generated significant – -Translation – Keybot Dictionary

  www.falamedemusica.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* The sale of these assets has generated significant contributions to the Panamanian economy, particularly tourism, ports, trade and transportation in general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gogetit.com.pa as primary domain	* La venta de estos bienes ha generado aportes significativos a la economía panameña y en particular al turismo, los puertos, el comercio en general y el transporte.

  www.ontsi.red.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High-tech activities related to knowledge and innovation, such as those related to databases, computer program publishing and general consulting, generated significant growth in productivity in these segments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	El desarrollo de actividades de alto nivel tecnológico relacionadas con el conocimiento y la innovación como son las relacionadas con bases de datos, edición de programas informáticos y consultoría genera un incremento significativo de la productividad en estas áreas. Los servicios TIC, como el Comercio y las Otras actividades de telecomunicaciones muestran dificultades a la hora de reducir sus necesidades de mano de obra por unidad de producto sin que esto repercuta en su cantidad o calidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	El desarrollo de actividades de alto nivel tecnológico relacionadas con el conocimiento y la innovación como son las relacionadas con bases de datos, edición de programas informáticos y consultoría genera un incremento significativo de la productividad en estas áreas. Los servicios TIC, como el Comercio y las Otras actividades de telecomunicaciones muestran dificultades a la hora de reducir sus necesidades de mano de obra por unidad de producto sin que esto repercuta en su cantidad o calidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontsi.red.es as primary domain	El desarrollo de actividades de alto nivel tecnológico relacionadas con el conocimiento y la innovación como son las relacionadas con bases de datos, edición de programas informáticos y consultoría genera un incremento significativo de la productividad en estas áreas. Los servicios TIC, como el Comercio y las Otras actividades de telecomunicaciones muestran dificultades a la hora de reducir sus necesidades de mano de obra por unidad de producto sin que esto repercuta en su cantidad o calidad.

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Floyd Mayweather Jr., the undefeated legend of the ring, will fight Conor McGregor – the professional boxer currently signed to the Ultimate Fighting Championship (UFC). The news of this fight have generated significant buzz, and it will continue to do so long after it’s over, as it is unique and will write history.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

Boks, zengin dövüş geçmişiyle ve harika performanslarla dolu bir spordur. Bu hafta, 26 Ağustos’ta, uzun ve dolu dolu bir zamandan sonra en önemli maçlardan biri geliyor. Ringin yenilmez efsanesi, Floyd Mayweather Jr. şu anda Ultimate Dövüş Şampiyonası (UFC) ile anlaşan profesyonel boksçu Conor McGregor ile kozlarını paylaşacak. Bu dövüşün haberleri dedikoduları da beraberinde getirdi. Ve böylesi bir tarih yazılırken BET-IBC bahis firmaları kenarda durup buna sessiz kalmayacak.

  vm-group.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many companies have already heavily invested in process & tools improvement and optimization. While these initiatives generated significant improvements and savings, they were often driven by individual disciplines needs, rather than by a truly end-to-end PLM/ALM strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mews-partners.com as primary domain	Beaucoup d’entreprises ont déjà fortement investi dans l’amélioration et l’optimisation des processus et outils. Ces initiatives ont certes généré des améliorations et économies significatives, mais elles ont souvent été déterminées par les besoins particuliers de certains métiers, plutôt que pilotées par une véritable stratégie PLM/ALM de bout en bout. De même, la technologie n’était pas suffisamment mature pour adresser le challenge de l’intégration transversale et de la collaboration ; malgré les efforts vers plus de standardisation dans l’écosystème PLM/ALM, les produits logiciels restent très propriétaires, rendant l’intégration difficile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mews-partners.com as primary domain	In vielen Unternehmen wurde bereits viel Geld in die Verbesserung und Optimierung der Prozesse und Werkzeuge gesteckt, und häufig haben diese Maßnahmen tatsächlich auch deutliche Verbesserungen und Einsparungen gebracht. Oft stehen dahinter jedoch „nur“ die Anforderungen bestimmter Fachabteilungen – und keine echte und umfassende PLM- / ALM-Strategie. Auch die eingesetzte Technologie ist häufig nicht ausreichend für eine horizontale Integration und Zusammenarbeit. In der Regel wird trotz eventueller Standardisierungsbemühungen proprietäre Software eingesetzt, die sich nicht auf unkomplizierte Weise integrieren lässt.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our program revisions have focused on learning outcomes and improvement of the student learning experience. We have invested in external relations and fundraising, generated significant engagement with alumni and numerous corporations, and raised the School’s endowment to $43M.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Au cours de la dernière décennie, l’École de gestion Telfer a investi du temps, de l’énergie et des ressources dans l’établissement de bases solides. Nous avons embauché de nouveaux professeurs spécialisés en recherche et développé notre capacité et notre profil de recherche. Les révisions de nos programmes se sont axées sur les résultats d’apprentissage et l’amélioration de l’expérience d’apprentissage des étudiants. Nous avons investi dans les relations externes et les collectes de fonds, nous avons généré l’engagement des diplômés et de nombreuses sociétés, et nous avons hissé la dotation de l’École à 43 millions de dollars. Nous avons élargi notre portefeuille de programmes pour cadres. Au cours de notre tout dernier exercice de planification stratégique, nous avons réalisé que la prochaine étape dans l’évolution de l’École était de renforcer ses activités pour être plus visible à l’échelle internationale. Ainsi, la stratégie de l’École est axée sur l’idée de bâtir une réputation et cela sera le moteur de nos initiatives stratégiques.

  tfclc.yocan.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the early stages, we were able to help identify saleable stock from all the excess and obsolete stock which was uplifted and marketed immediately. This generated significant working capital for the business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine componentsense.com as primary domain

Другой случай позже, на Юге Англии был с компанией EMS, у которой были проблемы. К этому времени администраторы управляли компанией. Был промежуток времени, где они оценивали возможность хранения бизнес-управления или продажи его без прерывания деятельности. Бизнес должен был продолжать работать в течение по крайней мере шести месяцев, в то время как процесс оценки был выполнен. На ранних стадиях мы смогли помочь идентифицировать подлежащие продаже стоки из всего избыточного и устаревшего ассортимента. Это сгенерировало значительный оборотный капитал для бизнеса. Но поскольку время прошло, и стало очевидно, что у бизнеса не было долгосрочного будущего, мы смогли представить все остающиеся стоки электронного компонента на рынке в течение еще нескольких месяцев. Мы смогли вернуть в 3 раза больше наличных средств от стоков ликвидатора, чем было возможно с продажей за наличные. То, что более важно, - то, что не было никакого усилия, требуемого от ликвидаторов в процессе, позволяющем им сфокусироваться на их главной задаче, в то время как мы обращались со стоками для них.

  www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Taking advantage of Akamai’s Web Application Accelerator solution to go to market with the new web-enabled application has generated significant gains for the business, as Tran explains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Akamai a permis à l'entreprise de lancer dans les temps sa nouvelle application basée sur le Web. Grâce à l'absence d'investissement de capitaux dans l'octroi de nouvelles licences ou dans des infrastructures supplémentaires, Ascend a également atteint son objectif en respectant le budget prévu pour le projet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	„Akamai hat uns nicht enttäuscht. Die Implementierung erfolgte beinahe nahtlos und auch die Performance-Verbesserungen ließen nicht lange auf sich warten“, so Tran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	"Akamai no nos defraudó; la implementación fue tan impecable como la de un producto "listo para usar" y vimos una mejora del rendimiento al instante", asegura Tran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	“Akamai non ci ha delusi e l'implementazione è stata semplice come bere un bicchier d'acqua. I risultati a livello di performance sono stati immediati” conferma Tran.

  www.bst.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sometimes a push in the right direction can help, and earlier this year the Board did just that by releasing its safety Watchlist. The document, which highlights nine key safety issues currently posing the greatest risk to Canadians, generated significant attention�from the media, from the government, and within the industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst.gc.ca as primary domain

Parfois, il faut pousser dans la bonne direction. C'est ce que le Bureau a fait plus tôt cette année en diffusant sa Liste de surveillance qui met en évidence neuf problèmes de sécurité de base qui posent actuellement le plus grand risque au public canadien. Cette liste a suscité beaucoup d'intérêt auprès des médias, du gouvernement et de l'industrie. Notre objectif est simple. Nous voulons donner de l'information pertinente au sujet des problèmes de sécurité qui perdurent et qui sont parfois difficiles à surmonter dans le but d'inciter les parties intéressées à trouver des solutions et éviter toutes pertes de vie lors d'accidents de transports au Canada.

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The savings take into account an increase in natural gas consumption of 143 GJ per year due to increased space heating requirements. As Tremblay notes, the old system generated significant heat compared to the new lights thus reducing heating needs in the winter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain

M. Tremblay s’attend à atteindre et probablement à surpasser son objectif de réduction d’énergie grâce aux travaux d’amélioration. Compte tenu des économies observées à ce jour, M. Tremblay prévoit des économies de 426 540 kilowattheures, soit l’équivalent de 24 332 $ par année. Ces économies prennent en considération une hausse de la consommation de gaz naturel de l’ordre de 143 GJ par année attribuable à l’augmentation des besoins de chauffage des locaux. Comme le précise M. Tremblay, l’ancien système produisait beaucoup de chaleur comparativement aux lampes neuves, ce qui diminuait les besoins de chauffage pendant l’hiver. Le nouveau système produit moins de chaleur résiduelle, ce qui s’avère avantageux pendant l’été puisque les presses à imprimer dégagent déjà beaucoup de chaleur résiduelle.

  goldenbyte.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He stated that methane is the “only real alternative to oil available today,” as it has generated significant reduction/avoidance of CO2 emissions, significant macro-economic savings, integration of renewable natural gas with no blending limitations, substantial reduction of particles and NOx, and reduction in noise levels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngvjournal.com as primary domain

El segundo orador fue Lennart Pilskog, secretario general NGVA Europe, con su presentación “Perspectivas del Desarrollo del GNV en Europa”. Afirmó que el metano es la “única alternativa real al petróleo disponible en la actualidad”, ya que ha generado una considerable reducción/prevención de las emisiones de CO2, ahorros macroeconómicos significativos, una integración del gas natural renovable sin limitaciones de mezcla, una reducción sustancial de las partículas y de NOx, y una disminución en los niveles de ruido.

  www.bst-tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sometimes a push in the right direction can help, and earlier this year the Board did just that by releasing its safety Watchlist. The document, which highlights nine key safety issues currently posing the greatest risk to Canadians, generated significant attention�from the media, from the government, and within the industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bst-tsb.gc.ca as primary domain

Parfois, il faut pousser dans la bonne direction. C'est ce que le Bureau a fait plus tôt cette année en diffusant sa Liste de surveillance qui met en évidence neuf problèmes de sécurité de base qui posent actuellement le plus grand risque au public canadien. Cette liste a suscité beaucoup d'intérêt auprès des médias, du gouvernement et de l'industrie. Notre objectif est simple. Nous voulons donner de l'information pertinente au sujet des problèmes de sécurité qui perdurent et qui sont parfois difficiles à surmonter dans le but d'inciter les parties intéressées à trouver des solutions et éviter toutes pertes de vie lors d'accidents de transports au Canada.

  www.museummaritime-bg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Until recently, the time when a pledge on an aircraft is established generated significant controversy in Poland. This was because there was an inconsistency between Art. 38 of the Aviation Law of 3 July 2002 and Art. 2(1) of the Act on Registered Pledges and the Pledge Register.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codozasady.pl as primary domain

Jeszcze do niedawna chwila ustanowienia zastawu na statku powietrznym wzbudzała spore kontrowersje. Działo się tak za sprawą braku zgodności pomiędzy art. 38 ustawy z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (t.j.: Dz. U. z 2012, nr 933 z późn. zm.) a art. 2 ust. 1 ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów. Ogólna zasada dotycząca zastawów rejestrowych przewiduje, że powstają one z chwilą dokonania wpisu zastawu do rejestru zastawów. Art. 38 Prawa lotniczego w poprzednim brzmieniu sugerował, iż do pełnej skuteczności zastawu niezbędne jest jeszcze dokonanie jego wpisu w rejestrze statków powietrznych (zgodnie z art. 36 Prawa lotniczego w rejestrze wpisuje się prawa rzeczowe ustanowione na statku powietrznym).

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through the CTF, private and public investments have generated significant results. Since 1996 the investments have helped sustain what is estimated to be more than 21,000 jobs in the television production sector.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Grâce au FCT, les investissements privés et publics ont produit d’importants résultats. Depuis 1996, ces investissements ont contribué au maintien d’un nombre d’emplois qu’on estime à plus de 21 000 dans le secteur de la production télévisuelle. Cela représente près de 50 p. 100 des emplois du secteur. Grâce à ces investissements, nous avons eu des budgets de production de 7,45 milliards de dollars, des contributions de 2,2 milliards de dollars au financement de la production de contenu canadien et plus de 23 000 heures de nouvelles émissions canadiennes de télévision en anglais, en français et en langues autochtones, comprenant des dramatiques, des documentaires, des émissions pour les enfants et les jeunes et des émissions de variétés et d’arts de la scène.

  ffdn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We maintain quality throughout the agile development process by bringing speed and rigor to the definition process. This approach has generated significant improvements in system efficiency at scale for organisations worldwide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.com as primary domain	Kwaliteit hangt in wezen af van het definiëren van de juiste vereisten, om vervolgens ook aan deze vereisten te voldoen. Bij elke versnelling moeten de vereisten voor het agile ontwikkelingsproces en de agile oplevering opnieuw en snel worden gedefinieerd.

  2 Hits www.dumpstarbucks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projects, companies and individuals who have generated significant momentum in the field of renewable energies have been honoured with the Euromoney and Ernst & Young Global Renewable Energy Awards since 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain	Les « Euromoney and Ernst & Young Global Renewable Energy Awards » distinguent depuis 2004 des projets, des entreprises et des personnes ayant apporté des impulsions importantes dans le domaine des énergies renouvelables. Bronzeoak1 a reçu en 2009 la distinction « Développeur de projet de l’année ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain	Mit den „Euromoney and Ernst & Young Global Renewable Energy Awards“ werden seit 2004 Projekte, Firmen und Personen ausgezeichnet, die bedeutende Impulse im Bereich erneuerbare Energien geliefert haben. Bronzeoak1 erhielt 2009 die Auszeichnung „Projektentwickler des Jahres“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain	Cenami „Euromoney and Ernst & Young Global Renewable Energy Awards“ se od r. 2004 vyznamenávají projekty, firmy a osoby, od nichž pocházejí významné impulzy v oboru obnovitelných energií. Společnost Bronzeoak1 získala v r. 2009 vyznamenání „Projektový vývojář roku“.

  www.afghanistan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Kandahar Municipal Job Fair held in June by the Afghan Civil Service Commission with support from Canada and the United States generated significant interest among Kandaharis, some 200 of whom applied for positions with the Kandahar City municipal government.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afghanistan.gc.ca as primary domain

Le salon de l’emploi municipal de Kandahar, organisé en juin parla Commissiondu service civil afghan avec le soutien du Canada et des États-Unis, a suscité beaucoup d’intérêt chez les Kandaharis, dont environ 200 ont posé leur candidature à des postes au sein de l’administration municipale de la ville de Kandahar. Sur quelque 120 demandeurs interviewés, 45 candidats, y compris les deux premières femmes à travailler à l’hôtel de ville ou au palais du gouverneur, ont obtenu un poste permanent, et 25 autres personnes ont été embauchées par contrat.

  www.pwc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For 85 years, Pratt & Whitney Canada (P&WC) has played a major role in shaping and growing the Canadian aerospace industry. The company has helped position Canada as a leader on the world stage and has generated significant socioeconomic benefits for Canadians across the country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ca as primary domain	Depuis 85 ans, Pratt & Whitney Canada (P&WC) joue un rôle de premier plan dans le façonnement et la croissance de l’industrie aéronautique canadienne. L’entreprise a contribué à positionner le Canada en tant que chef de file sur la scène mondiale et a généré d’importantes retombées socio-économiques pour les Canadiens partout au pays.

  www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To gauge its success as a client-centred organization, the Agency has developed and implemented a comprehensive, multi-year client satisfaction survey program. Since its launch in 2009, the program has generated significant feedback from transportation service providers and users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	Dans le but de mesurer son efficacité en tant qu’organisme axé sur le client, l’Office a élaboré et mis en œuvre un vaste programme pluriannuel de sondages sur la satisfaction de la clientèle. Lancé en 2009, ce programme a permis à l’Office de recueillir de nombreux commentaires de la part des fournisseurs et des utilisateurs de services de transport.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The active transportation bridges profiled in this paper enabled new walking and cycling trips that previously could not be made with safety, comfort and convenience. They also generated significant community energy and goodwill, and their openings sparked real celebrations involving a wide range of stakeholders.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain

Les ponts pour piétons et cyclistes favorisent le transport actif et l'esprit communautaire – Les ponts axés sur le transport actif dont nous avons parlé facilitent les déplacements à pieds et à vélos, en offrant plus de sécurité, de confort et de commodité. Ils mobilisent l'énergie et la bonne volonté, sans parler de leur inauguration, qui donne lieu à d'authentiques célébrations en présence de nombreux intervenants.

  www.bosch-energy.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to increased room comfort, the project also generated significant reductions in both energy costs and consumption. Now the conversion is complete, all ventilation systems are generally operated at partial load.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-energy.de as primary domain	Neben der Steigerung des Raumkomforts konnten so hohe Einsparungen bei Energiekosten und –verbrauch erzielt werden. Nach Abschluss der Umrüstung laufen alle raumlufttechnischen Anlagen nun überwiegend im Teillastbetrieb.

  www.cgi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This work has enabled EDP to adapt its IT model to align with current and future trends, as well as the specific needs of the company. In addition, it has generated significant cost savings, which EDP has, in turn, invested in transforming for the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain	Ce travail a permis à EDP d’adapter ses modèles informatiques pour les harmoniser aux tendances, actuelles et futures, et aux besoins particuliers de l’entreprise. Il a également donné lieu à d’importantes économies de coûts, qu’EDP a en retour investies dans la transformation pour le futur.

  www.fonderiabattaglia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A digital strategy that included media buying and community management was put in place right from the launch of the initial platform. Since then, the Locomotive team has driven targeted traffic to the shop, won the long-term loyalty of Birkenstock customers and generated significant sales every year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine locomotive.ca as primary domain	Depuis la création de la boutique My Birkenstock Shop en 2012, Locomotive supporte avec énergie le succès de ce projet. Une stratégie digitale incluant de l’achat média et de la gestion de communauté a été mise en place dès le lancement de la plateforme initiale.

  www.schmetterlingskinder.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent study has shown that, in addition to the leverage effect of investments from the community, funding from the Quebec government has generated significant benefits by involving citizens in other development initiatives and thus in local ownership of this heritage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-religieux.qc.ca as primary domain

Une étude d'impact économique réalisée pour le Conseil du patrimoine religieux du Québec démontrait que, en plus de l’effet levier suscité par les investissements provenant des milieux, les montants investis par le gouvernement du Québec génèrent des retombées importantes dans l’implication des citoyens, dans le développement d’autres initiatives de mise en valeur et donc dans la prise en charge locale de ce patrimoine. Combien de levées de fonds ont été l’occasion de redécouvrir collectivement des bâtiments exceptionnels de notre quartier ou de notre village?

  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The internal discussion and restructuring processes concerning the University's core competencies triggered by the Excellence Initiative and the critical analysis of both strengths and weaknesses have generated significant and sustained momentum within the University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain	Die im Rahmen der Exzellenzinitiative an der RWTH Aachen angestoßene Auseinandersetzung mit den eigenen Kernkompetenzen und die selbstkritische Analyse der Stärken und Schwächen haben eine nachhaltige Dynamik erzeugt.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This database is the first of its kind in Canada; it is quite elaborate, widely available and fully accessible for the general public. It has generated significant spin-offs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Cette base de données est la première en son genre au Canada. Elle est très perfectionnée, largement diffusée et entièrement accessible au grand public. Elle a des retombées importantes.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This database is the first of its kind in Canada; it is quite elaborate, widely available and fully accessible for the general public. It has generated significant spin-offs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Cette base de données est la première en son genre au Canada. Elle est très perfectionnée, largement diffusée et entièrement accessible au grand public. Elle a des retombées importantes.

  www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To gauge its success as a client-centred organization, the Agency has developed and implemented a comprehensive, multi-year client satisfaction survey program. Since its launch in 2009, the program has generated significant feedback from transportation service providers and users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	Dans le but de mesurer son efficacité en tant qu’organisme axé sur le client, l’Office a élaboré et mis en œuvre un vaste programme pluriannuel de sondages sur la satisfaction de la clientèle. Lancé en 2009, ce programme a permis à l’Office de recueillir de nombreux commentaires de la part des fournisseurs et des utilisateurs de services de transport.

  www.tsb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sometimes a push in the right direction can help, and earlier this year the Board did just that by releasing its safety Watchlist. The document, which highlights nine key safety issues currently posing the greatest risk to Canadians, generated significant attention�from the media, from the government, and within the industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsb.gc.ca as primary domain

Parfois, il faut pousser dans la bonne direction. C'est ce que le Bureau a fait plus tôt cette année en diffusant sa Liste de surveillance qui met en évidence neuf problèmes de sécurité de base qui posent actuellement le plus grand risque au public canadien. Cette liste a suscité beaucoup d'intérêt auprès des médias, du gouvernement et de l'industrie. Notre objectif est simple. Nous voulons donner de l'information pertinente au sujet des problèmes de sécurité qui perdurent et qui sont parfois difficiles à surmonter dans le but d'inciter les parties intéressées à trouver des solutions et éviter toutes pertes de vie lors d'accidents de transports au Canada.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On January 1, 2006 Accarda assumed responsibility for the legal collection of payments on behalf of the Swisscom Group and generated significant cost-savings for Swisscom. Accarda made a successful foray into third-party markets, winning Shell and KarstadtQuelle as new high-profile reference customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Per 1. Januar 2006 hat Accarda das rechtliche Inkasso für alle Swisscom Gruppengesellschaften übernommen und für Swisscom signifikante Kosteneinsparungen erzielt. Gleichzeitig ist Accarda die Positionierung im Drittmarkt gut gelungen. Mit Shell und KarstadtQuelle wurden namhafte Referenzkunden im Drittmarkt gewonnen. Accarda ist heute das zweitgrösste Inkassounternehmen der Schweiz. Das klare Ziel von Accarda ist es, Marktführerin zu werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Accarda SA, con le sue affiliate Billag SA e Medipa Cassa di fatturazione SA, è fornitrice di sistemi integrali di conteggio e pagamento. Accarda SA è il leader del mercato svizzero per quanto concerne l'emissione e la gestione di carte cliente con funzioni di pagamento. L'azienda gestisce circa 1,9 milioni di conti per carte cliente, con un fatturato di 2,3 miliardi di CHF.

  www.horitsu-sodan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The inheritance and gift tax (100% assigned here), hydrocarbons (58% among us), and Social Security contributions have not been devolved. The transfer of the income tax has generated significant debate, especially among Labour ranks, as it is seen as a step that could undermine the political foundations of the UK.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentos.fundacionfaes.org as primary domain

Hace pocos días, Lord Smith of Kelvin presentó el informe que se le había solicitado tras el histórico referéndum celebrado el 18 de septiembre en Escocia. Algo más del 52% de la población escocesa votó contra la independencia, pero lo hizo tras escuchar el compromiso de incrementar el nivel de autogobierno del Parlamento escocés asumido por los tres principales partidos del Reino Unido. El informe de la Comisión Smith pretende dar respuesta a esa promesa y está suscrito por los cinco principales partidos escoceses: nacionalistas, laboristas, conservadores, liberal demócratas y verdes. Su contenido no puede resultar novedoso para ningún lector español y, en muchos aspectos, queda lejos de las competencias ya asumidas por nuestras Comunidades Autónomas. Lo que más ha llamado la atención es la cesión de una amplia capacidad normativa y un 100% de la recaudación del IRPF (el 50% en España) que, en todo caso, seguirá siendo gestionado por la autoridad fiscal británica. También se traspasará un 10% del IVA recaudado (un 50% en España). No se ceden el impuesto sobre sucesiones y donaciones (cedido al 100% aquí), hidrocarburos (58% entre nosotros), ni las cotizaciones de la Seguridad Social. La cesión del impuesto sobre la renta ha generado importantes debates ya que, sobre todo entre las filas laboristas, se ve como un paso que podría socavar los fundamentos políticos de la Unión.