gata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.brederode.eu
  FinComBank  
Suntem gata să soluţionăm probleme complexe, să cucerim noi orizonturi, să atingem obiectivele propuse, pentru ca DVS să aveţi timp de a savura din plin momente frumoase, care la sigur, vor fi multe!
Мы готовы решать сложные задачи, покорять новые вершины, достигать намеченных целей, чтобы позволить Вам наслаждаться приятными моментами, которых, мы уверены, будет немало!
  FinComBank  
V.H.: În această privinţă, Fincombank are următoarea poziţie: ne adaptăm şi facem tot posibilul pentru implementarea modificărilor, însă, avem nevoie de un termen mai extins. În principiu, noi suntem gata să facem tot ce spune regulatorul.
В.Х.: У Fincombank-а на этот счет позиция следующая: мы приспособимся и сделаем все, только, пожалуйста, для любых изменений давайте сроки. В принципе мы готовы все сделать, что потребует регулятор. Просьба к нему, чтобы были сроки исполнения, что даст возможность без надрыва все сделать. Кто лучше, кто хуже это сделает, но все банки выполнят требования регулятора.