|
Dalam suatu acara pengembang, kami menunjukkan pratinjau Google Jalinan Teman, seperangkat fungsi dan aplikasi yang memungkinkan pemilik situs web membuat situs mereka menjadi sosial secara mudah dengan menambahkan pendaftaran, undangan, galeri anggota, pengeposan pesan dan ulasan, plus aplikasi yang dibuat oleh komunitas pengembang OpenSocial.
|
|
At a developer event, we preview Google FriendConnect, a set of functions and applications enabling website owners to easily make their sites social by adding registration, invitations, members gallery, message posting and reviews, plus applications built by the OpenSocial developer community.
|
|
Durante un evento para desarrolladores, Google adelanta algunos datos sobre Google Friend Connect, un conjunto de funciones y de aplicaciones que permite que los propietarios de sitios web los transformen en sitios sociales añadiendo un registro, invitaciones, una galería de miembros, opciones de publicación de mensajes y de comentarios, y las aplicaciones desarrolladas por la comunidad de desarrolladores de OpenSocial.
|
|
Op een ontwikkelaarsevenement zien we een voorproefje van Google FriendConnect, een verzameling functies en applicaties waarmee website-eigenaren hun sites eenvoudig sociaal kunnen maken door het toevoegen van een registratiefunctie, uitnodigingen, een ledengalerij, een optie voor het posten van berichten en recensies, plus applicaties die zijn ontwikkeld door de OpenSocial-ontwikkelaarscommunity.
|
|
Egy fejlesztői rendezvényen előzetesen bemutatjuk a Google FriendConnect szolgáltatást, amely különböző funkciókat és alkalmazásokat kínál a webhelyek tulajdonosainak, hogy oldalaikat könnyedén közösségi szintérré tehessék regisztrációs lehetőségek, meghívók, tagok képgalériái, illetve üzenet- és véleményküldő funkciók segítségével, illetve olyan alkalmazásokkal, amelyeket az OpenSocial fejlesztői közösség készített.
|
|
På en utviklermesse presenterer vi en forsmak på Google FriendConnect, som er et sett med funksjoner og programmer som gir nettstedeiere muligheten til å gjøre nettsidene sosiale på en enkel måte, ved å legge til registrering, invitasjoner, medlemsfotoalbum, meldingsinnlegg og anmeldelser, og i tillegg programmer som er utviklet av OpenSocial-utviklerfellesskapet.
|
|
На конференции разработчиков мы представили проект Google FriendConnect – набор функций и приложений, которые позволяют добавлять на веб-сайты функции регистрации и приглашения, галереи участников, форумы и комментарии, а также приложения, созданные сообществом разработчиков OpenSocial.
|
|
Geliştiricilere yönelik bir etkinlikte, web sitesi sahiplerinin kayıt, davet, üye galerisi, mesaj ve yorum yayınlama gibi özellikler ve OpenSocial geliştirici topluluğu tarafından oluşturulan uygulamalar ekleyerek sitelerini kolaylıkla sosyal hale getirmelerine olanak tanıyan Google FriendConnect’i görücüye çıkardık.
|
|
באירוע למפתחים, אנחנו מציגים תצוגה מוקדמת של FriendConnect של Google, סדרת פונקציות ויישומים שמאפשרים לבעלי אתרים להפוך בקלות את האתרים שלהם לחברתיים על ידי הוספת אפשרות הרשמה, הזמנות, גלריית חברים, אפשרות לפרסום הודעות וביקורות, ובנוסף יישומים שבנתה קהילת המפתחים של OpenSocial.
|
|
На конференції розробників ми розглядаємо Google FriendConnect – набір функцій і програм, які дозволяють власникам веб-сайтів легко зробити свої сайти соціальними, додавши реєстрацію, запрошення, галерею учасників, публікацію повідомлень і відгуки, а також програми, створені спільнотою розробників OpenSocial.
|