gaj – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  nabertherm.pl
  Piece rurowe i akcesori...  
Dwustopniowa pompa łopatkowa osiągająca ciśnienie końcowe ok. 10-2 mbar.
Single-step rotary piston pump for a max. final pressure of approx. 20 mbar.
  Piece rurowe i akcesori...  
Jednostopniowa pompa łopatkowa osiągająca ciśnienie końcowe ok. 20 mbar.
With respect to the final pressure different pumps are available
  Suszarki i piece z obie...  
Dzięki maksymalnej temperaturze roboczej do 300 °C i wymuszonemu obiegowi powietrza, suszarki szafkowe osiągają znakomitą równomierność temperaturową, która jest znacznie lepsza niż w przypadku wielu modeli konkurencji.
With their maximum working temperature of up to 300 °C and air circulation, the ovens achieve a perfect temperature uniformity which is much better than in ovens of most competitors. They can be used for various applications such as e.g. drying, sterilizing or warm storing. Ample warehousing of standard models provides for short delivery times.
  Piece do topienia, do 1...  
Praktyczny mechanizm przechylania z amortyzatorami i umieszczona z przodu pieca rynna spustowa (nie dotyczy KC) ułatwiają dokładne dozowanie podczas spustu stopionego metalu. Oferowane są piece do topienia osiągające w komorze temperaturę 1000 °C, 1300 °C lub 1500 °C.
These compact melting furnaces for the melting of non-ferrous metals and alloys are one of a kind and have a number of technical advantages. Designed as tabletop models, they can be used for many laboratory applications. The practical counter balanced hinge with shock absorbers and the spout (not for KC) on the front of the furnace make exact dosing easy when pouring the melt. The melting furnaces are available for furnace chamber temperatures of 1000, 1300, or 1500 °C. This corresponds to melt temperatures of about 80 °C - 110 °C lower.
  Piece Å‚adowane od gà³r...  
: do Tmax 1200  °C i napięcia 230 V oferujemy piec Top 60, do Tmax 1300  °C i napięcia 230 V proponujemy energooszczędny piec Top 60eco. W przypadku dostępności przyłącza trójfazowego polecamy piec Top 60/R szybko osiągający temperaturę pracy
Models Top 60..: for Tmax of 1200  °C and 230V please choose model Top 60, for Tmax of 1300  °C and 230V please choose model Top 60eco as energy-saving version. If 400V three-phase connection is available, we recommend model Top 60/R which fastly heats up to the working temperature.