gehandelt werden – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  jusletter.weblaw.ch
  Jusletter Autorensuche  
Die Relevanz der EU-Finanzmarkt-Richtlinien für Schweizer Unternehmen, deren Aktien an der SWX Europe gehandelt werden, in: Jusletter 19. Mai 2008
Die Relevanz der EU-Finanzmarkt-Richtlinien für Schweizer Unternehmen, deren Aktien an der SWX Europe gehandelt werden, in : Jusletter 19. Mai 2008
  Jusletter Rechtsgebiete  
Dr. iur. Urs Feller, Die Relevanz der EU-Finanzmarkt-Richtlinien für Schweizer Unternehmen, deren Aktien an der SWX Europe gehandelt werden, in: Jusletter 19. Mai 2008
Lionel Aeschlimann, SICAF et sociétés en commandites de placement collectif : où commence et où finit leur assujettissement à la loi sur les placements collectifs de capitaux ?, in: Jusletter 16 juin 2008
  Jusletter 19. Mai 2008  
In diesem Aufsatz wird die Auffassung begründet, dass nicht wenige SMI-Gesellschaften, deren Aktien im EU-kompatiblen Segment gehandelt werden, betreffend Ad-hoc-Publizität, Insiderlisten und Management-Transaktionen vollumfänglich den einschlägigen Normen der MAD unterliegen.
Depuis l’entrée en vigueur des trois directives européennes concernant les informations contenues dans les prospectus, les abus de marché et la transparence, la question se pose maintenant de savoir si des dispositions importantes des deux premières directives sont ou non applicables à des sociétés cotées à la bourse suisse. L’article montre que les normes déterminantes de la directive sur les abus de marché vont au-delà de la pratique actuelle suisse, ce qui nécessite une adaptation.(cli)