gaua – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  vagtech.hu
  Mendia – Petit Astazou ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Behelainoaren presentzia egon zen eta gaua erlaitz batean eman zuten. Egoera honek argazki paregabeak ateratzeko aukera eman zuen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire
En esta ocasión la niebla hizo su aparición y tuvieron que pasar la noche en una pequeña repisa. Eso dio pie a poder sacar unas espectaculares fotos.
  MENDIA - IRTEERA EZBERD...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Martin eta Sanseren ihesaldi txikia Ertz honetara. Sansen lehen gaua izan zen hormatik zintzilik eta, itxura denez, gustatu zaio....Errepikatu beharko dugu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire
Una pequeña escapada de Martin y "Sanse" a esta Arista. Fue la primera noche de "Sanse" colgado en una pared y parece que le ha gustado... Repetiremos
  RAKETEEKIN IBILBIDEA LI...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Afaria, gosaria, eta gaua pasatzea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire
Cena desayuno y noche en el refugio de Linza.
  MENDIA - ANETORA IGOERA  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Irteera honetan dezente sufritu genuen Aneton lo egin nahi genuelako eta motxilak kriston pisua zeukaten. Oraingoan mendi tontorra hegoaldeko ertzetik igo genuen. Nahiz eta lainotua egon, segituan argitu zen zerua eta gaua irekia eta hotza pasa genuen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire
En esta salida hemos sufrido con intenciones de dormir en el Aneto, teníamos que subir mucho material y las mochilas eran pesadísimas. Nuestra ruta en esta ocasión era la arista sur que nos deja directamente en la cumbre.
  Vignemale mendiko igoera  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gaua kalean pasa zuten, aterpea beteta baitzegoen, eta hasieran uste zuten baino pisu gehiagorekin, ere. Hala ere, hara joan zirenak azpimarratzen dute merezi duela joatea. Ez dugu ahaztu behar, lagun batzuentzat Vignemaleko gailurra, lehenengo hiru mila dela.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cdfortunake.com comme domaine prioritaire
Pese a haber hecho noche en la calle debido a que el refugio estaba lleno y tener que subir con más peso del previsto, recalcan que el esfuerzo mereció la pena. No hay que olvidar que para algunas de las personas éste era el primer “tresmil” que ascendían.