gatt – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  cbsa.gc.ca
  Avis de modification ta...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Avis de motion de voies et moyens visant à modifier le Tarif des douanes (concernant les substances de protéine du lait tirées des négociations de l'Article XXVII du GATT qui ont été déposées devant la Chambre des communes le 12 juin 2008)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire
Notice of Ways and Means Motion to Amend the Customs Tariff Relating to Milk Protein Substances from the GATT Article XXVIII negotiations which was tabled in the House of Commons on June 12, 2008
  Éléments du formulaire B3  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La méthode de la valeur transactionnelle, qui est la principale méthode utilisée au Canada pour l'établissement de la valeur des marchandises importées, est fondée sur un ensemble de règles internationales découlant de l'Accord sur l'Organisation mondiale du commerce (OMC), aussi appelé Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), dont le Canada et la plupart de ses principaux partenaires commerciaux sont signataires.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire
The transaction value method is Canada's primary system of valuing imported goods, and is based on an internationally approved set of rules under the World Trade Organization (WTO) Agreement, also known as the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), to which Canada and most of its major trading partners are parties.
  c-124 : Guide douanier ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La méthode de la valeur transactionnelle permet de calculer la valeur des matières non originaires comme un pourcentage de la valeur transactionnelle du produit tel qu'il a été établi en vertu du GATT, c'est-à-dire le prix total payé pour le produit, sous réserve de certains rajustements pour l'emballage et d'autres éléments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire
The transaction value method calculates the value of the non-originating materials as a percentage of the GATT transaction value of the good, which is the total price paid for the good, with certain adjustments for packing and other items, and is loosely based on principles of the GATT Customs Valuation Code. The essence of this method is that the value of non-originating materials can be calculated as a percentage of the invoice price, which is usually the price actually paid for them. Because the transaction value method permits the producer to count all of its costs and profit as territorial, the required percentage of regional value content under this method is higher than under the net cost method.
  c-124 : Guide douanier ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La méthode de la valeur transactionnelle permet de calculer la valeur des matières non originaires comme un pourcentage de la valeur transactionnelle du produit tel qu'il a été établi en vertu du GATT, c'est-à-dire le prix total payé pour le produit, sous réserve de certains rajustements pour l'emballage et d'autres éléments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire
The transaction value method calculates the value of the non-originating materials as a percentage of the GATT transaction value of the good, which is the total price paid for the good, with certain adjustments for packing and other items, and is loosely based on principles of the GATT Customs Valuation Code. The essence of this method is that the value of non-originating materials can be calculated as a percentage of the invoice price, which is usually the price actually paid for them. Because the transaction value method permits the producer to count all of its costs and profit as territorial, the required percentage of regional value content under this method is higher than under the net cost method.