Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 22 Ergebnisse www.bib.uni-wuppertal.de

Garanties pour condos n...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moins de 4 unités ? Félicitations ! Votre condominium est automatiquement couvert par la GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Less than 4 units ? Congratulations ! Your condo is automatically eligible to the GCR guarantee.

Usinex | Maisons usinée...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Usinex est un constructeur de maisons préfabriquées avec des succursales dans plusieurs régions du Québec. Avec plus de 20 années d'expérience, Usinex a remporté le prix "Maison usinée" de Qualité Habitation de 2009 à 2014 en plus du prix GCR en 2018.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Usinex is a manufacturer of prefabricated houses with several addresses throughout the province of Quebec. With over 20 years of experience in the business, Usinex won the "Maison usinée" prize from Qualité Habitation every year from 2009 to 2014 as well as the GCR prize in 2018.

Habitations DM | Promot...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les Habitations DM oeuvrent dans le domaine des constructions résidentielles sur la couronne nord et dans l'ouest de l'île de Montréal. Possédant les garanties RBQ, GCR, APCHQ et Novoclimat, ils offrent autant la construction de cottages, de maisons de plein-pied et de condos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les Habitations DM offer residential construction on the North shore and the West Island of Montreal. Armed with RBQ, GCR, APCHQ and Novoclimat accreditations, they offer construction of cottages, free-standing homes and condominium units alike.

Les Habitations JeanDam...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Récpiendaire du prix Domus choix de l'acheteur en 2012, Les Habitations JeanDami offre des maisons personnalisées sur la Rive-Sud. Spécialisés en bungalows, l'équipe des Habitations JeanDami possède la garantie GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les Habitations JeanDami is a real estate promoter based on the South Shore of Montreal. Winner of the Domus prize for customer satisfaction in 2012, Habitations JeanDami offers personalized homes. Specializing in bungalows, they also offer the GCR warranty.

Les entreprises Laurent...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En affaires depuis 1983, ils ont plus de 5000 constructions à leur actif depuis leurs débuts. Détenteur de la garantie GCR du plus haut niveau, Les entreprises Laurent Labrie ont été nommés Premier Constructeur Régional à deux reprises.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les entreprises Laurent Labrie is a promoteur of homes in the Outaous region. In business since 1983, they have built over 5000 homes over the course of their existence. Holder of the highest level of GCR warranty, Les entreprises Laurent Labrie were named First Regional Builder twice.

Les constructions neuve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Depuis janvier 2015, toutes les constructions résidentielles d'au plus 4 unités superposées sont couvertes par la même garantie, soit la GCR (Garantie de Construction Résidentielle). Toutes les autres constructions sont sujettes à des garanties dites non-obligatoires.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Since January 2015, all residential constructions including up to four superimposed units are covered by an unique guarantee, the GCR (Garantie de Construction Résidentielle or residential construction guarantee). Every other construction come under optional guarantees.

Les constructions neuve...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cependant, saviez-vous que près de 90 % des immeubles qui ne sont pas couverts par la GCR sont tout de même assurés avec une autre garantie ? La gestion des risques est un atout incontournable, et bien des prêteurs hypothécaires l'exigent.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Moreover, did you know that near 90 % of the buildings that are not covered by the GCR are nonetheless insured by another guarantee ? Risk management is an undeniable asset and most mortgage lenders require that future owners subscribe to one.

Garantie maison neuve G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La GCR (Garantie Maison Neuve) couvre toutes les habitations neuves de moins de 4 logements construites après 2015. Il existe quelques exceptions, comme les auto-constructions ou les immeubles partiellement neufs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	The GCR (Garantie Maison Neuve or new house guarantee) covers every new house as long as it includes less than 4 units and was built after 2015. Some exceptions apply, such as self-construction houses or partially new buildings.

Livraison d'une proprié...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En cas de retard de livraison, le promoteur a-t-il lobligation de vous dédommager financièrement? Sil est accrédité au programme de garantie obligatoire de la GCR, la réponse est oui. Lacheteur peut se faire verser un montant pouvant aller jusquà 6 000 $ en cas de retard de livraison.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	There is a clause in the preliminary contract that indicates the expected date of possession of the property, and stipulates that if the builder encounters a delay due to some kind of catastrophe a war, a fire, etc. he cannot be held responsible and is not required to offer compensation.

Plateau Natura - Maison...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Garantie GCR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	GCR Warranty

Garantie Qualité Habita...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bien que la Garantie Qualité Habitation existait avant le 1er janvier 2015, elle est maintenant regroupée avec la garantie obligatoire GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Even tough the Garantie Qualité Habitation existed well before January 1st of 2015, it has now been merged with the GCR mandatory warranty.

Garantie maison neuve G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Garantie maison neuve GCR : tout savoir sur les garanties
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	GCR new house guarantee : everything on guarantees

Construction Jomac Inc....

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Leurs projets se situent principalement dans la région de Laval-Laurentides ainsi qu'à Argenteuil. Construction Jomac Inc. s'est valu le prix d'Entreprise de l'année par l'ACQ ainsi que de nombreux prix auprès de la GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Construction Jomac Inc. is a Lachute-based business that has offered the region residential construction services for more than 30 years. Their projects are generally located in the Laval-Laurentides and Argenteuil sectors. Construction Jomac Inc.has won the Business of the year prize from the ACQ and numerous prizes from the GCR over the years.

Garantie maison neuve G...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L'administrateur de la GCR est un organisme sans but lucratif dont la composition du comité administratif est réglementée. Celui-ci regroupe des personnes issues d'associations de consommateurs, de professionnels de l'ingénierie, de l'architecture comme du droit, de représentants d'organismes gouvernementaux ainsi que de membres de diverses associations d'entrepreneurs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	The GCR's administrator is a non-profit organization. Its administrative committee is carefully regulated in order to represent a wide variety of people and backgrounds. It is therefore equally managed by consumer associations' members, enginery, architecture and law professionals, representatives of government agencies and contractors associations.

Passion Habitation | Pr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ils offrent des projets clé en main ou sur mesure pour les propriétaires de terrain. Les propriétaires de l'entreprise participent aux projets de près, et toutes leurs réalisations sont soumises à la garantie GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Passion Habitation is a home builder located on the North Shore of Montreal since 2006. They offer turnkey home solutions as well as construction services for those who already own the land on which they plan to build. The business' owners always have a hand in all of their projects, all of which are under GCR warranty.

Garantie APCHQ pour mai...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bien que la Garantie des bâtiments résidentiels neufs de l'Association provinciale des constructeurs d'habitation du Québec (APCHQ) existait bien avant le 1er janvier 2015, elle est à présent regroupée avec la garantie obligatoire dite GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Even tough the APCHQ (Garantie des bâtiments résidentiels neufs de l'Association provinciale des constructeurs d'habitation du Québec) existed well before January 1st of 2015, it has since then been merged to the GCR mandatory guarantee.

Garantie Abritat sur ma...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Malgré qu'elle existait bien avant le 1er janvier 2015, la garantie Abritat est désormais regroupée avec la garantie obligatoire GCR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Even tough it existed well before January 1st of 2015, the Abritat guarantee has now been merged with the GCR mandatory guarantee.

Garanties sur les habit...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La garantie obligatoire (GCR) couvre les maisons uni-familiales, les copropriétés d'au plus 4 logements ainsi que les maisons multi-familiales (duplex, triplex, etc.) de 5 logements ou moins.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren	Obligatory guarantees (GCR) cover single-family houses, co-ownerships of at most 4 units as well as multi-family houses (duplex, triplex, etc.) including 5 units or less.

Quels accomptes à verse...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les dépôts ne sont pas tous garantis rappelle Jean-François Brunet, consultant en immobilier chez Brunet, Stratt & Gogh : « Le plan Garantie de construction résidentielle (GCR), obligatoire pour les immeubles de quatre unités superposées ou moins, protège les acomptes jusquà 50 000 $. Pour les immeubles qui comptent 5 unités ou davantage, les plans de garantie ne sont pas obligatoires. » Monsieur Brunet conseille de se renseigner à savoir si lentrepreneur a souscrit à un plan de garantie.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guidehabitation.ca als Prioritätsdomäne definieren

This 20% can represented a hefty sum when a luxurious condo is at stake. According to Yves Joli-Coeur, lawyer and general secretary of the Regroupement des gestionnaires et copropriétaires du Québec (R.G.C.Q.), the monetary amount of any advance payment is negotiable: Some promoters will be more flexible. Of course, your negotiation power depends on economic fluctuations and the condition of the real estate market at the time of making your decision.

gcr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch