|
|
Den professionella svetsningens framtid är uppkopplad, digital och papperslös. Det är kraven från ”Industri 4.0” som varje företag förr eller senare måste uppfylla.
|
|
|
The digitalisation of machines thanks to highly intelligent microprocessors, memory interfaces and network connection facilities provides all the prerequisites which are needed for capturing process data, machine efficiency analyses and preventive maintenance.
|
|
|
L’avenir du soudage professionnel est connecté, numérique et dématérialisé. Telles sont les exigences de l’« industrie 4.0 », auxquelles toutes les entreprises doivent répondre tôt ou tard.
|
|
|
Mit dem neuen MIG/MAG-Multiprozessschweißgerät Titan XQ und dem Welding 4.0-Schweißmanagement-System ewm Xnet liefert EWM die Ideallösung für Schweißbetriebe - Zukunftsfestigkeit erster Güte, für noch wirtschaftlicheres, qualitativ zertifizierbares Schweißen.
|
|
|
El futuro de la soldadura profesional está interconectado, es digital y ya no precisa papeles. Son los retos de la Industria 4.0 los que antes o después tendrá que afrontar cualquier empresa.
|
|
|
Il futuro della saldatura professionale è in rete, digitale e senza carta. Ogni azienda, prima o poi, dovrà affrontare le necessità poste da “Industria 4.0”.
|
|
|
De toekomst van professioneel lassen wordt in een netwerk geplaatst, digitaal en papierloos. Er zijn uitdagingen met "Industrie 4.0" waarmee elk bedrijf vroeg of laat wordt geconfronteerd.
|
|
|
Budoucnost profesionálního svařování je propojená do sítě, digitální a bezpapírová. Jedná se o výzvy „Průmyslu 4.0“, kterým se dříve nebo později musí postavit každý podnik.
|
|
|
Den professionelle svejsnings fremtid består af netværk, er digital og papirløs. Det er udfordringerne ved „Industri 4.0“, som enhver virksomhed før eller siden står overfor.
|
|
|
Przyszłość profesjonalnego spawania jest połączona z siecią, cyfrowa i bez papieru. To są właśnie wyzwania „przemysłu 4.0”, na które każde przedsiębiorstwo musi wcześniej lub później odpowiedzieć.
|
|
|
В будущем профессиональная сварка станет сетевой и цифровой и перестанет нуждаться в бумаге. Рано или поздно предприятиям придется приспособиться к этим требованиям четвертой промышленной революции под названием «Индустрия 4.0».
|
|
|
Profesyonel kaynağın geleceği, ağ iletişimine sahip, dijital ve kağıtsızdır. Bunlar her işletmenin önce veya sonra sağlaması gereken "Endüstri 4.0" şartlarıdır.
|