Clerical and Regulatory (CR); and represent a total of 80 FTEs.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
acoa-apeca.gc.ca
comme domaine prioritaire
La figure présente les équivalents temps plein (ETP) de l’activité de programme PDIC par groupe et par région en 2010 2011. On compte en tout 80 ETP répartis dans les groupes suivants : Direction (EX), Économique et services de sciences sociales (EC), Commerce (CO), Bibliothéconomie (LS) et Services de l’information (IS), Services administratifs (AS) et Commis aux écritures et règlements (CR).
www.seecon.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Starting at first with a periodic one-on-one coaching of the director as an entrepreneur in the set-up of the NGO, the supervision shifted later to the project development strategy, various processes, the network development and the employment of staff to today’s 6 full-time equivalents (
FTE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
seecon.ch
comme domaine prioritaire
Anfänglich ein periodisches Einzelcoaching der Zentrumsleiterin als Unternehmerin beim Aufbau der NGO, verlagerte sich die Begleitung immer mehr auf die Projektentwicklungs-Strategie, verschiedene Prozesse, die Netzwerkentwicklung und den personellen Ausbau auf heute 600 Stellenprozente. Die Idee zum CEE Tuzla hatte dipl. Ing. Dzemila Agic während ihrem Ausland-Praktikum am Amt für Umwelt und Energie des Kantons Baselland im Jahre 2000. Die Idee wurde zum Projekt und konnte unter ihrer Leitung im September 2001 die Tätigkeit aufnehmen, dank dem Fundraising des dafür gegründeten Schweizer Fördervereins.
www.stellwerke.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Examples of these initiatives are: our operating efficiency and effectiveness program to drive improvements in earnings before interest, income taxes, depreciation and amortization (EBITDA) including the expected benefits of the immediately vesting transformative compensation initiative; business integrations; business process outsourcing; offshoring and reorganizations, including any
FTE
employee reduction programs; procurement initiatives; and real estate rationalization.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sustainability.telus.com
comme domaine prioritaire
La capacité de réussir la mise en œuvre des initiatives de réduction des coûts et d’obtenir les économies prévues, déduction faite des coûts de restructuration et autres charges, sans perdre de vue l’importance du service à la clientèle et en s’assurant que ces initiatives n’ont aucune incidence négative sur les activités commerciales. Parmi ces initiatives, on trouve : notre programme visant à exercer nos activités de manière efficace et efficiente pour accroître le bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement (le « BAIIA »), y compris les avantages découlant de l’initiative de rémunération remaniée dont les droits sont acquis immédiatement; l’intégration des activités; l’impartition des processus d’affaires; les activités de délocalisation et de réorganisation, y compris les programmes de réduction du nombre d’employés équivalents temps plein; les activités d’approvisionnement; la rationalisation de biens immobiliers. D’autres initiatives visant à améliorer l’efficience et l’efficacité des produits et des coûts continueront d’être envisagées et mises en œuvre, selon les besoins.
98 Résultats
www.international.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Recent resource turnover, combined with the need for at least another one-half
FTE
, has put considerable strain on the Program. The Mission Administration Officer (MAO) is faced with handling many day-to-day duties rather than supervising and managing.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
international.gc.ca
comme domaine prioritaire
Une récente rotation des ressources ajoutée au besoin de recruter au moins une autre demi-année-personne imposent des pressions considérables au personnel de ce programme. L'agente d'administration de la mission (AAM) est contrainte d'effectuer de nombreuses tâches ordinaires au quotidien au lieu d'assurer ses fonctions de supervision et de gestion. Par conséquent, la planification est inadéquate et la supervision insuffisante. Nombre des anomalies relevées dans la vérification précédente persistent. La CDM doit faire preuve d'un engagement plus rigoureux et voir à la mise en place de contrôles adéquats et efficaces. Si des plans de travail normalisés étaient élaborés, le personnel disposerait de véritables outils de gestion et d'orientation. Il faut établir des systèmes de planification et de suivi des biens à long terme pour atténuer les préoccupations liées aux LP et à leur entretien. La mission est également appelée à prêter plus d'attention et de rigueur aux achats et à la gestion des documents financiers afin d'observer les politiques et dispositions ministérielles et gouvernementales.
95 Résultats
international.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Recent resource turnover, combined with the need for at least another one-half
FTE
, has put considerable strain on the Program. The Mission Administration Officer (MAO) is faced with handling many day-to-day duties rather than supervising and managing.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
international.gc.ca
comme domaine prioritaire
Une récente rotation des ressources ajoutée au besoin de recruter au moins une autre demi-année-personne imposent des pressions considérables au personnel de ce programme. L'agente d'administration de la mission (AAM) est contrainte d'effectuer de nombreuses tâches ordinaires au quotidien au lieu d'assurer ses fonctions de supervision et de gestion. Par conséquent, la planification est inadéquate et la supervision insuffisante. Nombre des anomalies relevées dans la vérification précédente persistent. La CDM doit faire preuve d'un engagement plus rigoureux et voir à la mise en place de contrôles adéquats et efficaces. Si des plans de travail normalisés étaient élaborés, le personnel disposerait de véritables outils de gestion et d'orientation. Il faut établir des systèmes de planification et de suivi des biens à long terme pour atténuer les préoccupations liées aux LP et à leur entretien. La mission est également appelée à prêter plus d'attention et de rigueur aux achats et à la gestion des documents financiers afin d'observer les politiques et dispositions ministérielles et gouvernementales.
www.housefoods.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
So, comparing to the traditional philanthropic model of ‘out-smarting’ each other we have moved to a partially distributed foundation secretariat with technical tasks outsourced to partners and grantees. In terms of operational resources, we have brought in expertise equivalent to 1
FTE
split across five different partners, coming from think tanks, NGOs and networks.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mava-foundation.org
comme domaine prioritaire
Dans le développement et la réalisation de notre dernière stratégie, c’est exactement ce que nous faisons. Nous avons invité nos partenaires à co-développer nos programmes. Nous avons réuni nos partenaires afin de mettre au point des stratégies de financement et créé des comités de pilotage multi-organisationnels afin d’orienter la mise en œuvre des programmes et projets. Dans notre programme Économie durable, nous sommes même allés un pas plus loin, et avons créé des accords de collaboration sur le long terme avec des partenaires clés, pour qu’ils nous fournissent une expertise thématique spécifique et un accès aux réseaux d’experts pour le développement et la réalisation du programme. Par comparaison avec le modèle philanthropique traditionnel du « jeu du plus malin », nous avons dorénavant un secrétariat de fondation partiellement distribué, avec des tâches techniques externalisées aux partenaires et bénéficiaires. En termes de ressources opérationnelles, nous avons apporté une expertise équivalente à 1 ETP réparti chez cinq partenaires différents (think tanks, ONG et réseaux).
21 Résultats
cbsa.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Resources (
FTE
) and Training Requirements
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
cbsa.gc.ca
comme domaine prioritaire
Besoins en ressources (ETP) et en formation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10