galta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  esta-authorization.us  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta de porc al forn guisada amb bolets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencampinglafageda.com als Prioritätsdomäne definieren	Galta de cerdo al horno guisada con setas

  museudaamazonia.org.br  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dins aquest context, les dones ocupen un paper difícil, ja que es sol evitar el contacte directe entre persones de diferent sexe. Generalment, els homes àrabs es saluden amb abraçades i un petó a la galta o al nas, encara que als estrangers els hi dediquen simplement una encaixada de mans.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlexington.es als Prioritätsdomäne definieren

First, as everybody knows, Western women will find some difficulties when meeting Arab people, as in the Arab World direct contact between both sexes is usually prevented. Arab Men normally salute each other with a hug and kisses on the cheeks or nose, but when greeting foreigners they use to give just a handshake. On the other hand, if you are a Western woman, you must wait for them to offer their hands. If not, just wave avoiding touching them. For the same reason, if you are a Western man, you must salute Arab women avoiding physical contact. You must also show respect to the elders. Polite behaviours such as letting them to walk on the right side of the group are appreciated.

  www.alpinist.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Llavors poden aparèixer la equímosis, l'edema, l'anestèsia del nervi infraorbitario (que afecta a la parpella inferior, la galta, el costat del nas, el llavi superior i l'arcada dentaria superior amb les seves genives), la diplopía, lesions intraoculares (hipema, recessió angular, diàlisi retiniana) i exoftalmos.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadmiravision.es als Prioritätsdomäne definieren

Dicha fractura está causada por el aumento brusco en la presión orbitaria a causa de un objeto contundente con un diámetro superior a los cinco centímetros. Debido a que los huesos de la pared lateral y del techo son más resistentes, es el fino hueso que recubre el canal infraorbitario el primero en ceder. Entonces pueden aparecer la equímosis, el edema, la anestesia del nervio infraorbitario (que afecta al párpado inferior, la mejilla, el lado de la nariz, el labio superior y la arcada dentaria superior con sus encías), la diplopía, lesiones intraoculares (hipema, recesión angular, diálisis retiniana) y exoftalmos.

  beautygroup.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Plat estrella: galta de vedella
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprotur-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Prix menu de dégustation
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprotur-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Öffnungszeiten: 20.00 Uhr

  www.caib.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El velló és de tipus obert, de color blanc i sense brillantor; cobreix el cos fins a la regió de l'avantbraç i baixa, en alguns casos, fins a la canya de l'extremitat posterior. S'estén fins al cap i ocupa la regió frontal, formant la típica monya, i la part de la galta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaib.es als Prioritätsdomäne definieren	El vellón es de tipo abierto, de color blanco y sin brillo; cubre el cuerpo hasta el antebrazo y baja, en algunos casos, hasta la caña de las extremidades posteriores. Se extiende hacia la cabeza y ocupa la región frontal, formando la típica moña, y parte de las mejillas. Las fibras, que están agrupadas en mechas triangulares de distinta longitud, son gruesas y poco onduladas.

  www.enoone.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Observa bé la imatge. Hi veuràs objectes amb formes i colors diferents (per exemple, una galta rodona i vermella). A la teva fitxa hauràs de marcar la casella on coincideixen la rodona i el vermell. I així per a totes les coses que puguis trobar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjugaia.com als Prioritätsdomäne definieren	Observa bien la imagen. En ella verás objetos con formas y colores distintos (por ejemplo, una mejilla redonda y roja) . En tu ficha tendrás que marcar la casilla donde coinciden la redonda y el rojo. Y así para todas las cosas que puedas encontrar. En el reverso de las imágenes encontrarás las soluciones.

  www.ticketmaster.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MGOGORO és tot: és l'abraçada que et manca, el petó a la galta que et falta, l'empenta a les teves il.lusions, el lloc on recolzar-te, l'orella que t'escolta, la cama que et fa caminar. Només has de venir i deixar-te emportar per les teves emocions.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenticketmaster.es als Prioritätsdomäne definieren	MGOGORO es todo : es el abrazo que te falta , el beso en la mejilla que te falta , el empuje a las ilusiones , el lugar donde apoyarte , la oreja que escucha , la pierna que te hace caminar . Sólo tienes que venir y dejarte llevar por tus emociones . MGOGORO un canto a la vida , un canto al optimismo , un canto a . un canto .

  www.biezko.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En quant a les elaboracions, «Biiimba» és un pinxo preparat a base de carxofa amb galta ibèrica i salsa de carxofa. Per un altre costat, l'«Estel de les Feres» és un pinxo de carxofa amb dos coccions de sal de sardina de casco, pisco de tomata d'arbre, mousse d'ou fregit i aire fumat i tocs cítrics.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenajuntamentdebenicarlo.org als Prioritätsdomäne definieren	En en cuanto a las elaboraciones, «Biiimba» es un pinxo preparado a base de alcachofa con mejilla ibérica y salsa de alcachofa. Por otro lado, el «Estel de les Feres» es un pinxo de alcachofa con dos cocciones de sal de sardina de casco, pisco de tomate de árbol, mousse de huevo frito y aire ahumado y toques cítricos.

  bb9.berlinbiennale.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Accés: Per a arribar a l'avenc s'agafa un camí a l'esquerra situat en el quilòmetre 2'15 de la carretera de Navarrés a Sumacarcer. Es travessa la partida de Pocopán i la rambla de la Cova Galta, es puja a l'altiplà, es torç a l'esquerra i et conduïx a l'Alt de Tous.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenayuntamientotous.es als Prioritätsdomäne definieren	Acceso: Para llegar a la sima se coge un camino a la izquierda situado en el kilómetro 2’15 de la carretera de Navarrés a Sumacarcer. Se atraviesa la partida de Pocopán y la rambla de la Cueva Cacha, se sube al altiplano, se tuerce a la izquierda y te conduce al Alto de Tous.

  www.lukimat.fi  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta-roig
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelpeixalplat.com als Prioritätsdomäne definieren	Galupe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelpeixalplat.com als Prioritätsdomäne definieren	Galupe

  www.espace-lumiere.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Arròs amb curri groc Thai, galta de vedella, ceba, pastanaga, dashi i ceba tendra
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenudon.es als Prioritätsdomäne definieren	Arroz con curry amarillo Thai, carrillera de ternera, cebolla, zanahoria, dashi y cebolleta tierna

  www.hotelinnegril.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta de porc guisada a la catalana
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelpriorat-hostalsport.com als Prioritätsdomäne definieren	Grilled pork cheek Catalan
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhotelpriorat-hostalsport.com als Prioritätsdomäne definieren	Mejilla de cerdo asada a la catalana

  vashzubnoy.com.ua  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta de vedella glacejada (versió Restaurant L’Escola)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneshob.com als Prioritätsdomäne definieren	Lamb ribs and home made falafel with mint, honey and mustard sauce

  www.pereseda.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta de porc al forn (1 peça)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenladeu.es als Prioritätsdomäne definieren	Galta de cerdo al horno (1 porcion)

  www.golfxsconprincipios.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta de porc guisada amb bolets
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhostaldelsossos.com als Prioritätsdomäne definieren	Mejilla de cerdo guisada con setas

  12 Treffer www.pideycome.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Galta rostida
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpideycome.com als Prioritätsdomäne definieren	Galta asada

  www.kolibree.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Un altre noi finalment ha salvat la vista però un projectil també li va anar a la cara i es dubtava sobre si podria conservar l’ull. No sap encara si li quedarà alguna seqüela. A més, hi ha d’altres persones ferides al cap: una noia amb la galta perforada, un noi que va ser colpejat al clatell, caient desplomat a … Continua →

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstopbalesdegoma.org als Prioritätsdomäne definieren

A medida que pasan los días, la Associació Stop Bales de Goma tiene más datos sobre las personas heridas el jueves pasado en Barcelona durante la huelga general. Hay un número inmenso de heridos de diversa gravedad, algunos de ellos graves que descrivimos detalladamente: Dos personas han perdido un ojo. Uno está en el hospital Sant Pau i el otro en el hospital Clínic. Otro chico finalmente ha salvado la vista pero un proyectil también le fue a la cara y es dudoso si podrá conservar el ojo. Todabía no se sabe si le quedará alguna secuela. Además, hay otras personas heridas en la cabeza: una chica con la mejilla perforada, un chico que fue golpeado en la cabeza, cayendo … Continua →

  www.serto.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Si no fos possible de col·locar la dent al seu lloc, durant el trajecte cap a la Clínica, mantingueu la dent en un got de llet (si pot ser, de llet sencera) o bé en sèrum fisiològic. En darrer terme, podeu posar-vos la dent dins de la boca, al costat de la galta o sota la llengua, en contacte amb la saliva.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenunica.es als Prioritätsdomäne definieren

As soon as their first tooth erupts, usually at the age of 6 months.  Teeth should be cleaned for the first few months with a piece of gauze soaked in water and when temporary molars start to erupt, a toothbrush suited to their age should be used.  At the age of 6 children should know how to brush their own teeth and then an adult should check them to make sure they are using the correct technique and their teeth are clean.  Children should acquire the habit and responsibility of oral hygiene from a young age, so that they can maintain their teeth throughout life.

  12 Treffer www.sitesakamoto.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Taj Mahal: una llàgrima a la galta de l'Índia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: une larme sur la joue de l'Inde
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: eine Träne auf der Wange von Indien
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: una lágrima en la mejilla de la India
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: una lacrima sulla guancia di India
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: uma lágrima no rosto da Índia
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: een traan op de wang van India
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: suza na obrazu Indije
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Тадж-Махал: слеза по щеке Индии
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: Indiako masaila malko bat
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenviajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Taj Mahal: unha bágoa no rostro da India

  service.berlin.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Entre les especialitats del restaurant Mery-lou destaquen les anxoves al picant, el peix fresc de la Costa Brava i l'arròs caldós. Els amants de la carn podran gaudir també de plats tan suculents com els peus de porc cruixents o la galta de porc amb reducció de vi negre i verdures.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitlescala.com als Prioritätsdomäne definieren	In this beach restaurant a unique family atmosphere and you will feel at home thanks to the kindness and professionalism of the staff. The menu items are varied, they all have quality products and are cooked with great care. Among the restaurant's specialties include Mery-lou spicy anchovies, fresh fish from the Costa Brava and risotto. Meat lovers can also enjoy delicious dishes such as crispy pig's feet or galta pork with red wine reduction and vegetables.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitlescala.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans ce restaurant de la plage une atmosphère unique de la famille et vous vous sentirez à la maison grâce à la gentillesse et le professionnalisme du personnel. Les éléments de menu sont variés, ils ont tous des produits de qualité et sont cuits avec beaucoup de soin. Parmi les spécialités du restaurant comprennent Mery-lou anchois épicés, du poisson frais de la Costa Brava et risotto. Les amateurs de viande peuvent également déguster des plats délicieux tels que des pieds ou galta de porc croustillant de porc avec la réduction et légumes de vin rouge.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisitlescala.com als Prioritätsdomäne definieren	En este restaurante de playa se respira un ambiente familiar único y os sentiréis como en casa gracias a la amabilidad y profesionalidad del personal. Los platos de la carta son muy variados, todos ellos cuentan con productos de primera calidad y están cocinados con mucho esmero. Entre las especialidades del restaurante Mery-lou destacan las anchoas al picante, el pescado fresco de la Costa Brava y el arroz caldoso. Los amantes de la carne podrán disfrutar también de platos tan suculentos como los pies de cerdo crujientes o la galta de cerdo con reducción de vino tinto y verduras.

  3 Treffer www.intercat.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	es fan un petó a una galta.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	kiss each other on the cheek.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Se font une bise sur une joue.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Kuss auf die Wange.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	elkarri masailean muxu ematen diotela.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	danse un bico nunha fazula.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Se dan un punet en ua gauta.

  jacobscreek.rezdy.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Si no fos possible de col·locar la dent al seu lloc, durant el trajecte cap a la Clínica, mantingueu la dent en un got de llet (si pot ser, de llet sencera) o bé en sèrum fisiològic. En darrer terme, podeu posar-vos la dent dins de la boca, al costat de la galta o sota la llengua, en contacte amb la saliva.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuic.es als Prioritätsdomäne definieren	As soon as their first tooth erupts, usually at the age of 6 months.  Teeth should be cleaned for the first few months with a piece of gauze soaked in water and when temporary molars start to erupt, a toothbrush suited to their age should be used.  At the age of 6 children should know how to brush their own teeth and then an adult should check them to make sure they are using the correct technique and their teeth are clean.  Children should acquire the habit and responsibility of oral hygiene from a young age, so that they can maintain their teeth throughout life.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuic.es als Prioritätsdomäne definieren	A veces, una rápida actuación puede hacer posible la recuperación de este diente. Mantenga la calma, tome el diente y sujetar-la por la corona, nunca por la raíz, y si es posible lavar con suero fisiológico o agua; no utilice nunca jabón ni cepillar la raíz del diente. Se deberá intentar colocar el diente en su sitio y asegurar que se encuentra en la posición correcta e ir inmediatamente al dentista. Es más fácil de lo que parece ya que la raíz del diente encaja perfectamente con el alveolo dentario (el hueco donde estaba el diente). Si no fuera posible colocar el diente en su lugar, durante el trayecto hacia la Clínica, mantenga el diente en un vaso de leche (si puede ser, de leche entera) o bien en suero fisiológico. En último término, puede ponerse el diente dentro de la boca, al lado de la mejilla o debajo de la lengua, en contacto con la saliva. El factor tiempo es lo más importante para que el diente pueda ser reimplantado.