|
|
"Nuestros clientes no siempre saben que ofrecemos una amplia gama de servicios. Para nosotros, esta es una gran oportunidad para mostrarles todos los productos y soluciones integradas para las diferentes necesidades específicas."
|
|
|
The feedback was strong, and Fredrik Boberg, General Manager at FlexLink’s sales unit for the Nordic countries was particularly positive about the feedback. “Our customers don’t always know that we are offering such a wide range of services. For us, this is a great opportunity to show all products and integrated different solutions for specific needs.”
|
|
|
Les commentaires ont été très positifs, et Fredrik Boberg, directeur général de la division commerciale de FlexLink pour les pays nordiques s'est montré très enthousiaste. « Nos clients ne savent pas toujours que nous offrons un si large éventail de services. Pour nous, c'est une excellente occasion de leur montrer tous nos produits et les différentes solutions intégrées pour des besoins spécifiques. »
|
|
|
Fredrik Boberg, General Manager der Vertriebsniederlassung von FlexLink für die nordischen Länder, war aufgrund des starken Feedbacks besonders positiv gestimmt: „Unsere Kunden sind sich mitunter nicht bewusst, dass wir eine derart breite Palette an Dienstleistungen bieten. Für uns bieten die Kundentage eine hervorragende Gelegenheit, alle unsere Produkte und unsere verschiedenen integrierten Lösungen für spezielle Anforderungen zu präsentieren.“
|
|
|
Il feedback è stato notevole e Fredrik Boberg, direttore generale dell'unità di vendita FlexLink per i paesi scandinavi, lo ha particolarmente apprezzato. "Non sempre i nostri clienti sanno che offriamo una gamma così ampia di servizi. Per noi questa è una grande opportunità per mostrare tutti i prodotti e le diverse soluzioni integrate per esigenze specifiche".
|
|
|
O feedback foi forte, e Frederik Boberg, Gerente Geral da unidade de vendas da FlexLink nos países nórdicos, foi particularmente positivo sobre o feedback. "Nossos clientes nem sempre sabem que estamos oferecendo uma ampla variedade de serviços. Para nós, essa é uma ótima oportunidade para mostrar todos os produtos e as diferentes soluções integradas para necessidades específicas."
|
|
|
Wydarzenie wywołało silny odzew. Szczególnie zadowolony był z tego Fredrik Boberg, dyrektor naczelny oddziału handlowego FlexLink na obszar państw skandynawskich. „Nie wszyscy klienci wiedzą, że oferujemy tak szeroki wachlarz usług. To dla nas świetna okazja, by zaprezentować pełną gamę produktów i zintegrowanych rozwiązań”.
|
|
|
Было получено множество положительных отзывов, и особенно в них был уверен Фредрик Боберг, генеральный директор отдела продаж FlexLink в северных странах. "Наши клиенты не всегда знают, что мы предлагаем такой широкий спектр услуг. Мы получили прекрасную возможность показать всю нашу продукцию и различные интегрированные решения, отвечающие специальным требованиям".
|
|
|
Güçlü bir geri bildirim aldık; FlexLink Nordik ülkeler satış birimi Genel Müdürü Fredrik Boberg ise bu geri bildirimlerden oldukça memnun kaldı. "Bazı müşterilerimiz bu kadar çok çeşitli hizmetler sunduğumuzu bilmiyor. Bu ziyaret, tüm ürünleri ve özel ihtiyaçlara yönelik farklı entegre çözümleri göstermemiz için mükemmel bir fırsat."
|
