|
|
En particulier, l'UE, avec 2030, fixe des engagements ambitieux pour réduire davantage les émissions de gaz à effet de serre, augmenter la part d'énergie renouvelable consommée, économiser de l'énergie et améliorer la sécurité énergétique, la compétitivité et la durabilité en Europe.
|
|
|
In particular, the EU, with 2030, sets ambitious commitments to further reduce greenhouse gas emissions, increase the share of renewable energy consumed, save energy and improve energy security, competitiveness and sustainability in Europe. In order to achieve these objectives, the revision of the Union's energy efficiency legislation combines a re-evaluation of the Union's energy efficiency target with 2030, the review of the key provisions of the European Parliament's 2012 / 27 / EU Directive and the European Parliament and Council 2010 / 31 / XNUMX / EU Directive, and strengthening the financial framework, including the European Structural Funds and Investment Funds (GRNET) and the European Fund Strategic Investments (ETEC), which will help to improve the economic conditions of investment in energy efficiency in the market.
|
|
|
Insbesondere setzt die EU mit 2030 ehrgeizige Verpflichtungen, um die Treibhausgasemissionen weiter zu reduzieren, den Anteil erneuerbarer Energien zu erhöhen, Energie einzusparen und die Energiesicherheit, die Wettbewerbsfähigkeit und die Nachhaltigkeit in Europa zu verbessern. Um diese Ziele zu erreichen, kombiniert die Überarbeitung der Energieeffizienzgesetzgebung der Union eine Neubewertung des Energieeffizienzziels der Union mit 2030, der Überprüfung der wichtigsten Bestimmungen der 2012 / 27 / EU-Richtlinie des Europäischen Parlaments sowie die 2010 / 31 / XNUMX / EU-Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates sowie die Stärkung des Finanzrahmens, einschließlich der Europäischen Strukturfonds und Investitionsfonds (GRNET) und des Europäischen Fonds Strategische Investitionen (ETEC), die dazu beitragen werden, die wirtschaftlichen Bedingungen für Investitionen in Energieeffizienz im Markt zu verbessern.
|
|
|
En particular, la UE, con 2030, establece compromisos ambiciosos para reducir aún más las emisiones de gases de efecto invernadero, aumentar la proporción de energía renovable consumida, ahorrar energía y mejorar la seguridad energética, la competitividad y la sostenibilidad en Europa. Para lograr estos objetivos, la revisión de la legislación de la Unión sobre eficiencia energética combina una reevaluación del objetivo de eficiencia energética de la Unión con 2030, la revisión de las disposiciones clave de la Directiva 2012 / 27 / UE del Parlamento Europeo y la Directiva 2010 / 31 / XNUMX / UE del Parlamento Europeo y el Consejo, y el fortalecimiento del marco financiero, incluidos los Fondos Estructurales Europeos y Fondos de Inversión (GRNET) y el Fondo Europeo Inversiones estratégicas (ETEC), que ayudarán a mejorar las condiciones económicas de la inversión en eficiencia energética en el mercado.
|
|
|
In particolare, l'orizzonte 2030 UE, adotta ulteriori impegni ambiziosi di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, aumento della quota di consumo di energia rinnovabile, il risparmio energetico e il miglioramento della sicurezza energetica, competitività e la sostenibilità d'Europa. Per raggiungere questi obiettivi, la revisione della legislazione sul rendimento energetico dell'Unione, che conciliano la rivalutazione dell'obiettivo dell'Unione per l'efficienza energetica all'orizzonte 2030, una revisione delle disposizioni chiave della direttiva 2012 / 27 / UE del Parlamento europeo e Consiglio e la direttiva 2010 / 31 / UE del Parlamento europeo e del Consiglio, e il rafforzamento del quadro finanziario, tra cui lo strutturali europei e fondi di investimento (GRNET) e il Fondo europeo u Strategie di investimento (ETSE), che contribuirà a migliorare le condizioni economiche di investimenti nell'efficienza energetica nel mercato.
|
|
|
Met name de EU horizon 2030, goedkeuring van verdere ambitieuze doelstellingen voor de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen, verhoging van het aandeel van hernieuwbare energie, energiebesparing en verbetering van de energiezekerheid, het concurrentievermogen en de duurzaamheid van Europa. Om deze doelstellingen, de herziening van de wetgeving betreffende de energieprestatie van de Unie, een combinatie van herbeoordeling van de doelstelling van de Unie voor energie-efficiëntie aan de horizon 2030, een overzicht van de belangrijkste bepalingen van de richtlijn 2012 / 27 / EU van het Europees Parlement en het bereiken 2010 Raad en van richtlijn / 31 / EU van het Europees Parlement en de Raad, en de versterking van het financiële kader, met inbegrip van de Europese structuurfondsen en het Investment Funds (GRNET) en het Europees Fonds voor U Investment Strategies (ETSE), die zal helpen bij het verbeteren van de economische omstandigheden van de investeringen in energie-efficiëntie in de markt.
|
|
|
В частности, горизонт 2030 ЕС, принять дальнейшие амбициозные обязательства по сокращению выбросов парниковых газов, увеличения доли потребления возобновляемых источников энергии, энергосбережения и повышения энергетической безопасности, конкурентоспособности и устойчивости Европы. Для достижения этих целей, пересмотра законодательства об энергетической эффективности Союза, сочетающей переоценку цели Союза по энергоэффективности на горизонте 2030, обзор ключевых положений Директивы 2012 / 27 / ЕС Европейского парламента и Совет и Директива 2010 / 31 / ЕС Европейского парламента и Совета, а также укрепление финансовой базы, в том числе европейских структурных и инвестиционных фондов (GRNET) и Европейского фонда у инвестиционных стратегий (ETSE), что позволит улучшить экономические условия инвестирования в энергоэффективность на рынке.
|
|
|
Özellikle, AB ufuk 2030, sera gazı emisyonlarının azaltılması, yenilenebilir enerji tüketimi payının artırılması, enerji tasarrufu ve Avrupa'nın enerji güvenliğini, rekabet gücünü ve sürdürülebilirliğini artırmak için daha fazla iddialı taahhütlerde benimsemek. ufuk 2030, Yönerge 2012 / 27 / Avrupa Parlamentosu, AB ve anahtar hükümlerinin gözden enerji verimliliği için Birlik hedefinin yeniden değerlendirilmesini birleştirerek bu amaçlara, Birlik enerji performansı mevzuatının revizyonu, başarmak için Konsey ve Direktifi 2010 / 31 / Avrupa Parlamentosu ve Konseyi'nin AB ve Avrupa Yapısal ve Yatırım Fonları (GRNET) ve Avrupa Fonu dahil mali çerçeve, güçlendirme piyasadaki enerji verimliliği yatırım ekonomik koşulları iyileştirmek yardımcı olacaktır u Yatırım Stratejileri (Sismograf).
|
