nast – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 46 Résultats  www.google.no
  Zestawienie programów i...  
Z naszego doświadczenia wynika, że najlepsi partnerzy spełniają zwykle następujące kryteria:
In our experience, successful partners usually meet the following criteria:
  Analityka danych mobiln...  
Statystyki uwzględniające lokalizacje (karta Nakładka mapy) pozwalają wychwycić źródła ruchu pochodzącego z komórek, a także przewidywać, w których obszarach nastąpi wzmożenie ruchu.
يتيح لك عرض الإحصاءات حسب الموقع الجغرافي (علامة التبويب "تراكب الخريطة‬") معرفة المصادر الحالية لأعداد الزيارات الوافدة من أجهزة الجوّال، إلى جانب توقع الأماكن التي ستشهد زيادة في أعداد الزيارات.
Разглеждането на статистическите данни по местоположение (в раздела „Наслагване върху карта“) Ви позволява да разберете текущия произход на мобилния трафик, както и да прогнозирате къде ще се увеличи.
Kun tarkastelet tilastoja sijainnin mukaan (Kartan peittokuva ‑välilehdessä), voit saada tietoja mobiililiikenteen nykyisistä alkupisteistä sekä ennakoida sitä, missä liikenteen määrä lisääntyy.
הצגת הנתונים הסטטיסטיים לפי מיקום (הכרטיסייה 'הצגה על גבי מפה') מאפשרת לך להבין את המקורות הנוכחיים של תנועה מהנייד, וכן לחזות היכן התנועה תגדל.
  Analityka reklam w Goog...  
Integracja z siecią reklamową Google oznacza, że za pomocą AdWords możesz tworzyć kampanie i zarządzać nimi, a następnie wstawiać tagi Google Analytics w kampaniach marketingowych w sieci reklamowej, by monitorować swoje sukcesy.
Find out how effective display can be at introducing new customers to your site. Focus in on specific placements and understand how effective they are at attracting the right types of visitors. Our integration with the Google Display Network (GDN) means you can use AdWords to create and manage campaigns and then insert Google Analytics tags on GDN marketing campaigns to measure success.
Ανακαλύψτε πόσο αποτελεσματική μπορεί να είναι η προβολή στην γνωριμία των επισκεπτών με τον ιστότοπό σας. Επικεντρωθείτε σε συγκεκριμένες τοποθετήσεις και κατανοήστε πόσο αποτελεσματικές είναι για την προσέλκυση του κατάλληλου είδους επισκεπτών. Η ενσωμάτωσή μας στο Δίκτυο εμφάνισης Google (GDN) σημαίνει ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το AdWords για να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε καμπάνιες και, στη συνέχεια, να προσθέσετε ετικέτες Google Analytics στις καμπάνιες μάρκετινγκ GDN για να μετρήσετε την επιτυχία σας.
Научете колко ефективни може да са дисплейните реклами в представянето на сайта Ви пред нови клиенти. Съсредоточете се върху конкретни разположения и разберете каква е ефективността им в привличането на точните типове посетители. Интегрирането ни с дисплейната мрежа на Google означава, че можете да използвате AdWords, за да създавате и управлявате кампании, и след това да измервате успеха, като вмъкнете маркери на Google Анализ в маркетинговите кампании в тази мрежа.
Selvitä, miten tehokkaasti näyttömainonta houkuttelee uusia asiakkaita sivustoosi. Keskity tiettyihin sijoitteluihin ja selvitä, miten tehokkaasti ne houkuttelevat oikeanlaisia vierailijoita. Integraatio Google Display -verkoston (GDN) kanssa tarkoittaa, että voit käyttää AdWordsia kampanjoiden luomiseen ja hallintaan ja sitten lisätä Google Analytics -tunnisteet Google Display -verkoston markkinointikampanjoihin ja mitata niiden menestystä.
디스플레이 광고가 사이트에 신규 고객을 유도하는 데 얼마나 효과적인지 확인할 수 있고, 특정 게재위치를 기준으로 디스플레이 광고가 적절한 방문자를 유도하는 데 얼마나 효과적인지 알 수 있습니다. 그리고 Google 디스플레이 네트워크(GDN)와의 통합으로 애드워즈를 사용하여 캠페인을 만들고 관리한 다음 GDN 마케팅 캠페인에 Google 웹로그 분석 태그를 삽입하여 실적을 측정할 수 있게 되었습니다.
Узнайте, насколько эффективна ваша медийная реклама. Анализ отдельных мест размещения поможет вам понять, насколько успешно они привлекают на ваш сайт нужных посетителей. Благодаря интеграции с нашей контекстно-медийной сетью вы можете использовать AdWords для создания кампаний и управления ими. Добавление тегов Google Analytics в маркетинговые кампании, проводимые в КМС, позволит вам получать ценную статистику по эффективности.
ראה כיצד הפרסום לתצוגה יכול להועיל במשיכת לקוחות חדשים אל האתר שלך. התמקד במיקומים ספציפיים והבן עד כמה הם יעילים במשיכת אורחים מהסוגים הרצויים לך. השילוב שלנו עם רשת המדיה של Google‏ מאפשר לך להשתמש ב-AdWords כדי ליצור ולנהל מסעות פרסום, ולאחר מכן להוסיף תגי Google Analytics למסעות פרסום שיווקיים ברשת המדיה של Google כדי לאמוד את הצלחתם.
  Analityka reklam w Goog...  
Remarketing w Google Analytics pozwala sięgnąć do cennych informacji o klientach, którzy interesują się Twoimi produktami i usługami, a następnie wyświetlać im w internecie reklamy dopasowane do tego, czego szukają.
Remarketing with Google Analytics lets you tap into rich insights about customers who show an interest in your products and services -- and then show them targeted ads across the web that respond directly to what they're seeking.
Το επαναληπτικό μάρκετινγκ με το Google Analytics σάς επιτρέπει να αξιοποιήσετε πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με τους επισκέπτες του ιστότοπού σας, οι οποίοι δείχνουν ενδιαφέρον για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες σας και έπειτα να τους προβάλετε στοχευμένες διαφημίσεις στον ιστό, οι οποίες ανταποκρίνονται άμεσα σε αυτό που αναζητούν.
Remarketing with Google Analytics lets you tap into rich insights about customers who show an interest in your products and services -- and then show them targeted ads across the web that respond directly to what they're seeking.
Ремаркетингът с Google Анализ Ви позволява да се възползвате от съдържателната практическа информация за клиентите, изразяващи интерес към продуктите и услугите Ви, и след това да им показвате насочени реклами в цялата мрежа, които отговарят директно на търсеното от тях.
Uudelleenmarkkinoinnissa Google Analyticsin avulla voit hyödyntää laajoja tietoja asiakkaista, jotka osoittavat kiinnostusta tuotteitasi ja palvelujasi kohtaan – ja näyttää heille kautta verkon kohdistettuja mainoksia, jotka sopivat tarkasti heidän etsimiinsä asioihin.
Google 웹로그 분석에서 리마케팅을 이용하면 자신의 제품 및 서비스에 관심을 보인 고객과 관련된 풍부한 정보를 바탕으로 전체 웹에서 이 고객이 찾는 정보를 정확히 충족하는 타겟팅 광고를 게재할 수 있습니다.
Ремаркетинг в Google Analytics позволяет узнать, кто интересуется вашими товарами и услугами, и затем показывать этим потенциальным клиентам индивидуально подобранную рекламу.
שיווק מחדש עם Google Analytics מאפשר לך להגיע לתובנות עשירות לגבי לקוחות שמגלים עניין במוצרים ובשירותים שאתה מציע -- ולאחר מכן להציג בפניהם מודעות ממוקדות ברחבי האינטרנט המותאמות ישירות למה שהם מחפשים.
  Bezpieczeństwo produktó...  
Organizacje i osoby zainteresowane problemami dotyczącymi bezpieczeństwa mają wielki wkład w jakość usług online. W imieniu milionów użytkowników chcemy podziękować następującym osobom i organizacjom za ich cenną pomoc.
Posamezniki in organizacije, ki jih zanimajo varnostna vprašanja, so ogromno prispevali h kakovosti spletne izkušnje. V imenu milijonov uporabnikov bi se želeli naslednjim posameznikom in organizacijam zahvaliti za neprecenljivo pomoč.
  Bezpieczeństwo produktó...  
Po otrzymaniu odpowiedniego powiadomienia o faktycznych problemach podejmujemy niezbędne działania, aby zapoznać się z przesłanym zgłoszeniem, przydzielić zasoby w celu zbadania problemu, a następnie rozwiązać go w możliwie najkrótszym czasie.
Varnostne težave jemljemo resno in jih poskušamo takoj odpraviti, potem ko se prepričamo o njih. Nekateri naši izdelki so zapleteni, pri čemer je za njihovo posodabljanje potrebno več časa. Če smo ustrezno obveščeni o dejanskih težavah, poskušamo narediti vse, kar je v naši moči, da se zahvalimo za vaše e-poštno poročilo, zagotovimo vire za raziskavo težave in odpravimo morebitne težave, takoj ko je mogoče.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Metaweb, zajmującej się utrzymywaniem otwartej bazy danych zawierającej informacje z całego świata.
We acquire Metaweb, a company that maintains an open database of things in the world.
Nous rachetons Metaweb, une société qui gère une base de données ouverte sur de nombreuses thématiques.
Wir übernehmen Metaweb, ein Unternehmen, das eine offene Datenbank mit Inhalten aus der ganzen Welt betreibt.
Google adquiere Metaweb, una empresa que mantiene una base de datos abierta de casi cualquier cosa que exista en el mundo.
Εξαγοράζεται η Metaweb, μια εταιρεία που διατηρεί μια ανοικτή βάση δεδομένων για στοιχεία από όλο τον κόσμο.
We nemen Metaweb over, een bedrijf dat een open database onderhoudt van dingen in de wereld.
Google adquireix Metaweb, una empresa que manté una base de dades oberta de coses que existeixen al món.
Preuzimamo Metaweb, tvrtku koja održava otvorenu bazu podataka stvari u svijetu.
Kupujeme Metaweb, společnost, která spravuje otevřenou databázi věcí na světě.
Vi opkøber Metaweb, en virksomhed, der vedligeholder en åben database over ting i verden.
Megvásároljuk a Metaweb nevű céget, amely nyílt adatbázist tart fenn a világgal kapcsolatos dolgokról.
Kami mengakuisisi Metaweb, sebuah perusahaan yang memelihara basis data terbuka dari hal-hal yang ada di dunia.
Vi förvärvar företaget Metaweb. Deras öppna databas har information om allt mellan himmel och jord.
เราซื้อกิจการ Metaweb บริษัทที่ดูแลรักษาฐานข้อมูลเปิดของสิ่งต่างๆ ในโลกนี้
Dünyadaki "şeyler" için açık bir veritabanı tutan Metaweb şirketini satın aldık.
Chúng tôi mua lại Metaweb, một công ty duy trì cơ sở dữ liệu mở về nhiều nội dung trên thế giới.
Mēs iegādājamies uzņēmumu Metaweb, kas uztur atklātu datu bāzi par lietām pasaulē.
Ми купуємо Metaweb – компанію, яка зберігає відкриті бази даних різноманітної тематики.
Kami memperoleh Metaweb, syarikat yang menyenggara pangkalan data terbuka tentang perkara yang ada di dunia.
  Pozwolenia od Google  
Obejmuje to również modyfikację znaku towarowego Google, na przykład przez rozdzielenie go łącznikiem, połączenie z innym elementem lub skrócenie. Niedozwolone są więc na przykład następujące znaki: Googlastycznie, Googlowanie, PoGooglujmy.
Vous ne pouvez en aucun cas modifier nos marques, quelle que soit l'utilisation que vous en faites. Nous sommes seuls habilités à la faire. Il est donc interdit de retirer, de modifier ou d'altérer tout élément d’une marque de Google. Cela inclut la modification des marques de Google, par le biais de tirets, d'associations ou d'abréviations telles que : Googlieux, Googlyoogly, GaGooglemania. Ne créez pas de contraction, d'abréviation ni d'acronyme à partir des marques Google.
Eine der Bedingungen für sämtliche Einsätze ist, dass Sie unsere Marken nicht irgendwie verändern. Dies bleibt ausschließlich uns überlassen. Entfernen, verzerren oder verändern Sie keine Google-Marke. Dies gilt auch für die Änderung einer Google-Marke durch Bindestriche, Komposita oder Abkürzungen. Beispiele: Googlisch, Googlyoogly, GaGooglemania. Bilden Sie aus Google-Marken keine Kurzformen, Abkürzungen oder Akronyme.
Una delle condizioni a cui è soggetto qualsiasi uso del logotipo di Google consiste nel rispetto dei criteri in base ai quali il marchio viene rappresentato, che possono essere definiti solo da Google. Non rimuovere, distorcere o alterare qualsiasi elemento di un Marchio di Google. È inclusa la modifica di un marchio di Google, ad esempio, attraverso sillabazione, combinazione o abbreviazione quali: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. Non accorciare, abbreviare o creare acronimi a partire dai marchi di Google.
إحدى الشروط لكل الاستخدامات هي أنه لا يمكنك التلاعب في علاماتنا التجارية وتحريفها. نحن فقط من يحق له فعل ذلك. لا يحق لك إزالة أو تحريف أو تغيير أي عنصر خاص بميزة العلامة التجارية لـ Google. وهذا يتضمن تعديل علامة تجارية لـ Google، على سبيل المثال، من خلال الواصلة أو التركيب أو الاختصار، مثل: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. لا تقصر أو تختصر أو تنشأ كلمات مركبة خارج علامات Google التجارية.
Eén van de voorwaarden voor al het gebruik is dat u onze merken niet vrij mag bewerken. Dat mogen wij alleen.U mag geen enkel onderdeel van een Merkattribuut van Google verwijderen, vervormen of wijzigen. Hieronder valt het aanpassen van een Google-handelsmerk door bijvoorbeeld aanhalingstekens toe te voegen, woorden te combineren of af te korten zoals: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania.U mag Google-handelsmerken niet inkorten, afkorten of er acroniemen van maken.
Yksi käyttöehdoistamme on, että et saa pelleillä merkkiemme kanssa. Vain meillä on oikeus siihen. Älä poista, vääristele tai muuta Googlen tuotemerkkiominaisuuden mitään osaa millään tavalla. Tämä koskee Googlen tavaramerkin muokkaamista, esimerkiksi tavuttamalla, yhdistämällä tai lyhentämällä: Googlistinen, Googlioogli, Kuukkeli. Älä lyhennä, tee lyhennyksiä tai luo akronyymejä Googlen tavaramerkeistä.
Et av vilkårene for alle typer bruk er at du ikke kan tilpasse våre varemerker. Det er bare vi som kan gjøre det.Du må ikke fjerne, forskyve eller endre noen del av en Google-merkefordel. Dette omfatter endring av et Google-varemerke, for eksempel ved bruk av bindestreker, sammensetninger eller forkortelser, for eksempel Googliscious, Googlyoogly eller GaGooglemania. Du må ikke forkorte eller lage akronymer av Google-varemerker.
Одно из условий использования торговых марок в любых целях заключается в том, что их нельзя изменять. Только мы имеем на это право. Запрещается удалять, искажать или изменять какие бы то ни было элементы торговых марок Google. К примеру, это касается изменения торговой марки Google с помощью дефиса, объединения с другими словами или сокращения: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. Нельзя сокращать, создавать аббревиатуры или акронимы из торговых марок Google.
Ett av villkoren för all användning är att du inte får experimentera med våra märken. Det får bara vi göra. Ta inte bort, förvräng eller ändra någon del av Googles märkesprofil. Det omfattar att ändra ett Google-varumärke, t.ex. genom att lägga till bindestreck, kombinera eller förkorta namnet. Exempel: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. Du får inte förkorta eller skapa akronymer av Googles varumärken.
Tüm kullanımlar için geçerli olan koşullardan biri markalarımızla istediğinizi her şeyi yapamayacağınızdır. Bunu yalnızca biz yapabiliriz. Bir Google Marka Özelliğinin herhangi bir öğesini çıkarmayın, bozmayın veya değiştirmeyin. Buna, bir Google ticari markası üzerinde, tire ekleme, birleştirme veya kısaltma yoluyla aşağıdakilere benzer değişiklikler yapmak dahildir: Googlımsı, Googleloji, GaGooglemani. Google ticari markalarını kesmeyin, kısaltmayın veya bu markalardan kısaltmalar oluşturmayın.
אחד התנאים לשימוש כלשהו הוא שאינך רשאי להתעסק עם הסימנים שלנו. רק אנחנו רשאים לעשות זאת. אל תסיר, תעוות או תשנה רכיב כלשהו של מאפיין המותג Google. הדבר כולל שינוי סימן מסחרי של Google, למשל, באמצעות הוספת מקף, צירוף או קיצור, כגון: Googliscious, Googlyoogly, GaGooglemania. אל תקצר, אל תשתמש בראשי תיבות או בנוטריקון של סימנים מסחריים של Google.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Slide, zajmującej się technologią społecznościową i opracowującą liczne nowe sposoby komunikowania się użytkowników wielu platform online.
We acquire Slide, a social technology company with an extensive history of building new ways for people to connect with others across numerous platforms online.
Nous rachetons Slide, une société spécialisée dans la création de nouveaux outils permettant aux internautes de communiquer entre eux sur de nombreuses plates-formes en ligne.
Wir übernehmen Slide, ein Unternehmen für soziale Software mit großer Erfahrung in der Entwicklung neuer Möglichkeiten für Nutzer, sich online über mehrere Plattformen hinweg mit anderen zu verbinden.
Google adquiere Slide, una empresa de tecnología social que cuenta con un amplio bagaje en la creación de nuevas formas de conectar a los usuarios entre sí a través de numerosas plataformas online.
Εξαγοράζεται η Slide, μια εταιρεία τεχνολογίας κοινωνικής δικτύωσης με μεγάλο ιστορικό ανάπτυξης νέων τρόπων σύνδεσης μεταξύ χρηστών σε πολλές πλατφόρμες στο διαδίκτυο.
We nemen Slide over, een bedrijf voor sociale technologie dat eerder al allerlei nieuwe manieren heeft ontwikkeld waarop mensen via allerlei verschillende online platforms in contact kunnen komen met anderen.
Google adquireix Slide, una empresa de tecnologia social amb un ampli historial en la creació de maneres noves d’interconnectar els usuaris mitjançant nombroses plataformes en línia.
Preuzimamo Slide, tvrtku za društvenu tehnologiju s dugom poviješću stvaranja novih načina na koje se ljudi mogu povezivati s drugima putem brojnih online platformi.
Kupujeme Slide, společnost zabývající se sociálními technologiemi s rozsáhlými zkušenostmi z vytváření nových způsobů propojování uživatelů na mnoha online platformách.
Vi køber Slide, der specialiserer sig i social teknologi med en stor erfaring i at udvikle nye metoder til folk, der vil i kontakt med andre på tværs af forskellige platforme på nettet.
Megvásároljuk a Slide-ot, ezt a közösségi technológiákkal foglalkozó céget, amely nagy múlttal rendelkezik az emberek közti kapcsolatteremtés új módjainak kiépítésében, különböző online platformokon.
Kami mengakuisisi Slide, sebuah perusahaan teknologi sosial dengan sejarah panjang dalam membuat cara baru agar orang-orang dapat terhubung dengan yang lain melalui banyak platform secara daring.
Vi förvärvar teknikföretaget Slide som har en gedigen erfarenhet av att skapa webbaserade kommunikationsverktyg för olika plattformar.
เราซื้อกิจการ Slide บริษัทเทคโนโลยีทางสังคมที่มีประวัติอันกว้างขวางในการสร้างหนทางใหม่ให้ผู้คนได้ติดต่อกับผู้อื่นผ่านทางแพลตฟอร์มออนไลน์ขนาดใหญ่
Kullanıcıların birçok farklı platform üzerinden başkalarıyla çevrimiçi bağlantı kurmalarına yönelik yeni yollar oluşturma konusunda kapsamlı bir geçmişe sahip sosyal teknoloji şirketi Slide’ı satın aldık.
Chúng tôi mua lại Slide, một công ty mạng xã hội có lịch sử lâu đời trong việc tạo các cách mới cho mọi người kết nối với những người khác qua nhiều nền tảng trực tuyến.
Mēs iegādājamies Slide — sociālo tehnoloģiju uzņēmumu ar plašu vēsturi jaunu veidu izstrādē, kā cilvēki varētu sazināties savā starpā dažādās platformās tiešsaistē.
Ми купуємо Slide – компанію в галузі соціальних технологій із багатим досвідом розробки нових способів встановлення онлайн-зв’язку між користувачами численних платформ.
Kami memperoleh Slide, sebuah syarikat teknologi sosial yang mempunyai sejarah yang meluas tentang membina cara baharu untuk orang ramai berhubung dengan yang lain merentasi beberapa platform dalam talian.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Pyra Labs, twórców Bloggera.
We acquire Pyra Labs, the creators of Blogger.
Nous rachetons Pyra Labs, créateur de Blogger.
Wir übernehmen Pyra Labs, die Gründer von Blogger.
Google adquiere Pyra Labs, la empresa creadora de Blogger.
Η Google εξαγοράζει την Pyra Labs, η οποία έχει δημιουργήσει το Blogger.
We nemen Pyra Labs over, de makers van Blogger.
Blogger の生みの親である Pyra Labs 社を買収。
Google adquireix Pyra Labs, els creadors de Blogger.
Kupujemo Pyra Labs, kreatore usluge Blogger.
Kupujeme společnost Pyra Labs, autora služby Blogger.
Vi køber Pyra Labs, som har skabt Blogger.
Felvásároljuk a Pyra Labst, a Blogger készítőit.
Kami mengakuisisi Pyra Labs, pembuat Blogger.
Vi förvärvar Pyra Labs, företaget som skapade Blogger.
เราได้ซื้อกิจการ Pyra Labs ซึ่งเป็นผู้สร้างบล็อกเกอร์
Blogger’ı yaratan Pyra Labs firmasını satın aldık.
Chúng tôi mua lại Pyra Labs, những người đã tạo ra Blogger.
Mēs iegādājamies uzņēmumu Pyra Labs, kas izveidojis pakalpojumu Blogger.
Ми купуємо компанію Pyra Labs, яка створила службу Blogger.
Kami memperoleh Pyra Labs, pencipta Blogger.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Aardvark, oferującej usługę szybkiego i łatwego dostępu do wiedzy oraz doświadczenia znajomych w ramach szerokiej sieci kontaktów.
We acquire Aardvark, a company that lets you quickly and easily tap into the knowledge and experience of your friends and extended network of contacts.
Nous rachetons Aardvark, une société proposant une solution permettant de partager rapidement et facilement des connaissances et d’autres informations avec ses amis, mais aussi avec son réseau étendu de contacts.
Wir übernehmen Aardvark, das Nutzern die Möglichkeit bietet, schnell und einfach von dem Wissen und den Erfahrungen von Freunden und einem ausgedehnten Netzwerk von Kontakten zu profitieren.
Google adquiere Aardvark, una empresa que permite que los usuarios accedan de forma fácil y rápida al conocimiento y a la experiencia de sus amigos y de su red ampliada de contactos.
Εξαγοράζεται η Aardvark, μια εταιρεία που επιτρέπει στους χρήστες να έχουν πρόσβαση στις γνώσεις και στην εμπειρία των φίλων και του δικτύου επαφών τους.
We nemen Aardvark over, een bedrijf dat technologie ontwikkelt waarmee gebruikers gemakkelijk gebruik kunnen maken van de kennis en ervaring van hun vrienden en uitgebreide kennissenkring.
Google adquireix Aardvark, una empresa que permet que els usuaris accedeixin fàcilment i ràpidament al coneixement i a l’experiència dels seus amics i de la seva xarxa de contactes ampliada.
Preuzimamo Aardvark, tvrtku koja vam omogućuje da brzo i jednostavno iskoristite znanje i iskustvo svojih prijatelja i proširene mreže kontakata.
Kupujeme společnost Aardvark, díky které můžete snadno a rychle získat přístup ke znalostem a zkušenostem svých přátel a uživatelů v rozsáhlé síti kontaktů.
Vi køber Aardvark, en virksomhed, der giver dig mulighed for hurtigt og nemt at gøre brug af dine venner og dit netværks viden og erfaringer.
Felvásároljuk az Aardvark nevű céget, amely lehetővé teszi, hogy a felhasználó könnyen és gyorsan felhasználhassa barátainak, illetve tágabb kapcsolatrendszerének tudását és tapasztalatait.
Kami mengakuisisi Aardvark, sebuah perusahaan yang memungkinkan Anda mengakses pengetahuan dan pengalaman teman serta jaringan kenalan yang tak terbatas dengan cepat dan mudah.
Vi förvärvar teknikföretaget Aardvark. Med deras tjänst kan du snabbt och enkelt dra nytta av vännernas och nätverkets kunskaper och erfarenheter.
เราได้ซื้อกิจการ Aardvark ซึ่งเป็นบริษัทที่ทำให้คุณสามารถรับประโยชน์จากความรู้และประสบการณ์ของเพื่อนๆ คุณและเครือข่ายผู้ติดต่อที่กว้างขวางได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
Arkadaşlarınızın ve iş çevrenizin bilgi ve deneyimlerinden hızla ve kolaylıkla faydalanmanıza olanak tanıyan Aardvark şirketini satın aldık.
Chúng tôi mua lại Aardvark, một công ty cho phép bạn bấm một cách nhanh chóng và dễ dàng vào kho kiến thức và trải nghiệm của bạn bè bạn cũng như mạng mở rộng các địa chỉ liên hệ.
Mēs iegādājamies uzņēmumu Aardvark, kas ļauj jums ātri un viegli iegūt informāciju un pieredzi no draugiem un plaša kontaktpersonu tīkla.
Ми купуємо Aardvark – компанію, яка дозволяє швидко та легко ознайомитися зі знаннями та досвідом своїх друзів і розширеної мережі контактів.
Kami memperoleh Aardvark, sebuah syarikat yang membolehkan anda mencungkil pengetahuan dan pengalaman daripada rakan dan rangkaian kenalan anda luas.
  Usługi – Google Apps dl...  
Twórz elementy graficzne samodzielnie lub wspólnie, a następnie wstawiaj je do istniejących dokumentów i prezentacji za pomocą schowka internetowego.
Create and work together on visuals with the drawings editor and then use the web clipboard to insert them into existing documents or presentations.
Créez et collaborez sur des éléments visuels à l'aide de l'éditeur de dessins, puis utilisez le Presse-papiers Web pour les insérer dans des présentations ou documents existants.
Mit dem Zeichnungseditor können Sie Visualisierungen erstellen und im Team bearbeiten und sie dann mit der Web-Zwischenablage in vorhandene Dokumente oder Präsentationen einfügen.
Crea elementos visuales y trabaja con ellos en equipo gracias al editor de diagramas. Insértalos en documentos o presentaciones con el portapapeles web.
Crea elementi grafici e collabora con altri alla loro elaborazione con l'editor di disegni, quindi utilizza gli appunti web per inserirli in documenti o presentazioni già esistenti.
يمكنك الإنشاء والعمل مع الآخرين على الأشياء المرئية باستخدام أداة تعديل الرسومات واستخدام حافظة الويب بعد ذلك لإدراجها في المستندات وجداول البيانات الحالية.
Maak en werk samen aan afbeeldingen met de tekeneditor en gebruik vervolgens het webklembord om ze in bestaande documenten of presentaties in te voegen.
わかりやすいフォーム エディタでフォームを作成して、同僚や顧客からデータを集めることができます。すべての回答が 1 つのスプレッドシートに記録されるので、分析と共有が容易です。
Pomocí editoru kreseb můžete vytvářet vizuální prvky a spolupracovat na nich. Potom je můžete pomocí webové schránky vložit do existujících dokumentů nebo prezentací.
Skab og arbejd sammen om det visuelle med redigering af tegninger, og brug derefter webudklipsholderen til at indsætte dem i eksisterende dokumenter og præsentationer.
Luo ja tee yhteistyötä ulkoasun suunnittelussa piirustusten muokkaustyökalun avulla ja lisää kuvat verkkoleikepöydän avulla asiakirjoihin ja esityksiin.
Hozzon létre vizuális elemeket, és dolgozzon együtt rajtuk a rajzszerkesztővel, majd az internetes vágólappal beillesztheti a képeket egy meglévő dokumentumba vagy prezentációba.
Buat dan kerjakan bersama secara visual dengan editor gambar, kemudian gunakan papan klip web untuk menyisipkannya ke dokumen atau presentasi yang ada.
Lag og samarbeid om bilder med illustrasjonsredigeringen, og bruk deretter nettutklippstavlen til å sette dem inn i eksisterende dokumenter eller presentasjoner.
Вместе с коллегами создавайте графические элементы с помощью редактора рисунков и через веб-буфер обмена вставляйте их в документы и презентации.
Skapa och samarbeta kring bilder i ritningsredigeraren och använd Webburklipp för att infoga dem i befintliga dokument och presentationer.
สร้างและทำงานร่วมกันในการแสดงภาพด้วยเครื่องมือแก้ไขภาพวาด และจากนั้นใช้คลิปบอร์ดทางเว็บเพื่อแทรกลงในเอกสารหรืองานนำเสนอ
Çizim editörüyle görseller oluşturun ve onlar üzerinde birlikte çalışın, ardından bu görselleri mevcut dokümanlara veya sunulara yerleştirmek için web panosunu kullanın.
Tạo và làm việc cùng nhau trên hình ảnh với trình chỉnh sửa bản vẽ, sau đó sử dụng khay nhớ tạm trên web để chèn chúng vào tài liệu hoặc bản trình bày hiện tại.
צור המחשות גרפיות באמצעות עורך התרשימים יחד עם אחרים ולאחר מכן השתמש בלוח האינטרנט כדי להכניס אותם לתוך מסמכים או מצגות קיימים.
Створюйте документи та працюйте з ними разом, використовуючи редактор малюнків, а потім за допомогою онлайн-буфера обміну вставляйте їх у поточні документи або презентації.
  Usługi – Google Apps dl...  
Błyskawicznie rozpocznij pracę przy użyciu gotowych szablonów lub utwórz szablony niestandardowe z kolorystyką i logo firmy, a następnie udostępnij je prywatnie w swojej organizacji.
Get a jump start on your work by using a pre-built template. Or, create customized templates with your company's colors and logos and share them privately in your organization.
Démarrez vos travaux en vous appuyant sur un modèle prédéfini. Vous pouvez également créer des modèles personnalisés avec les logos et les couleurs de votre entreprise, et les partager en mode privé dans votre organisation.
Mithilfe einer bereits erstellten Vorlage finden Sie einen schnellen Einstieg in Ihre Arbeit. Alternativ dazu können Sie angepasste Vorlagen mit den Farben und Logos Ihres Unternehmens erstellen und diese in Ihrer Organisation privat freigeben.
Puedes empezar a trabajar rápidamente con una plantilla predefinida o bien crear una plantilla personalizada con los colores y logotipos de tu empresa, y compartirla con tu organización de forma privada.
Valorizza il tuo lavoro con i modelli preimpostati o crea modelli personalizzati con i colori e i loghi della tua azienda per condividerli privatamente all'interno della tua organizzazione.
يمكنك بدء عملك بداية سريعة باستخدام نموذج مصمم مسبقًا. كما يمكنك إنشاء نماذج مخصصة مع وضع ألوان شركتك وشعاراتها لتشاركها على نطاق خاص في مؤسستك.
Ga snel aan het werk met kant-en-klare sjablonen of maak eigen sjablonen met uw bedrijfskleuren en logo’s en deel ze binnen uw organisatie.
Pomocí předem připravené šablony můžete rychle zahájit práci. Můžete také vytvořit vlastní šablony s barvami a logy vaší firmy a sdílet je soukromě v rámci organizace.
Få en hurtig start på dit arbejde ved hjælp af en skabelon, der er bygget i forvejen. Eller opret tilpassede skabeloner med din virksomheds farver og logoer, og del dem privat i din organisation.
Aloita työskentely nopeasti valmiin mallin avulla. Tai luo omia malleja yrityksesi väreillä ja logoilla varustettuna ja jaa niitä yksityisesti organisaatiossasi.
Munkája megkezdésekor használja az előre elkészített sablonokat. Vagy hozzon létre egyéni sablonokat vállalata színeivel és emblémáival, majd ossza meg privát módon a szervezetében.
Mulailah pekerjaan Anda dengan menggunakan template siap pakai. Atau, buat template yang disesuaikan dengan warna dan logo perusahaan Anda dan bagikan secara pribadi dalam organisasi Anda.
Kom raskt i gang med arbeidet ditt ved å bruke en forhåndsbygd mal. Du kan også opprette tilpassede maler med bedriftens farger og logoer og dele dem privat i organisasjonen din.
Незамедлительно приступите к работе, воспользовавшись встроенным шаблоном. Вы также можете создать пользовательские шаблоны, добавив в них цвета и логотипы своей компании, после чего поделиться ими с коллегами.
Med någon av de färdiga mallarna kommer du snabbt i gång med arbetet. Eller så kan du skapa anpassade mallar med företagets färger och logotyper och dela dem privat inom din organisation.
เริ่มต้นทำงานได้รวดเร็วทันใจด้วยเทมเพลตที่สร้างไว้แล้ว หรือสร้างเทมเพลตที่กำหนดเองด้วยสีและโลโก้ของบริษัท และแบ่งปันแบบส่วนตัวในองค์กรของคุณ
Önceden oluşturulmuş bir şablonu kullanarak çalışmalarınızda hızlı bir başlangıç yapın veya şirketinizin renkleri ve logolarıyla özelleştirilmiş şablonlar oluşturarak onları kuruluşunuzda özel olarak paylaşın.
Bắt đầu công việc của bạn bằng cách sử dụng mẫu được tạo sẵn. Hoặc tạo mẫu tùy chỉnh có màu và biểu trưng của công ty bạn và chia sẻ chúng riêng tư trong tổ chức của bạn.
התחל את העבודה באמצעות תבנית מוגדרת מראש, או צור תבניות מותאמות אישית עם הצבעים וסמלי הלוגו של החברה שלך ושתף אותן באופן פרטי בארגון שלך.
Надайте імпульс для активного початку роботи за допомогою вбудованих шаблонів. Або розробіть власні шаблони, застосовуючи кольори й логотип вашої компанії, і поділиться ними приватно зі співробітниками організації.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Keyhole, zajmującej się tworzeniem map cyfrowych, której technologia zostaje później wykorzystana w programie Google Earth.
We acquire Keyhole, a digital mapping company whose technology will later become Google Earth.
Nous faisons l’acquisition de Keyhole, une société spécialisée dans la cartographie numérique et qui donnera naissance à Google Earth.
Wir übernehmen Keyhole, ein Unternehmen, das digitale Karten erstellt und dessen Technologie später die Grundlage von Google Earth bildet.
Google adquiere Keyhole, una empresa de elaboración de mapas digitales cuya tecnología se empleará más adelante en el desarrollo de Google Earth.
Εξαγοράζεται η Keyhole, μια εταιρεία ψηφιοποίησης χαρτών, η τεχνολογία της οποίας θα χρησιμοποιηθεί στη συνέχεια στο Google Earth.
We nemen Keyhole over, een bedrijf voor digitale cartografie waarvan de technologie later zal worden gebruikt voor Google Earth.
Es completa l’adquisició de Keyhole, una empresa de creació de mapes digitals; més endavant, la seva tecnologia es convertirà en Google Earth.
Kupujemo Keyhole, tvrtku za digitalno mapiranje čija će tehnologija poslije postati Google Earth.
Kupujeme Keyhole, společnost zaměřenou na digitální mapování, jejíž technologie se později stane základem pro aplikaci Google Earth.
Vi køber Keyhole, en virksomhed med digitale kort. Deres teknologi bliver senere til Google Earth.
Felvásároljuk a Keyhole-t, egy digitális térképeket készítő céget; az ő technológiájuk adja később a Google Föld alapját.
Kami mengakuisisi Keyhole, sebuah perusahaan pemetaan yang teknologinya di kemudian hari menjadi Google Earth.
Vi förvärvar företaget Keyhole som sysslar med digital kartläggning och som senare blir Google Earth.
เราได้ซื้อกิจการ Keyhole ซึ่งเป็นบริษัททำแผนที่ดิจิทัล เทคโนโลยีของบริษัทนี้ได้กลายเป็น Google Earth ในภายหลัง
Kullandığı teknoloji ileride Google Earth’e hayat verecek olan dijital harita şirketi Keyhole’u satın aldık.
Chúng tôi mua lại Keyhole, một công ty lập bản đồ kỹ thuật số sở hữu công nghệ sau này trở thành Google Earth.
Mēs pārņemam ciparkartēšanas uzņēmumu Keyhole, kura tehnoloģija vēlāk kļūst par pakalpojumu Google Earth.
Ми купуємо Keyhole – компанію в галузі цифрової картографії, технологія якої стане основою служби Google Планета Земля.
Kami memperoleh Keyhole, syarikat pemetaan digital yang mana teknologinya akan menjadi Google Earth kemudiannya.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Picnik, oferującej witrynę, w której użytkownicy mogą w ramach chmury edytować zdjęcia bez opuszczania przeglądarki.
We acquire Picnik, a site enabling you to edit your photos in the cloud, without leaving your browser.
Nous rachetons Picnik, un site permettant de retoucher des photos dans le cloud, sans quitter son navigateur.
Wir übernehmen Picnik. Auf dieser Website können Sie Ihre Fotos in der Cloud bearbeiten, ohne Ihren Browser zu verlassen.
Google adquiere Picnik, un sitio que permite que los usuarios editen sus fotos en la nube sin salir del navegador.
Εξαγοράζεται η Picnik, ένας ιστότοπος που επιτρέπει στους χρήστες να επεξεργάζονται τις φωτογραφίες τους στο νέφος, απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησής τους.
We nemen Picnik over, een site waarop gebruikers foto’s in de cloud kunnen bewerken zonder hun browser te verlaten.
Google adquireix Picnik, un lloc que permet als usuaris editar les seves fotos al núvol, sense sortir del navegador.
Preuzimamo Picnik, web-lokaciju koja vam omogućuje uređivanje fotografija na internetu bez napuštanja preglednika.
Získali jsme Picnik, webovou aplikaci, pomocí které můžete provádět úpravy fotografií v cloudu a nemusíte při tom opustit prohlížeč.
Vi køber Picnik, et website, hvor man kan redigere sine billeder i clouden uden at forlade browseren.
Megvásároljuk a Picnik nevű webhelyet, amely lehetővé teszi a fényképek szerkesztését a felhőben a böngésző elhagyása nélkül.
Kami mengakuisisi Picnik, sebuah situs yang memungkinkan Anda mengedit foto di awan, tanpa meninggalkan peramban.
Vi förvärvar webbplatsen Picnik, en molntjänst som låter dig redigera bilder direkt i webbläsaren.
เราได้ซื้อกิจการ Picnik ไซต์ที่ทำให้คุณสามารถแก้ไขภาพของคุณในคลาวด์ (Cloud) ได้โดยไม่ต้องออกจากเบราว์เซอร์ของคุณ
Bulut yapı içindeki fotoğraflarınızı tarayıcınızdan çıkmadan düzenlemenize olanak tanıyan Picnik sitesini satın aldık.
Chúng tôi mua lại Picnik, trang web cho phép bạn chỉnh sửa ảnh của mình trong điện toán đám mây mà không cần phải thoát khỏi trình duyệt của mình.
Mēs iegādājamies Picnik — vietni, kurā varat rediģēt fotoattēlus mākonī, neizejot no pārlūkprogrammas.
Ми купуємо Picnik – сайт, що дозволяє користувачам редагувати свої фотографії в хмарі, не залишаючи свій веб-переглядач.
Kami memperoleh Picnik, tapak yang membolehkan anda mengedit foto di awan tanpa meninggalkan penyemak imbas anda.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje oficjalne przejęcie firmy AdMob, zajmującej się reklamami graficznymi na urządzenia przenośne.
We officially acquire AdMob, a mobile display advertising company.
Nous annonçons le rachat d’AdMob, une société spécialisée dans la publicité display sur mobile.
Wir übernehmen offiziell AdMob, ein Unternehmen für mobile Display-Werbung.
Google adquiere oficialmente AdMob, una empresa de publicidad de display para móviles.
Εξαγοράζεται επίσημα η AdMob, μια εταιρεία διαφημίσεων προβολής για κινητά.
We nemen officieel AdMob over, een bedrijf voor mobiele display-advertenties.
Google adquireix oficialment AdMob, una empresa de publicitat de display per a mòbils.
Službeno preuzimamo AdMob, tvrtku za mobilno vizualno oglašavanje.
Oficiálně kupujeme společnost AdMob, která zajišťuje zobrazování reklamy na mobilních telefonech.
Vi opkøber officielt AdMob, en virksomhed, der har specialiseret sig i mobilannoncer.
Hivatalosan is felvásároljuk az AdMob nevű mobiltelefonos vizuális hirdetéseket biztosító vállalatot.
Kami secara resmi mengakuisisi AdMob, sebuah perusahaan iklan tampilan seluler.
Vi tillkännager förvärvet av AdMob, ett företag som specialiserar sig på mobilannonsering.
เราซื้อกิจการอย่างเป็นทางการสำหรับ AdMob ซึ่งเป็นบริษัทโฆษณาแบบดิสเพลย์บนหน้าเว็บมือถือ
Mobil görüntülü reklamcılık şirketi AdMob’u resmen satın aldık.
Chúng tôi chính thức mua lại AdMob, một côn ty quảng cáo hiển thị hình ảnh trên điện thoại di động.
Mēs oficiāli iegādājamies uzņēmumu AdMob, kas nodarbojas ar attēlojuma reklamēšanu mobilajās ierīcēs.
Ми офіційно купуємо AdMob – компанію в галузі медійної реклами на мобільних пристроях.
Kami secara rasminya memperoleh AdMob, sebuah syarikat iklan peraga mudah alih.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy JotSpot, oferującej platformę współpracy wiki, która później zostaje przekształcona w Witryny Google.
We acquire JotSpot, a collaborative wiki platform, which later becomes Google Sites.
Nous rachetons JotSpot, une plate-forme wiki collaborative, qui deviendra Google Sites.
Wir übernehmen JotSpot, eine offene Wiki-Plattform, die später zu Google Sites wird.
Google adquiere JotSpot, una plataforma wiki de carácter colaborativo, que más adelante se convertirá en Google Sites.
Εξαγοράζεται το JotSpot, μια συλλογική πλατφόρμα wiki, η οποία θα μετονομαστεί αργότερα σε Ιστότοποι Google.
We nemen JotSpot over, een wiki-platform voor samenwerking dat later Google Sites wordt.
Google adquireix JotSpot, una plataforma wiki de caràcter col·laboratiu que més endavant es convertirà en Llocs web de Google.
Preuzimamo JotSpot, kolaborativnu wiki platformu koja kasnije postaje Google Web-lokacije.
Kupujeme JotSpot, kolektivní wiki platformu, která se později mění na Weby Google.
Megvesszük a JotSpotot, egy együttműködésen alapuló wikiwebhelyet; később ebből lesz a Google Webhelyek.
Kami mengakuisisi JotSpot, sebuah platform wiki kolaboratif, yang kemudian berubah nama menjadi Google Sites.
Vi förvärvar JotSpot, en wiki-baserad plattform som senare blir Google Sites.
เราได้ซื้อกิจการ JotSpot ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มร่วมของ wiki และได้กลายเป็น Google Sites ในเวลาต่อมา
Wiki işbirliğinde kurulan bir platformu olan JotSpot’u satın aldık. Daha sonra bu site Google Sites haline geldi.
Chúng tôi mua lại JotSpot, một nền tảng wiki cộng tác, sau này trở thành Google Sites.
Mēs iegūstam JotSpot — kopēju rediģējamu Wiki platformu, kas vēlāk kļūst par pakalpojumu Google vietnes.
Ми купуємо JotSpot – платформу для співпраці wiki, яка пізніше стане службою Google Sites.
Kami memperoleh JotSpot, platform kerjasama wiki, yang kemudiannya menjadi Google Sites.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy Urchin zajmującej się analityką internetową. Jej technologia zostaje wykorzystana do opracowania usługi Google Analytics.
We acquire Urchin, a web analytics company whose technology is used to create Google Analytics.
Nous faisons l’acquisition d’Urchin, une société dont la technologie d’analyse d’audience Internet permet de créer Google Analytics.
Wir übernehmen Urchin, ein Unternehmen für Webanalysen, dessen Technologie bei der Entwicklung von Google Analytics genutzt wird.
Google adquiere Urchin, una empresa de analítica web, y utiliza su tecnología para desarrollar Google Analytics.
Εξαγοράζεται η Urchin, μια εταιρεία αναλυτικών στοιχείων ιστού, η τεχνολογία της οποίας χρησιμοποιείται για τη δημιουργία του Google Analytics.
We nemen Urchin over, een webanalysebedrijf waarvan we de technologie gebruiken om Google Analytics te ontwikkelen.
Google adquireix l’empresa d’anàlisi web Urchin i n’utilitza la tecnologia per crear Google Analytics.
Preuzimamo Urchin, tvrtku za web-analizu čija se tehnologija koristi za stvaranje usluge Google Analytics.
Kupujeme Urchin, společnost nabízející webové analytické služby, jejíž technologie použijeme k vytvoření služby Google Analytics.
Vi køber Urchin, en webanalysevirksomhed, hvis teknologi bruges til at skabe Google Analytics.
Felvásároljuk az Urchin internetes elemző céget; az ő technológiájukat használjuk fel a Google Analytics létrehozásához.
Kami mengakuisisi Urchin, sebuah perusahaan analisis web yang teknologinya digunakan untuk membuat Google Analytics.
Vi förvärvar webbanalysföretaget Urchin och använder deras teknik för att skapa Google Analytics.
เราได้ซื้อกิจการ Urchin บริษัทการวิเคราะห์เว็บซึ่งเราใช้เทคโนโลยีของบริษัทนี้ในการสร้าง Google Analytics
Google Analytics’i yaratmakta kullandığımız teknolojinin sahibi olan web analiz şirketi Urchin’i satın aldık.
Chúng tôi mua lại Urchin, một công ty phân tích web sở hữu công nghệ được sử dụng để tạo Google Analytics.
Mēs iegādājamies tīmekļa analīzes uzņēmumu Urchin, kura tehnoloģija tiek izmantota, lai izveidotu pakalpojumu Google Analytics.
Ми купуємо Urchin – компанію в галузі веб-аналітики, технологію якої буде використано для створення Google Analytics.
Kami memperoleh Urchin, syarikat analitis web yang mana teknologinya digunakan untuk mencipta Google Analytics.
  Nasza historia w szczeg...  
Następuje przejęcie firmy reCAPTCHA, zajmującej się technologią optycznego rozpoznawania znaków (OCR, Optical Character Recognition) – procesem konwertowania zeskanowanych obrazów na zwykły tekst.
We acquire reCAPTCHA, a technology company focused on Optical Character Recognition (OCR)—the process that converts scanned images into plain text.
Nous faisons l’acquisition de reCAPTCHA, une société spécialisée dans la reconnaissance optique de caractères, c’est-à-dire le processus qui convertit des images numérisées en texte brut.
Wir übernehmen reCAPTCHA, ein Technologieunternehmen, das sich auf die optische Zeichenerkennung (Optical Character Recognition, OCR) spezialisiert hat, bei der gescannte Bilder in Text umgewandelt werden.
Google adquiere reCAPTCHA, una empresa tecnológica dedicada al reconocimiento óptico de caracteres (el proceso que convierte las imágenes escaneadas en texto sin formato).
Η Google εξαγοράζει τη reCAPTCHA, μια εταιρεία τεχνολογίας που εστιάζει στην τεχνολογία οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (Optical Character Recognition – OCR), η οποία είναι μια διεργασία μετατροπής σαρωμένων εικόνων σε απλό κείμενο.
We nemen reCAPTCHA over, een technologiebedrijf dat is gericht op Optical Character Recognition (OCR), het proces waarmee gescande afbeeldingen worden omgezet in tekst.
Google adquireix reCAPTCHA, una empresa de tecnologia centrada en el reconeixement òptic de caràcters (OCR, Optical Character Recognition), és a dir, el procediment que converteix imatges escanejades en text sense format.
Preuzimamo tvrtku reCAPTCHA, tehnološku tvrtku koja se fokusira na Optičko prepoznavanje znakova c (OCR) – postupak koji konvertira skenirane slike u običan tekst.
Kupujeme reCAPTCHA, technologickou společnost, která se zaměřuje na optické rozpoznávání znaků (OCR). Jde o proces, kterým se naskenované obrázky převádějí na prostý text.
Vi køber reCAPTCHA, en teknologivirksomhed, der fokuserer på OCR (optisk tegngenkendelse), hvilket bruges til at konvertere scannede billeder til almindelig tekst.
Felvásároljuk a reCAPTCHA nevű vállalatot, amely egy optikai karakterfelismerő (OCR) technológiát kutató cég – ez az a folyamat, amivel a beolvasott képeket szövegekké lehet konvertálni.
Kami mengakuisisi reCAPTCHA, sebuah perusahaan teknologi yang berfokus pada Pengenalan Karakter secara Optik (OCR)—proses pengubahan gambar yang dipindai menjadi teks biasa.
Vi förvärvar teknikföretaget reCAPTCHA som specialiserar sig på optisk teckenigenkänning (OCR), det vill säga att konvertera skannade bilder till text.
เราได้ซื้อกิจการ reCAPTCHA ซึ่งเป็นบริษัทเทคโนโลยีที่เน้นไปที่ Optical Character Recognition (OCR) ซึ่งเป็นขั้นตอนการแปลงภาพที่สแกนให้เป็นข้อความธรรมดา
Taranmış görüntülerin düz metne dönüştürüldüğü Optik Karakter Tanıma (OCR) teknolojileri üzerinde yoğunlaşan reCAPTCHA’yı satın aldık.
Chúng tôi mua lại reCAPTCHA, một công ty công nghệ tập trung vào Nhận dạng ký tự quang học (OCR)—một quá trình chuyển đổi các hình ảnh được quét sang văn bản thuần túy.
Mēs iegādājamies tehnoloģiju uzņēmumu reCAPTCHA, kas koncentrējas uz optisko rakstzīmju atpazīšanu (Optical Character Recognition — OCR) — procesu, kas pārvērš skenētus attēlus vienkāršā tekstā.
Ми купуємо reCAPTCHA – технологічну компанію, яка спеціалізується на оптичному розпізнаванні символів (OCR), тобто процесі конвертації сканованих зображень у простий текст.
Kami memperoleh reCAPTCHA, sebuah syarikat teknologi yang tertumpu kepada Pengecaman Aksara Optik (OCR)—proses yang menukarkan imej yang diimbas menjadi teks biasa.
  Usługi – Google Apps dl...  
Aplikacja Kalendarz Google dla Chrome umożliwia wyświetlanie harmonogramu i odpowiadanie na zaproszenia nawet bez połączenia z internetem. Kalendarz i odpowiedzi są synchronizowane podczas następnego połączenia.
Calendar sharing makes it easy to find time with the people you work with and the smart scheduling feature suggests meeting times that work for everyone.
Le partage d'agendas permet de déterminer facilement un moment qui convient à tous vos collaborateurs et la fonction de planification intelligente propose des heures de réunion qui conviennent à tous.
Mit der Kalenderfreigabe können Sie im Handumdrehen Zeiten mit den Personen vereinbaren, mit denen Sie zusammenarbeiten. Zudem schlägt die intelligente Planungsfunktion Zeiten vor, die für alle akzeptabel sind.
El calendario compartido te ayuda a encontrar el momento adecuado para hablar con las personas de tu ámbito de trabajo y la función de agenda inteligente propone horarios de reunión viables para todos.
Con la condivisione del calendario è facile pianificare le attività con i tuoi collaboratori e la funzione di pianificazione intelligente suggerisce gli orari di riunione che vanno bene per tutti.
يتيح لك تطبيق تقويم Google لأجهزة Chrome الاطلاع على جدول مواعيدك والرد على الدعوات، حتى إذا لم يكن لديك اتصال بالإنترنت. ستتم مزامنة تقويمك والردود على الدعوات عندما تتصل بالإنترنت مرة أخرى.
Het delen van agenda’s vereenvoudigt het maken van afspraken met de mensen met wie u werkt en de slimme planfunctie doet voorstellen voor vergaderingen op tijden die voor iedereen geschikt zijn.
Sdílení kalendáře usnadňuje vyhledání volného času pro vaše spolupracovníky a funkce inteligentního plánování navrhuje časy schůzek, které vyhovují všem.
Kalenderdeling gør det nemt at finde tid til dem, du arbejder sammen med, og funktionen til smart planlægning foreslår mødetidspunkter, der er ok for alle.
Kalenterin jakaminen helpottaa kaikille sopivan ajan löytämistä kollegoidesi kanssa. Älykäs aikataulutustoiminto ehdottaa kaikille sopivan kokousajan.
A naptár megosztásával könnyedén megtalálja azokat az időpontokat, amikor együtt dolgozhat a munkatársaival, és az intelligens időbeosztás funkcióval olyan időpontjavaslatokat kaphat, amelyek mindenkinek megfelelnek.
Pembagian kalender mempermudah menemukan waktu dengan orang-orang yang bekerja sama dengan Anda dan fitur penjadwalan cerdas menyarankan waktu yang sesuai bagi semua orang.
Med kalenderdeling blir det enkelt å finne tid med kollegene dine, og den smarte planleggingsfunksjonen foreslår møtetidspunkter som passer for alle.
С помощью приложения "Календарь Google" для Chrome можно просматривать свой график и отвечать на приглашения, даже если отсутствует подключение к Интернету – ваш календарь и ответы на приглашения будут синхронизированы, как только оно появится.
Appen Google Calendar för Chrome kan du använda för att visa ditt schema och svara på inbjudningar, även om du inte har Internetåtkomst. Kalendern och dina inbjudningssvar synkas nästa gång du ansluter till Internet.
การแบ่งปันปฏิทินทำให้คุณสามารถหาเวลากับคนที่คุณทำงานด้วย และคุณลักษณะการวางกำหนดการอย่างชาญฉลาดจะแนะนำเวลาประชุมที่ทุกคนมาได้
Takvim paylaşımı, birlikte çalıştığınız kullanıcılarla zaman ayarlamanızı kolaylaştırır ve akıllı planlama özelliği, herkese uygun toplantı zamanları önerir.
Chia sẻ lịch giúp bạn dễ dàng tìm thấy thời gian với những người bạn làm việc cùng và tính năng lập lịch thông minh đề xuất thời gian họp phù hợp với mọi người.
Програма Календар Google для Chrome дозволяє переглядати розклад і відповідати на запрошення навіть за відсутності з’єднання з мережею. Ваш календар і відповіді буде синхронізовано під час наступного підключення до Інтернету.
  Dziesięć prawd potwierd...  
Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, ponieważ wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a następnie udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ritiene che essere i migliori non sia l’obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli è possibile andare più lontano del previsto. Tramite innovazione e iterazione, puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro esperto si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare un correttore ortografico intuitivo e più utile.
Θεωρούμε ότι το να είναι κανείς πολύ καλός σε κάτι αποτελεί μια αφετηρία και όχι τον τελικό σκοπό. Θέτουμε στόχους στους εαυτούς μας, τους οποίους γνωρίζουμε ότι δεν μπορούμε να φθάσουμε ακόμα, επειδή γνωρίζουμε ότι στην προσπάθειά μας να τους επιτύχουμε θα προχωρήσουμε περισσότερο από όσο περιμέναμε. Χρησιμοποιούμε την καινοτομία και την επανάληψη, με σκοπό να πάρουμε κάτι που λειτουργεί καλά και να το βελτιώσουμε με απρόσμενους τρόπους. Για παράδειγμα, όταν ένας από τους μηχανικούς λογισμικού μας παρατήρησε ότι η αναζήτηση λειτουργούσε καλά για ορθογραφημένες λέξεις, αναρωτήθηκε πόσο καλά μπορούσε να αντιμετωπίσει τα ορθογραφικά λάθη. Αυτό τον οδήγησε στο να δημιουργήσει έναν εύχρηστο και πιο χρήσιμο ορθογραφικό έλεγχο.
Voor ons is ergens heel goed in zijn pas het begin, niet het einddoel. We stellen onszelf bewust doelen die we nog niet kunnen bereiken, omdat we weten dat we dan meer bereiken dat we van tevoren hadden durven denken. Door middel van innovatie en iteratie proberen we dingen die goed werken op onverwachte manieren nog verder te verbeteren. Toen een van onze engineers bijvoorbeeld zag dat de zoekfunctie goed werkte voor correct gespelde woorden, vroeg hij zich af wat er gebeurde met typefouten. Dat bracht hem op het idee om een intuïtieve en nog handigere spellingcontrole te maken.
ما عالی بودن را فقط یک نقطه شروع می دانیم و نه نقطه پاپان. ما اهداف مان را خود مشخص می کنیم و می دانیم که هنوز به آنها دست نیافته ایم زیرا می دانیم با تلاش بیشتر برای رسیدن به اهداف خود می توانیم حتی به دستاوردهای بیشتر از حد انتطار دست یابیم. از طریق نوآوری و تکرار، ما میخواهیم روی مواردی که به خوبی عمل می کنند کار کرده و آنها را به شکل پیش بینی نشده ای بهبود بخشیم. مثلاً یکی از مهندسین ما متوجه شد که جستجو در مورد کلماتی که املای آنها درست است به خوبی انجام می شود، با خود فکر کرد اما در مورد کلمات دارای اشتباهات تایپی و املایی چطور، و همین باعث شد دست به یک ابتکار عمل زده و غلط گیر املای مفیدتری را ایجاد کند.
Creiem que ser molt bons en alguna cosa és un punt de partida, no una meta. Ens fixem objectius que sabem que encara no podem assolir perquè som conscients que fent mans i mànigues per aconseguir-los podem obtenir millors resultats que els esperats. Mitjançant la innovació i la perseverança, volem fer coses que funcionin bé i millorar-les de maneres inesperades. Per exemple, quan un dels nostres enginyers es va adonar que la cerca funcionava bé per a paraules ben escrites, es va plantejar com es podien processar les paraules amb errors. Això el va portar a crear una eina de correcció ortogràfica intuïtiva i més útil.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Kroz naše inovacije i iteraciju nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših projektanata spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alkupiste, ei päämäärä. Asetamme itsellemme tavoitteita, joihin tiedämme, ettemme vielä yllä, koska pinnistelemällä saavuttaaksemme nämä kaukaiset unelmat pääsemme pidemmälle kuin odotimme. Keksintöjen ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Eräs insinöörimme esimerkiksi huomasi, että haku toimii hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Gerai kažką atlikti yra tik pradžia, bet ne galutinis tikslas. Nusistatome sau tokius tikslus, kurių dabar pasiekti negalime, nes žinome, jog bandydami juos pasiekti pasieksime gerokai daugiau nei tikėjomės. Norime tai, kas tinkamai veikia, tobulinti netikėtais būdais, per naujoves ir iteraciją. Pavyzdžiui, kai vienas mūsų inžinierių pastebėjo, kad paieška veikia tinkamai, kai žodžiuose nėra gramatinių klaidų, jis ėmė svarstyti, kaip ji veiktų, įvedus žodžius su gramatinėmis klaidomis. Tai privertė jį sukurti intuityvią ir naudingesnę rašybos tikrinimo programą.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что в стремлении к ним сможем сделать больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Нама је бити добар у нечему полазна тачка, а не циљ. Себи постављамо циљеве за које знамо да су још увек неоствариви јер нам је познато да трудећи се да их остваримо можемо да постигнемо више од очекиваног. Путем иновације и понављања тежимо да ствари које добро функционишу побољшамо на неочекиване начине. Примера ради, када је један од наших инжењера видео да претрага исправно написаних речи добро функционише, запитао се како би функционисала са погрешно написаним речима. То га је навело да направи интуитивнију и кориснију проверу правописа.
Vi nöjer oss inte med att vara duktiga på det vi gör. Istället sätter vi upp mål som är ouppnåeliga i dagsläget och jobbar sedan stenhårt för att nå dem. Detta gör att vi alltid kommer längre än förväntat. Genom innovation och ständiga försök tar vi något som fungerar bra och får det att fungera bättre. Ett exempel är stavningskontrollen. En av våra tekniker såg att söktjänsten fungerade bra för rättstavade ord och började fundera över vad som hände om användaren skrev fel. Resultatet blev en intuitiv och mycket användbar stavningskontroll.
เราเห็นการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Bir alanda çok iyi olmayı, ulaşılacak son nokta olarak değil, bir başlangıç noktası olarak görürüz. Henüz erişmemizin mümkün olmadığını bildiğimiz hedefler belirleriz çünkü bu hedeflere ulaşmak için çalışırken beklediğimizden daha ileriye gidebileceğimizi biliriz. Yenilik ve deneme yoluyla, iyi hizmet sunan ürünler yaratmayı ve bunları çok farklı şekillerde geliştirmeyi amaçlarız. Örneğin, mühendislerimizden biri, aramanın doğru biçimde yazılan kelimelerde etkili çalıştığını fark ettiğinde, aramanın yazım hatalarını nasıl ele aldığıyla ilgilendi. Bu da onu, sezgisel ve daha faydalı bir yazım denetleyicisi oluşturmaya yöneltti.
מבחינתנו, להיות טוב במשהו הוא נקודת התחלה ולא סיום. אנחנו מגדירים לעצמנו מטרות שאנחנו יודעים שלא נוכל להגיע אליהן עדיין, כיוון שאנחנו יודעים שאם נמתח את גבולות היכולת שלנו כדי להגיע אליהן, נגיע רחוק יותר ממה שציפינו. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, אנחנו שואפים לקחת את הדברים שעובדים טוב ולשפר אותם בדרכים לא צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד מעולה עם מילים שמאויתות כראוי, הוא תהה כיצד החיפוש יסתדר עם שגיאות הקלדה. דבר זה הוביל אותו ליצור בודק איות מועיל ואינטואיטיבי יותר.
Ми вважаємо, що бути найкращими в чомусь – це не результат, а лише початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, які є поки що недосяжними, бо знаємо, що намагаючись реалізувати їх, можемо досягнути більшого, ніж очікували. За допомогою нововведень і оптимізації ми прагнемо залучати перевірені дієві рішення та вдосконалювати їх несподіваними способами. Наприклад, коли один із наших інженерів помітив, що пошук добре працює з правильно введеними словами, йому стало цікаво, як він працює з типографічними помилками. Це спонукало його до створення інтуїтивного та більш зручного засобу перевірки орфографії.
  Remarketing w Google An...  
Kliknij kartę „Administrator” w górnym rogu Google Analytics (musisz być administratorem konta), a następnie kliknij kartę „Listy remarketingowe”.
Cliquez sur l'onglet "Admin" dans l'angle supérieur de Google Analytics (vous devez être administrateur du compte), puis cliquez sur l'onglet "Listes de remarketing".
Klicken Sie oben in Google Analytics auf den Tab "Verwaltung" und dann auf den Tab "Remarketing-Listen". Der Tab "Verwaltung" wird nur angezeigt, wenn Sie ein Kontoadministrator sind.
Haga clic en la pestaña "Administrador" de la esquina superior de Google Analytics (debe ser administrador de cuentas) y, a continuación, haga clic en la pestaña "Listas de remarketing".
Fai clic sulla scheda "Amministrazione" nell'angolo superiore di Google Analytics (devi essere un amministratore dell'account), poi fai clic sulla scheda "Elenchi per il remarketing".
Klik op het tabblad 'Beheerder' in de rechterbovenhoek van Google Analytics (hiervoor moet u accountbeheerder zijn) en klik op het tabblad 'Remarketinglijsten'.
Click on the "Admin" tab in the upper corner of Google Analytics (you must be an account administrator), then click on the tab for "Remarketing Lists."
Кликнете върху раздела „Администриране“ в горния ъгъл на Google Анализ (трябва да сте администратор на профила), след което – върху раздела за „Списъци за ремаркетинг“.
Feu clic a la pestanya Administrador de la part superior de Google Analytics (heu de ser administrador d'un compte) i feu clic a la pestanya de llistes de remàrqueting.
Kliknite karticu "Administrator" u gornjem kutu usluge Google Analytics (morate biti administrator računa), a zatim karticu "Popisi za ponovni marketing".
V pravém horním rohu služby Google Analytics klikněte na kartu Správce (musíte být správcem účtu) a poté klikněte na kartu Seznamy uživatelů pro remarketing.
Klik på fanen "Administrator" i øverste hjørne af Google Analytics (du skal være kontoadministrator for at kunne gøre dette), og klik derefter på fanen for "Remarketinglister".
Klikkaa Järjestelmänvalvoja-välilehteä Google Analyticsin yläkulmassa (sinun pitää olla tilin järjestelmänvalvoja) ja sitten Uudelleenmarkkinointiluettelot-välilehteä.
Google Analytics के ऊपरी किनारे पर स्थित "व्यवस्थापक" टैब पर क्लिक करें (आपको खाता व्यवस्थापक होना चाहिए), फिर "रीमार्केटिंग सूची" के टैब पर क्लिक करें.
Kattintson a Google Analytics lapjának felső sarkában található „Rendszergazda” lapfülre, majd kattintson a „Remarketinglisták” lapfülre.
Klik tab "Admin" di sudut atas Google Analytics (Anda harus menjadi administrator akun), lalu klik tab untuk "Daftar Pemasaran Ulang".
Viršutiniame „Google Analytics“ kampe spustelėkite „Administratoriaus“ skirtuką (turite būti paskyros administratorius (-ė), tada spustelėkite „Pakartotinės rinkodaros sąrašų“ skirtuką.
Klikk på Admin-fanen i øvre hjørne av Google Analytics (du må være kontoadministrator), og deretter på Remarketinglister-fanen.
Faceţi clic pe fila „Administrator” din colţul de sus în Google Analytics (trebuie să fiţi administrator de cont), apoi pe fila „Liste de remarketing”.
Кликните на картицу „Администратор“ у горњем углу Google аналитике (морате да будете администратор налога), а затим кликните на картицу за „Листе за поновно оглашавање“.
Kliknite na kartu Správca v hornom rohu služby Google Analytics (musíte byť správcom účtu) a potom kliknite na kartu Remarketingové zoznamy.
Kliknite kartico »Skrbnik« v zgornjem kotu vmesnika storitve Google Analytics (biti morate skrbnik računa) in nato kartico »Seznami za ponovno trženje«.
คลิกที่แท็บ "ผู้ดูแลระบบ" ที่มุมบนของ Google Analytics (คุณต้องเป็นผู้ดูแลบัญชี) จากนั้น คลิกที่แท็บสำหรับ "รายการรีมาร์เก็ตติ้ง"
Nhấp vào tab "Quản trị" ở góc trên của Google Analytics (bạn phải là quản trị viên tài khoản), sau đó nhấp vào tab "Danh sách tiếp thị lại".
Pakalpojuma Google Analytics loga augšējā stūrī noklikšķiniet uz cilnes Administrēšana (jums ir jābūt konta administratoram) un pēc tam noklikšķiniet uz cilnes Atkārtota mārketinga saraksti.
Перейдіть на вкладку "Адміністратор" у правому верхньому куті Google Analytics (потрібно мати права адміністратора облікового запису), а потім відкрийте вкладку "Списки ремаркетингу".
  Polityka prywatności – ...  
Nie udostępniamy danych osobowych firmom, organizacjom ani osobom spoza firmy Google, jeśli nie zaistnieje co najmniej jedna z następujących okoliczności:
We do not share personal information with companies, organizations and individuals outside of Google unless one of the following circumstances apply:
Nous ne communiquons vos données personnelles à des entreprises, des organisations ou des personnes tierces que dans les circonstances suivantes :
No compartiremos tus datos personales con empresas, organizaciones o personas físicas ajenas a Google, salvo en alguno de los siguientes supuestos:
Ons deel nie persoonlike inligting met maatskappye, organisasies en individue buite Google nie, tensy een van die volgende omstandighede van toepassing is:
ما اطلاعات شخصی را با شرکت‌ها، سازمانها و افراد خارج از Google به‌اشتراک نمی‌گذاریم، مگر این‌که یکی از شرایط زیر ایجاد شود:
Vi videregiver ikke personlige oplysninger til virksomheder, organisationer og enkeltpersoner uden for Google, undtagen i disse tilfælde:
हम गूगल (Google) से बाहर की कंपनियों, संगठनों और व्‍यक्तियों से निजी जानकारी तब तक साझा नहीं करते जब तक कि निम्‍न में से कोई एक परिस्थिति लागू न होती हो:
A Google-on kívül más vállalattal, szervezettel vagy személlyel nem osztjuk meg a személyes adatokat, kivéve, ha az alábbi körülmények valamelyike áll fenn:
Við deilum ekki persónuupplýsingum með fyrirtækjum, stofnunum og einstaklingum utan Google nema einhver eftirfarandi skilyrða eigi við:
Mes nesidalijame asmenine informacija su įmonėmis, organizacijomis ir asmenimis, nepriklausančiais „Google“, išskyrus atvejus, kai susiklosto viena iš toliau nurodytų situacijų.
Мы не раскрываем личную информацию пользователей компаниям, организациям и частным лицам, не связанным с Google, кроме следующих случаев:
Личне податке не делимо са компанијама, организацијама и појединцима изван Google-а осим у некој од следећих ситуација:
Kişisel bilgileri şirketlerle, kuruluşlarla ve Google’ın dışındaki kişilerle paylaşmayız. Aşağıdaki herhangi bir durum, bu kural için istisna oluşturur:
Chúng tôi không chia sẻ thông tin cá nhân với công ty, tổ chức và cá nhân bên ngoài Google trừ khi một trong các trường hợp sau xảy ra:
নিম্নোক্ত একটি পরিস্থিতি প্রয়োগ না করা পর্যন্ত কোম্পানি, সংগঠন, অথবা Google এর বাইরে কোনো ব্যক্তির সঙ্গে আমরা ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ করি না:
Mēs izpaužam personas informāciju uzņēmumiem, organizācijām vai fiziskām personām ārpus uzņēmuma Google tikai tālāk minētajos gadījumos.
Ми не надаємо особисту інформацію компаніям, організаціям і особам поза межами компанії Google, окрім одного із зазначених нижче випадків:
Hatushirikishi maelezo ya kibinafsi na kampuni, mashirika, na watu binafsi nje ya Google isipokuwa mojawapo ya hali zifuatazo itokee:
Ez dugu informazioa partekatzen Google-tik kanpoko enpresekin, erakundeekin eta banakoekin, egoera hauetakoren bat aplikatu ezean:
Kami tidak berkongsi maklumat peribadi dengan syarikat, organisasi dan individu di luar Google kecuali jika salah satu keadaan yang berikut:
Non compartimos información persoal con empresas, organizacións ou particulares que non teñan relación con Google, excepto no caso dalgunha das seguintes circunstancias:
ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳ ಹೊರತಾಗಿ ನಾವು ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Googleಗೆ ಹೊರತಾದ ಕಂಪೆನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ:
आम्‍ही वैयक्तिक माहिती कंपन्‍या, संस्‍था आणि Google बाहेरील व्‍यक्तींबरोबर खालीलपैकी कोणतीही एक परिस्‍थिती लागू होत नसल्‍यास शेअर करत नाही.
క్రింద సందర్భాల్లోని ఒక సందర్భం కాకపోతే, మేము Google వెలుపల ఉన్న కంపెనీలు, సంస్థలు లేదా వ్యక్తులతో వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని భాగస్వామ్యం చేయము:
ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന് ബാധകമായില്ലെങ്കിൽ കമ്പനികൾ, ഓർഗനൈസേഷനുകൾ, Google-ന് പുറത്തുള്ള വ്യക്തികൾ എന്നിവരുമായി ഞങ്ങൾ സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുകയില്ല:
  Nasza historia w szczeg...  
Ogłaszamy wprowadzenie nowej usługi kierowania reklam według treści, umożliwiającej dużym i małym wydawcom uzyskanie dostępu do ogromnej sieci reklamodawców Google. (Kilka tygodni później, 23 kwietnia, następuje przejęcie firmy Applied Semantics, której technologia umożliwia udoskonalenie usługi AdSense).
We announce a new content-targeted advertising service, enabling publishers large and small to access Google’s vast network of advertisers. (Weeks later, on April 23, we acquire Applied Semantics, whose technology bolsters the service named AdSense.)
Nous annonçons un nouveau service de publicité contextuelle, qui permet aux éditeurs de toute taille d’accéder au vaste réseau d’annonceurs de Google. Quelques semaines plus tard, le 23 avril, nous faisons l’acquisition de Applied Semantics, dont la technologie fait fonctionner le service AdSense.
Wir führen einen neuen inhaltsbezogenen Werbedienst ein, mit dem sowohl große als auch kleinere Webseitenbetreiber das umfassende Google-Netzwerk von Werbetreibenden nutzen können. Einige Wochen später, am 23. April, übernehmen wir Applied Semantics, dessen Technologie den AdSense genannten Dienst unterstützt.
Se presenta un nuevo servicio de anuncios orientados por contenido que permite que grandes y pequeños editores accedan a la amplia red de anunciantes de Google. (Unas semanas después, el 23 de abril, Google adquiere Applied Semantics y utiliza su tecnología como refuerzo para el servicio AdSense).
Ανακοινώνεται μια νέα διαφημιστική υπηρεσία με στόχευση περιεχομένου, η οποία δίνει σε μικρούς και μεγάλους εκδότες πρόσβαση στο τεράστιο δίκτυο διαφημιζόμενων της Google. (Μερικές εβδομάδες αργότερα, στις 23 Απριλίου, η Google εξαγοράζει την Applied Semantics, στην τεχνολογία της οποίας βασίζεται η υπηρεσία AdSense.)
We kondigen een nieuwe advertentieservice met inhoudstargeting aan waarmee zowel grote als kleine uitgevers toegang krijgen tot het enorme adverteerdersnetwerk van Google. (Enkele weken later, op 23 april, nemen we Applied Semantics over. De technologie van dit bedrijf staat aan de basis van de service AdSense.)
Es presenta un servei nou d’anuncis orientats segons el contingut, que permet als editors grans i petits accedir a la gran xarxa d’anunciants de Google. Setmanes després, el 23 d’abril, Google adquireix Applied Semantics i utilitza la seva tecnologia per potenciar el servei d’AdSense.
Objavljujemo novu uslugu reklamiranja usmjerenu na sadržaj koja velikim i malim izdavačima omogućuje pristup širokoj mreži Googleovih oglašivača. (Tjednima kasnije, 23. travnja, kupujemo Applied Semantics, čija tehnologija potiče uslugu nazvanu AdSense.)
Představujeme novou reklamní službu s cílením na obsah, která poskytuje majitelům velkých i malých webových stránek přístup k široké síti inzerentů Google. (O několik týdnů později, 23. dubna, kupujeme společnost Applied Semantics, jejíž technologie je základem služby AdSense.)
Vi lancerer en ny indholdsmålrettet annoncetjeneste, der giver både store og små udgivere adgang til Googles enorme netværk af annoncører. (Et par uger senere, den 23. april, køber vi Applied Semantics, der har en tjeneste ved navn AdSense).
Bejelentünk egy új, tartalomra célzott hirdetési szolgáltatást, amely lehetővé teszi mind a kis, mind a nagy hirdetők számára, hogy elérjék a Google hatalmas hirdetői hálózatát. (Hetekkel később, április 23-án felvásároljuk az Applied Semantics céget – az ő technológiájuk az AdSense nevű szolgáltatás alapja.)
Kami mengumumkan layanan iklan bertargetkan konten, yang memungkinkan penayang besar dan kecil mengakses jaringan pengiklan Google yang luas. (Beberapa minggu kemudian, pada 23 April, kami mengakuisisi Applied Semantics, yang teknologinya mendukung suatu layanan, yaitu AdSense.)
Vi presenterar en ny annonseringstjänst med innehållsinriktning som ger såväl stora som små utgivare tillgång till Googles gigantiska nätverk av annonsörer. (Några veckor senare förvärvar vi Applied Semantics, vars teknik ligger till grund för annonseringstjänsten AdSense.)
เราประกาศบริการโฆษณาที่มุ่งเน้นเนื้อหาใหม่ ซึ่งทำให้ผู้เผยแเพร่โฆษณาทั้งรายเล็กและรายใหญ่สามารถเข้าถึงเครือข่ายผู้ลงโฆษณาที่กว้างขวางของ Google ได้ (ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 23 เมษายน เราได้ซื้อกิจการ Applied Semantics ซึ่งมีเทคโนโลยีที่สนับสนุนบริการที่ชื่อว่า AdSense)
Büyük küçük tüm yayıncılara Google’ın uçsuz bucaksız reklamveren ağına ulaşma olanağı tanıyan yeni içerik hedefli reklam hizmetini başlattığımızı duyurduk. (Birkaç hafta sonra, 23 Nisan günü, ürettikleri teknolojiyle AdSense adı verilen hizmete destek veren Applied Semantics firmasını satın aldık.)
Chúng tôi công bố dịch vụ quảng cáo nhắm mục tiêu nội dung mới, cho phép các nhà xuất bản lớn và nhỏ truy cập vào mạng lưới rộng lớn các nhà quảng cáo của Google. (Vài tuần sau đó, vào ngày 23 tháng 4, chúng tôi mua lại Applied Semantics, công ty có công nghệ thúc đẩy dịch vụ có tên AdSense.)
Mēs paziņojam par jaunu reklamēšanas pakalpojumu ar mērķauditorijas atlasi pēc satura, kas ļauj lieliem un maziem izdevējiem piekļūt Google plašajam reklāmdevēju tīklam. (Pēc vairākām nedēļām, 23. aprīlī, mēs iegādājamies uzņēmumu Applied Semantics, kura tehnoloģija papildina programmu AdSense.)
Ми представляємо нову рекламну службу з націлюванням на вміст, яка надає видавцям доступ до широкої мережі рекламодавців Google незалежно від розміру їхніх компаній. (Через декілька тижнів, 23 квітня, ми купуємо компанію Applied Semantics, технологія якої стане основою служби AdSense).
Kami mengumumkan perkhidmatan pengiklanan sasaran kandungan yang baharu, membolehkan penerbit besar dan kecil mengakses rangkaian pengiklan Google yang meluas. (Beberapa minggu kemudian, pada 23 April, kami memperoleh Applied Semantics, yang mana teknologinya menyokong perkhidmatan yang dipanggil AdSense.)
  Nasza historia w szczeg...  
Nasze pierwsze przejęcie na rynku: usługa Usenet Discussion Service firmy Deja.com, archiwum zawierające 500 milionów dyskusji w systemie Usenet gromadzonych od roku 1995. Dodajemy funkcje wyszukiwania i przeglądania, a następnie udostępniamy tę usługę pod nazwą Grupy dyskusyjne Google.
Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
Unsere erste öffentliche Übernahme ist der Usenet Discussion Service von Deja.com, ein Archiv mit 500 Millionen Usenet-Diskussionen ab dem Jahr 1995. Wir fügen Suchfunktionen hinzu und veröffentlichen den Dienst als Google Groups.
Primera adquisición pública: el servicio de debate Usenet de Deja.com, un archivo de 500 millones de debates mantenidos en Usenet desde 1995. Google añade funciones de búsqueda y exploración a este archivo y lo lanza como Grupos de Google.
Η πρώτη εξαγορά μας: Η υπηρεσία συζητήσεων Usenet του Deja.com, ένα αρχείο 500 εκατομμυρίων συζητήσεων στο Usenet από το 1995. Σε αυτό προστίθενται λειτουργίες αναζήτησης και περιήγησης και μετονομάζεται σε Google Groups.
Onze eerste publieke acquisitie: de Usenet Discussion Service van Deja.com, een archief met 500 miljoen Usenet-discussies die teruggaan tot 1995. We voegen onze zoek- en bladerfunctionaliteit toe en lanceren de vernieuwde service als Google Discussiegroepen.
Primera adquisició pública: el servei de debat Usenet de Deja.com, un arxiu de 500 milions de debats d’Usenet que es remunten a l’any 1995. Google hi afegeix funcions de cerca i de navegació i el llança com a Grups de Google.
Naša prva javna kupnja: stranica Usenet Discussion Service usluge Deja.com, arhiva od 500 milijuna rasprava na Usenetu koje datiraju od 1995. godine. Dodajemo značajke pretraživanja i pregledavanja i pokrećemo ih kao Google Grupe.
Naše první veřejná akvizice – systém elektronických diskusních skupin Usenet společnosti Deja.com, archiv obsahující 500 milionů diskusí zpětně až do roku 1995. Přidáváme funkce vyhledávání a procházení a zmíněný systém spouštíme jako Skupiny Google.
Vores første offentlige opkøb: Deja.coms Usenet Discussion Service, et arkiv med 500 millioner Usenet-debatter helt tilbage fra 1995. Vi tilføjer søgefunktioner og kalder det nu Google Grupper.
Az első nyilvános beszerzésünk: a Deja.com usenetes vitafórum-szolgáltatása, amely több mint 500 millió usenetes beszélgetés archívuma 1995-től kezdődően. Hozzáadjuk a keresés és böngészés funkciót, és Google Csoportok néven indítjuk útjára a szolgáltatást.
Akuisisi publik pertama kami: Layanan Diskusi Usenet Deja.com, sebuah arsip berisi 500 juta diskusi Usenet sejak tahun 1995. Kami menambahkan fitur penelusuran dan perambanan serta meluncurkannya sebagai Grup Google.
Vårt första förvärv: Deja.coms diskussionsforum på Usenet , ett arkiv med 500 miljoner Usenet-diskussioner från 1995 och framåt. Vi lägger till sök- och bläddringsfunktioner och döper om tjänsten till Google Grupper.
การเข้าครอบครองกิจการสาธารณะครั้งแรกของเราสำหรับ Usenet Discussion Service ของ Deja.com ซึ่งเป็นที่เก็บการสนทนาถาวรของ Usenet ถึง 500 ล้านรายการย้อนกลับไปได้ถึงปี 1995 เราเพิ่มคุณลักษณะการค้นหาและการเรียกดู และเปิดตัวเป็น Google Groups
İlk halka açık satın alımımızı gerçekleştirdik; 1995’ten beri 500 milyon Usenet tartışmasının arşivlendiği Deja.com’un Usenet Tartışma Hizmeti’ni satın aldık. Arama ve göz atma özellikleri ekleyerek bu hizmeti Google Grupları adı altında yeniden yayına geçirdik.
Vụ mua lại công khai đầu tiên của chúng tôi: Dịch vụ thảo luận Usenet của Deja.com, một kho lưu trữ 500 triệu cuộc thảo luận trên Usenet kể từ năm 1995. Chúng tôi đã thêm các tính năng tìm kiếm và duyệt qua và triển khai dịch vụ này với tên gọi Google Groups.
Mūsu pirmā publiskā iegāde: Deja.com Usenet diskusiju pakalpojums — 500 miljonu Usenet diskusiju arhīvs, kurā ietvertas diskusijas kopš 1995. gada. Mēs pievienojam meklēšanas un pārlūkošanas funkcijas un izlaižam to kā pakalpojumu Google grupas.
Наше перше придбання на відкритих торгах – Служба обговорень Usenet компанії Deja.com. Це архів із 500 мільйонів обговорень у мережі Usenet, який ведеться з 1995 року. Додавши функції пошуку та перегляду, ми запускаємо Групи Google.
Pemerolehan awam pertama kami: Perkhidmatan Perbincangan Usenet Deja.com, arkib yang mengandungi 500 juta perbincangan Usenet bertarikh dari tahun 1995. Kami menambah ciri carian dan semak imbas dan melancarkannya sebagai Kumpulan Google.
  Usługi – Google Apps dl...  
Aplikacja Gmail Offline dla Chrome pozwala czytać i pisać e-maile bez połączenia z internetem. Synchronizacja skrzynki odbiorczej i wysłanie przygotowanych wiadomości następuje, gdy znowu będziesz online.
Gmail is designed to make you more productive. 25GB of storage means you never have to delete anything, powerful search lets you find everything, and labels and filters help you stay organized.
Gmail est conçu pour vous aider à améliorer votre productivité. Avec 25 Go d'espace de stockage, nul besoin de supprimer des messages, vous trouverez tout ce qui vous intéresse avec la fonction de recherche et vous restez organisé grâce aux libellés et aux filtres.
Gmail ist für die Steigerung Ihrer Produktivität konzipiert. Dank 25 GB Speicherplatz müssen Sie niemals etwas löschen und mit der leistungsstarken Suche finden Sie alle gesuchten Inhalte. Schlussendlich tragen Labels und Filter dazu bei, dass Sie immer gut organisiert sind.
Gmail está diseñado para mejorar tu productividad: 25 GB de almacenamiento para que no tengas que borrar archivos, un potente sistema de búsqueda para encontrarlo todo, y etiquetas y filtros para mantener tu correo organizado.
Gmail è progettato per aumentare la tua produttività. Uno spazio di archiviazione di 25 GB significa che non dovrai mai eliminare nulla; il potente motore di ricerca ti permette di trovare qualsiasi cosa e le etichette e i filtri ti aiutano a organizzarti.
يتيح لك تطبيق Google Mail بلا اتصال لنظام التشغيل Chrome قراءة الرسائل الإلكترونية وكتابتها بدون اتصال بالإنترنت. وعندما تتصل مرة أخرى بالإنترنت، يتم إرسال مسودات رسائلك وتتم مزامنة صندوق البريد.
Gmail is ontworpen om u productiever te maken. Met een opslagruimte van 25 GB hoeft u nooit meer iets te verwijderen. Dankzij de krachtige zoekfuncties vindt u alles terug en met labels en filters behoudt u het overzicht.
Gmail は Android、iPhone、BlackBerry、Windows Phone などの携帯端末でネイティブに動作します。また、ウェブブラウザを使用すれば、どの端末からでもメールを確認して送信できます。詳細
Gmail je navržen tak, abyste byli produktivnější. Úložiště 25 GB znamená, že nikdy nemusíte nic mazat, výkonné vyhledávání vám umožní vše najít a štítky a filtry vám pomohou zachovat si přehled.
Gmail er designet til at gøre dig mere produktiv. 25 GB lagerplads betyder, at du aldrig behøver at slette noget, effektiv søgning hjælper dig med at finde alt, og etiketter og filtre hjælper dig med at bevare overblikket.
Gmail on suunniteltu tehostamaan työskentelyä. 25 Gt:n tallennustilan ansiosta sinun ei koskaan tarvitse poistaa mitään, tehokkaan hakutoiminnon avulla löydät etsimäsi ja tunnisteet ja suodattimet auttavat sinua organisoinnissa.
A Gmail kialakításakor a termelékenységet tartottuk legfontosabbnak. A 25 GB-nyi tárhelynek köszönhetően sosem kell semmit sem törölnie, a hatékony keresőmotorral pedig mindent megtalál, a címkékkel és szűrőkkel pedig rendszerezheti a munkáját.
Gmail dirancang untuk membuat Anda lebih produktif. Penyimpanan 25 GB berarti Anda tidak perlu lagi menghapus apa-apa, penelusuran yang canggih memungkinkan Anda menemukan segalanya, dan label serta filter membantu Anda tetap teratur.
Gmail er utviklet for å gjøre deg mer produktiv. Med 25 GB lagringsplass trenger du aldri slette noe, med effektive søk kan du finne hva det skal være, og med etiketter og filtre blir det enklere å holde orden.
Приложение "Google Mail Офлайн" для Chrome позволяет читать и создавать электронные сообщения без подключения к Интернету. Черновики отправляются, а входящие сообщения синхронизируются, как только появляется интернет-соединение.
Med appen Offline Google Mail för Chrome kan du läsa och skriva e-post även utan Internetanslutning. Nästa gång du ansluter till Internet skickas dina meddelandeutkast och din inkorg synkas.
Gmail ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้คุณทำงานได้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น พื้นที่เก็บข้อมูล 25GB ทำให้คุณไม่ต้องคอยลบอะไรอีก การค้นหาที่มีประสิทธิภาพช่วยให้คุณค้นพบทุกอย่างได้ และป้ายกำกับและตัวกรองทำให้คุณสามารถจัดระเบียบได้ตลอดเวลา
Gmail, sizi daha verimli kılmak için tasarlanmıştır. 25 GB depolama alanı, hiçbir şeyi silmenize gerek kalmayacağı anlamına gelir; güçlü arama özelliği, her şeyi bulmanıza olanak tanır; etiketler ve filtreler düzenli olmanıza yardımcı olur.
Gmail được thiết kế nhằm giúp bạn làm việc hiệu quả hơn. 25GB dung lượng lưu trữ nghĩa là bạn không bao giờ phải xóa bất cứ thứ gì. Tính năng tìm kiếm mạnh mẽ cho phép bạn tìm thấy mọi thứ. Ngoài ra nhãn và bộ lọc giúp bạn luôn ngăn nắp.
Gmail תוכנן כדי להפוך אותך לפרודוקטיבי יותר. המשמעות של 25GB של שטח אחסון היא שלעולם שלא תצטרך למחוק שום דבר, החיפוש העוצמתי יאפשר לך למצוא הכל ותוויות ומסננים יעזרו לך להישאר מאורגן.
Програма Google Mail офлайн для Chrome дозволяє читати та створювати електронні листи без підключення до Інтернету. Після налаштування з’єднання чернетки повідомлень надсилаються, а папка "Вхідні" синхронізується.
  Nasza historia w szczeg...  
Naszym żartem na prima aprilis w tym roku jest jednostka CADIE, czyli „Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity”, która spędza cały dzień na przejmowaniu różnych usług Google, by następnie ulec samozniszczeniu.
Our April Fools’ Day prank this year is CADIE, our “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” who spends the day taking over various Google products before self-destructing.
Notre poisson d’avril de l’année s’appelle CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity). Cette entité passe sa journée à prendre le contrôle de différents produits Google avant de s’autodétruire.
Unser diesjähriger Aprilscherz ist CADIE, unsere "Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity", die den ganzen Tag über an verschiedenen Google-Produkten arbeitet, bevor sie sich selbst zerstört.
La inocentada con la que se celebra este año el día 1 de abril es la presentación de la Entidad de inteligencia distribuida autoheurística y cognitiva (CADIE, por sus siglas en inglés), que controla varios productos de Google a lo largo del día hasta que se autodestruye.
Η φετινή πρωταπριλιάτικη φάρσα είναι το CADIE, "Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity", το οποίο καταλαμβάνει διάφορα προϊόντα Google προτού αυτοκαταστραφεί.
Onze 1 april-grap dit jaar is CADIE, onze ‘Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity’ die in de loop van de dag verschillende Google-producten overneemt alvorens zichzelf te vernietigen.
La innocentada de l’1 d’abril d’aquest any és CADIE, una entitat d’intel·ligència distribuïda autoheurística i cognitiva que passa el dia controlant diversos productes de Google fins que s’autodestrueix.
Naša prvotravanjska šala ove godine jest CADIE, naš "Kognitivni autoheuristički entitet distribuirane inteligencije" koji dan provodi preuzimajući različite Googleove proizvode prije nego što se samouništi.
Naším aprílovým vtípkem pro tento rok je CADIE, kognitivní autoheuristická entita s distribuovanou inteligencí, která se tento den zmocňuje různých služeb společnosti Google a nakonec se sama zničí.
Vores aprilsnar for dette år er CADIE, vores "kognitive autoheuristiske distribuerede intelligensenhed", der dagen igennem overtager forskellige Google-produkter, før den til sidst destruerer sig selv.
A bolondok napján idén a CADIE nevű csínytevést eszeljük ki, amely egy "Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity" (azaz "értelmes önfejlesztő, osztott intelligenciájú entitás"), aki azzal tölti a napot, hogy különböző Google-termékek felett veszi át az uralmat, mielőtt megsemmisítené önmagát.
Lelucon April Mop kami tahun ini adalah CADIE, “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” kami yang menghabiskan waktu sehari penuh untuk mengambil alih berbagai produk Google sebelum menghancurkan dirinya sendiri.
Den första april berättar vi om CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity), som ockuperar ett antal av Googles produkter under dagen och till sist aktiverar sin självförstörande mekanism.
การเล่นสนุกในวันเอพริลฟูลส์ในปีนี้ของเราคือ CADIE หรือ “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” ของเรา ซึ่งใช้เวลาหนึ่งวันในการดูแลผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ก่อนที่ผลิตภัณฑ์นี้จะทำลายตัวเอง
Bu yılki Nisan Bir Şakamızda, kendini imha etmeden önce çeşitli Google ürünlerini ele geçiren "Bilişsel Özbulgusal Dağıtılmış Zeka Birimi" CADIE’yi tanıttık.
Trò đùa tinh quái trong ngày Cá tháng tư năm nay của chúng tôi là CADIE, “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” (Đối tượng trí tuệ phân tán tự động suy nghiệm nhận thức). CADIE dành cả ngày tiếp quản các sản phẩm khác nhau của Google trước khi tự hủy.
Mūsu aprīļa joku dienas joks šogad ir CADIE — Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity (Automātiskās heiristikas visaptverošas informācijas pašizzinoša vienība), kas dienas laikā pārņem dažādus Google produktus un pēc tam pašiznīcinās.
У День сміху цього року ми придумали CADIE (Суб’єкт пізнавального автоевристичного штучного інтелекту з розподіленою логікою), що цілий день приймає на себе функції різних продуктів Google, аж до самознищення.
Gurauan untuk Hari April Fool kami pada tahun ini adalah CADIE, “Entiti Kecerdasan Teragih Autoheuristik Kognitif” kami yang menghabiskan sehari untuk mengambil alih berbagai-bagai produk Google sebelum membinasakan diri.
  Nasza historia w szczeg...  
Wprowadzamy dwa nowe sposoby personalizacji strony iGoogle: funkcję iGoogle Showcase, która umożliwia zobaczenie stron głównych używanych przez ulubione gwiazdy, a następnie dodanie znajdujących się tam gadżetów i innych elementów do własnej strony, oraz motywy przyrodnicze.
We introduce two new ways to customize your iGoogle page: the iGoogle Showcase, which lets you see your favorite celebrities’ homepages look like and add gadgets and more from those pages to your own, and nature themes.
Nous proposons deux nouvelles manières de personnaliser sa page iGoogle. La première est l’iGoogle Showcase qui permet d’accéder directement au site de ses personnalités préférées et d’ajouter des gadgets et d’autres éléments à sa propre page. La deuxième est la série de thèmes de la nature.
Wir führen zwei neue Möglichkeiten zur Anpassung Ihrer iGoogle-Seite ein: Naturdesigns und iGoogle Showcase, mit dem Sie sich die Startseiten Ihrer Lieblingspromis ansehen und Gadgets von deren Seiten auf Ihrer eigenen Seite hinzufügen können.
Se presentan dos nuevas formas de personalizar la página de iGoogle: con temas de la naturaleza y mediante iGoogle Showcase, un escaparate que permite que los usuarios visualicen las páginas principales de los famosos que más les gusten y añadan gadgets y otros elementos de esas páginas a las suyas.
Παρουσιάζονται δύο νέοι τρόποι προσαρμογής της σελίδας iGoogle: το iGoogle Showcase, το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να βλέπουν τις αρχικές σελίδες διάσημων προσώπων και να προσθέτουν gadget και άλλα από αυτές τις σελίδες στις δικές τους, καθώς και θέματα βασισμένα στη φύση.
We introduceren twee nieuwe manieren om uw iGoogle-pagina aan te passen: de iGoogle-showcase, waarin gebruikers de startpagina’s van hun favoriete beroemdheden kunnen bekijken en gadgets en meer van deze pagina’s aan hun eigen iGoogle-startpagina kunnen toevoegen, en natuurthema’s.
Google presenta dues maneres noves de personalitzar la pàgina d’iGoogle: amb temes de la natura i mitjançant iGoogle Showcase, una galeria on es poden veure les pàgines d’inici dels famosos preferits dels usuaris i afegir gadgets i altres elements d’aquestes pàgines a les pròpies.
Predstavljamo dva nova načina prilagodbe vaše stranice iGoogle: iGoogle Showcase, koji vam omogućuje da vidite početne stranice koje sliče onima vaših omiljenih poznatih osoba te dodavanje gadgeta itd. s tih stranica na vaše, kao i teme iz prirode.
Představujeme dvě nové možnosti přizpůsobení stránky iGoogle. První je služba iGoogle Showcase, díky které si můžete třeba prohlédnout domovskou stránku oblíbené celebrity a přidávat z ní na svou stránku gadgety nebo další obsah. Druhou je několik nových přírodních motivů.
Vi introducerer to nye metoder til tilpasning af iGoogle-siden: iGoogle Showcase, hvor du kan se dine idolers startsider og føje gadgets og meget mere fra disse sider til din egen startside, samt naturtemaer.
Két új módját mutatjuk be annak, hogyan lehet testre szabni a saját iGoogle-oldalakat: az egyik az iGoogle Showcase (Tabló), ahol lehetősége nyílik megnézni, miként festenek kedvenc hírességeinek weboldalai, és azokról modulokat és más egyebeket adhat a sajátjához, a másik pedig a természeti témák.
Kami memperkenalkan dua cara baru untuk menyesuaikan laman iGoogle Anda: iGoogle Showcase, yang memungkinkan Anda melihat tampilan beranda selebritis favorit Anda, menambah gadget, dan yang lainnya dari laman itu untuk laman milik Anda, dan tema alam.
Vi presenterar två nya anpassningsalternativ för iGoogle-sidor. På iGoogle Showcase kan du kolla in dina favoritkändisars startsidor och hämta samma innehåll till din egen sida. Eller varför inte testa ett av våra naturteman?
เราได้นำเสนอวิธีการใหม่สองวิธีในการกำหนดค่าหน้าเว็บ iGoogle ของคุณ ได้แก่ iGoogle Showcase ที่ช่วยให้คุณสามารถเห็นว่าหน้าแรกของคนดังที่คุณชื่นชอบเป็นอย่างไรและเพิ่มแกดเจ็ตและอื่นๆ อีกมากมายจากหน้าเว็บเหล่านั้นลงในหน้าเว็บของคุณ และธีมธรรมชาติ
iGoogle sayfanızı özelleştirmeniz için iki yeni araç sunduk: en sevdiğiniz ünlülerin ana sayfalarının nasıl olduğunu görmenize ve bu sayfalardaki gadget’ları ve daha pek çok şeyi kendi sayfanıza eklemenize imkan tanıyan iGoogle Showcase ve doğa temaları.
Chúng tôi giới thiệu hai cách mới để tùy chỉnh trang iGoogle của bạn: iGoogle Showcase, cho phép bạn xem giao diện trang chủ của những người nổi tiểng mà bạn hâm mộ và thêm các tiện ích và các nội dung khác từ những trang này vào trang của riêng bạn cũng như các chủ đề tự nhiên.
Mēs ieviešam divus jaunus veidus, kā pielāgot savu iGoogle lapu: funkciju iGoogle Showcase, kas ļauj jums skatīt savu iecienītāko slavenību mājaslapas un pievienot sīrkīkus un daudz ko citu no šīm lapām, dabas motīvus.
Ми пропонуємо два нові способи налаштування сторінки iGoogle: Презентація iGoogle, що дозволяє побачити, як виглядають домашні сторінки улюблених знаменитостей, і додати гаджети й інші елементи з цих сторінок на свою власну, а також теми природи.
Kami memperkenalkan dua cara baharu untuk menyesuaikan halaman iGoogle anda: Showcase iGoogle, yang membenarkan anda melihat rupa halaman utama selebriti kegemaran anda dan menambah alat serta banyak lagi bahan dari halaman tersebut ke halaman anda sendiri serta tema alam semula jadi.
  Dziesięć prawd potwierd...  
Wyznaczamy sobie cele, których nie możemy jeszcze osiągnąć, ponieważ wiemy, że starając się je zrealizować, możemy znacznie przekroczyć własne oczekiwania. Stosując metody innowacji i iteracji, przyjmujemy sprawdzone rozwiązania, a następnie udoskonalamy je w nieoczekiwany sposób.
We see being great at something as a starting point, not an endpoint. We set ourselves goals we know we can’t reach yet, because we know that by stretching to meet them we can get further than we expected. Through innovation and iteration, we aim to take things that work well and improve upon them in unexpected ways. For example, when one of our engineers saw that search worked well for properly spelled words, he wondered about how it handled typos. That led him to create an intuitive and more helpful spell checker.
Google ritiene che essere i migliori non sia l’obiettivo finale, ma un punto di partenza. Ci siamo prefissati obiettivi che sappiamo di non poter ancora raggiungere, perché riteniamo che impiegando comunque tutte le energie per cercare di conseguirli è possibile andare più lontano del previsto. Tramite innovazione e iterazione, puntiamo a utilizzare come base ciò che già funziona bene migliorandolo in modi inaspettati. Ad esempio, notando che la ricerca funzionava perfettamente con le parole digitate correttamente, un nostro esperto si è chiesto che cosa sarebbe accaduto in caso di errori di ortografia. Ciò lo ha spinto a creare un correttore ortografico intuitivo e più utile.
Θεωρούμε ότι το να είναι κανείς πολύ καλός σε κάτι αποτελεί μια αφετηρία και όχι τον τελικό σκοπό. Θέτουμε στόχους στους εαυτούς μας, τους οποίους γνωρίζουμε ότι δεν μπορούμε να φθάσουμε ακόμα, επειδή γνωρίζουμε ότι στην προσπάθειά μας να τους επιτύχουμε θα προχωρήσουμε περισσότερο από όσο περιμέναμε. Χρησιμοποιούμε την καινοτομία και την επανάληψη, με σκοπό να πάρουμε κάτι που λειτουργεί καλά και να το βελτιώσουμε με απρόσμενους τρόπους. Για παράδειγμα, όταν ένας από τους μηχανικούς λογισμικού μας παρατήρησε ότι η αναζήτηση λειτουργούσε καλά για ορθογραφημένες λέξεις, αναρωτήθηκε πόσο καλά μπορούσε να αντιμετωπίσει τα ορθογραφικά λάθη. Αυτό τον οδήγησε στο να δημιουργήσει έναν εύχρηστο και πιο χρήσιμο ορθογραφικό έλεγχο.
Voor ons is ergens heel goed in zijn pas het begin, niet het einddoel. We stellen onszelf bewust doelen die we nog niet kunnen bereiken, omdat we weten dat we dan meer bereiken dat we van tevoren hadden durven denken. Door middel van innovatie en iteratie proberen we dingen die goed werken op onverwachte manieren nog verder te verbeteren. Toen een van onze engineers bijvoorbeeld zag dat de zoekfunctie goed werkte voor correct gespelde woorden, vroeg hij zich af wat er gebeurde met typefouten. Dat bracht hem op het idee om een intuïtieve en nog handigere spellingcontrole te maken.
ما عالی بودن را فقط یک نقطه شروع می دانیم و نه نقطه پاپان. ما اهداف مان را خود مشخص می کنیم و می دانیم که هنوز به آنها دست نیافته ایم زیرا می دانیم با تلاش بیشتر برای رسیدن به اهداف خود می توانیم حتی به دستاوردهای بیشتر از حد انتطار دست یابیم. از طریق نوآوری و تکرار، ما میخواهیم روی مواردی که به خوبی عمل می کنند کار کرده و آنها را به شکل پیش بینی نشده ای بهبود بخشیم. مثلاً یکی از مهندسین ما متوجه شد که جستجو در مورد کلماتی که املای آنها درست است به خوبی انجام می شود، با خود فکر کرد اما در مورد کلمات دارای اشتباهات تایپی و املایی چطور، و همین باعث شد دست به یک ابتکار عمل زده و غلط گیر املای مفیدتری را ایجاد کند.
Creiem que ser molt bons en alguna cosa és un punt de partida, no una meta. Ens fixem objectius que sabem que encara no podem assolir perquè som conscients que fent mans i mànigues per aconseguir-los podem obtenir millors resultats que els esperats. Mitjançant la innovació i la perseverança, volem fer coses que funcionin bé i millorar-les de maneres inesperades. Per exemple, quan un dels nostres enginyers es va adonar que la cerca funcionava bé per a paraules ben escrites, es va plantejar com es podien processar les paraules amb errors. Això el va portar a crear una eina de correcció ortogràfica intuïtiva i més útil.
Biti odličan u nečemu za nas je početna, a ne završna točka puta. Postavili smo ciljeve za koje smo svjesni da ih još ne možemo doseći jer znamo da će nas napori koje trebamo poduzeti da bismo ih ostvarili odvesti dalje nego što možemo zamisliti. Kroz naše inovacije i iteraciju nastojimo spoznati koje stvari dobro funkcioniraju te nastaviti s njihovim poboljšanjem na neočekivane načine. Na primjer, kad je jedan od naših projektanata spoznao da pretraživanje radi dobro za ispravno napisane riječi upitao se što će biti s pogrešno napisanima. To ga je navelo da stvori intuitivan i korisniji alat za provjeru pravopisa.
Mielestämme se, että on hyvä jossakin, on alkupiste, ei päämäärä. Asetamme itsellemme tavoitteita, joihin tiedämme, ettemme vielä yllä, koska pinnistelemällä saavuttaaksemme nämä kaukaiset unelmat pääsemme pidemmälle kuin odotimme. Keksintöjen ja toiston kautta pyrimme parantamaan toimivia tuotteita yllättävillä tavoilla. Eräs insinöörimme esimerkiksi huomasi, että haku toimii hyvin oikein kirjoitetuilla sanoilla ja alkoi miettiä, kuinka kirjoitusvirheet muuttavat asiaa. Tämän seurauksena hän loi intuitiivisen ja hyödyllisemmän oikeinkirjoituksen tarkistussovelluksen.
Gerai kažką atlikti yra tik pradžia, bet ne galutinis tikslas. Nusistatome sau tokius tikslus, kurių dabar pasiekti negalime, nes žinome, jog bandydami juos pasiekti pasieksime gerokai daugiau nei tikėjomės. Norime tai, kas tinkamai veikia, tobulinti netikėtais būdais, per naujoves ir iteraciją. Pavyzdžiui, kai vienas mūsų inžinierių pastebėjo, kad paieška veikia tinkamai, kai žodžiuose nėra gramatinių klaidų, jis ėmė svarstyti, kaip ji veiktų, įvedus žodžius su gramatinėmis klaidomis. Tai privertė jį sukurti intuityvią ir naudingesnę rašybos tikrinimo programą.
Для нас быть лучшими – это не пункт назначения, а только начало пути. Мы ставим перед собой цели, которых пока не можем достичь. Но мы знаем, что в стремлении к ним сможем сделать больше, чем ожидали. Часто мы берем то, что и так хорошо работает, и улучшаем его самым неожиданным образом. Например, поиск пригоден для слов, написанных правильно. А что делать с опечатками? Один из наших инженеров задумался над этим и в результате создал более эффективную программу для проверки правописания, которая буквально читает мысли пользователя.
Нама је бити добар у нечему полазна тачка, а не циљ. Себи постављамо циљеве за које знамо да су још увек неоствариви јер нам је познато да трудећи се да их остваримо можемо да постигнемо више од очекиваног. Путем иновације и понављања тежимо да ствари које добро функционишу побољшамо на неочекиване начине. Примера ради, када је један од наших инжењера видео да претрага исправно написаних речи добро функционише, запитао се како би функционисала са погрешно написаним речима. То га је навело да направи интуитивнију и кориснију проверу правописа.
Vi nöjer oss inte med att vara duktiga på det vi gör. Istället sätter vi upp mål som är ouppnåeliga i dagsläget och jobbar sedan stenhårt för att nå dem. Detta gör att vi alltid kommer längre än förväntat. Genom innovation och ständiga försök tar vi något som fungerar bra och får det att fungera bättre. Ett exempel är stavningskontrollen. En av våra tekniker såg att söktjänsten fungerade bra för rättstavade ord och började fundera över vad som hände om användaren skrev fel. Resultatet blev en intuitiv och mycket användbar stavningskontroll.
เราเห็นการเป็นเลิศในด้านใดด้านหนึ่งเป็นจุดเริ่มต้น มิใช่จุดสิ้นสุด เราตั้งเป้าหมายที่เราเองก็ทราบดีว่ายากที่จะบรรลุผล เพราะเราคิดว่าการพยายามบรรลุเป้าหมายที่สูงเช่นนั้นจะทำให้เราไปไกลกว่าที่คาดไว้ เรามีเป้าหมายที่จะนำสิ่งที่ใช้การได้ดีอยู่แล้วมาพัฒนาให้ดียิ่งขึ้นในรูปแบบที่ไม่คาดคิดด้วยนวัตกรรมและการฉีกแนว ตัวอย่างเช่น เมื่อวิศวกรคนหนึ่งของเราเห็นว่าการค้นหาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพก็ต่อเมื่อผู้ใช้สะกดคำอย่างถูกต้อง เขาจึงตั้งคำถามถึงวิธีการจัดการกับคำที่พิมพ์ผิด นั่นทำให้เขาสร้างสรรค์ตัวตรวจสอบการสะกดที่ใช้งานง่ายและเป็นประโยชน์อย่างยิ่ง
Bir alanda çok iyi olmayı, ulaşılacak son nokta olarak değil, bir başlangıç noktası olarak görürüz. Henüz erişmemizin mümkün olmadığını bildiğimiz hedefler belirleriz çünkü bu hedeflere ulaşmak için çalışırken beklediğimizden daha ileriye gidebileceğimizi biliriz. Yenilik ve deneme yoluyla, iyi hizmet sunan ürünler yaratmayı ve bunları çok farklı şekillerde geliştirmeyi amaçlarız. Örneğin, mühendislerimizden biri, aramanın doğru biçimde yazılan kelimelerde etkili çalıştığını fark ettiğinde, aramanın yazım hatalarını nasıl ele aldığıyla ilgilendi. Bu da onu, sezgisel ve daha faydalı bir yazım denetleyicisi oluşturmaya yöneltti.
מבחינתנו, להיות טוב במשהו הוא נקודת התחלה ולא סיום. אנחנו מגדירים לעצמנו מטרות שאנחנו יודעים שלא נוכל להגיע אליהן עדיין, כיוון שאנחנו יודעים שאם נמתח את גבולות היכולת שלנו כדי להגיע אליהן, נגיע רחוק יותר ממה שציפינו. באמצעות חדשנות וניסיונות חוזרים, אנחנו שואפים לקחת את הדברים שעובדים טוב ולשפר אותם בדרכים לא צפויות. לדוגמה, כאשר אחד מהמהנדסים שלנו ראה שהחיפוש עובד מעולה עם מילים שמאויתות כראוי, הוא תהה כיצד החיפוש יסתדר עם שגיאות הקלדה. דבר זה הוביל אותו ליצור בודק איות מועיל ואינטואיטיבי יותר.
Ми вважаємо, що бути найкращими в чомусь – це не результат, а лише початок шляху. Ми ставимо перед собою цілі, які є поки що недосяжними, бо знаємо, що намагаючись реалізувати їх, можемо досягнути більшого, ніж очікували. За допомогою нововведень і оптимізації ми прагнемо залучати перевірені дієві рішення та вдосконалювати їх несподіваними способами. Наприклад, коли один із наших інженерів помітив, що пошук добре працює з правильно введеними словами, йому стало цікаво, як він працює з типографічними помилками. Це спонукало його до створення інтуїтивного та більш зручного засобу перевірки орфографії.
  Udostępnianie w sieciac...  
Jeśli stosujesz w swojej witrynie przyciski +1, Google Analytics będzie automatycznie rejestrować ich kliknięcia przez użytkowników i strony, na których to nastąpiło. Jeśli korzystasz z wtyczek AddThis lub ShareThis, również będą one automatycznie rejestrować działania społecznościowe w witrynie.
If you’re using +1 buttons on your site, then Google Analytics will automatically report the +1 activity you receive from visitors and on what page it happened. If you use AddThis or ShareThis plugins, they will also automatically report on-site social activities. Other social plugins can be easily adapted to report to GA.
Si vous utilisez des boutons +1 sur votre site, Google Analytics crée automatiquement des rapports sur l'activité +1 générée par les visiteurs, en précisant sur quelle page elle se produit. En outre, si vous utilisez les plug-ins "AddThis" ou "ShareThis", ceux-ci génèrent automatiquement des rapports sur les activités de réseau social qui ont lieu sur le site. D'autres plug-ins de réseaux sociaux peuvent facilement être adaptés pour générer des rapports dans Google Analytics.
Wenn Sie auf Ihrer Website die +1-Schaltfläche nutzen, erfasst Google Analytics automatisch die +1-Aktivität von Besuchern sowie die entsprechende Seite. Bei Nutzung der Plug-ins "AddThis" oder "ShareThis" werden zudem automatisch die auf der Website stattfindenden sozialen Aktivitäten registriert. Auch andere Plug-ins für soziale Netzwerke können zur Datenerfassung in Google Analytics angepasst werden.
Si usa los botones +1 en el sitio, Google Analytics informará automáticamente sobre la actividad de +1 que recibe de los visitantes y la página donde se produjo. Si usa los complementos AddThis o ShareThis, también informará automáticamente sobre las actividades sociales en el sitio. También pueden adaptarse fácilmente otros complementos sociales para informar a Google Analytics.
Se utilizzi i pulsanti +1 sul tuo sito, Google Analytics segnalerà automaticamente l'attività +1 che ricevi dai visitatori e su quale pagina si è verificata. Se utilizzi i plug-in AddThis o ShareThis, anch'essi segnaleranno automaticamente attività sociali sul sito. Altri plug-in sociali possono essere facilmente adattati per inviare rapporti a Google Analytics.
Αν χρησιμοποιείτε τα κουμπιά +1 στον ιστότοπό σας, τότε το Google Analytics θα αναφέρει αυτόματα τη δραστηριότητα +1 που λαμβάνετε από επισκέπτες, καθώς και σε ποια σελίδα πραγματοποιήθηκε. Αν χρησιμοποιείτε τις προσθήκες AddThis ή ShareThis, θα αναφέρουν αυτόματα τις κοινωνικές δραστηριότητες του ιστότοπου. Οι άλλες κοινωνικές προσθήκες μπορούν εύκολα να προσαρμοστούν ώστε να αναφέρουν στο GA.
Als u +1 knoppen op uw site gebruikt, rapporteert Google Analytics automatisch de +1 activiteit die u van bezoekers ontvangt en op welke site hierop is geklikt. Als u AddThis- of ShareThis-plug-ins gebruikt, worden sociale activiteiten op uw site ook automatisch gerapporteerd. Andere sociale plug-ins kunnen eenvoudig worden aangepast voor rapportage aan GA.
サイトに +1 ボタンを設置している場合は、サイトを訪問したユーザーが行った +1 関連のアクティビティとそのアクティビティが発生したページを Google アナリティクスが自動的にレポートします。AddThis プラグインや ShareThis プラグインを使用すれば、サイト内でのソーシャル活動も自動的にレポートされます。Google アナリティクスには、他にもレポートに追加できるソーシャル プラグインが用意されています。
Ако използвате бутони +1 на сайта си, Google Анализ автоматично ще отчита активността с +1 от страна на посетителите Ви, както и на коя страница се е случила. Ако използвате приставките AddThis или ShareThis, те също автоматично ще отчитат социалните активности в сайта. Другите социални приставки лесно могат да се адаптират да извършват отчитане към Google Анализ.
Si feu servir els botons +1 al vostre lloc, Google Analytics informarà automàticament sobre l'activitat +1 que rebeu dels visitants i sobre la pàgina en què s'ha produït. Si feu servir els connectors AddThis o ShareThis, també us informaran automàticament de les activitats socials que es produeixin al lloc. Hi ha altres connectors socials que es poden adaptar fàcilment per informar a GA.
Ako koristite gumbe +1 na svojoj web-lokaciji, usluga Google Analytics automatski bilježi radnje posjetitelja vezane uz gumb +1 te na kojim su stranicama ostvarene. Ako koristite dodatke AddThis ili ShareThis, oni isto automatski bilježe radnje vezane uz društvene mreže na web-lokaciji. Za izvješća usluge Google Analytics možete jednostavno primijeniti i druge dodatke za društvene mreže.
Pokud na svém webu používáte tlačítka +1, bude Google Analytics v přehledech automaticky vykazovat aktivitu +1, kterou jste zaznamenali od návštěvníků, a na které stránce k ní došlo. Použijete-li pluginy AddThis nebo ShareThis, bude služba v přehledech rovněž automaticky vykazovat sociální aktivity na stránkách. Další sociální pluginy lze snadno upravit tak, aby rovněž poskytovaly hlášení službě Google Analytics.
Hvis du bruger +1 knapper på dit website, rapporterer Google Analytics automatisk om den +1 aktivitet, du får fra de besøgende, og om, hvilken side den er forekommet på. Hvis du bruger AddThis- eller ShareThis-plugins, rapporterer de også automatisk om sociale aktiviteter på websitet. Andre sociale plugins kan nemt tilpasses, så de rapporterer til Google Analytics.
Jos käytät sivustollasi +1-painikkeita, Google Analytics raportoi automaattisesti kävijöiltä tulleen +1-toiminnan sivukohtaisesti. Jos käytät AddThis- ja ShareThis-laajennuksia, myös ne raportoivat sivulla tapahtuvat sosiaalisen median toiminnot automaattisesti. Myös muita sosiaalisen median laajennuksia voidaan helposti ohjata raportoimaan Google Analyticsiin.
यदि आप साइट पर +1 बटन का उपयोग कर रहे हैं, तो Google Analytics विज़िट से प्राप्त होने वाली +1 गतिविधियों को स्वतः रिपोर्ट करेगा, साथ ही यह भी बताएगा कि ऐसा किस पृष्ठ पर हुआ है. यदि आप 'इसे जोड़ें' या 'इसे साझा करें' प्लग-इन का उपयोग करते हैं, तो वे खुद-ब-खुद साइट पर हो रही सामाजिक गतिविधियों की जानकारी भी देंगे. GA पर रिपोर्ट करने के लिए अन्य सामाजिक प्लग-इन आसानी से अपनाए जा सकते हैं.
Ha webhelyén +1 gombokat használ, a Google Analytics automatikusan jelentést készít a +1 szolgáltatással kapcsolatos látogatói műveletekről és azok pontos helyéről. Ha AddThis vagy ShareThis beépülő modult használ, az szintén automatikusan jelentést készít a webhelyen folyó közösségi műveletekről. Más közösségi beépülő modulokban is könnyen beállítható, hogy küldjenek jelentést a Google Analytics részére.
Jika Anda menggunakan tombol +1 di situs Anda, Google Analytics akan melaporkan secara otomatis aktivitas +1 yang Anda terima dari pengunjung dan pada laman mana aktivitas tersebut terjadi. Jika Anda menggunakan plugin AddThis atau ShareThis, plugin tersebut juga akan melaporkan secara otomatis aktivitas sosial di situs. Plugin sosial lainnya dapat dengan mudah disesuaikan untuk melaporkan ke GA.
사이트에서 +1 버튼을 사용 중인 경우 Google 웹로그 분석을 사용하면 방문자에게 받은 +1 활동과 해당 페이지가 자동으로 보고됩니다. AddThis 또는 ShareThis 플러그인을 사용하는 경우 사이트 내부의 소셜 활동도 자동으로 보고됩니다. 다른 소셜 플러그인도 조금만 변형하면 Google 웹로그 분석으로 보고서가 전달됩니다.
Jei svetainėje naudosite mygtukus +1, „Google Analytics“ automatiškai pateiks lankytojų atliktos +1 veiklos ir informacijos, kuriame puslapyje ji buvo atlikta, ataskaitas. Jei naudosite papildinius „Pridėti tai“ arba „Bendrinti tai“, taip pat bus automatiškai teikiamos svetainėje atliekamos socialinės veiklos ataskaitos. Kitus socialinių tinklų plėtinius galima lengvai pritaikyti, kad būtų teikiamos ataskaitos „Google Analytics“.
Dacă pe site-ul dvs. utilizaţi butoane +1, Google Analytics va raporta în mod automat activitatea +1 pe care o primiţi de la vizitatori, precum şi în care dintre pagini a avut loc aceasta. Dacă utilizaţi pluginurile AddThis sau ShareThis, acestea vor raporta, de asemenea, în mod automat activităţile sociale de pe site-ul dvs. Celelalte pluginuri sociale pot fi adaptate cu uşurinţă să trimită rapoarte la Google Analytics.
Ако на сајту користите +1 дугмад, Google аналитика ће аутоматски известити о +1 активности коју остваре посетиоци и о страници на којој се она догодила. Ако користите додатне компоненте AddThis или ShareThis, оне ће такође аутоматски известити о друштвеним активностима на сајту. Остале друштвене додатне компоненте се лако могу прилагодити да извештаје шаљу Google аналитици.
Ak na stránkach používate tlačidlá +1, služba Google Analytics automaticky vytvorí prehľad aktivít vašich návštevníkov súvislosti s funkciou +1 a prehľad, na ktorej stránke sa to stalo. Ak používate doplnky Pridať alebo Zdieľať, automaticky pripravia prehľady sociálnych aktivít na stránkach. Ostatné doplnky pre sociálne siete môžete jednoducho upraviť, aby pripravovali prehľady pre službu Google Analytics.
Če na svojem spletnem mestu uporabljate gumbe +1, Google Analytics samodejno poroča o dejavnostih obiskovalcev, povezanih z gumbom +1, in o tem, na kateri strani so se zgodile. Če uporabljate vtičnik AddThis ali ShareThis, tudi ta samodejno poroča o družabnih aktivnostih na spletnem mestu. Druge družabne vtičnike je mogoče zlahka prilagoditi tako, da poročajo storitvi GA.
Om du använder +1-knappar på din webbplats rapporterar Google Analytics automatiskt besökarnas +1-aktivitet och på vilken sida aktiviteten skedde. Om du använder plugin-programmet AddThis eller ShareThis rapporteras dessutom sociala aktiviteter på webbplatsen automatiskt. Också andra sociala plugin-program kan enkelt anpassas så att informationen skickas till GA.
ถ้าคุณกำลังใช้ปุ่ม +1 ในไซต์ของคุณ Google Analytics จะรายงานกิจกรรม +1 ที่คุณได้รับจากผู้เข้าชม และรายงานว่ากิจกรรมดังกล่าวเกิดขึ้นที่หน้าเว็บใดโดยอัตโนมัติ ถ้าคุณใช้ปลั๊กอิน AddThis หรือ ShareThis ปลั๊กอินเหล่านี้จะรายงานกิจกรรมทางสังคมในไซต์โดยอัตโนมัติเช่นกัน สามารถนำปลั๊กอินทางสังคมอื่นๆ ไปปรับใช้เพื่อรายงานไปยัง GA ได้ง่ายๆ
Nếu bạn đang sử dụng các nút +1 trên trang web của mình thì Google Analytics sẽ tự động báo cáo hoạt động +1 mà bạn nhận được từ khách truy cập và trên trang mà hoạt động +1 đã xảy ra. Nếu bạn sử dụng plugin AddThis hoặc ShareThis, các plugin này cũng sẽ tự động báo cáo các hoạt động trên mạng xã hội trên trang web. Các plugin khác trên mạng xã hội có thể dễ dàng được thay đổi cho phù hợp với báo cáo cho GA.
Ja savā vietnē izmantojat pogas +1, Google Analytics automātiski sniegs pārskatu par apmeklētāju atzīmēm +1 un to, kurā lapā tās ir veiktas. Ja izmantojat spraudni AddThis vai ShareThis, arī tas nodrošinās automātiskus pārskatus par sociālajām darbībām vietnē. Citus sociālos spraudņus var vienkārši pielāgot Google Analytics pārskatam.
Якщо на своєму сайті ви використовуєте кнопку +1, Google Analytics автоматично повідомить про відповідну активність відвідувачів і сторінку, на якій її зафіксовано. Якщо ви використовуєте плагіни "ДодатиЦе" або "ПоділитисяЦим", вони автоматично зафіксують соціальну активність на сайті. Інші соціальні плагіни можна легко налаштувати на створення звітів для Google Analytics.
1 2 3 Arrow