gata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  alphabookclub.org
  Cum să mănânci (cu) b...  
Între timp, într-un bol mai mare, încălzești sosul de roșii. Când sunt gata chiftelele, le pui în sos și le lași la foc mic timp de încă 25-30 de minute.
Meanwhile, in the larger bowl heat the tomato sauce. When the meatballs are ready, put them in the sauce and let it cook on low heat for 25-30 minutes.
През това време загрейте доматения сос. Когато кюфтенцата са готови сложете и тях в соса и гответе на ниска температура още 25-30 минути.
Od pripremljene smjese oblikujte kuglice i rasporedite ih po papiru za pečenje. Stavite u pećnicu i pecite 25 do 30 minuta.
Eközben egy lábosban melegítsd meg a paradicsomszószt. Helyezd a kész húsgombócokat a szószba és főzd kis lángon 25-30 percig.
W międzyczasie podgrzej sos pomidorowy, używając większej miski. Gdy klopsiki będą gotowe, wrzuć je do sosu i gotuj całość na małym ogniu przez 25–30 minut.
Iz pripravljene mase oblikujte mesne kroglice in jih zložite na papir za peko. Pecite v pečici 25-30 minut.
  Ce să mănânci cu bere...  
Când uleiul este încins, le poți pune în tigaie. Prăjește mai multe odată, aproximativ un minut și jumătate pe fiecare parte. Vei ști că sunt gata atunci când vor căpăta un aspect auriu-maroniu-crocant.
Remove them from the oil and place on the kitchen paper to get rid of excess oil. After that, your chicken rods are ready. Serve with salad or side dish of your choice and Staropramen beer and enjoy.
Когато олиото загрее, започнете да пържите хапките. Пържете по няколко наведнъж докато станат хрупкави и златисти на цвят.
Kada je ulje zagrijano počnite pržiti prutiće. Pržite ih po nekoliko od jednom, oko minutu i pol sa svake strane. Gotovi su kad poprime zlatnu boju i postanu hrskavi.
Ha már elég forró az olaj dobj bele néhány csirkecsíkot. Süss egyszerre többet, oldalanként kb. másfél percig. Akkor jók, ha aranybarnára és ropogósra sültek.
Ko je olje segreto, začnite trakce cvreti. Ocvrite jih več naenkrat, približno minuti na vsaki strani. Ko so zlato rjavi in hrustljavi, je jed gotova.