mal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 758 Ergebnisse  www.gea.com  Seite 8
  GEA Group - Annual Repo...  
92 - GEA Shares / Investor Relations
92 - Die Aktie / Investor Relations
  GEA Group - How to make:  
Look behind the scenes of a brewery. Learn interactively how much of GEA’s engineering know-how is required until the beer is in the jar.
Blicken Sie hinter die Kulissen einer Brauerei. Erfahren Sie interaktiv, wie viel Engineering Know-how von GEA notwendig ist, bis das Bier ins Glas kommt.
  GEA Group - GEA Farm Te...  
Find GEA companies, technologies and solutions for your applications
GEA Unternehmen, Technologien und Anwendungen für spezielle Märkte finden Sie
  GEA Group - GEA Farm Te...  
The contact information of all GEA locations worldwide can be found in the GEA world map.
Die Kontaktinformationen aller GEA Standorte weltweit finden Sie in der GEA Weltkarte.
  GEA Group - GEA Farm Te...  
GEA Farm Technologies is a worldwide leading manufacturer of technical innovations, integrated product solutions, and effective animal-hygiene products for cost-efficient milk production.
GEA Farm Technologies ist einer der weltweit führenden Hersteller von technischen Innovationen, integrierten Produktlösungen und effektiven Tierhygieneprodukten für eine rentable Milchproduktion.
  GEA Group - GEA Farm Te...  
The contact information of all GEA locations worldwide can be found in the GEA world map.
Die Kontaktinformationen aller GEA Standorte weltweit finden Sie in der GEA Weltkarte.
  GEA Group - GEA Farm Te...  
Go directly to the GEA Farm Technologies Segment: www.gea-farmtechnologies.com
Gehen Sie direkt zum Segment GEA Farm Technologies: www.gea-farmtechnologies.com
  GEA Group - GEA Farm Te...  
Find GEA answers for Farm Technologies
GEA Lösungen für die Milchwirtschaft finden Sie
  GEA Group - GEA Farm Te...  
Go directly to the GEA Farm Technologies Segment: www.gea-farmtechnologies.com
Gehen Sie direkt zum Segment GEA Farm Technologies: www.gea-farmtechnologies.com
  GEA Group - Sitemap  
GEA Press review
GEA in der Presse
  GEA Group - Sitemap  
GEA Worldwide
GEA Weltweit
  GEA Group - Sitemap  
Chronicle of GEA
Chronik der GEA
  GEA Group - Sitemap  
About GEA
Über GEA
  GEA Group - Sitemap  
GEA Locations
GEA Standorte
  GEA Group - Sitemap  
Art in the GEA Center
Kunst in der Rotunde
  GEA Group - Sitemap  
GEA Group Values
GEA Group Werte
  GEA Group - Search  
all GEA websites
alle GEA Websites
  GEA Group - Annual Repo...  
15 - Combined Management Report for GEA Group Aktiengesellschaft and the GEA group
15 - Zusammenfassung von Konzern- und Einzelabschluss der GEA Group Aktiengesellschaft bei der Lagedarstellung
  GEA Group - Sitemap  
GEA Bond
GEA Anleihe
  GEA Group - Annual Repo...  
59 - Net Assets, Financial Position, and Results of Operations of GEA Group Aktiengesellschaft
59 - Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der GEA Group Aktiengesellschaft
  GEA Group - Search  
GEA search:
GEA Suche:
  GEA Group - Annual Repo...  
15 - Combined Management Report for GEA Group Aktiengesellschaft and the GEA group
15 - Zusammenfassung von Konzern- und Einzelabschluss der GEA Group Aktiengesellschaft bei der Lagedarstellung
  GEA Group - GEA Farm Te...  
e-mail: contact@gea-farmtechnologies.com
E-Mail: contact@gea-farmtechnologies.com
  GEA Group - Solutions  
Products and processes "Made by GEA" optimize efficiency and environmental compatibility while ensuring product quality for its customers.
In zahlreichen Industriebranchen steigern die Produkte und Verfahren „Made by GEA“ die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit der Produktionsabläufe sowie die Qualität der Erzeugnisse der GEA Kunden.
  GEA Group - Products an...  
The leading position in engineering held by GEA around the world is also based on our management culture.
Führung, Verantwortung und strategische Weitsicht prägen den Führungsstil der GEA.
  GEA Group - Product Rep...  
Health and freshness with extra long shelf-life: thanks to GEA solutions for the beverage industry. Juices made from papaya, mango and pomegranate create an exotic touch.
Gesund, frisch und lange haltbar: dank GEA Lösungen für die Getränke- und Fruchtsaftindustrie. Immer neue Fruchtsaftsorten bringen dabei die Exotik ins Glas.
  GEA Group - Products an...  
The GEA Group is one of the world's market and technology leaders in 90 percent of its businesses.
In 90 Prozent ihrer Geschäftsfelder zählt GEA schon heute zu den Markt- und Technologieführern.
  GEA Group - Product Rep...  
The Statue of Liberty as the symbol for freedom and independence is constructed with copper. For the extraction from copper ore, engineering know-how from GEA is used all around the world.
Die Freiheitsstatue oder „Miss Liberty“, das Symbol für Freiheit und Unabhängigkeit, ist aus Kupfer konstruiert. Für die Kupfergewinnung aus dem Erz liefert GEA Engineering Know-how in alle Welt.
  GEA Group - Breweries  
Find videos and 3D-animations from GEA Brewery Systems here.
Videos und 3D-Animationen aus der Welt der Brauereien finden Sie hier.
  GEA Group - Product Rep...  
People say coffee makes the world go around. In order to make coffee rich in taste and salubrious, the industry relies on GEA Technology.
Manche sagen, ohne Kaffee würde das Wirtschaftsleben zusammenbrechen. Um Kaffee aromatisch und bekömmlich zu machen, setzt die Industrie weltweit auf Technologie von GEA.
  GEA Group - Product Rep...  
Energy producers and high-tech companies around the world are aiming to make algae the future efficient and climate neutral source of energy. Even today, GEA offers key technologies for that process.
Weltweit arbeiten Energieproduzenten und High-Tech Firmen daran, aus Algen die effiziente und klimaneutrale Energiequelle der Zukunft zu machen. GEA liefert schon heute mehrere Schlüsseltechnologien dafür.
  GEA Group - Markets  
In numerous industries, products and processes ‘Made by GEA’ are enhancing the costeffectiveness and environmental compatibility of production processes and the quality of GEA customers’ products.
In zahlreichen Industriebranchen steigern die Produkte und Verfahren „Made by GEA“ die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit der Produktionsabläufe sowie die Qualität der Erzeugnisse der GEA Kunden.
  GEA Group - Markets  
In numerous industries, products and processes ‘Made by GEA’ are enhancing the costeffectiveness and environmental compatibility of production processes and the quality of GEA customers’ products.
In zahlreichen Industriebranchen steigern die Produkte und Verfahren „Made by GEA“ die Wirtschaftlichkeit und Umweltverträglichkeit der Produktionsabläufe sowie die Qualität der Erzeugnisse der GEA Kunden.
  GEA Group - Beverages  
In both mature and boom markets GEA customers are benefiting from components, systems and integrated plants for producing and preparing juice, syrup, soft drinks, drinks concentrates, coffee, alcohol, wine and beer.
Sowohl in reifen als auch in Boom-Märkten profitieren Kunden der GEA von Komponenten, Systemen und Gesamtanlagen zur Herstellung und Aufbereitung von Saft, Sirup, Softdrinks, Getränkekonzentraten, Kaffee, Spirituosen, Wein und Bier.
  GEA Group - Product Rep...  
Energy efficient refrigeration technology from GEA ensures freshness for the customer. GEA Grenco provides the new distribution center for British supermarket chain Sainsbury´s with an environmentally friendly refrigeration system.
Mit energieeffizienter Kühltechnik von GEA kommen Nahrungsmittel frisch beim Kunden an. GEA Grenco stattet das neue Vertriebszentrum der britischen Supermarktkette Sainsbury´s mit einer umweltschonenden Kühlanlage aus.
  GEA Group - Product Rep...  
We all love summer - if it wasn’t for the heat that makes people tired and unproductive. Specialist air-conditioning applications by GEA Denco not only freshen up the work place. They also protect the IT-infrastructure from dangerous heat strokes.
So schön der Sommer auch ist: bei hohen Temperaturen fühlen sich Menschen am Arbeitsplatz oft schlapp und träge. Präzisionsklimageräte von GEA Denco verhelfen nicht nur Mitarbeitern zu einem kühlen Kopf, sondern bewahren zudem die Computer in Rechenzentren vor dem Hitzschlag.
  GEA Group - Product Rep...  
Energy efficient refrigeration technology from GEA ensures freshness for the customer. GEA Grenco provides the new distribution center for British supermarket chain Sainsbury´s with an environmentally friendly refrigeration system.
Mit energieeffizienter Kühltechnik von GEA kommen Nahrungsmittel frisch beim Kunden an. GEA Grenco stattet das neue Vertriebszentrum der britischen Supermarktkette Sainsbury´s mit einer umweltschonenden Kühlanlage aus.
  GEA Group - Marine  
Supported by more than 250 companies in 50 countries GEA, as a leading company in process technology, is fully acknowledging the high requirements set in shipbuilding.
Gestützt auf mehr als 250 Gesellschaften in 50 Ländern trägt die GEA als führendes Unternehmen der Prozesstechnologie den hohen Anforderungen im Schiffbau Rechnung.
  GEA Group - Solutions  
As a leading company for process technology, GEA stands for efficient and safe process management in the fields of foodstuffs, beverages, pharma and cosmetics as well as in the chemical, engery, drives, marine and construction sector.
Als führendes Unternehmen der Prozesstechnologie steht GEA für effiziente, sichere Prozessführung in den Bereichen Nahrungsmittel, Getränke, Pharma und Kosmetik ebenso wie in der Chemie, im Kraftwerks-, Motoren- und Schiffbau und in der Bauwirtschaft.
  GEA Group - Beverages  
GEA’s leading position here is based not just on its outstanding skill in innovative product differentiation and quality production. The environmental protection incorporated in production using GEA technology is also increasingly attractive to the beverage industry.
Die führende Position der GEA gründet sich dabei nicht nur auf die ausgeprägte Fähigkeit zu innovativer Produktdifferenzierung und Qualitätsproduktion. Auch der produktionsintegrierte Umweltschutz der GEA-Technologie wird zunehmend attraktiv für die Getränkeindustrie. Er minimiert umweltrelevante Stoffströme sowie den Verbrauch von Wasser, natürlichen Einsatzstoffen und Energieressourcen.
  GEA Group - Markets  
As a leading process technology enterprise, GEA stands for efficient, reliable process management in the food, beverages, pharmaceutical and cosmetics sectors and also in chemistry, in power station construction, engine building, shipbuilding and the construction industry.
Als führendes Unternehmen der Prozesstechnologie steht GEA für effiziente, sichere Prozessführung in den Bereichen Nahrungsmittel, Getränke, Pharma und Kosmetik ebenso wie in der Chemie, im Kraftwerks-, Motoren- und Schiffbau und in der Bauwirtschaft.
  GEA Group - Beverages  
GEA’s leading position here is based not just on its outstanding skill in innovative product differentiation and quality production. The environmental protection incorporated in production using GEA technology is also increasingly attractive to the beverage industry.
Die führende Position der GEA gründet sich dabei nicht nur auf die ausgeprägte Fähigkeit zu innovativer Produktdifferenzierung und Qualitätsproduktion. Auch der produktionsintegrierte Umweltschutz der GEA-Technologie wird zunehmend attraktiv für die Getränkeindustrie. Er minimiert umweltrelevante Stoffströme sowie den Verbrauch von Wasser, natürlichen Einsatzstoffen und Energieressourcen.
  GEA Group - Environment  
More than 3000 stationary and mobile GEA plants are in use worldwide for the treatment of industrial and municipal wastewater. The fact that customers using these plants can link environmental protection with sometimes dramatic cost reductions in disposal, energy and water consumption, underlines GEA’s sound growth in the environmental sector.
Mehr als 3000 stationäre und mobile GEA Anlagen werden weltweit in der Aufbereitung von industriellen und kommunalen Abwässern eingesetzt. Dass Kunden mit diesen Anlagen Umweltschutz und z.T. drastische Kostensenkung in der Entsorgung und im Energie- und Wasserverbrauch verbinden, spricht für ein gesundes Wachstum der GEA auch in der Umwelttechnik.
  GEA Group - Environment  
More than 3000 stationary and mobile GEA plants are in use worldwide for the treatment of industrial and municipal wastewater. The fact that customers using these plants can link environmental protection with sometimes dramatic cost reductions in disposal, energy and water consumption, underlines GEA’s sound growth in the environmental sector.
Mehr als 3000 stationäre und mobile GEA Anlagen werden weltweit in der Aufbereitung von industriellen und kommunalen Abwässern eingesetzt. Dass Kunden mit diesen Anlagen Umweltschutz und z.T. drastische Kostensenkung in der Entsorgung und im Energie- und Wasserverbrauch verbinden, spricht für ein gesundes Wachstum der GEA auch in der Umwelttechnik.
  GEA Group - Product Rep...  
Solutions "Made by GEA" help customers to produce more efficiently and with less side effects on the environment while raising quality standards. Produkt Reports explain the technology and engineering know-how needed for every-day goods.
Lösungen "Made by GEA" helfen den Kunden, Produkte effizienter, und umweltfreundlicher herzustellen und die Qualität zu verbessern. Die Produkt Reports zeigen, welche Technologie und welches Engineering Know-how auch hinter alltäglichen Gütern steckt und wie GEA durch Innovation bestehende Produkte ständig optimiert.
  GEA Group - Breweries  
As a leading provider of components and systems for brewery process technology, GEA supplies and provides customer services to all major breweries around the world. Customers derive two simultaneous benefits from this partnership: GEA not only designs and realizes customized, turnkey plants, but also provides individual components to enhance the performance of existing systems, and implements them.
Als führender Anbieter von Komponenten und Systemen der Brauereiprozesstechnik aus eigener Fertigung beliefert und begleitet GEA weltweit alle großen Brauereien. In der Partnerschaft profitieren die Kunden gleich zweifach: GEA konzipiert und realisiert nicht nur maßgeschneiderte schlüsselfertige Anlagen, sondern stellt auch einzelne Komponenten zur Leistungssteigerung bestehender Systeme bereit und implementiert diese.
  GEA Group - Product Rep...  
Solutions "Made by GEA" help customers to produce more efficiently and with less side effects on the environment while raising quality standards. Produkt Reports explain the technology and engineering know-how needed for every-day goods.
Lösungen "Made by GEA" helfen den Kunden, Produkte effizienter, und umweltfreundlicher herzustellen und die Qualität zu verbessern. Die Produkt Reports zeigen, welche Technologie und welches Engineering Know-how auch hinter alltäglichen Gütern steckt und wie GEA durch Innovation bestehende Produkte ständig optimiert.
  GEA Group - Breweries  
GEA companies in Europe, South-East Asia and North America in combination with a global sales network make state-of-the-art technologies available to its customers. Experienced GEA engineers bring their knowledge and ability to bear on these cooperative ventures, and ensure optimal quality, as well as economic efficiency from the planning stage all the way through to manufacturing and commissioning.
GEA Unternehmen in Europa, Südostasien und Nordamerika stellen den Kunden in Verbindung mit einem weltweiten Vertriebsnetz modernste Technologien zur Verfügung. Erfahrene Ingenieure der GEA bringen ihr Wissen und ihr Können in die Zusammenarbeit ein und sichern ein Optimum an Qualität, Wirtschaftlichkeit von der Planung bis zur Fertigstellung und Inbetriebnahme.
  GEA Group - Marine  
Built to time on short assembly times, with long in-service lives, low operating costs, and fault-free, environmentally-friendly plant operation at constant load – these are the payoffs for the customers in terms of maximum performance and cost effectiveness. For this reason many leading companies in the shipbuilding industry have selected GEA as their preferred supplier.
Termintreue, kurze Montagezeiten, hohe Standzeiten, niedrige Betriebskosten sowie der störungsfreie, umweltverträgliche Betrieb der Anlagen unter Dauerbelastung zahlen sich für Kunden in einem Maximum an Leistung und Rentabilität aus. Daher haben zahlreiche führende Unternehmen der Schiffbauindustrie GEA zu ihrem bevorzugten Lieferanten gewählt.
  GEA Group - Environment  
Here GEA is one of the world’s leading suppliers of separators and decanters for the treatment of drinking water, removal of water from sludge and its concentration, as well as the recovery of resources from production processes.
Zunehmend wichtiger für die Sicherung unserer natürlichen Lebensgrundlagen wird die Aufbereitung von Abwasser. Hier gehört GEA zu den weltweit führenden Anbietern. Ihre Separatoren und Dekantern dienen dazu, Trinkwasser aufzubereiten, Klärschlamm zu entwässern und einzudicken sowie Wertstoffe aus Produktionsströmen rückzugewinnen.
  GEA Group - Breweries  
As a leading provider of components and systems for brewery process technology, GEA supplies and provides customer services to all major breweries around the world. Customers derive two simultaneous benefits from this partnership: GEA not only designs and realizes customized, turnkey plants, but also provides individual components to enhance the performance of existing systems, and implements them.
Als führender Anbieter von Komponenten und Systemen der Brauereiprozesstechnik aus eigener Fertigung beliefert und begleitet GEA weltweit alle großen Brauereien. In der Partnerschaft profitieren die Kunden gleich zweifach: GEA konzipiert und realisiert nicht nur maßgeschneiderte schlüsselfertige Anlagen, sondern stellt auch einzelne Komponenten zur Leistungssteigerung bestehender Systeme bereit und implementiert diese.
  GEA Group - Beverages  
Since the sales prospects for process technology tend to rise disproportionately with increasing household income, in the growth markets China, India, Russia and Eastern Europe, GEA is increasingly expanding its position in beverage production and preparation.
Da die Absatzchancen für Prozesstechnik mit der Zunahme der Haushaltseinkommen eher überproportional steigen, baut die GEA ihre Position in den Wachstumsmärkten China, Indien, Russland und Osteuropa auch im Bereich der Getränkeherstellung und -aufbereitung verstärkt aus.
  GEA Group - Breweries  
GEA companies in Europe, South-East Asia and North America in combination with a global sales network make state-of-the-art technologies available to its customers. Experienced GEA engineers bring their knowledge and ability to bear on these cooperative ventures, and ensure optimal quality, as well as economic efficiency from the planning stage all the way through to manufacturing and commissioning.
GEA Unternehmen in Europa, Südostasien und Nordamerika stellen den Kunden in Verbindung mit einem weltweiten Vertriebsnetz modernste Technologien zur Verfügung. Erfahrene Ingenieure der GEA bringen ihr Wissen und ihr Können in die Zusammenarbeit ein und sichern ein Optimum an Qualität, Wirtschaftlichkeit von der Planung bis zur Fertigstellung und Inbetriebnahme.
  GEA Group - Environment  
The saving of resources and energy; the avoidance, reduction and recycling of waste materials, waste water and emissions to the greatest possible extent - these are the requirements that are being positively implemented in GEA’s process engineering – whilst adhering strictly to the parameters of business economics.
Rohstoffressourcen und Energie sparen, Abfallstoffe, Abwasser und Emissionen soweit wie irgend möglich vermeiden, vermindern und verwerten – diese Anforderungen werden von GEA konstruktiv umgesetzt – bei strikter Wahrung betriebswirtschaftlicher Parameter. Das gilt für den Einsatz natürlicher Kältemittel in der industriellen Kühlung, für die Poweralkoholanlagen und die Anlagen der GEA zur Rauchgasaufbereitung ebenso wie z.B. für die GEA Systeme zur industriellen Luftkühlung.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow