gc – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 791 Results  www.nrc-cnrc.gc.ca  Page 3
  Extended field study ca...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Residential ventilation field study (http://archive.nrc-cnrc.gc.ca/eng/projects/irc/air-initiative/fieldstudy.html) examined the impact of interventions to improve ventilation, indoor air quality and the respiratory health of asthmatic children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Étude sur le terrain sur la ventilation dans les maisons (http://archive.nrc-cnrc.gc.ca/fra/projets/irc/initiative-air/etudeterrain.html). Cette étude portait sur l’impact de l’amélioration de la ventilation résidentielle sur la qualité de l’air intérieur et sur la santé respiratoire des enfants souffrant d’asthme.
  ARCHIVED – On the cover...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/ie/cope/. Specific questions can be directed to Dr. Guy Newsham at (613) 993-9607, fax (613) 954-3733, or e-mail guy.newsham@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/ie/cope/indexf.html. Pour toute question concernant ce projet, veuillez communiquer avec Guy Newsham : T (613) 993-9607, F (613) 954-3733, courriel : guy.newsham@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Construction...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The technical advisors and their area(s) of expertise and responsibility can be found at http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/codes/staff_e.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Les conseillers techniques et leur(s) secteur(s) d'expertise et de responsabilité sont affichés sur le site http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/codes/staff_f.html.
  ARCHIVED – Construction...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E-mail: codes@nrc-cnrc.gc.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Courriel : codes@nrc-cnrc.gc.ca
  ARCHIVED – Report recom...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, contact John Flack at 613-990-8518 or john.flack@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec M. John Flack au 613-990-8518 ou john.flack@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Construction...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E-mail: Irc.Client-Services@nrc-cnrc.gc.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Courriel : Irc.Client-Services@nrc-cnrc.gc.ca
  ARCHIVED – Changes prop...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, please contact Frank Lohmann at 613-993-9599, fax 613-952-4040, or e-mail frank.lohmann@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus d'information à ce sujet, veuillez communiquer avec Frank Lohmann : T 613-993-9599, F 613-952-4040, courriel : frank.lohmann@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Code require...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information or to provide input, please contact Philip Rizcallah at 613-993-4064 or philip.rizcallah@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour de plus amples informations ou pour formuler des commentaires, veuillez communi­quer avec M. Philip Rizcallah : T 613-993-4064 ou courriel philip.rizcallah@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED - Where to Fin...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can send in a request for an online mentor to education@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Envoyez une demande pour un mentor en ligne à education@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Newsbrief – ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.nrc-cnrc.gc.ca/eng/services/irc/ccmc.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
http://www.nrc-cnrc.gc.ca/fra/services/irc/ccmc.html
  ARCHIVED – Updating the...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, contact Cathy Taraschuk at 613-993-0049 or cathleen.taraschuk@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus d'information, veuillez communiquer avec Mme Cathy Taraschuk au 613-993-0049 ou à cathleen.taraschuk@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Sustainable ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, visit the website www.communitiesoftomorrow.ca or contact Bland Brown at bland.brown@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour de plus de renseignements, visitez le site Web www.communitiesoftomorrow.ca ou communiquez avec M. Bland Brown bland.brown@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Indoor envir...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information on CIB 2004, Marketing: (613) 991-2987, fax (613) 993-3142, or e-mail marketing.irc@nrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements sur le CIB 2004 ou pour vous inscrire à cet événement, veuillez communiquer Marketing : T (613) 991-2987, F (613) 993-3142, courriel : marketing.irc@cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Commission a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To see the complete set of code documents or to order, visit http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/codes/index_e.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour voir la liste complète des documents connexes aux codes ou pour les commander, visitez le site http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/pubs/codes/index_f.html.
  ARCHIVED – Construction...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, please contact Mr. John Archer at (613) 993-5569, fax (613) 952-4040, or e-mail codes@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements à ce sujet, veuillez communiquer avec M. John Archer : T (613) 993-5569, F (613) 952-4040, courriel : codes@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Urban Infras...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, contact Mr. Alphonse Caouette at (613) 993-6917, fax (613) 952-0268, e-mail alphonse.caouette@nrc-cnrc.gc.ca
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements, communiquez avec Alphonse Caouette, T (613) 993-6917, F (613) 952-0268, adresse électronique : alphonse.caouette@nrc-cnrc.gc.ca
  Intent statements publi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contact Anne Gribbon, Secretary to the CCBFC, at 613-993-5569 or anne.gribbon@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Veuillez communiquer avec Mme Anne Gribbon, secrétaire de la CCCBPI, au 613-993-5569 ou, par courriel, à anne.gribbon@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Managing rai...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, contact Dr. Michael Lacasse at 613-993-9715 or michael.lacasse@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus d'information, veuillez communiquer avec M. Michael Lacasse par téléphone au 613-993-9715 ou par courriel, michael.lacasse@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Addressing e...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information on this project, please contact Cathy Taraschuk at 613-993-0049 or cathleen.taraschuk@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements sur ce projet, veuillez communiquer avec Mme Cathy Taraschuk : T 613-993-0049 ou courriel cathleen.taraschuk@cnrc-nrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Canada benef...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information, please contact Denis Bergeron at (613) 993-5659, fax (613) 952-4040, or e-mail denis.bergeron@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec M. Denis Bergeron : T (613) 993-5659, F (613) 952-4040, courriel : denis.bergeron@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Indoor envir...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific questions about SkyVision can be directed to Dr. Abdelaziz (Aziz) Laouadi at (613) 990-6868, fax (613) 954-3733, or e-mail aziz.laouadi@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour toute question concernant SkyVision, veuillez communiquer avec M. Abdelaziz (Aziz) Laouadi : T (613) 990-6868, F (613) 954-3733, courriel : aziz.laouadi@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – 2006 Alberta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To order the CD-ROM version of the 2006 Alberta Building and Fire Codes, please visit NRC's Virtual Store on or after April 30th at www.nrc.gc.ca/virtualstore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour commander la version CD-ROM de l'Alberta Building Code 2006 et de l'Alberta Fire Code 2006, veuillez visiter le Magasin virtuel du CNRC à partir du 30 avril à l'adresse www.cnrc.gc.ca/magasinvirtuel.
  ARCHIVED – Construction...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To purchase the CD-ROM versions of the 2005 National Construction Codes and related User's Guides, please visit NRC's Virtual Store at www.nrc.gc.ca/virtualstore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour acheter les versions CD-ROM des Codes nationaux de construction de 2005 et les Guides de l'utilisateur connexes, veuillez visiter le Magasin virtuel du CNRC à l'adresse www.cnrc.gc.ca/magasinvirtuel.
  ARCHIVED – Newsbrief – ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information about this project, please contact Dr. Lyndon Mitchell at (613) 998-0064, fax (613) 954-5984, or e-mail lyndon.mitchell@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour en savoir plus sur ce projet, veuillez communiquer avec M. Lyndon Mitchell : T (613) 998-0064, F (613) 954-5984, ou par courriel : lyndon.mitchell@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Fire risk ma...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific questions can be directed to Dr. Malgosia Kanabus-Kaminska at (613) 993-6302, fax (613) 954-0483, or e-mail malgosia.kanabus-kaminska@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Malgosia Kanabus-Kaminska : T (613) 993-6302, F (613) 954-0483, courriel : malgosia.kanabus-kaminska@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Public revie...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are interested in receiving more information, please contact Anne Gribbon, Secretary to the CCBFC, at 613-993-5569 or email anne.gribbon@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Si vous désirez recevoir plus d’information à ce sujet, veuillez communiquer avec Mme Anne Gribbon, secrétaire de la CCCBPI, au 613-993-5569 ou par courriel à anne.gribbon@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Urban infras...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific questions about this project can be directed to Dr. Morched Zeghal at (613) 991-6237, fax (613) 954-5984, or e-mail morched.zeghal@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec M. Morched Zeghal : T (613) 991-6237, F (613) 954-5984, courriel : morched.zeghal@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Workshop foc...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information on these fire-suppression technologies, please contact Dr. Zhigang Liu at (613) 990-5075, fax (613) 954-0483, or e-mail zhigang.liu@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus de renseignements sur ces nouvelles technologies d'extinction d'incendie, communiquez avec M. Zhigang Liu : T (613) 990-5075, F (613) 954-0483, courriel : zhigang.liu@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – On the cover...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For more information on COPE, go tohttp://irc.nrc-cnrc.gc.ca/ie/lighting/workplace/index_e.html.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour plus d'information sur le projet PRAO : http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/ie/lighting/workplace/index_f.html.
  ARCHIVED – Sound perfor...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific questions about the project can be directed to Dr. Trevor Nightingale at (613) 993-0102, fax (613) 954-1495, or e-mail trevor.nightingale@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour toute question concernant ce projet, vous pouvez communiquer avec M. Trevor Nightingale : T (613) 993-0102, F (613) 954-1495, courriel : trevor.nightingale@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – Standing com...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any questions related to this issue can be directed to Philip Rizcallah at 613-993-9960, fax 613-952-4040, or e-mail philip.rizcallah@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour toute question à ce sujet, veuillez communiquer avec M. Philip Rizcallah : T 613-993-9960, F 613-952-4040, courriel : philip.rizcallah@nrc-cnrc.gc.ca.
  ARCHIVED – On the cover...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Specific questions about the project can be directed to Dr. Yehuda Kleiner at (613) 993-3805, fax (613) 954-5984, or e-mail yehuda.kleiner@nrc-cnrc.gc.ca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Pour toute question relative à ce projet, veuillez communiquer avec M. Yehuda Kleiner : T (613) 993-3805, F (613) 954-5984, courriel : yehuda.kleiner@nrc-cnrc.gc.ca.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow