gasse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  belgium.iom.int
  KlinCAT Multilevel-Shut...  
Jede KlinCAT®-Ebene begehbar, so fällt bei einer Wartung nur ein Teil der Gasse aus
Each shuttle level can be walked on - during maintenance no outage of the entire aisle
  Materialfluss – Klinkha...  
Als eine Mischung aus Querverfahrwagen und Regalbediengerät, wird ein Shuttle in der Gasse zur Ein- und Auslagerung von Ladeeinheiten eingesetzt. Hierbei sind meist mehrere Shuttles übereinander in einer Gasse unterwegs, die jedoch getrennte Arbeitsbereiche haben.
A shuttle is a combination of crossways transfer car and automated storage/retrieval crane which is used in the aisle for storing and retrieving load units. In most cases, several shuttles run one above the other in one aisle having, however, separate working zones.
  Materialfluss – Klinkha...  
Als eine Mischung aus Querverfahrwagen und Regalbediengerät, wird ein Shuttle in der Gasse zur Ein- und Auslagerung von Ladeeinheiten eingesetzt. Hierbei sind meist mehrere Shuttles übereinander in einer Gasse unterwegs, die jedoch getrennte Arbeitsbereiche haben.
A shuttle is a combination of crossways transfer car and automated storage/retrieval crane which is used in the aisle for storing and retrieving load units. In most cases, several shuttles run one above the other in one aisle having, however, separate working zones.
  Kompaktlager – Klinkham...  
Durch die Bekanntgabe der Einlagerposition (nahe oder fern an der Bedienöffnung) kann DC21 dem Tablar eine ABC-Klasse geben und so eine umschlagsorientierte ABC-Verteilung bei der Einlagerung vornehmen und damit die Einlagerstrategien nutzen. Die Software betrachtet ein Kompaktlager wie eine Gasse mit Regalbediengerät und entsprechenden Übergabeplätzen.
The compact storage system allows storing goods optimally in height and thus using the storage tower at its best. By announcing the storage position (close or distant to the delivery opening), DC21 can assign an ABC-rating to the tray and thus perform a turnover-oriented ABC distribution when storing the goods and thus benefit from the storage strategies. The software considers a compact storage system as an aisle with automatic storage and retrieval crane and corresponding handover positions. Consequently, all optimizations of material flow control can also be found here.
  Intralogistikprojekte-L...  
Eine doppeltiefe Gasse Palettenhochregal und eine Gasse AKL für Kartons auf Tablaren nehmen die Produkte aus der Fertigung auf. Der Zugang erfolgt manuell durch Palettenbildung oder durch vollautomatische Bestückung von Paletten und Tablaren mit einem Palettierroboter.
One double-deep aisle with pallet high-bay racking and one aisle with an automatic small parts warehouse for cartons on trays take up the products from production. The goods are entered manually by forming pallets or though fully automated loading of pallets and trays using a palletizing robot.
  KlinCAT Multilevel-Shut...  
Bei hochautomatisierten Kleinteilelagern standen bislang klassische Regalbediengeräte (RGB) oder klassische Shuttlelösungen im Fokus. Eine Lücke klaffte zwischen der Leistung eines RGB von etwa 120 Doppelspielen pro Gasse und Stunde und der einer klassischen Shuttlelösung von bis zu 1.000 Doppelspielen pro Gasse und Stunde.
Automated Small-Parts Warehouses operators used to have only two choices: Conventional automated storage and retrieval cranes (AS/RS) with approximately 120 double cycles per hour and common shuttle systems with a capacity of up to 1,000 double cycles per hour. This gap is closed by multilevel-shuttle system KlinCAT®. With a lifting height of around 1.5 meters KlinCAT® is able to reach up to 9 tote levels and can be used like a shuttle on several levels above each other. In a single-aisle, double-deep automated small-parts warehouse with a height of 12 meters and a length of 35 meters, KlinCAT® achieves more than three times the performance of conventional storage/retrieval cranes.
  Leistungsstarkes Multil...  
Im Vergleich zu Shuttle-Systemen fallen geringere Wartungs- und Betriebskosten aufgrund der geringeren Anzahl von Lagerfahrzeugen an. Bei Wartung oder Ausfall eines Regalbediengerätes ist eine komplette Gasse nicht mehr erreichbar.
Compared to shuttle systems, maintenance and operating costs are much lower because of the smaller number of warehouse vehicles. During maintenance of an automatic storage/retrieval crane or in the event of a failure the complete aisle can no longer be reached and a manual access to storage containers is very elaborate and time-consuming due to the large height of the warehouse. With KlinCAT®, a maintenance level is integrated on each drive level which guarantees manual access to the single storage locations and ensures that maintenance activities can be carried out much faster and more purposefully. This way, highest availability is achieved.
  KlinCAT Multilevel-Shut...  
Bei hochautomatisierten Kleinteilelagern standen bislang klassische Regalbediengeräte (RGB) oder klassische Shuttlelösungen im Fokus. Eine Lücke klaffte zwischen der Leistung eines RGB von etwa 120 Doppelspielen pro Gasse und Stunde und der einer klassischen Shuttlelösung von bis zu 1.000 Doppelspielen pro Gasse und Stunde.
Automated Small-Parts Warehouses operators used to have only two choices: Conventional automated storage and retrieval cranes (AS/RS) with approximately 120 double cycles per hour and common shuttle systems with a capacity of up to 1,000 double cycles per hour. This gap is closed by multilevel-shuttle system KlinCAT®. With a lifting height of around 1.5 meters KlinCAT® is able to reach up to 9 tote levels and can be used like a shuttle on several levels above each other. In a single-aisle, double-deep automated small-parts warehouse with a height of 12 meters and a length of 35 meters, KlinCAT® achieves more than three times the performance of conventional storage/retrieval cranes.
  Intralogistikprojekte-L...  
Eine doppeltiefe Gasse Palettenhochregal und eine Gasse AKL für Kartons auf Tablaren nehmen die Produkte aus der Fertigung auf. Der Zugang erfolgt manuell durch Palettenbildung oder durch vollautomatische Bestückung von Paletten und Tablaren mit einem Palettierroboter.
One double-deep aisle with pallet high-bay racking and one aisle with an automatic small parts warehouse for cartons on trays take up the products from production. The goods are entered manually by forming pallets or though fully automated loading of pallets and trays using a palletizing robot.
  KlinCAT Multilevel-Shut...  
Bei hochautomatisierten Kleinteilelagern standen bislang klassische Regalbediengeräte (RGB) oder klassische Shuttlelösungen im Fokus. Eine Lücke klaffte zwischen der Leistung eines RGB von etwa 120 Doppelspielen pro Gasse und Stunde und der einer klassischen Shuttlelösung von bis zu 1.000 Doppelspielen pro Gasse und Stunde.
Automated Small-Parts Warehouses operators used to have only two choices: Conventional automated storage and retrieval cranes (AS/RS) with approximately 120 double cycles per hour and common shuttle systems with a capacity of up to 1,000 double cycles per hour. This gap is closed by multilevel-shuttle system KlinCAT®. With a lifting height of around 1.5 meters KlinCAT® is able to reach up to 9 tote levels and can be used like a shuttle on several levels above each other. In a single-aisle, double-deep automated small-parts warehouse with a height of 12 meters and a length of 35 meters, KlinCAT® achieves more than three times the performance of conventional storage/retrieval cranes.
  Leistungsstarkes Multil...  
Das Energiezuführungskonzept, den Zwischenkreis der Antriebstechnik über Schleifleitungen zu führen, vernetzt alle Antriebe in einer Gasse, reduziert die mitfahrenden KlinCAT®-Komponenten und ermöglicht so Rekuperation bzw. Rückspeisung.
An innovative drive concept also makes a contribution to the lightweight design. Thanks to the lighter overall design it was possible to use travel and lifting motors with a lower driving power. The energy supply concept to conduct the link of the drive systems and components via conductor lines networks all drives of one aisle, reduces the number of on-board KlinCAT® components and thus allows recuperation or energy recovery. For KlinCAT®, an energy-efficient spindle drive is used which consumes almost no energy when idle compared to a belt drive. This way, the energy efficiency is further optimized in the context of "Green Logistics". The lightweight design and the energy-optimized structure therefore contribute also to the economic operation of warehouse systems with KlinCAT®.
  Automatischer Zusammenf...  
Der Zusammenführungspuffer bildet somit neben dem Zwischenspeicher auch eine Warteposition. Die Verwaltung und Steuerung eines AZP erfolgt wie bei der Gasse eines AKL. Ein zumeist eingesetztes Mehrfachlastaufnahmemittel kann mehrere Behälter gleichzeitig aufnehmen, und so bei der Auslagerung sehr schnell einen Auftrag zur Verfügung stellen.
Automatic consolidation buffers are frequently used for the shipment consolidation of totes, especially in zone-to-zone picking systems. As realized at Winkler or Brütsch-Rüegger, totes with completed orders are collected to transport them to the shipping department later. Reasons for this are on the one hand orders comprising several totes which shall be packed together, but are picked independently of each other (due to volume calculation or decentralized order start) and on the other hand orders which extend over several storage areas (e.g. parts from a shelf storage system and parts from a pallet storage system) and thus the system parts have to wait for each other. In addition to the temporary storage, the consolidation buffer thus represents a waiting position as well. The management and control of an automatic consolidation buffer is the same as for the aisle of an automatic small parts warehouse. A multiple load handling device used in most cases is able to accommodate several totes simultaneously and thus make available very quickly an order when removing products from the stock. With the multiple-deep storage, the order totes are held together by orders such that actually several totes can be made available by one single load handling device cycle. Sometimes automatic consolidation buffers are equipped with an additional processing position to be able to make additions to already existing totes - e.g. if goods missing for an order arrive in the goods receiving area. This reduces warehouse movements and saves time.