taita – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.ceramicasanjacinto.com
  user  
Next selection... » CHUTE DE PRESSION » DÉBIT MASSIQUE » SPECTROMÉTRIE DE MASSE (GAZ TRACEUR)
Next selection... » PRESSURE DECAY » MASS FLOW » MASS SPECTROMETRY (TRACER GAS)
Nächste Auswahl… » PRESSURE DECAY » MASS FLOW » MASSENSPEKTROMETER (SPÜRGAS)
Siguiente selección ... » CAÍDA DE PRESIÓN » FLUJO DE MASA » ESPECTROMETRÍA DE MASA (GAS TRAZADOR)
Prossima scelta... » CADUTA DI PRESSIONE » MASS FLOW » SPETTROMETRIA DI MASSA (GAS TRACCIANTE)
  user  
Next selection... DÉTECTION DE FUITES D'AIR DÉTECTION DE FUITE AVEC GAZ TRACEUR
Next selection... AIR LEAK TEST TRACER GAS LEAK TEST
Nächste Auswahl… AIR LEAK TEST TRACER GAS LEAK TEST
Siguiente selección ... AIR LEAK TEST TRACER GAS LEAK TEST
Prossima scelta... AIR LEAK TEST TRACER GAS LEAK TEST
  user  
Au cours des différentes étapes de production et de montage, la programmation des tests des composants destinés à contenir un gaz ou un liquide permet une détection immédiate de toute pièce défectueuse susceptible de générer des rebuts, déchets, ou de compromettre la qualité du produit final.
During the various production and assembly stages, planning the test of components meant to contain a gas or fluid allows the immediate detection of any defective part that would create rejected parts, waste, claims or compromise the quality of the final product.
During the various production and assembly stages, planning the test of components meant to contain a gas or fluid allows the immediate detection of any defective part that would create rejected parts, waste, claims or compromise the quality of the final product.
Durante las diferentes etapas de fabricación y montaje, la planificación de los componentes pensados par contener un gas o fluido significa una detección inmediata de cualquier parte defectuosa que podría crear descartes, desechos, reclamaciones o poner en peligro la c...
Pianificare il collaudo di componenti destinati a contenere gas o fluidi, durante le varie fasi produttive, permette di discriminare con metodologia e strumentazione certificata, quei particolari difettosi che, se proseguissero nel ciclo di produzione o assemblaggio, andrebbero a creare pezzi sca...
  user  
Il existe différentes méthodes pour rechercher l'existence d'une fuite, de la traditionnelle immersion du composant dans un récipient d'eau, à la détection d'une chute de pression dans les parties sous pression, jusqu'à l'utilisation de gaz de traçage.
There are different methods to verify the presence of a leakage, from the traditional immersion of the component in a water tank, to the pressure decay detection in pressurized parts, up to the use of tracing gas.
There are different methods to verify the presence of a leakage, from the traditional immersion of the component in a water tank, to the pressure decay detection in pressurized parts, up to the use of tracing gas.
Existen diferentes métodos para comprobar la presencia de una fuga, de la tradicional inmersión del componente en un depósito de agua, a la detección de caída de presión en las pieza a presión, o el uso de gas trazador.
There are different methods to verify the presence of a leakage, from the traditional immersion of the component in a water tank, to the pressure decay detection in pressurized parts, up to the use of tracing gas.