gar – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.ebas.ch

Spam-SMS

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Solche Spam-SMS sollten nicht beachtet und unverzüglich gelöscht werden. Keinesfalls sollte auf solche Nachrichten geantwortet oder gar ein Link in diesen angeklickt werden!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Such spam SMS must never be taken seriously, and should be deleted immediately. You must never reply to such messages or even click on any links contained therein!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Il convient de ne pas prêter attention à ce genre de SMS et même de les supprimer immédiatement. En aucun cas vous ne devez répondre à de tels textos ni cliquer un lien indiqué dans le message.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Questo genere di SMS di spam non va preso in considerazione e, anzi, cancellato immediatamente. In nessun caso bisogna rispondere a questi messaggi e tanto meno fare clic su eventuali link indicati!

eBanking - aber sicher!

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ein sicheres Passwort zu erstellen ist gar nicht so schwer! Nachfolgend ist beschrieben wie Sie auf einfache Art und Weise ein sicheres Passwort erstellen und es sich auch merken können:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	It is not really that difficult to create a secure password! Below we have explained how to create and subsequently also remember a secure password in a simple manner:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Choisir un mot de passe sûr n'a rien de compliqué. Voici quelques conseils simples pour choisir un mot de passe sûr et facile à retenir :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Creare una password sicura non è per niente difficile! Qui di seguito viene descritto come potete creare e ricordare una password sicura con la massima semplicità:

Security-Umfrage: Bedro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Als sehr bedenklich einzustufen ist die Tatsache, dass ein Fünftel (20 Prozent) aller Umfrageteilnehmer, das automatische Software-Update ihres Betriebssystems nicht aktiviert haben oder gar nicht wissen, ob dieses aktiviert ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	One thing of considerable concern is the fact that one fifth (20 percent) of all those surveyed have not activated the automatic software update facility of their operating system, or don't even know whether this has been activated or not. With regard to this matter, please read „step 4 - protect" of our „5 steps for your IT security“.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Un chiffre en particulier est préoccupant : un sondé sur cinq (20%) n'a pas activé la fonction de mise à jour automatique de leur système d'exploitation, ou ne sait pas si cette dernière est activée ou non. À ce sujet, veuillez consulter également l’étape n°4 des 5 mesures pour votre sécurité informatique: « Prévenir »

Security-Umfrage: Bedro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Als sehr bedenklich einzustufen ist die Tatsache, dass ein Fünftel (20 Prozent) aller Umfrageteilnehmer, das automatische Software-Update ihres Betriebssystems nicht aktiviert haben oder gar nicht wissen, ob dieses aktiviert ist.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	One thing of considerable concern is the fact that one fifth (20 percent) of all those surveyed have not activated the automatic software update facility of their operating system, or don't even know whether this has been activated or not. With regard to this matter, please read „step 4 - protect" of our „5 steps for your IT security“.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Un chiffre en particulier est préoccupant : un sondé sur cinq (20%) n'a pas activé la fonction de mise à jour automatique de leur système d'exploitation, ou ne sait pas si cette dernière est activée ou non. À ce sujet, veuillez consulter également l’étape n°4 des 5 mesures pour votre sécurité informatique: « Prévenir »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Si rileva con una certa preoccupazione che un quinto (20 per cento) degli intervistati non ha attivato gli aggiornamenti software automatici del sistema operativo o non sa se sono attivati o meno. Sottolineiamo al riguardo l’importanza della fase 4 – fare attenzione delle nostre 5 operazioni per la sicurezza informatica.

Schützen Sie Ihren Comp...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ohne speziellen Schutz ist ein Computer den Gefahren im Internet hilflos ausgeliefert und oft innert kürzester Zeit mit Malware infiziert. Sämtliche auf dem Computer gespeicherten Daten können dann durch unbefugte Dritte eingesehen, manipuliert oder gar gelöscht werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Without specific protection, your computer is helplessly exposed to Internet threats, and can become infected with malware within the shortest of times. Any data stored on your machine can then be viewed, manipulated or even deleted by third parties. To provide as comprehensive a protection against threats such as viruses, worms, Trojans and other malware, your computer must always run antivirus software which is kept up-to-date at all times.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Sans une protection adéquate, un ordinateur se trouve livré sans défense aux dangers de l'Internet et finit rapidement par être infecté par un malware. L’ensemble des données stockées sur l’ordinateur peuvent ainsi être consultées, manipulées, voire même effacées par des tiers non-autorisés. Pour une protection optimale contre les menaces que représentent les virus, vers, chevaux de Troie et autres maliciels, l’ordinateur doit être équipé d’un programme de protection antivirus parfaitement à jour.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Senza una protezione speciale ogni computer è inerme nei confronti dei pericoli di Internet, e viene infettato dal malware in pochissimo tempo. Tutti i dati memorizzati sul computer possono quindi essere letti, manipolati o persino cancellati da persone non autorizzate. Per garantire una protezione completa contro ogni tipo di virus, worm, cavallo di Troia e altre forme di malware, si consiglia vivamente di dotare il proprio computer di un programma antivirus mantenuto sempre aggiornato.

Sichern Sie Ihre Daten ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Es ist nicht auszuschliessen, dass diese Daten durch Fehlmanipulation (z. B. versehentliches Löschen), wegen eines technischen Defekts (z. B. durch einen Defekt der Festplatte) oder durch Viren, Würmer und Trojaner teilweise oder gar komplett zerstört werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Nowadays, users store massive amounts of data on their computers: Text documents, e-mails, photos, videos, music and lots more. It is not altogether impossible that these data might be destroyed partially or even in their entirety due to faulty operations (e. g. accidental deletion), a technical defect (e. g. a defective hard drive) or because of viruses, worms and Trojans. That’s why it is absolutely vital to regularly back-up data from any computer by creating a copy on an external data carrier or online.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Aujourd’hui, les ordinateurs contiennent une énorme quantité de données : documents de texte, courriels, photos, vidéos, musique et bien d’autres choses encore. Or, on ne peut exclure l’éventualité que ces données soient détruites, partiellement ou dans leur totalité, du fait d’une erreur de manipulation (par ex. suppression accidentelle), d’un défaut technique (par ex. défaut du disque dur) ou à cause de la vermine qui circule sur le Net (virus, vers, chevaux de Troie). Voilà pourquoi il est absolument indispensable de sauvegarder régulièrement les données d’un ordinateur sur un support de stockage externe ou bien en ligne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ebas.ch comme domaine prioritaire	Oggi chi usa un computer salva una quantità di dati immensa: documenti, e-mail, foto, video, musica e molto altro ancora. Non si può escludere che un errore di gestione (come una cancellazione accidentale), un difetto tecnico (per esempio nel disco rigido) oppure virus, worm e cavalli di Troia possano causare la distruzione parziale se non completa dei dati. Per questo motivo è del tutto indispensabile salvare periodicamente un backup dei dati di ogni computer su un supporto dati esterno oppure online.