fu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.lenazaidel.co.il
  B&B De Koesfabriek - Do...  
Nel centro storico della città sul canale, questo B & B si trova al primo piano. Nell'edificio di 400 anni, tra gli altri, la New Dockumer Courant fu stampata dal 1903 al 1993.
The city center with its coz...y restaurants, shops and terraces is 100 meters away. And if you do not want to eat out, you can also cook in your own kitchen. The supermarket is next to parking.
Dans le centre-ville historique sur le canal, ce B & B est situé au 1er étage. Dans le bâtiment de 400 ans, entre autres, le New Dockumer Courant a été imprimé de 1903 à 1993.
Dieses Bed & Breakfast befindet sich im historischen Stadtzentrum am Kanal auf der 1. Etage. In dem 400 Jahre alten Gebäude wurde unter anderem der New Dockumer Courant von 1903-1993 gedruckt.
Este B & B se encuentra en el 1er piso del centro histórico de la ciudad, en el canal. En el edificio de 400 años de antigüedad, entre otros, se imprimió el New Dockumer Courant de 1903-1993.
  Pied à Terre Oostersing...  
L'edificio sull'Oostersingel fu costruito nel 1924 per ordine del nonno dell'attuale residente e da allora è rimasto nella famiglia.
The building on the Oostersingel was built in 1924 by order of the grandfather of the current resident and has since remained in the family.
Le bâtiment sur l'Oostersingel a été construit en 1924 sur ordre du grand-père du résident actuel et est depuis resté dans la famille.
Das Gebäude auf dem Oostersingel wurde 1924 im Auftrag des Großvaters des heutigen Bewohners erbaut un
El edificio en el Oostersingel fue construido en 1924 por orden del abuelo del residente actual y desde entonces ha permanecido en la familia.
  Bed and Breakfast Utrec...  
La torre del Duomo non è solo la torre della chiesa più grande di Utrecht, ma anche la pi alta dei Paesi Bassi con 112,5 metri di altezza. Fu costruito tra il 1321 e il 1382 ed è apprezzato soprattutto per il suo design in stile gotico.
Utrecht and Amersfoort are the two largest historical towns of the province. Amersfoort has a beautiful medieval centre and is one of the largest monumental towns of the Netherlands. Near Amersfoort lies Soest. Here you can visit Soestdijk Palace, the impressive former holiday residence of the Royal Family. All in all, there is plenty to discover in the gorgeous Dutch towns.
Utrecht y Amersfoort son las dos ciudades históricas más grandes de la provincia. Amersfoort tiene un bonito centro medieval y es una de las ciudades monumentales más grandes de los Países Bajos. Cerca de Amersfoort se encuentra Soest. Aquí puedes visitar el palacio Soestdijk, la impresionante residencia vacacional de la Familia Real. Hay un montón por descubrir en las preciosas ciudades holandesas.
  B&B de Buitenhof - Utre...  
Il nostro B & B si trova in un ambiente dove il meglio della città e campagna insieme. Proprio fu...ori dalla nostra parco giardino è il Buitenhof: parte della Maxima Park, dove si può passeggiare, andare in bicicletta e nuoto.
Sur la magnifique avenue Engh avec sa vieille poire trouverez notre B & B. Un appartement indépendant au rez de chaussée un salon séjour avec cuisine ouverte et une salle de bains à l'étage moderne et une chambre confortable. Depuis le salon, vous pouvez prendre votre propre terrasse où vous pourrez profiter de l'après-midi et en soirée soleil et la vue de notre beau jardin et Maxima Park. Notre B & B est dans un environnement où le meilleur de la ville et de la campagne ensemble.... Juste devant notre parc-jardin est le Buitenhof: une partie du Parc Maxima où vous pouvez marcher, faire du vélo et de la natation. Le centre d'Utrecht, avec toutes ses possibilités culturelles et culinaires, est à proximité. Et Amsterdam est facilement accessible. En outre, un château bien sûr Haarzuilens repère où les événements sont régulièrement organisées.
Auf der schönen Engh Avenue mit seinen alten Birne unser B & B. Eine unabhängige Wohnung im Erdgeschoss ein gemütliches Wohnzimmer mit offener Küche und einem modernen Bad im Obergeschoss und ein komfortables Schlafzimmer. Vom Wohnzimmer aus können Sie Ihre eigene geräumige Terrasse, wo Sie die Nachmittags-und Abendsonne und den Blick auf unseren schönen Garten und Maxima Park genießen können. Unser B & B befindet sich in einem Umfeld, in dem das Beste aus Stadt und Land zusammen. Direkt... vor unserem Garten Park ist der Buitenhof: Teil des Maxima Park, wo Sie gehen, können Radfahren und Schwimmen. Das Zentrum von Utrecht, mit all seinen kulturellen und kulinarischen Möglichkeiten, ist in der Nähe. Und Amsterdam ist leicht zugänglich. Darüber hinaus, ein Wahrzeichen Schloss Haarzuilens Kurs, wo regelmäßig Veranstaltungen organisiert werden.
En la hermosa avenida Engh con su antiguo pera encontrar nuestro B & B. Un apartamento independiente en la planta baja de una acogedora sala de estar con cocina abierta y un moderno cuarto de baño arriba y una habitación cómoda. Desde el salón se puede tomar su amplia terraza donde se puede disfrutar de la tarde y por la noche el sol y la vista de nuestro hermoso jardín y Maxima Park. Nuestro B & B se encuentra en un entorno donde lo mejor de la ciudad y el campo juntos. Justo fuera de n...uestro parque jardín es el Buitenhof: parte del Parque Maxima donde se puede caminar, montar en bicicleta y nadar. El centro de Utrecht, con todas sus posibilidades culturales y culinarias, está cerca. Y Amsterdam es de fácil acceso. Además, un castillo supuesto Haarzuilens hito donde se organizan eventos regulares.
  De Herberg van Een - Ee...  
Dal momento che 30 anni sono passati in uso continuo come un luogo pubblico con il nome di "Taverna A". A metà del 2007 l'...edificio fu acquistato da noi e trasformato in un lussuoso B & B annesso casa d'arte.
Hidden in the Drenthe-Frisian green is the Inn of One. A stone's throw from Norg and Veenhuizen, within cycling distance of the Drenthe-Friese Wold. The Inn was built in 1934 by the Charity. The name of the property was originally "Morning Light". After ten years, the home closed and a cavalcade of owners the most diverse companies have driven. Since thirty years have passed in continuous use as a public place under the name "Tavern A". In mid-2007 the building was purcha...sed by us and transformed into a luxury B & B annex art house. Midweek Package Extra Long enjoy all that the "Cup of Drenthe" offer. Three nights for the price of two. Arrival Monday or Tuesday, Thursday or Friday departure. (See for a cultural package: .)
Caché dans la Drenthe Frise-vert est le Inn of One. A un jet de pierre de Norg et Veenhuizen, à distance de vélo de la Drenthe-Friese Wold. L'auberge a été construite en 1934 par l'organisme de bienfaisance. Le nom de la propriété était à l'origine «Morning Light». Après dix ans, la maison fermée et une cavalcade de propriétaires les plus diverses sociétés les ont parcourus. Depuis 30 années se sont écoulées en utilisation continue comme un lieu public sous le nom de "Tavern A&q...uot;. À la mi-2007, le bâtiment a été acheté par nous et transformée en une maison de luxe B & B annexe art. Forfait Mi-semaine supplémentaire profiter tout au long de ce que l'offre "Coupe de Drenthe". Trois nuits pour le prix de deux. Arrivée le lundi ou le mardi, jeudi ou vendredi le départ. (Voir pour un forfait culturel:. )
Versteckt in der Drenthe-Frisian grün ist das Inn of One. Einen Steinwurf von Norg und Veenhuizen werfen, Wold dem Fahrrad zu erreichen der Drenthe-Friese. Das Gasthaus wurde 1934 von der Charity gebaut. Der Name der Eigenschaft war ursprünglich "Morning Light". Nach zehn Jahren schloss die Zuhause und eine Kavalkade der Eigentümer die verschiedensten Unternehmen getrieben haben. Seit dreißig Jahre im Dauereinsatz als öffentlicher Ort unter dem Namen bestanden "Tavern A". Mit...te 2007 wurde das Gebäude von uns gekauft und in ein Luxus-B & B Anhang Arthouse. Midweek Package extralange alles genießen, was der "Cup of Drenthe" Angebot. Drei Nächte zum Preis von zwei. Anreise Montag oder Dienstag, Donnerstag oder Freitag Abreise. (Für einen kulturellen Paket. Siehe: )
Escondido en el Drenthe-Frisia verde es el Inn of One. Un tiro de piedra de Norg y Veenhuizen, a poca distancia en bicicleta de Drenthe-Friese Wold. El hotel fue construido en 1934 por la Caridad. El nombre de la propiedad era originalmente "Morning Light". Después de diez años, la casa cerrada y una cabalgata de los propietarios de las más diversas empresas han impulsado. Desde treinta años han pasado en uso continuo como un lugar público con el nombre de "Tavern A". A media...dos de 2007 el edificio fue comprado por nosotros y transformado en un B & B casa de lujo anexo art. Paquete entre semana extra larga disfrutar todo lo que la "Copa de Drenthe" oferta. Tres noches por el precio de dos. Llegada el lunes o martes, jueves o viernes de la salida. (Véase, por un paquete cultural. )
  Babelbnb - Cornwerd | B...  
La nostra casa caratteristica, proprio di fronte a questa chiesa, contiene un ampio appartamento completamente attrezzato per un massimo di tre persone oltre a uno studio di ceramica. La finitura è di alta qualità, con attenzione ai dettagli e design moderno. La proprietà fu originariamente costruita nel 1857 come scuola di villaggio con una casa padronale. Una sorprendente va..
At the end of the dam on the Frisian side, lies our mound village Cornwerd, marked by a monumental church. Our characteristic house, right in front of this church, contains a spacious, fully-equipped apartment for up to three people in addition to a ceramics studio. The finish is of high quality, with attention to detail and modern design. The property was originally built in 1857 as a village school with a master house. A surprising variety of landscapes: dikes, mounds, cliffs, grasslands, reed... beds, marshes and bird breeding grounds in untouched nature reserves. Wild cloudy skies and a distant horizon. Culture: Leeuwarden-Fryslân is the Cultural Capital of Europe in 2018. Art, museums, history and entertainment centers, in the many old (Elfsteden) towns and harbors within cycling distance. Only 100 km from Amsterdam you will find this unique, very quiet location near the IJsselmeer and the Wadden Sea World Heritage. Within 4 to 12 km cities like Makkum, Bolsward and Harlingen.
Au bout du barrage du côté frison se trouve notre village de cornouailles Cornwerd, marqué par une église monumentale. Notre maison caractéristique, juste en face de cette église, contient un appartement spacieux et entièrement équipé pouvant accueillir jusqu'à trois personnes, en plus d'un studio de céramique. La finition est de haute qualité, avec une attention aux détails et un design moderne. La propriété a été construite en 1857 comme une école de village avec une maison de maître. Une vari...été surprenante de paysages: des digues, des monticules, des falaises, des prairies, des roselières, des marais et des sites de reproduction d'oiseaux dans des réserves naturelles intactes. Culture: Leeuwarden-Fryslân est la capitale culturelle de l'Europe en 2018. Art, musées, centres d'histoire et de divertissement, dans les nombreuses villes anciennes (Elfsteden) et les ports à distance de vélo. À seulement 100 km d'Amsterdam, vous trouverez cet endroit unique et très calme à proximité de l'I
Am Ende des Dammes auf der friesischen Seite liegt unser Bergdorf Cornwerd, das von einer monumentalen Kirche geprägt ist. Unser charakteristisches Haus, direkt vor dieser Kirche, beherbergt neben einem Keramikatelier eine geräumige, voll ausgestattete Wohnung für bis zu drei Personen. Das Finish ist von hoher Qualität, mit Liebe zum Detail und modernem Design. Das Anwesen wurde ursprünglich 1857 als Dorfschule mit einem Herrenhaus erbaut. Eine überraschende Vielfalt von Landschaften: Deiche, Hü...gel, Klippen, Grasland, Röhrichte, Sümpfe und Vogel Brutstätten in unberührten Naturgebieten. Kultur: Leeuwarden-Fryslân ist die Kulturhauptstadt Europas im Jahr 2018. Kunst-, Museums-, Geschichts- und Unterhaltungszentren, in den vielen alten (Elfsteden) Städten und Häfen in Radfernweg. Nur 100 km von Amsterdam entfernt finden Sie diese einzigartige, sehr ruhige Lage nahe dem IJsselmeer und dem Welterbe Wattenmeer. Innerhalb von 4 bis 12 km Städte wie Makkum, Bolsward und Harlingen.
Al final de la presa en el lado de Frisia, se encuentra nuestro montículo pueblo Cornwerd, marcado por una iglesia monumental. Nuestra casa característica, justo en frente de esta iglesia, contiene un amplio apartamento totalmente equipado para hasta tres personas, además de un estudio de cerámica. El acabado es de alta calidad, con atención al detalle y diseño moderno. La propiedad fue construida originalmente en 1857 como una escuela de pueblo con una casa principal. Una sorprendente variedad ...de paisajes: diques, montículos, acantilados, praderas, cañaverales, marismas y criaderos de aves en reservas naturales vírgenes. Cultura: Leeuwarden-Fryslân es la capital cultural de Europa en 2018. Centros de arte, museos, historia y entretenimiento, en las muchas ciudades antiguas (Elfsteden) y puertos a poca distancia en bicicleta. A solo 100 km de Amsterdam, encontrará esta ubicación única y muy tranquila cerca de IJsselmeer y del Patrimonio Mundial del Mar de Wadden.