ful – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  dexibell.com
  home - freiburg film...  
The call for films for the stu­dents’ plat­form is closed, and we would like to thank the many stu­dents who reg­is­tered and for all the inter­est in the stu­dent sec­tion of the freiburg­er film forum. In the coming weeks, the jury of five experts will care­ful­ly con­sid­er all the sub­mit­ted films and make a selec­tion.
Der call zur students’ platform ist beendet. Vielen Dank für die zahlreichen Anmeldungen und das Interesse für die studentische Sektion des freiburger film forums. In den kommenden Wochen wird nun die fünfköpfige Jury eine sorgfältige Auswahl der eingereichten Filme treffen.
  home - freiburg film...  
While the first film is based on her obser­va­tions of how love and depen­den­cy are under­stood in a polyg­a­mous Islam­ic family, her second work offers never seen before insight into how feudal struc­tures of dom­i­nance are estab­lished, as seen in the exam­ple of an extreme­ly suc­cess­ful and influ­en­tial indus­tri­al­ist from north­ern Cameroon.
Beeindruckend zeigt dies Lisbet Holtedahl, emeritierte Professorin für Visuelle Anthropologie an der Universität Tromsø, die Gast des diesjährigen Festivals sein wird. Ihre zwei herausragenden Filmprojekte WIVES und THE CHATEAU sind das Ergebnis langjähriger Forschungstätigkeit in Kamerun. Während sie den ersten Film als Beobachtung zum Verständnis von Liebe und Abhängigkeit in einer polygamen islamischen Großfamilie anlegt gibt ihre zweite Arbeit einen nie gesehenen Einblick in die Herausbildung feudalherrschaftlicher Strukturen am Beispiel eines überaus erfolg- und einflussreichen kameruner Industriellen im Norden des Landes.