Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'443 Ergebnisse 258 Domänen

5 Treffer www.chinese-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Your message will be sent to Jorge Hernandez de la Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinese-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	您的消息会被发送至Jorge Hernandez de la Garza

11 Treffer www.mdj.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Firm, with address in Ave. Gomez Morin 955 Sur, Suite 500, Colonia Montebello, San Pedro Garza Garcia, Nuevo León, 66279, will be responsible for the processing of the personal information it receives from any Data Owner.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jatabogados.com als Prioritätsdomäne definieren	La Firma, con domicilio en Av. Gómez Morín 955 Sur, Despacho 500, Colonia Montebello, San Pedro Garza García, Nuevo León, C.P. 66279, será el responsable del tratamiento de los datos personales que reciba del Titular.

www.medanthro.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Investor Relations: Pilar de la Garza [email protected]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walmex.mx als Prioritätsdomäne definieren	Relación con Inversionistas: Pilar de la Garza [email protected]

webnet.oecd.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mr. Eduardo SOJO GARZA-ALDAPE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webnet.oecd.org als Prioritätsdomäne definieren	M. Eduardo SOJO GARZA-ALDAPE

lva.insa-lyon.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Helga Garcia-Garza , Co-Director of Agri-Cultura Network
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lacosechacsa.org als Prioritätsdomäne definieren	Helga Garcia-Garza , Co-Directora de la Agri-Cultura Network

2 Treffer www.omni.com.tr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	GUILLERMO FERNÁNDEZ DE LA GARZA, KEY TOPICS ON INNOVATION AND ENTREPRENEURSHIP FOR THE AMERICAS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen riacreport.org als Prioritätsdomäne definieren	GUILLERMO FERNÁNDEZ DE LA GARZA, TEMAS CLAVE EN INNOVACIÓN Y EMPRENDIMIENTO PARA LAS AMÉRICAS

2 Treffer www.arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monterrey: Roberto Garza Sada Center, Tadao Ando in Mexico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren	Monterrey: Centro Roberto Garda Sada, Tadao Ando en México

www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Description (Croatian): Kompletno renoviran, 63m2 korisne povrsine, garza, niko nije ziveo od renoviranja
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung: Kompletno renoviran, 63m2 korisne povrsine, garza, niko nije ziveo od renoviranja

7 Treffer events.nlg.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Models: Logan Long, Simone Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	Modelos: Logan Long, Simone Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vdio.com als Prioritätsdomäne definieren	モデル: Logan Long, Simone Garza

40 Treffer www.stroblhof.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	San Pedro Garza García, Mexico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobspotting.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza García, Mexique
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobspotting.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza García, Mexiko
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jobspotting.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza García, México

www.rasch-tapeten.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact: Miguel Garza Cortes / Mobile: +521 (987) 8718552
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habanos.com als Prioritätsdomäne definieren	Contacto: Miguel Garza Cortes / Mobile: +521 (987) 8718552

31 Treffer www.wiesnerhof.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grupo Famsa announces the appointment of Mr. Jesus Muguerza Garza as new CEO of Banco Ahorro Famsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grupofamsa.com als Prioritätsdomäne definieren	Grupo Famsa anuncia el nombramiento del Ing. Jesús Muguerza Garza como director general de Banco Ahorro Famsa

2 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Delaquis, P.J., Sáenz-Garza, N.E., and Durance, T. (2013). "Microencapsulation of hexanal by radiant energy vacuum microwave-molecular inclusion for controlled release and inhibition of Penicillium expansum in a model system and on apple tissue.", Food Research International.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Delaquis, P.J., Sáenz-Garza, N.E., et Durance, T. (2013). « Microencapsulation of hexanal by radiant energy vacuum microwave-molecular inclusion for controlled release and inhibition of Penicillium expansum in a model system and on apple tissue. », Food Research International. doi : 10.1016/j.foodres.2013.01.040

www.alexandravillarroel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The horizontal policy research project was overseen by a steering committee of senior federal officials consisting of Carl Caron, Pierre Charest, Karen Corkery, Christiane Deslauriers, André Downs, François Faucher, Jacqueline Gonçalves, Javier A. Gracia- Garza, Jeet Hothi, and Paula Thomson.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen horizons.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ce projet horizontal de recherche en politiques est le fruit du labeur d’un comité directeur de fonctionnaires fédéraux supérieurs regroupant Carl Caron, Pierre Charest, Karen Corkery, Christiane Deslauriers, André Downs, François Faucher, Jacqueline Gonçalves, Javier A. Gracia-Garza, Jeet Hothi et Paula Thomson.

www.horizons.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The horizontal policy research project was overseen by a steering committee of senior federal officials consisting of Carl Caron, Pierre Charest, Karen Corkery, Christiane Deslauriers, André Downs, François Faucher, Jacqueline Gonçalves, Javier A. Gracia- Garza, Jeet Hothi, and Paula Thomson.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen horizons.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ce projet horizontal de recherche en politiques est le fruit du labeur d’un comité directeur de fonctionnaires fédéraux supérieurs regroupant Carl Caron, Pierre Charest, Karen Corkery, Christiane Deslauriers, André Downs, François Faucher, Jacqueline Gonçalves, Javier A. Gracia-Garza, Jeet Hothi et Paula Thomson.

www.austria-architects.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jorge Hernandez de la Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen austria-architects.com als Prioritätsdomäne definieren	Dirk Denison Architects

5 Treffer www.museum-izborsk.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	San Pedro Garza Garcia (Mexico)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sistemamasa.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza Garcia (Mexique)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sistemamasa.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza Garcia (Mexiko)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sistemamasa.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza Garcia (Messico)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sistemamasa.com als Prioritätsdomäne definieren	San Pedro Garza Garcia (México)

3 Treffer www.unionmontalbert.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mexico, Garza García
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Mexique, Garza García
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Mexiko, Garza García
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	México, Garza García
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paper-world.com als Prioritätsdomäne definieren	Messico, Garza García

2 Treffer www.sanatan.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Garza adds:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spaceibiza.com als Prioritätsdomäne definieren	Añade Garza:

5 Treffer untill.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BOKADOS STK – Garza Blanca Preserve Resort & Spa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festivalgourmet.com als Prioritätsdomäne definieren	BocaDos STK – Garza Blanca Preserve Resort & Spa

www.sapv.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Curator: Ana Longoni, with the collaboration of Hiuwai Chu, Amanda de Garza and Guillermina Mongan.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graf.cat als Prioritätsdomäne definieren	Comisaria: Ana Longoni, con la colaboración de Hiuwai Chu, Amanda de Garza y Guillermina Mongan.

2 Treffer loyaltcard.dfs.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conversation between Amanda de la Garza and Irving Domínguez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zsonamaco.com als Prioritätsdomäne definieren	Conversación entre Amanda de la Garza e Irving Domínguez

decentrale.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	LIZA GARZA (VS) is an Emmy Award nominated poet, singer and songwriter. She brings a unique mix of Mexican folk melodies and hip hop. With performances in amongst other The Lincoln Center, The Apollo, the National Association of Latino Arts & Culture, HBO Def Poetry Jam and other venues throughout the world she has conquered many souls.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen decentrale.be als Prioritätsdomäne definieren	LIZA GARZA (VS) is een Emmy Award genomineerde dichter, zanger en songwriter. Ze brengt een unieke mix van Mexicaanse folk melodieën en hiphop. Met optredens in onder andere The Lincoln Center, The Apollo, the National Association of Latino Arts & Culture, HBO Def Poetry Jam en andere podia over heel de wereld heeft ze menig harten weten te veroveren.

www.expan.bz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Located in San Pedro Garza García, this planetarium has an astronomical observatory with a 16-inch diameter telescope, a Prehispanic Garden with replicas of archaeological pieces, an Aviary and a Science Garden with didactic games.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ticket.gruposenda.com als Prioritätsdomäne definieren

Ubicado en San Pedro Garza García, este planetario cuenta con un observatorio astronómico con un telescopio de 16 pulgadas de diámetro, un Jardín Prehispánico con réplicas de piezas arqueológicas, un Aviario y un Jardín de la Ciencia con juegos didácticos. En uno de sus edificios se encuentra el Pabellón “El Universo” que a su vez alberga el vitral monumental "El Universo" creado por el artista Rufino Tamayo, realizada en vidrio con casi 58 metros cuadrados de superficie.

www.parlamento.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gabriela Garza Brana
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alianzaporlasolidaridad.org als Prioritätsdomäne definieren	Gabriela Brañas Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alianzaporlasolidaridad.org als Prioritätsdomäne definieren	Gabriela Brañas Garza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alianzaporlasolidaridad.org als Prioritätsdomäne definieren	Gabriela Garza Bran

www.dolomitengolf-suites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With Henrique Rabuñal he edited Códice calixtino by Luz Pozo Garza, Con pólvora e magnolias by Méndez Ferrín and Ilustrísima by Carlos Casares and A franqueza e o misterio about Rafael Dieste. He published articles in A Nosa Terra about Manuel Antonio and Manuel Murguía and participated in the conferences on the poet from Rianxo in 2000, publishing his report in the collective book “Xornadas sobre Manuel Antonio”.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren

Con Henrique Rabuñal editó los trabajos Códice calixtino de Luz Pozo Garza, Con pólvora e magnolias de Méndez Ferrín e Ilustrísima de Carlos Casares y el libro A franqueza e o misterio sobre Rafael Dieste. Ha publicado trabajos en los especiales d´A Nosa Terra dedicados a Manuel Antonio y Manuel Murguía. Sobre el poeta de Rianxo participó en las jornadas que sobre é se hicieron en Rianxo en el año 2000, publicando su ponencia en el libro colectivo Xornadas sobre Manuel Antonio. En 2005 publica, en Baía Edicións, los libros infantiles Unha de Lobos e Hércules e Xerión bajo el pseudónimo de Manuel Almofrei. En 2006 publica también en Baía edicións, Manuel Lugrís Freire: a fe na causa. Colabora ocasionalmente en especiales de A Nosa terra, La Voz de Galicia, Galicia hoxe, Diario de Pontevedra o El Progreso de Lugo sobre autores de los que ha publicado algún texto.

www.nordiclights.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact Ursulo Sergio Villarreal Garza User profile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Contacter Ursulo Sergio Villarreal Garza Profil du Utilisateur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt Ursulo Sergio Villarreal Garza Benutzerprofil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Contactar Ursulo Sergio Villarreal Garza Perfil del Usuario
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Contatta Ursulo Sergio Villarreal Garza Profilo Utente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Contactar Ursulo Sergio Villarreal Garza Perfil de Usuário
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Contact Ursulo Sergio Villarreal Garza See user profile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt Ursulo Sergio Villarreal Garza Profil uživatele
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt Ursulo Sergio Villarreal Garza Se brugers profil
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Yhteystiedot Ursulo Sergio Villarreal Garza See user profile
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt Ursulo Sergio Villarreal Garza Profil użytkownika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Контакт Ursulo Sergio Villarreal Garza Профиль пользователя
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Kontakt Ursulo Sergio Villarreal Garza Se användarprofil

2 Treffer hostellerie-stnicolas.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Martins, Silvia ; Aguilar, Cristobal N. ; de la Garza-Rodriguez, Iliana ; Mussatto, Solange I. ; Teixeira, Jose A.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biosustain.dtu.dk als Prioritätsdomäne definieren	in journal: Journal of Chemical Technology and Biotechnology (ISSN: 0268-2575) (DOI: http://dx.doi.org/10.1002/jctb.2412), vol: 85, pages: 1142-1147, 2010

www.worldofcoca-cola.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Kurt Steiner (FHJ), Claudia Linditsch (General Coord. FHJ), Thomas Lechner (FHJ), Cristoph Haidinger (FHJ), Marc Falko Schrader (HA), Moritz Gretzschel (HA), Gabriel Izard Granados (UAB), Aleix Barrera Corominas (Co-Coord. UAB), Joaquín Gairín Sallán (Co-Coord. UAB), Hector Gerardo Giacchiarini (UNS), Santiago Maíz (UNS), Francisco Omar Brañas (UNS), Laura A. Benedetti (UNS), Gabriela Pesce (UNS), Gabriel Horaico Defranco (UNLP), José Carlos Scaramutti (UNLP), Enriqueta Della Rosa (UNLP), Martín G. Fernández Molina (UNLP), Paulo Calors Kaminski (USP), Marcelo Massarani (USP), Leandro Vieira da Silva Macedo (USP), Ronaldo de Breyne Salvagni (USP), Marcelo Augusto Leal Alves (USP), Fernando Augusto de Noronha Castro Prieto (UFRJ), Anna Carlo Monteiro de Araujo (URFJ), Alberto Hernández Luna (ITESM), Horacio Ahuett Garza (ITESM), Jorge Avendaño Alcaraz (ITESM), José Antonio Barrientos Morales (IBERO), Carlos Alejandro von Ziegler Guardado (IBERO), Cuitláhuac Osornio Correa (IBERO), Marco Antonio Galicia Cortés (IBERO), Carlos San Esteban Sosa (IBERO), José Emiliano Martínez Ordaz (IBERO), Josef Affenzeller (AVL), Alexander Holleis (AVL) and Petter Prenninger (AVL).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen edo.uab.cat als Prioritätsdomäne definieren

Kurt Steiner (FHJ), Claudia Linditsch (General Coord. FHJ), Thomas Lechner (FHJ), Cristoph Haidinger (FHJ), Marc Falko Schrader (HA), Moritz Gretzschel (HA), Gabriel Izard Granados (UAB), Aleix Barrera Corominas (Co-Coord. UAB), Joaquín Gairín Sallán (Co-Coord. UAB), Hector Gerardo Giacchiarini (UNS), Santiago Maíz (UNS), Francisco Omar Brañas (UNS), Laura A. Benedetti (UNS), Gabriela Pesce (UNS), Gabriel Horaico Defranco (UNLP), José Carlos Scaramutti (UNLP), Enriqueta Della Rosa (UNLP), Martín G. Fernández Molina (UNLP), Paulo Calors Kaminski (USP), Marcelo Massarani (USP), Leandro Vieira da Silva Macedo (USP), Ronaldo de Breyne Salvagni (USP), Marcelo Augusto Leal Alves (USP), Fernando Augusto de Noronha Castro Prieto (UFRJ), Anna Carlo Monteiro de Araujo (URFJ), Alberto Hernández Luna (ITESM), Horacio Ahuett Garza (ITESM), Jorge Avendaño Alcaraz (ITESM), José Antonio Barrientos Morales (IBERO), Carlos Alejandro von Ziegler Guardado (IBERO), Cuitláhuac Osornio Correa (IBERO), Marco Antonio Galicia Cortés (IBERO), Carlos San Esteban Sosa (IBERO), José Emiliano Martínez Ordaz (IBERO), Josef Affenzeller (AVL), Alexander Holleis (AVL) y Petter Prenninger (AVL).

2 Treffer www.puertorico-herald.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In May, Democrat Ed Garza, of Mexican heritage, became the second-ever Hispanic mayor of San Antonio, Texas, and Hispanics won the mayor's office in the sizable cities of El Paso, Texas, and Glendale, California.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen puertorico-herald.org als Prioritätsdomäne definieren

A nivel estatal, hay varias contiendas muy interesantes en las que participan hispanos. En Nuevo México, Bill Richardson, un mexico-norteamericano que ha servido en el Congreso durante varios términos y recibió nombramientos políticos por el Presidente Clinton, se enfrenta al republicano John Sánchez, un dinámico legislador de Albuquerque que hace alarde de sus raíces humildes y antecedentes familiares de Nuevo México que se remontan varias generaciones. En Tejas, el demócrata Tony Sánchez, un multimillonario cuyos éxitos han sido en el campo petrolero, está defiando al Gobernador en ejercicio Rick Perry, que está buscando un término completo como Gobernador después de haber asumido la posición cuando George W. Bush partió hacia Washington. La política local es particularmente importante para el electorado hispano ya que es ahí donde se concentra la mayor parte de la población. En mayo, el demócrata Ed Garza, de descendencia mexicana, se convirtió en el segundo alcalde hispano en la historia de San Antonio, Tejas. Hispanos también lograron ocupar la alcaldía en ciudades importantes tales como El Paso, Tejas, y Glendale, California.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

garza – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch